¡i¼z¶é¡j¨Ó¦Û¼Ú¬w13°ê¡G·N¤j§Q¡B^°ê¡Bªk°ê¡B¤ñ§Q®É¡B·Rº¸Äõ¡B·ç¨å¡B·ç¤h¡BªâÄõ¡B²üÄõ¡B¤¦³Á¡B®¿«Â¡B¼w°ê¡B¦è¯Z¤ú80¦h¦ì¦¨û²Õ¦¨ªº¦X°Û¹Î¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹yºq¼@°|¥Î¤¤¤å¡B^»y¡B·ç¨å»y¡B·N¤j§Q»y¡B¼w»y¦b·sð¤H¹qµø¥xÁ|¿ìªºº©¡¥þ²yµØ¤H·s¦~±ß·|º³õºt¥X¤¤¬°1700¾lÆ[²³ºt°Û¤Fºq¦±¡u¬°§A¦Ó¨Ó¡v¡C
¤£¦P°ê®a¡A¤£¦PºØ±Ú¡A¤£¦P¤å¤ÆI´ºªº¤H¦P¥xºt°Û¦P¤@ººq¦±¡A¨k°ªµ¡B¤k°ªµ¡B¨k§Cµ¡B¤k§Cµ¡A¤§«á¤S¥Î·ç¨å»y¡B·N¤j§Q»y¡A¼w»y¿W°Û¡A³Ì«á¤j®a¤@°_¥Î¤¤¤å¦X°Û¡C¾¨ºÞÃø«×·¥¤j¡A¥i¬Oºtû°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡A¥O¤HÆg¹Ä¡C
ºt°Ûªº®ÉÔ¡A³\¦hÆ[²³©Mºtû³£·P°Ê±o¬y²\¡Cºt¥X«á°OªÌ¹ï¦X°Û¹Î¦¨û¶i¦æ±Ä³X¡C¨Ó¦Û·ç¨åªº¦X°Û¹Î¹ÎªøWaltraud NG ¤k¤h¦V°OªÌ¤¶²Ð¤F¦X°Û¹Îªº¥Ñ¨Ó¡C
2001¦~11¤ë¡A¨Ó¦Û12Ó°ê®aªº36¦W¦è¤Hªk½ü¥\¾Çû¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù
2001 ¦~11¤ë¡A¨Ó¦Û12Ó°ê®aªº36¦W¦è¤Hªk½ü¥\¾Çû»·¸ó«¬v¡A¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥´¥X¡u¯uµ½§Ô¡vªº¥¨¤j¾î´T¡C³o36¦W¦è¤H¥ß¨è³Qĵ¹î¼É¤O¶e®·¡A«Ü¦h¤H¾D¨ì³¥ÆZ¼Þ¥´©M«DªkÃö©ã¡C¤§«á¤S³°Äò¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¤£¦P°êÄyªºªk½ü¥\¾Çû¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥¦a©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡C«á¨Ó¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû®Ú¾Ú³o¨Ç¦è¤Hªk½ü¥\¾Çûªº§§Á|³Ð§@¤F¤@ººq¦±¡u¬°§A¦Ó¨Ó¡v¡C
¤µ¦~1¤ë1¤é¨Ó¦Û¼Ú¬w13Ó°ê®a100¦h¦Wªk½ü¥\¾Çû¦b¼w°ê¥¿¦¡²Õ¦¨¡u¼Ú¬w¬°§A¦Ó¨Ó¡v¦X°Û¹Î¡C¥Ñ©ó¦a°ì©M»y¨¥ªº§xÃø¡A¦X°Û¹Î¦b¼w°ê¶i¦æ¤F¬°´Á4¤Ñªº±j¤Æ°V·Ò¡C¦X°Û¹Î¦¨û»¡9ºØ¤£¦Pªº»y¨¥¡A^¤å¦¨¬°¥L̤¬¬Û·¾³qªº¥Dn»y¨¥¡C
°OªÌ¡GWaltraud NG ¤k¤h¡A¬°¤°»ò³o»ò¦h¤H¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡¤º¨«¨ì¤@°_¡A¨Ã°t¦X¨ó½Õ¡H
Waltraud NG ¤k¤h¡G¦]¬°³o¨Ç¦¨û«D±`¦³¦Û«ß©Ê¡A¥D°Ê¤¬¬ÛÀ°§U¡A§JªA¤F¦UºØ§xÃø¡C
°OªÌ¡GWaltraud NG ¤k¤h¡A²Õ´³o¼Ë¤@Ó¤j«¬ªº¦X°Û¹Î¡A¥[¤W»y¨¥·¾³qªº§xÃø©M¤å¤Æ¤Wªº®t²§¡A¬O¤£¬OÃø«×«Ü¤j¡H
Waltraud NG ¤k¤h¡G«ö±`²z¬O«D±`Ãøªº¡C¥i§Ú¨Ã¨S¦³·P¨ì¤Ó¦hÃø«×¡A¥Dn¦]¬°¥L̳£¬Oªk½ü¥\¾Çû¡C¦pªG¥X²{¤F°ÝÃD¡A¨S¦³¤H©ê«è¡A§Ú̳£¬O¤¬¬ÛÀ°§U¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤j®a¦X§@±o«Ü¦n¡A«D±`©M¿Ó¡A«D±`§Ö¼Ö¡C
°OªÌ¡G¦h¼Æ¦¨û³£¬O¦è¤è¤H¡A¥Î¤¤¤å°Ûºq¹ï¥LÌ·|¦³«Ü¤jªºÃø«×¡A¥L̬O«ç»ò§JªA³o¤è±ªº§xÃøªº¡H
Waltraud NG ¤k¤h¡G¾Ç¤¤¤å¹ï§Ú¨Ó»¡¹ê¦b«ÜÃø¡A§Ú¬Ý¨ì¹Îùتº¦¨û¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥L̬O¥Î¤ß¦b¾Ç¡A¦P®É§Ú̱o¨ì¤F¤¤°ê¾Çûªº³\¦hÀ°§U¡A¨CÓ¾Çû³£½m²ß¦a«Ü¶Ô¾Ä¡A¥H«OÃÒ¨C¤@Ó¦rµoµ¥¿½T¡C¸g¹L¥|¤Ñªº±j¤Æ°V·Ò¡A§Ú¹ï¦X°Û¹Î¤w¸g«D±`¦³«H¤ß¡A¤§«á¥L̦^¨ì¦U¦Ûªº°ê®aÄ~Äò½m²ß¡C
°OªÌ¡G¦b³o»òµu®É¶¡¤º¦¨¥ß³o»ò¤jªº¤@Ó¦X°Û¹Î¡A¦b¤H¤O¡Bª«¤O¤è±¦³¤°»ò§xÃø¡H
Waltraud NG ¤k¤h¡G³o»ò¦h¦¨û¡A¨Ó¦Û³o»ò¦h°ê®a¡A©Ò¦³ªº¶}¾P³£¬O¦Û¶Oªº¡CªA¸Ë¬O¤@ӫܤjªº§xÃø¡CªA¸Ë¬O¼Ú¬w¾Çû³]pªº¡A¥Ñ¤ºØÃC¦â²Õ¦¨¡A¦b³o»òµu®É¶¡»s§@³o»ò¦hªA¸Ë¡A¤@¨ÇªA¸Ë¤½¥q³£°µ¤£¨ì¡C§Ú̱o¨ì¤F¥xÆWªk½ü¥\¾Çûªº¤j¤OÀ°§U¡A¥L̦b10¤Ñ¤§¤º´N»°»s¤F60¦h®Mºt¥XªA¸Ë¡C
°OªÌ¡G¦b¦¹¤¤°ê·s¦~¤§»Ú¡A§A̺t°Û³oººq¦±¡A·Q¦V¥þ²yµØ¤H»¡¨Ç¤°»ò©O¡H
Waltraud NG ¤k¤h¡G§Ú§Æ±æ¥þ²yµØ¤H·s¦~§Ö¼Ö¡A©¯ºÖ¦w±d¡A¤]§Æ±æ¤¤°ê¤H¯à¦³¦Û¥Ñ¨¥½×¡A§ó§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¯àºÉ¦µ²§ô¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡C
¡u¼Ú¬w¬°§A¦Ó¨Ó¡v¦X°Û¹Î¦bºt°Û¨Ó¦Û·ç¨åªº¦X°Û¹Î¦¨ûLilian»¡¡G²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³oººq¡A§Úú¤F¡A°Û³oººq¡A§Úª¾¹D³oººq¨CÓ¦rªº²[·N¡A¨C¤@Ó¦r³£Åý§Ú²`²`·P°Ê¡C·í§Úª¾¹DÁÙ¦³¨º»ò¦h¤¤°ê¤HÅ¥«H¤F¨º»ò¦h¹ïªk½ü¥\½s³yªºÁÀ¨¥¡A±q¦Ó¹ïªk½ü¥\©ê¦³¦¨¨£®É¡A§Úªº¤ßùØ¥Rº¡¼~¼{¡C§Ú¯u¤ß¦a§Æ±æ¯àºÉ§Ú¤§¤@¤Á©Ò¯àÅý¥L̤F¸Ñ¯u¬Û¡Anª¾¹D¡A¥@¬É¤Wªº¨ä¥L°ê®a³£¤¹³\½mªk½ü¥\¡A¥u¦³¤¤°ê¬O¸T¤îªº¡C·PÁ±߷|ªº²Õ´ªÌµ¹§ÚÌ´£¨Ñ¤F³o¼Ëªº¾÷·|¡A¦p¦P·í¦~¥h¤Ñ¦wªù¤@¼Ë¡A³q¹L³oºÓºq¡A±N§Ú̪º¤ß±¡«ê¦p¨ä¤Àªº¤Ï¬M¤F¥X¨Ó¡C§Æ±æ¥Î§Ú̪º¤ß³ê¿ô¥L̪º¤ß¡C¶}©l×·Òªk½ü¥\¥H«á¡A§Úª¾¹D«ç»ò¼Ë°µ¤@Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A«Ü¦h¦b¥H«e¬Ý¨Ó¬O«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡A²{¦b³£¤£¦¨¬°§xÃø¤F¡C§Ú¯u¤ß§Æ±æ¥i¶Qªº¤¤°ê¤H¥Á¯à¦³¤@Ó¦nªº·s¦~¡A§Æ±æ¦b·sªº¤@¦~ùØ¡A¯à°÷¯u¥¿»{ÃѪk½ü¥\¡Aª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C
¦X°Û³õ±«D±`¥©M¬X¬ü¡Aµo¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û©MÀu¬üªº¼Ö¦±µ²¦X¦b¤@°_¡A«D±`·P¤H¡C¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¿A¹A¦b¤W¤Ñ¦wªù«e¡A´¿¸g¼g¤U³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡Gªk½ü¤jªk¨Ó¦Û©ó§A̤¤°ê¨º¶ô¤g¦a©M¤¤µØ¥Á±Ú³Õ¤jºë²`¦Ó¤S¬ü¦nªº¤å¤Æ¡C¦pªG¨S¦³¥L¡A§Ú¤£·|¬O¤µ¤Ñ³o¼Ë¤@Ó¤Hªº¡C±aµÛ³Ì²`ªº·q·N¡A§Ú½ñ¤W¤F§A̪º°ê¤g¡A¬°¤F§A̦Ӥä«ù¯u²z¡C§Ú§Æ±æ§Ú³o¤@°Æ¥~±Úªº±¤Õ©M¯Â²bªº¤ß¯à°÷³ê°_§A̤ߤ¤¨ÌµM¦s¦bªºµ½¨}¡C