¡@
¡@
¡@

¥[®³¤j«C¦~¡G®ü¼S¶¡¥u´X¬íÄÁ¡AºGª¬¤wµLªk¥Î»y¨¥§Î®e
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤@­Ó­Óªº¥Í©R³Q®ü¤ô±²¨«¡A¦ºªÌªº«ÍÅé³Q«û±¼»L

¹Ü¨«¤Fªñ22000¦WµL¶dªÌªº¸o»íº×­º¢w¢w®ü¼S²×©ó¤ßº¡·N¨¬ªº¦^¨ì¤F¦Û¤v­ì¥»©Ò¦bªº¦ì¸m¡C¥¦Â÷¶}¤§«e¡AÁÙº¡·Nªº¦^ÀY¬Ý¤F¤@¤U¦Û¤vªº¾ÔªG¡G¤@¨ã¨ã´Ý¯Ê¤£¥þªº«ÍÅé¡A¤@½ø½ø¤äÂ÷¯}¸Hªº¨T¨®ÁÙ¦³´N¬O¤@ÁûÁû³Q³s®Ú©Þ°_ªº´ÄÃq¾ð¡A¯uªº«Ü¦³¦¨´N·P¡C¦ý¬O¤£­t³d¥ôªº®ü¼S¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¬°¤F³x¤@®É¤§§Ö¡A«oµ¹µL¶dªº¤H­Ì±a¨Ó«ç¼Ëªº¤@ºØ¨aÃø¡H

®ü¼S¤§«á¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q´N±µ¨ì¤F¤W¤d«Ê¶l¥ó¡A¦Ó¨Ó«HªÌ³£¬OÁ¿­z¦Û¤v¦b®ü¼S¨Óŧ®Éªº®£©Æ¸g¾ú¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¿Ë¤H³QµL±¡ªº®ü¤ô±²¨««oµL­p¥i¬I¡A¦Û¤vªº·R¨®©M·ÅÄɪº¤p®a³Q®ü®ö·j¨í«oµL¯à¬°¤O¡A³oºØ·Pıµ´¹ï¤ñ¦ºÁÙ­n¥i©È¡C28·³ªº¥[®³¤j¤H¯S¬¥¥ì-¤á·æ»X±N¦Û¤v¤H¥Í¤¤³ÌÃø§Ñªº¤@¦¸¸g¾ú§e²{¦b¤F¥@¤Hªº­±«e¡A¥Î³Ì¬°¥­¹êªº»y¨¥°O¿ý¤F³Ì¤£¥­¤Zªº¸g¾ú¡I

®ü¤ô¬ðµM«áºMµL¶dªº³½¨à³Q±À¤W®ü©¤

®õ°êªº®È¹C«°¥«´¶¦N®q¡A¥H¨ä¨q¬üªº­·¥ú©M·ÅÄɪº®üÅy¦Ó»D¦W©ó¥@¡C«Ü¦hªº¥~°ê¹C«È³£¼}¦W¨Ó¨ì³o­Ó¥ð¶~ªº®qÀ¬«×¹LÃø±oªº¸t½Ï°²´Á¡C©M¨C¦~¤@¼Ë¡A¤µ¦~³o­Ó®É­Ôªº´¶¦N®q§ó¬O¤Hº¡¬°±w¡A¦Ó¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¤á·æ»X´N¬O³o¨Ç¥~°ê¹C«È¤¤ªº¤@¦ì¡C¤á·æ»X¬O²Ä¤@¦¸¨ì´¶¦N®q®È¹C¡A¤]²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤F®ü¼Sªº¼F®`¡C

¨Ó´¶¦N®q¤w¸g¤T¤Ñªº¤á·æ»X¡A¥i¿×¬O¬°´¶¦N®qªº­·¥ú¦ÓµÛ°g¡C«e¨â¤Ñ³o­Óºë¤O¥R¨Kªº¥[®³¤j¤p¥ë¤l¤S¬O½Ä®ö¡A¤S¬O´åªa¡Aª±±o¬O¤£¥ç¼Ö¥G¡A§â¦Û¤v§Ë±o¬Oµ¬¯h¤OºÉ¡C²Ä¤T¤Ñªº®É­Ô¡A¥þ¨­»Äµhªº¤á·æ»X¨M©w¦b®ÈÀ]¤¤¦w¦wÀRÀRªº§b¤W¤@¤Ñ¡C¤á·æ»X¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¨M©w¬O¥¿½Tªº¡A¦pªG¦b¨º¤Ñ¥LÁÙ¬O¹³«e´X¤Ñ¨º¼Ë¥h½Ä®öªº¸Ü¡A¨º»ò¥L´N«Ü¥i¯à¦A¤]¬Ý¤£¨£©ú¤Ñªº¤Ó¶§¤F¡C

¶~µÛµL²á¡A¤á·æ»X¶]¨ì¦Û¤vªº¹j¾À©Ð¶¡²á¤Ñ¡C³o­Ó©Ð¶¡ùØ¦íªº¬O¥L­è­èµ²ÃѪºªB¤Í¡A´X­Ó¦~»´¤H§¤¦b¤@°_¡A¦ÛµM·|¦³½Í¤£§¹ªº¸ÜÃD¡A±q¥j¦Ü¤µ¡A±q¥Í¬¡º¾¨Æ¨ì°ê®a¤j¨Æ¡A²ª½¬OµL©Ò¤£½Í¡C¥¿²á±o¶}¤ß¡A©Ð¶¡ªº¨C¤@­Ó¤H³£·Pı¨ì¦aªO¦n¹³¬O®Ì°Ê¤F¤@¤U¡C²Ó¤ßªº¤á·æ»X¤U·NÃѪº¬Ý¤F¦Û¤vªº¤â¿ö¡Aµo²{®É¶¡¥¿¦n¬O9ÂI15¤À¡C½Ö³£ª¾¹D³o¬O¦a¾_¡A¦ý¬O¨S¦³¤H§â¥¦·í¦^¨Æ¡A¦]¬°¾_°Êªº´T«×¤Ó¤p¡A¦ý¬O½Ö³£¤£ª¾¹Dªº¬O¡Aµ¥µÛ¥L­Ìªº¬O¤@³õ¤j¨aÃø¡C

10ÂI¾ã¡A¥¿²á±o¼ö¤õ´Â¤Ñªº¤á·æ»X¤£¸g·Nªº©¹µ¡¥~¤@¬Ý¡A³o¤@¬Ý¤£­nºò¡A³ºµMµo²{¥­ÀRªº®ü¤ô³ºµM©¹«á°h¥h¡A³oºØ±¡´º¬O¥H«e©Ò¨S¦³¹Lªº¡C³q¹L¥´¶}ªºµ¡¤l¡A¤á·æ»X¥i¥HÅ¥¨£®üÃ䪺¹C«È­Ì¥¿¦b½Í½×µÛ³oÃø±o¤@¨£ªº¦ÛµM²{¶H¡C¦]¬°®ü¤ô¬O«æ³t¦V«á°h¡A©Ò¥H«Ü¦hªº®ü©³¥Íª«³£³Q¯d¦b¤F©¤¤W¡A¤á·æ»X³o®É¤~·NÃѨì¡A¤@©w·|¦³¤°»ò¤£¥­±`ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¥|¼h¼Ó°ªªº¤ôÀð¥X²{¦b²{¹ê¤¤

¦]¬°¦Û¤v¨­³B®ÈÀ]ªº4¼Ó¡A©Ò¥H¤á·æ»X©M¦Û¤vªºªB¤Í¥i¥H±N®üÅy¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¬Ýªº¤@²M¤G·¡¡C©ú´Aªº¶§¥ú±N½«ÂŪº®ü¤ôµ¹¬MŨªº²§±`ªº¬üÄR¡A¤ÑªÅ¸U¨½µL¶³¡A°¸º¸¦³´X°¦®ü³¾©I¼S¦Ó¹L¡A®®¦Õªº»ï¥sÁn§ó¬O¼W²K¤F¤j®üªº«GÄR¡C­ì¥»´N»E¶°¤F«Ü¦h¤Hªº®üÅy²{¦b§ó¬O¤H¤s¤H®ü¡C¤j¤H¤p«Ä³£Ì½µÛ²ä¤l©¹»·³B¬Ý¡A·Q­nª¾¹D¨s³º¬O¤°»ò­ì¦]Åý®ü¤ô«á°h¡A¦³¨Ç«i´±ªº¤HÁÙ¶]¨ì®ü¤ô«á°hªº¦a¤è¾ß³½¡C¤á·æ»X¤]¤Q¤À¦n©_«ç»ò·|¥X²{³o¼Ë¤£¥­±`ªº²{¶H¡A¦]¦Ó¥L¤]¬OºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤O¦V»·³B²·±æ¡C¥L¬Ý¨ì¤F¡§©_ÂÝ¡¨¡AÅý¥LµLªk±µ¨üªº©_Æ[¡G°h¥h®ü¤ô¦b«Ü»·³B§Î¦¨¤F¤@°ô¨¬¨¬¦³¤T¡A¥|¼h°ªªº¡§¤ôÀ𡨡A®ü¤ô³Q±j¤jªº°Ê¤O¦V¤W±À¥h¤S¤U¨Ó¡A¦Ó¥B³o°ô¥¨À𳺵M¬O¤£³z©úªº¡C¦Ü¤µ¦^·Q°_¨ÓÁÙı±o¤£¥i«äijªº¤á·æ»X»¡¡G¡§¨ºÂ²ª½¬O­Ó©_Æ[¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b¹q¼v¤¤¬Ý¨ì¡A·í®É§Úı±o§Ú¤@©w¬O»~Âô¤F¤@­Ó©ç¹qµøªº¼@²Õ¡A¤@¤Á³£¬O¨º»òªº¤£¯u¹ê¡I¡¨

®ü¤ô«á°hªº³t«×«D±`ªººC¡A¦Ó¥B¨¬¨¬¶i¦æ¤F5¤ÀÄÁ¡C5¤ÀÄÁ¤§«á¡A¥­ÀRªº®ü¤ôÅܱo¹³¤@°¦³Q¾j·¥¤Fªº²rÃ~¯ë¦V®üÃä¼³¤F¹L¨Ó¡Cª½¨ì¦¹®É¡A¨º¨Ç¦b®üÃäªY½à©_Æ[ªº¹C«È­Ì¤~·NÃѨìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A©ó¬O¦£§Ö¨B¦p­¸ªº¦V¦w¥þ¦a±aÂಾ¡A¦ý¬O¤w¸g¡§»W¶Õ«Ýµo¡¨ªº®ü¼S«ç»ò·|»´©öªº©ñ±ó¤w¸g§Ö­n¨ì¤âªºÂyª«¡H©ó¬O¥¦¦£¥[³t¤F¦Û¤vªº¨B¥ï¡C¯¸¦b¼Ó¤Wªº¤á·æ»X³Q²´«eªº¤@¤Á¾_Åå¤F¡C¥L¬Ý¨ìªº¬O¡A¦b®üÅy¤Wªº¹C«È­Ì¤@­Ó¤@­Óªº³QµL±¡ªº®ü®ö±²¨«µM«á§]¨S¡C¦]¬°µø¤O«D±`ªº¦n¡A©Ò¥H¤á·æ»X¯à°÷²M·¡ªº¬Ý¨ì®üÅy¤W«÷©R°k¶]ªº¤H®£Äߪºªí±¡¡A¦Ó¥B³o¨Ç¦b¦º¤`Ãä½t±Ã¤ãªº¤Hªº³Û¥sÁn¤¤ªºµ´±æ¤]¬O³o¦ì¥[®³¤j¤H¥Ã»·¤]§Ñ¤£±¼ªº¡I

®üÅy¤Wªº¨Æª«¦¨¤F®ü¼Sªºª±ª«

®ü¼S²Ä¤@¦¸¨Óŧ©M²Ä¤G¦¸¨Óŧªº¶¡¹j¥u¦³´X¬íÄÁ¡A¦ý¬O´N³o¤@ÂIªº®É¶¡¤]¥i¥H¥s¤á·æ»X±N¥~­±ªº±¡´º¬Ýªº²M²M·¡·¡¡A¥~­±ªººGª¬¤w¸g¬O¥Î¨¥»y©ÒµLªk§Î®eªº¤F¡C¥û²rªº®ü¤ô±N®üÃä¥Î¨Ó¬°¹C«È¾B¤Ó¶§ªº¤j³Ê¥þ³¡±²¨«¡C¦Ó¦b®üÅyªþªñ°±¨®³õ¤º°±©ñªº¦Û¦æ¨®¥H¤Î°ª¯ÅÃ⨮¤]¥þ³¡¦¨¤F®ü¤ôªº¡§½L¤¤À\¡¨¡C¸g¹L®ü¤ôªº¤Ï´_©ç¥´¡A¤@¨Ç¨S¦³³Q±²¤J¤j®üªº¨T¨®¤]Åܱo¤äÂ÷¯}¸H¡C¯¸¦b¼Ó¤Wªº¤á·æ»X¦³¤@ºØ±j¯Pªº·Pı¡A¨º´N¬O®ü¤ô¦ü¥G±N®üÅy¤W©Ò¦³ªºªF¦è·í¦¨¤F¦Û¤vªºª±¨ã¡C

®üÅy¤Wªº¹C«È¦¹®ÉÅܱo¬Oµh­W¤£³ô¡A¤@¨Ç¨S¨Ó±o¤Î°k¶]ªº¹C«È´N³Q®ü¤ô±²¨ì®üùØ¡C¦³«Ü¦hªº¤H¹Á¸ÕµÛ¦V©¤Ãä´å¹L¨Ó¡A¦ý¬O¤Hªº¤O¶q«ç»ò¥i¯à©M®ü¤ôªºÆZ«l¬Û´£¨Ã½×¡A´N³o¼Ë¤@­Ó­Ó¦~»´ªº¥Í©R³QºR´Ý¤F¡C

ÁÙ¦³¤@¨Ç©¯¹Bªº¹C«È¦b®ü¼S¨Óŧ¤§«e¡A´N¶]¨ì¤F©¤Ãä¡A¦ý¬O¤£©¯ªº¬O¡A¥L­Ì«o³Q®ü¤ô±²°_ªº¨T¨®¸H¤ùµ¹¯{¶Ë¡C

¸g¤£°_§éÄ˪º¤H­ÌÂ಴´N¨S¼v

°_ªì¤á·æ»X½T¹ê³Q²´«eªº³õ´ºµ¹À~§b¤F¡A¦ý¬O²¦³º¬O¨­±j¤O§§ªº¤p¥ë¤l¡A«Ü§Ö¥L«K±q¾_Å媺±¡ºü¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡CÂíÀR¤U¨Óªº¤á·æ»Xı±o¦Û¤v²{¦b³ÌÀ³¸Ó°µªº´N¬O®³°_·Ó¬Û¾÷±N³o¤@Ãø§Ñªº¸g¾ú§@¬°¤@­Ó¥Ã«í«O¦s¤U¨Ó¡A·Q¨ì°µ¨ì¡A¤á·æ»X¦£¶]¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨ú¥X¦Û¤vªº·Ó¬Û¾÷·Ç³Æ¶}©l©ç·Ó¡A¦ý¬O¥LÁÙ¨S¦³©ç´X±iªº®É­Ô¡A´N³Q®ÇÃ䪺¤Hµ¹«û¨«¤F¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¨º´N¬O®ü¤ô¤w¸g½Ä¤W©¤¡A¶]¨ì¤á·æ»X©Ò¦bªº®ÈÀ]­±«e¡A¤@°Æ­n±N³o­Ó°ªÁqªº«Ø¿vª«¤@¤f§]¤Uªº¼Ë¤l¡C

¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¤á·æ»XªºªB¤Í«Øij»¡¡A¥L­ÌÀ³¸ÓÂಾ¨ì®ÈÀ]ªº«Î³»¤W¡A©ó¬O³s¦P¤á·æ»X¦b¤ºªº¤@¦æ¤H¶}©l¦V¼Ó³»Âಾ¡C­n·Q¤W¼Ó³»´N¥²¶·¥ý¶]¨ì¼Ó¤Uªº¤jÆU¡A

¦ªµÛ¦Û¤vªº·Ó¬Û¾÷¤á·æ»X¦V¼Ó¤U²r©b¹L¥h¡C¨ì¼Ó¤Uªº®É­Ô¡A¤á·æ»X¬Ý¨£¦n¦hªº¤H»E¶°¦b¨ºùØ¡A¯«±¡·W±iªº¬ÝµÛ¥~­±ªº±¡´º¡C¤@¨Ç¤H¤@ª½¦b¤£°±ªº»¡µÛ¡G¡§¨«¡A¨«¡I¡¨¡A¦ý¬O¸}©³¤U«o¤£°Ê¼u¡C¤á·æ»X¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦b¶Ê«P¦Û¤vªº¦P¦ñ¡AÁÙ¬O¦bĵ§iµÛ®ü¼S»°§ÖÂ÷¥h¡C

²×©ó¨ì¤F¼Ó³»¡A¤á·æ»X²×©ó¥i¥HªQ¤@¤f®ð¡AÄ~Äò©çÄá·Ó¤ù¡C¥Lª`·N¨ì¡A¨S¹L¤@·|¨à¡A©H­ýªº®ü¤ô´N²T¨ì¤F®ÈÀ]ªº²Ä¤T¼h¡AµM«á¤S¬ðµM¶¡¦V«á°h¡A¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¤S­«·s´é¤F¦^¨Ó¡C¦º¦º§ì¦í¼Ó±è¥H¨¾³Q®ü¤ô¨R¨«ªº¤H­Ì­Ó­Ó³£¹³­Ó¸¨´öÂû¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¸g¤£°_®ü¤ô¤Ï´_¨R¨êªº¤H¡A¤â¤@ªQ´N¨S¼v¤F¡C

±Ï´©¤H­û«û±¼«ÍÅ骺¤j»L

®ü¼S¤Þ¥Xªº³Ì¬°²V¶Ãªº³õ­±´N¬O¤H¸sªº®£·W¡C¬°¤F»°¦b¤U¤@ªi®ü¼S¨ÓÁ{¤§«e¯à°÷©è¹F¦w¥þ¦a±a¡A´¶¦N®qªº¥æ³q¨Æ¬G¬ð¼W¡C¤H­Ì¶}©l¹³µLÀY»aÃǤ@¼Ë¨ì³B¶Ã¼²¡A«Ü¦hªº¤H°k¹L¤F®ü¤ôªº¤@§T«o¨S¯à°k¹L¨®º×¡C

¤@­Ó¤p®É¤§«á¡A¥û²rªº®ü¼S²×©ó¥­ÀR¤U¨Ó¡C¤á·æ»X³s¦£½Ä¨ì®üÅy¤W¡A°£¤F«ÍÅ餧¥~¥L¤°»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C¨ì³B³£¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº«ÍÅé¡A±Ï´©¤H­û¶}©l±q¼o¼V¤¤§ä´M¦ºªÌªº«ÍÅé¡A¤@¨ã¨ã«ÍÅé³Qµw¥Í¥Íªº©ì¤F¥X¨Ó¡A¦³ªº±Ï´©¤H­û¤£¤p¤ß¥Î¤O¹L²r³ºµM±N¦ºªÌªº¤j»L«û¤F¤U¨Ó¡C³ÌÅý¤á·æ»X±µ¨ü¤£¤Fªº´N¬O¡A®üÅy¦³³Q®ü¤ô±²¨«¤S½Ä¤W©¤ªº¶ËªÌ¤£°±ªº©D§uµÛ¡A¦Ó¥B¥Lªº¯Þ»K³Q®ü¤ô¨RÂ_¤F¡A´N¾î¦b¥L¨­Ã䤣»·³B¡C

¤µ¤Ñ¦­¤W¾ã­Ó±Ï´©¦æ°Ê¥¿¦¡©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A®ü¼S¹L«á¯d¤U¨Óªº±IÀR¬O¥O¤H®£Äߪº¡C«Ü¦h­Æ¦s¤U¨Óªº¥~°ê¹C«ÈÁÙ¨S¦³±q¾_Å夤²M¿ô¹L¨Ó¡CÁ|¥Ø±æ¥h¡A¨ì³B¬O®ü¼S¯d¤Uªº¨F¥C©M¨F§|¡A«Ü¦h®üÃ䪺¤p©±¾Q¥þ³¡³Q®I¦b¤F¨F¤l¤U­±¡C¤á·æ»X°O±o¦Û¤v«e¤ÑÁÙ¦b³Ü°sªº°s§a¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¤á·æ»X¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v­ì¥»¬O·QÂ\²æ¤u§@ªºÀ£¤O¤~¨Ó¨ì³o­Ó¬üÄRªº¤p®q¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|¦b³oùظg¾ú¤@³õ¥Í»P¦ºªº¦ÒÅç¡A²´¸C¸Cªº¬Ý¨£¤@­Ó¤S¤@­Óªº¥Í©R±q¦Û¤vªº²´«e®ø¥¢¦Û¤v«oµL¯à¬°¤O¡C³o¤@¦¸ªº´¶¦N®q¤§®ÈÅý¤á·æ»X©ú¥Õ¤F¤@­Ó¹D²z¡A¨º´N¬O¡§¤H©w³Ó¤Ñ¡¨ªº¹D²z¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡C

¡]Âà¦Û¬Ý¤¤°êºô¡A­ì¼ÐÃD¡G¥[®³¤j¤H¹J®ü¼S¡@¿Ë¾ú¡m«á¤Ñ¡nºG´º¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)