¡@
¡@
¡@

¡§¤S¨Ó¤F¡I¡¨¢w¢w¤¤¦@¡§«Ê³¬¦¡³yÁÁ¼Ò¦¡¡¨¸ÑªR
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¼Ú¶§«D
¡@
¡i¼z¶é¡j¦b¨I±I¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤¤¦@³ï¦Þ·sµØªÀ¡B¤H¥Á¤é³ø©M¤¤¥¡¹qµø¥x¦b2004¦~12¤ë©³¦A¦¸¦P®É©ß¥X¡§¹ù¤¸µØ®×¡¨¡A§_»{©ú¼zºô¤W¦³Ãö´ò¥_¨F¬v­S®a¥xºÊº»¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¹ù¤¸µØªº«D¤H§é¿i¡C

¤£ºÞ¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¦b³yÁÁ¤âªk¤W¦p¦ó¡§»P®É­Ñ¶i¡¨¡A¤H­Ì¹ï©ó¥¦­ÌªºÁÀ¨¥Á`¦³¤@ºØ¡§¤S¨Ó¤F¡¨ªº·Pı¡C¤£¥ú¬O¦]¬°³¯µüÀݽժºÁÀ¨¥¤º®e¡AÁÙ¦³¨äÁÀ¨¥¥»½è¤¤¤@¯ß¬Û©Óªº¡§«Ê³¬¦¡³yÁÁ¼Ò¦¡¡¨¡C¡§«Ê³¬©Ê¡¨¬O¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@´±©ó³yÁÁ¨Ã¯àºû«ùÁÀ¨¥ªº­«­n«O»Ù¡C

1. «Ê³¬¦¡»s§@Àô¹Ò

ÁÁ¨¥¤¤ªº©Ò¦³¤Hª«¡A±q¸`¥Ø»s§@¤H¡B°OªÌ¡B¼½­µ­û¨ì·í¨Æ¤H¡A±q³Q±Ä³Xªº¸s²³¨ì©Ò¦³°Ñ»P¤Hªº®a¤H¡A¥L­Ìªº¤H¨­¦w¥þ¡B¥Í¬¡¡B¤u§@¡B´N¾Ç¡B«e³~¡A¥þ³¡³Q¤¤¦@¯Ù«ù¡A°t¦X¤¤¦@¬O©Ò¦³¤H°ß¤@ªº¥X¸ô¡C

¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@»s§@½ÚÁ½·s»D¬O³Q·í§@¬Fªv¥ô°È¤@¼h¤@¼hÀ£¤U¨Óªº¡C©Ò¦³ªº»s§@¤H­û³Q­¢¦b¨}¤ß©M«e³~¤W°µ¥X¿ï¾Ü¡C¦b³o¦¸¹ï¡§¹ù¤¸µØ®×¡¨ªº³ø¾É¤¤¡A·sµØªÀ°OªÌ»¡¡Aªk½ü¥\©ú¼zºô¦b³qª¾¤¤¡§½Ð¤j®a¶}µo¦Û¤vªº´¼¼z¡¨¡]´£¨Ñ¦bºÊº»ùسQ§é¿iªº»Å¦Dºt¥Ü¸ê®Æ¡^ ´N¬O­n¡§ÅS°©¦a·t¥Ü¥i¥H§@°²¡B³yÁÁ¡¨¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A³o­Ó§â¡§¶}µo´¼¼z¡¨»â®©¦¨¡§§@°²¡B³yÁÁ¡¨À³¸Ó¬O¸Ó·sµØªÀ°OªÌ¦Û¤v­±¹ï¨Ó¦Û¤W¯Å±j­¢¤U¹Fªº¡§½ÚÁ½¬Fªv¥ô°È¡¨®É¨ä¤º¤ß¥@¬Éªº¯u¹ê®i¥Ü¡C¡§¹ù¤¸µØ®×¡¨¤]´N³o¼Ë¦b¡§§@°²¡B³yÁÁ¡¨¤¤¥X¥x¤F¡C

¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@³Ì¦³¿³½ìªº¡A´N¬OÅý·í¨Æ¤H¦Û¤v¥X¨Ó©Ó»{©Ò¿×ªº¿ù»~¡CÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Î§Î¦â¦â§Ë¥X¤F«Ü¦h¤H¦b´CÅé¤WÁnºÙ¥L­Ì¬O¦p¦ó¦p¦ó¡§­n¦ÛµI¡¨¡§­n±þ¤H¡¨¡A¡§­n³yÁÁ¡¨¡A­É¦¹§ðÀ»ªk½ü¥\¡C¥i¬O¡A³o¨Ç¤H¥~¬É¬OµLªk±µÄ²ªº¡A´Nºâ§ä¨ì¤F¡A¥L­Ì¦Û¤v©M¤@®a¦Ñ¤p³£¦b¤¤¦@ªº¤â¤W¡A§A¤S¯à«ü±æ¥L­Ì»¡¤°»ò©O¡H

¤¤¦@¦Û¤v¨Ã¤£§_»{»Å¦Dªº¦s¦b¡C¬°¤FÀ³¥I°ê»ÚªÀ·|ªº¤HÅvÀ£¤O¡A¤¤¦@¥qªk³¡ªù¦b2004¦~ÁÙµo¥X¸¹¥l¡A­n·d¤@¦~ªº¬d¿ì¦D°T¹G¨Ñµ¥¤HÅv«I¥Ç¬¡°Ê¡C¤¤°êªÀ¬ì°|ªk¾Ç©Ò³Õ¤h¥Í¾É®v³¯¶³¥Í¸g¹L¦h¦~½Õ¬d¡A¦b¡m¨«¦V¤HÅv»Pªkªv¢w¢w¤Ï»Å¦DÁa¾î½Í¡n¤@®Ñ¤¤¤]»{¬°¡A·í¥N¤¤°êªº»Å¦D¡A¥D­n¦s¦b©ó¦D°T¹G¨ÑùØ­±¡A¨Ã«ü¥X¤µ¤Ñ¦b¤j³°¦s¦bªº¥]¬A¼É¥´¡B¦Q¥´¡B¤Ï¾R©Î­I¾R¡B¤õ¯O¡B¹qÀ»¡BÃÛ°¨¨B¡B¹¥¤ü¼¹«r¡B·ÏÀY¿N¿S¡B¸}½ð©Îĵ´Ò¶ÃѶ¨k¤kÁô¨p³B¡B°²ºjÀÅ¡B±j¦YÁT§¿¡B«V°d¤H®æµ¥¤Q¤TºØÄY­«»Å¦D¡C

§@¬°¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@ªº¡§ÀY¸¹¼Ä¤H¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦bºÊº»ùØ°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q»Å¦D§é¿i¡B¦D°T¹G¨Ñ¬O³Ì¬°´¶¹Mªº¨Æ±¡¡C°£¤F»Å¦D¤§¥~¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@§ó¬O§Q¥Î®è³s¬Fµ¦¡A­n®µ³æ¦ì¡B®a¤H¡A°Ê­û¤@¤Á¤O¶q¨Óµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥[À£¤O¡C¦P®É¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@°Å¿è«÷´ê¡B²¾ªá±µ¤ìªº³yÁÁ³N§ó¬OÄl¤õ¯Â«C¡C¦b³o¼Ëªº«Ê³¬¦¡Àô¹Ò¤U¡A»s§@ªº·s»D¦³¤°»ò¥i«H«×©O¡H

2. «Ê³¬¦¡ÁÖ½×Àô¹Ò

À£¨î¤@¤Á¤Ï¹ïªºÁn­µ¡A¤£µ¹¹ï¤è¥ô¦óÅG¸Ñªº¾÷·|¡A«ÊÂ꤬Ápºô¡AÄY¬d¸ê®ÆÂI¡A­«§P¹qµø´¡¼½ªÌ¡A¤@¤Á´À¹ï¤è¶Ç¼½¯u¶Hªº³£¬O¡§¤j®×­n®×¡¨¡A¤©¥HµL±¡¥´À»¡C

¦Û±q99¦~7¤ë¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡AÄY¸Tªk½ü¥\¯u¶H¶Ç¼½´N¦¨¬°¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@ºû«ù­¢®`ªº¥Í©R½u¡C®ü¥~ªk½ü¥\ºô¯¸³Q«Ê¡A¹q¤l¶l¥ó³Q¹LÂo¡A´¶³q¶l¥ó³Q¬d¦©¡Aªk½ü¥\¹q¥x¹qµø«H¸¹³Q¤zÂZ¡A¦b¤j³°»s§@¯u¶H¶Ç³æªº¸ê®ÆÂI¦¨¬°¤¤¦@¥´À»ªº­«ÂI¡A¤£­ã¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A¤£­ã´²µoªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æµ¥µ¥¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¬O¶É¨ä©Ò¯àªý¤î¯u¶H¬y¶Ç¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b­¢¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡A±Ä¥Î¤F¹qµø´¡¼½ªº§Î¦¡À°§U¤¤°ê¤H¥Á¤F¸Ñ¯u¶H¡A¦¿¤ó¶°¹Î³º¤U¹F¡§±þµL³j¡¨¡A°Ñ»P´¡¼½ªÌ¦h¤H³Q­h±þ¡A¨ä¾l³Q­«§P¡C

ºôµ¸Âø»x¡m¥Á¥D³q°T¡n2004¦~11¤ë22¤é¦³¤@½g³ø¾É¡A§@ªÌ»¡¡§¦p©¹±`¤@¼Ë¡A´²¨BÂk¨Ó¡A²ßºD©Êªº¥´¶}¹qµø¾÷¡C¦b±q«e¥_¨Ê¹qµø¥x¡]BTV¡^ªº¦ì¸m¡A§ÚÅå³Yªº¬Ý¨ì¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªº¤@¹õ¡Cª½Ä±§i¶D§Ú¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦A¤@¦¸¦¨¥\ªº¹ê¬I¤F´¡¼½¡CªGµM¨S¿ù¡A¼½©ñªº¥¿¬O¥L­Ì»s§@ªº¬ö¿ý¤ù¡m°°¤õ¡n¡]À³¸Ó¬O¡A¦ý§Ú¤§«e¨S¬Ý¹L¡^¡A¶È«ùÄò¤F2¡B3¤ÀÄÁ¡A¤ù¤l«K³Q¹ý©³ªºÕt±¼¤F¡C¦ý´N¬O³oµuµuªº´X¤ÀÄÁ¡A±aµ¹§Úªº«o¬O«e©Ò¥¼¦³ªº·P¨ü¡AµLªk§Î®e¡C¡¨

³o´N¬O¯u¶Hªº¤O¶q¡C¬°¤°»ò¤¤¦@¦p¦¹®`©È¯u¶Hªº¶Ç¼½¡H´N¬O¦]¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¤@¤Á³£¾aÁÀ¨¥¶}¸ô¡C¯u¶H¹ï¨¸´c¶°¹Î¨Ó»¡¡AµL²§©ó­ì¤l¼uÃz¬µ¡C

3. «Ê³¬¦¡¬~¸£Àô¹Ò

¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@ªº¬~¸£¡A¤@¤è­±¬O°w¹ïªÀ·|¤j²³ªº¬~¸£¡A°£¤F¦b¤½²³´CÅé¤W¤j¸v´²¥¬ÁÀ¨¥¡AÁÙ¦b¾Ç®Õ¡B¾÷Ãö¡B¦U­Ó¨t²Î¥H¤Î®ü¥~¹´ªÀ¥ÑÄҹβÕ´©M¬F©²²oÀY¡A¬Ý½ÚÁ½¹qµø¡AÅ¥½ÚÁ½Á¿¸Ü¡A¬Ý½ÚÁ½®iÄý¡A·d½ÚÁ½®y½Í¡A¼g»{ÃÑ¡A±j­¢¤H­Ì¬Fªv¾Ç²ß©MªíºA¡F¥t¤@¤è­±¬O°w¹ï³Q­¢®`¤H­ûªº¬~¸£¡C§â¥L­Ì¸j¬[¨ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¤j±j«×ªº±j­¢¬Ý½ÚÁ½§÷®Æ¡A²Õ´±M¤H³ò§ð¡Aªø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡A§â¤H§Ë±o¯«§Ó¤£²M¡A«äºû²V¶Ã¡A¬O«DÄA­Ë¡A±j¦æ¬~¸£¡A¤£Âà¤Æ´N»Å¦D§é¿i¡A»@´Ú¡A³Ò±Ð¡A§P¦D¡A³s®a¤H¥Í¬¡¤]¤£±o¦w¹ç¡C

¤@¨Ç³Q¡§«Ê³¬¦¡¬~¸£¡¨«á©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤H¡A¤¤¦@´NÅý¥L­Ì¶i¤J¡§«Ê³¬¦¡»s§@Àô¹Ò¡¨¡A½s¦¨·s»D¡A¦A³q¹L¡§«Ê³¬¦¡ÁÖ½×Àô¹Ò¡¨¡A¤W³ø¯È¡A¤W¹qµø¡AÄé¿éµ¹¼s¤j¤H¥Á¡A¶i¤@¨B¦¨¬°¡§«Ê³¬¦¡¬~¸£Àô¹Ò¡¨¤¤ªº²£«~¡AÄ~Äò¬r®`¨ä¥L¤H¡C

4.«Ê³¬¦¡«äºûÀô¹Ò

¹ï©ó¦Ñ¦Ê©m¦Ó¨¥¡A¦bµL±q¤F¸Ñ¯u¶Hªº±¡ªp¤U¡Aªø¦~²Ö¤ë³QÄé¿éÁÀ¨¥¡A³QÄé¿é¤³«ë¡A¤Ñªø¤é¤[·|¦b¥L­Ìªº«äºû¤¤¨I¾ý¤@ºØ¦L¶H¡A¤£ºÞ¬Û«H¤¤¦@ÁÙ¬O¤£¬Û«H¤¤¦@¡A¤H­Ì¦Û¤v´N§â¦Û¤vªº«äºû«Ê³¬°_¨Ó¡A²£¥Í¤@ºØ±Æ¥¸¤F¸Ñ¯u¶HªºÄ@±æ¡C

¦³¤H»¡¡A¥L¹ï¤¤¦@©Mªk½ü¥\³£¤£¬Û«H¡A¥i¬O¡A»¡°_ªk½ü¥\¨Ó¡A¸£¤lùØ¥þ¬O¤¤¦@³yªºÁÁ¡A¥L¨S¸¨¤U´X­Ó¡C¦]¬°¤¤¦@ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¦û¾ÚµÛ©Ò¦³ªº¤½¦@´CÅé¡A¤H­Ì¤w¸g²ßºD©ó±q¨º¨Ç´CÅé´ë¹D¡]¤]¥u¦³³o¨Ç´ë¹D¡^¤F¸Ñ®ø®§¡C©Ò¥H¡A·í¤¤¦@½ÚÁ½ªk½ü¥\®É¡A¤H­Ì¤£¦Ûıªº´N³QÄé¿é¤FÁÀ¨¥¡A¥L­Ì¦Û¤vÁÙı±o¦Û¤v¤£¨üÁÀ¨¥´CÅ骺¥ª¥k¡C³oºØ«Ê³¬¦¡«äºûÀô¹Ò³y¦¨¤F¦³¤HÅ¥¤F¤¤¦@´X¦~¤§¤[ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡A¥L¤£Ä±±o¡§³Q¤zÂZ¡¨¡A¦Ó¦¬¨ì´X«Êªk½ü¥\ªº¯u¶H¶l¥ó©ÎªÌ¹qµø³Q´¡¼½´X¤ÀÄÁ¯u¶H¸`¥Ø¡A´Nı±o³Q¦p¦ó¦p¦ó¡C

§ï­²¶}©ñ¥H«á¡A¤H­Ìı±o¦Û¥Ñ¦h¤F¡A¦P¥~¬Éªº¥æ©¹¡A«H®§ªº¶Ç»¼¤]ÀWÁc°_¨Ó¡A¤¤¦@©x¤è¤]±`³ø¾ÉªÀ·|¤Wªº­t­±®ø®§¡Cµ¹¤H­Ìªº·Pı¬O¡A²{¦bªº´CÅ顧«ÈÆ[¡¨¡§¤½¥¿¡¨¤F¡A±q¦Ó¡A§ó¥[®e©ö¬Û«H¤¤¦@¹ï¬Y­Ó¹ÎÅé©ÎªÌ¬Y¥ó¨Æ±¡ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡C¨ä¹ê¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@ÄY®æªº¹LÂoµÛ­þ¨Ç¬OÅý¬Ýªº¡A­þ¨Ç¬O¤£Åý¬Ýªº¡A­t­±®ø®§¦p¦ó³ø¾É¤~¯à¬°¤¤¦@©Ò¥Î¡A«ç¼Ë¨Ì·sµØªÀªº²Î¤@¤f®|³ø¾É¬ðµo¨Æ¥óµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡Aªí­±¤W«o»s³y¥Xªº¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§¼eÃP¡¨°²¶H¡A¨Ï±o¤H­Ì¤£¯à·P¨ü¨ì³Q­¢®`¹ÎÅ骺´c¦H³B¹Ò¡C¹ï©ó¤¤¦@­n¥´À»ªº¹ï¶H¨Ó»¡¡A¥L­Ì´N³Q©t¥ß°_¨Ó¡A³B©ó§ó¥[¤£§Qªº¹Ò¦a¡C©Ò»D¡§¶}©ñ¡¨ªº«H®§¥@¬É¡A¦b¤j³°¹ê»Ú¤W§¹¥þ¬O«Ê³¬ªº¡A¬O¥Ñ¤¤¦@¦b­I«á¤@¤â´x±±ªº¡C³o¥¿¬O¤¤¦@³yÁÁÄF³Nªº¨¸´c¤§³B¡C

* * * * * * * * *

¹ïªk½ü¥\«ùÄò¼Æ¦~ªº½ÚÁ½»z³´¡A¬O¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¡§«Ê³¬¦¡³yÁÁ¡¨³Ì²OºvºÉ­Pªº®i²{¡C¦b³o­Ó¡§«Ê³¬¦¡¡¨¨t²Î¡A¼¹¶}¥ô¦ó¤@­Ó¤p¤f¡A¹ï©ó¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@ªºÁÀ¨¥³£¬O­P©Rªº¥´À»¡C¨Ì¾Ú¤j³°¾Ç­û¦bºÊº»ùؿ˨­¸g¾ú´£¨Ñªº»Å¦D¸ê®Æ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b®ü¥~Á|¿ì¤F¤j¶qªº¯u¤H»Å¦D¼ÒÀÀ®i¡A¦³¤Oªº¦V¥@¬É´¦ÅS¥X¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­û´Ý»Åªº¤HÅv­¢®`¡C

¤¤¦@±q2004¦~6¤ë¶}©l¬°®É¤@¦~ªº©Ò¿×¡§ÄY¬d°ê®a¾÷Ãö¤u§@¤H­û§Q¥Î¾Åv«I¥Ç¤HÅv¥Ç¸o®×¥ó±M¶µ¬¡°Ê¡¨¡C¹ù¤¸µØ¦bºÊº»³Q»Å¦D§é¿i¦­´N¦b©ú¼zºô¤W¦³¹L³ø¾É¡A¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@¤£¦ý¤£Å¥¨ú¸s²³¤ßÁn¤©¥H¬d¿ì¡A¤Ï¦Ó°Ê¥Î©Ò¦³³ï¦Þ´CÅé°ª½Õ§_»{¹ï¹ù¤¸µØªº¤HÅv«I¥Ç¡A¥u¯à§â¦¿¤ó¶°¹Î©M¤¤¦@´ÛÄF°ê»ÚªÀ·|¤j­A¤HÅv¸Þ­p¡AÄ~Äò¥Î¡§«Ê³¬¦¡³yÁÁ¡¨¬r®`¦Ê©mªº¬yª]¥»©Ê¼ÉÅSµL¿ò¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)