¡@
¡@
¡@

¤¤°êªº¡§½Ã¥Í¡¨¸_©M³Ò±Ð©Òªº¥£¤u¥Í²£¡]¤@¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¦b¤¤°ê¡A¯S§O¬O¤@¨ÇµóÃ䪺¤p¶º©±¤¤¡A¤j¶q¨Ï¥Îªº¸_¤l¬O¤@¦¸©Êªº¸_¤l¡A³QºÙ¬°¡§½Ã¥Í¸_¡¨¡A¦³ªºª½±µ©ñ¦b¤½¥Îªº±í¤º¡A¦³ªº¥Î¤@¯È³U®M¦í¤è§Îªº¸_¤l¡A¤W­±¦LµÛ¡§¤w®ø¬r¡A½Ð©ñ¤ß¨Ï¥Î¦r¼Ë¡¨¡A¤£¹L¾Ú½Õ¬d¦Ü¤Ö80%¥H¤W¬O¥¼¸g®ø¬rªº¡C´Ý»Åªº¥«³õÄvª§¨Ï¥¿±`ªº¥Í²£¦¨¥»¦¨¬°¤£¥i¯à¡A©ó¬O¤@¨Ç¤H¶}©l¬Ù²¤¤F®ø¬rªº¤uÃÀ¡A¦Ó¥t¥~¤@¨Ç¤H¬°¤F¨Ï¸_¤l§ó¦n¬Ý«h§Q¥ÎµI¿N²¸ÁDªº¿ìªk¨Ó¹F¨ì¨Ï¸_¤l¬Ý°_¨Ó¼ä¥Õªº¥Øªº¡AÁöµM¥L­Ì¦Û¤v¤]ª¾¹D³o¼Ë°µ·|¨Ï¸_¤l¦³¬r¡C

§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¬°¤F¸`¬Ù¶}¤ä©M¦È§Q¡A¤@¨Ç¤u§@¥æµ¹ºÊº»¤Î³Ò±Ð©Òµ¥¤@¨Ç¦a¤è°µ¡A½Ã¥Íª¬ªp«h¶i¤@¨B¥¢±±¡C

¤@¡B¤¤°êªº¡§½Ã¥Í¡¨¸_©M³Ò±Ð©Ò

*1¡B¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½½Õ»º³Bªº¡§½Ã¥Í¸_¡¨¥[¤u

¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¦ì©ó¥_¨Ê«°­¥¤j¿³ªº¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½½Õ»º³B¨C¤Ñ±j­¢³Ò±Ð¤H­ûªø®É¶¡³Ò°Ê¥Í²£½Ã¥Í¸_¡A±q¦­6ÂI¤@ª½·F¨ì±ß¤W¤EÂI¬Æ¦Ü­â±á¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A³oùإͲ£ªº½Ã¥Í¸_¨S¦³µ·²@½Ã¥Í¥i¨¥¡C´X¤Q¦W³Ò±Ð¤H­ûÀ½¦b¤@­Ó¤p«Î¤¤¡A·Ç³Æ¥]¸Ëªº¸_¤lÀH·N°ï©ñ¦b¦a¤U¡A½ò¦b¸}¤U¡A¥L­Ì°µªº¤u§@¬O±N¸_¤l¸Ë¤J¦L¦³½Ã¥Í¸_¦r¼Ë©M½Ã¥Í¨¾¬Ì§½½Ã¥Í³\¥iªº¯È³U¥]¦n¡C·F¬¡ªº³Ò±Ð¤H­û¨S¦³¸g¹L¥ô¦ó¨¾¬Ì¡B®ø¬r¡A¤H­û¤¤¥]¬A±w¥Ö½§¯fªº¡A¸}®ðªº¡AÁÙ¦³§l¬r¥Ç¤Î©Ê¯f±wªÌ¡C³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î±N©Ò±o°µ¬°¥L­Ìªº¸gÀÙªº¨Ó·½¡C

¡ºªk½ü¥\¾Ç­û¡B­ì¬°¤¤°ê¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«ªA¸Ë¥ø·~­t³d¤Hªº©óÞH¡]¨k¡^¦b´¦ÅS¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`®É¼g¹D¡G¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò°Ê±Ð¾i¤H­û½Õ»º³B¡]¦b¥_¨Ê¥«¤j¿³°Ï¡^¡C©Ò¦³³Q³Ò±Ðªº¤H´X¥G¨C¤Ñ³£­n¼õ©]©M°_¤j¦­«÷©Rµ¹Äµ¹î·F¬¡ÁÈ¿ú¡A·Fªº¬¡¤j¦h¬Oµ¹µóÃä¤p¶ºÀ]ùئY¶º¥Îªº¤@¦¸©Ê¡§½Ã¥Í¤è«K¸_¡¨ÀY¤W¥]¼hÁ¡Á¡ªº¯È¤ù¥Hºâ¡§½Ã¥Í¦X®æ¡¨¡C¤@½c¸_¤l·Fĵ¥i±Ã6¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨C­Ó³Q³Ò±Ðªº¤@¤Ñ§¹¤uªñ3½c¡A¤@­Ó¶¤160¦h¤H¡A¥i·Q¨C¤Ñ¨C­Ó¶¤ùد൹ĵ¹îÁȦh¤Ö¿ú§a¡C

©óÞH¼g¹D¡G¡§¥]¸_¤lªº«Î¤lùØ¡]³Ò±Ð¤H­û±JªÙ¡^¥»´N¤Hº¡¬°±w¡A¸_¤lÁ`¬O¶Ã¤C¤KÁV¥µº¡¤@¦a¡A¬Æ¦Ü¸g±`±¼¶i®ÇÃ䪺«K±íùس£¤£ºÞ¡A¼´¥X¨ÓÄ~Äò¥]¡A¦]¬°¸_¤lªºÁ`¼Æ¤@®Ú³£¤£¯à¤Ö¡Aĵ¹î¨n±o«Ü²Ó¡C¥]¸_¤l®É±q¨SÅý¬~¹L¤â¡C¥»¨Ó³Q³Ò±Ðªº´N¥H§l¬r©M½æ²]¹â±@ªÌ©~¦h¡A¦ý³oùØ¥i¤£ºÞ§A¬O§_±w¦³¤°»ò¨xª¢¡B¤°»ò©Ê¯fµ¥µ¥¡A¨S¦³¥¿³WÂåÀË¡A¥u­n§A¦³¤f®ð´N±oµ¹Äµ¹î·F¬¡¡A¥]¬A´ý¨­ªøº¡¬Î½Hªº¤H¤]±o·F¡Aªgº¡Áwªº¤â§â¸_¤l§ì¨Ó§ì¥h¡C¡¨¡§½Öªº¬¡µy¦³¿ð©µ©Î¥¼¤Î®É§¹¦¨Äµ¹îªº©wÃB¡A§Y¾Dĵ¹î©Î¦P«Ç³Ò±Ð¤H­ûªº¤@³q¥´½|¡A¬Æ¦Üªù¥~»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡C¨C­Ó¯ZùØ¡B¨C¶¡«Î¤l³£¬O½¾¤l¾î¦æ¡A«Üªø®É¶¡¤£Åý¬~¾þ¡K¡KÁyÅαoÂK¶ÂªºÄµ¹î­ÌÎص۹q´Ò¡B¤â¾R¡A¦b©P³ò¾î®ÌµÛ¿â¨B¡B¬Ý¦u¡C«Ü¦h¤H¨Ó¨ì³oùØ´X­Ó¤ë¤F¬Æ¦Ü³s³o¨àªº¤Ñ¬OÔ£¼Ë³£¨S´±©ïÀY¬Ý¹L¡I¡¨

¡ºªk½ü¥\¾Ç­û¡B­ì¬°¥_¨Ê¥«¬Fªk¤j¾Ç©÷¥­¤À°|¦æ¬FºÞ²z±M·~¤j¥|¾Ç¥ÍÅǦ¨³ß¡]¨k¡^¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡B¯Zªøµ¥Â¾°È¡A¬O¥¿ª½µ½¨}¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C¦b­¢®`¤¤¾D¾Ç®Õ°£¦W¡C

ÅǦ¨³ß¦bµ¹©ú¼zºôªºÃÒµü¤¤´¦ÅS¤F¥_¨Ê½Õ»º³B¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡CÃÒµü¤¤´£¨ìÃö©ó¡§½Ã¥Í¸_¤l¡¨ªº¤º®e¡G2001¦~1¤ë23¤é¡]°£¤i¡^­â±á¡A©÷¥­¬Ý¦u©Ò±N§Ú©M¥t¥~¥|¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾R¤Wĵ¨®¡A©ã¦Ü¥_¨Ê¥«³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡]¤j¿³°Ï¹Îªe³Ò±Ð©Òªþªñ¡^¡C´X¤Ñ«á¡A¶}©l­n§Ú­Ì³Ò°Ê¡C§Y®{¤â©¹¤ì»sªº¤@¦¸©Ê¸_¤lÀY¤W»q¤@¼h¯È¡A¯È¤W¦LµÛ¡§¤w®ø¬r¡¨¡A¨Æ¹ê¤W·¥¤£½Ã¥Í¡A±w¦³¶Ç¬V©Ê¨xª¢¡B©Ê¯fªº³Ò±Ð¤H­û³£¥²¶··F¡A·F¬¡«e±q¤£Åý¬~¤â¡A¤@«Î40¤H¥ª¥kÀ½±oº¡º¡ªº¡A¸_¤l°ï±o¦a¤W¡B§É¤W¨ì³B³£¬O¡Aº¡«Î¤l¤ìÀY®h¡C¡]½Õ»º³B½Ã¥Íª¬ªp·¥®t¡A¦p¡G¨C¤Ñ¦­¡B±ß¬~º¤¤j«K®É¶¡¥u¦³´X¤ÀÄÁ¡A±`±`­èÃÛ¤U´N³Qĵ¹î¥s½|µÛ¥X¥h±Æ¶¤¡Fªø´Á¤£Åý§Ú­Ì¥h¬~¾þ¡Aª½¨ìµo²{¤j¶q³Ò±Ð¤H­û¨­¤W³£¬O½¾¤l¡A¤~Åý¬~¤F¤@¦¸¾þ¡A¦Ó¨º¦¸¤]¬O±N´X¤Q¤H¤@°_«¡¶i¥u¦³¤@¨â­Ó¤ôÀsÀY¥i¥Îªº¾þ°ó¬~¤F´X¤ÀÄÁ¡F2002¦~®L¡A½Õ»º³BÃzµo¬y¦æ©Ê¨xª¢¡F¡K¡K¡^

ÅǦ¨³ßªºÃÒµü»¡¡G¡§½Õ»º³B¬°³Ì¤j­­«×ªº±q³Ò±Ð¤H­û¨­¤Wº^¨ú§Q¯q¡A¤w¨ì¤F´X¥GºÆ¨gªºµ{«×¡G§Ú­Ì¥]¸_¤lªº³W©w¥ô°È¬O¨C¤H¨C¤Ñ7500®Ú¦Ü10000¦h®Ú¡A±q¦­±á6ÂI°_§É¶}©l¤£°±¦a·F¨ì©]ùØ12ÂIÁÙ§¹¤£¦¨¡A°£¤FÃø¥H§Ô¨üªº¸y»Ä­Iµh¤§¥~¡AÁÙ­n¨ü¨ìĵ¹î¡B´¶±Ðªº°d½|¡B¼Þ¥´¡C¦b½Õ»º³Bªº¤@­Ó¦h¤ë¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡C¯ZùØ´X¦W¤W¤F¦~¬öªºªk½ü¥\¾Ç­û¤M¸U½÷¡B·¨¥¨®ü¡B§õ¾Ç¨}¡B³¯¸g«Ø¡B¸ëªLµ¥¦]²´ªá¡B¤â¸}°Ê§@¤w§Ö¨ì·¥­­¦ý¤´§¹¤£¦¨¥ô°È³Q¶¤ªø±j¥O¨ìºw¤ô¦¨¦Bªº¤á¥~§¤¦b¤ôªd¦a¤W·F¬¡¹F¼Æ¤p®É¡AÁÙ§¹¤£¦¨´N­é¹Ü¥L­ÌªººÎ¯v®É¶¡¡A³q±`¥uÅýºÎ¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡C¡¨

¡º¥t¤@¦ì¤F¸Ñ¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½½Õ»º³B±¡ªpªºÅªªÌ¡§´º¤¸¡¨§ë®Ñ©ú¼zºô´¦ÅS­¢®`®É»¡¡G[¦b¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½½Õ»º³B]¡A¦b¦­¤W¡A6ÂI°_§É¡A­n¬OºC¤@ÂI¡A§K¤£¤F¤S¬O¤@¹y®±¸}¡C¦­¤W°_§É«á©M±ß¤WºÎı«e³£­nÂI¦W¡CÂI¦W®É¡AÂù¤â©êµÛÀY¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A¦pªG«º¶Õ¤£¹ï¡A´N®±¸}¬Û¥[¡CÂI¦W«á¶}©l¤W´Z©Ò¡B¬~º¤¡A´Z©Ò¥u¦³5¡B6­Ó¦ì¤l¡A30´X­Ó¤H¡A¦bùØ­±¤W´Z©Ò¥s¡§ÃÛ¡BÀ¿¡B°_¡¨¡A¥u¦³´X¬íÄÁ®É¶¡¡C¦Ó¥B¤W´Z©ÒÁÙ±o¯Zªø¦P·N¡A¦pªG³o¨Ç¨cÅQ¤£°ª¿³¡A´N§O·Q¤W´Z©Ò¡C¨cÅQ­n¤W´Z©Ò®É¡A¤j®a§óÃø¨ü¡A¦]¬°¨cÅQ¤W´Z©Ò­n¦û«Üªø®É¶¡¡C¬~º¤¶¡¯à¥Îªº¤ôÀsÀY¥u¦³´X­Ó¡A´cĵ±NÁ`¤ô¹h¶}±o«D±`¤p¡A¤ô¬O©¹¤Uºw¦Ó¤£¬O¬y¡C30´X­Ó¤H¡A¨cÅQ·íµM­nÀu¥ý¡C¤W´Z©Ò¡A¬~º¤ªº®É¶¡Á`¦@¥u¦³10¤ÀÄÁ¡C¤j®a¹³¤@ºÛ¸Á¦ü¦a¥h·m¦ì¤l¡C¦Ñ¹ê¤@ÂIªº¤H¯uªº¨S¾÷·|¬~º¤¡A¤W´Z©Ò¡C¬~¾þ¤]¬O³o¼Ë¡C­è¶i¥hªº¤H7¡B8¤Ñ¨S¦³©Ô¤j«K¡B¨S¬~¾þ¬O«Ü±`¨£ªº¡C®L¤Ñ¡A7¡B8¤Ñ¨S¬~¾þ¡A´ý¨­µo¯ä¡C

¡§´º¤¸¡¨¼g¹D¡G¦b½Õ»º³B¡A¥u­n¤£¬O¤U«B¡A³£¬O¦bÅS¤Ñ³õ¦aÃÛµÛ¦Y¶º¡]¾Ú»¡2001¦~10¤ë¥÷¥H«á§ï¦b«Î¤º¦Y¶º¤F¡^¡C¦Y¶º«eÁÙ­n­I»w¤@¬q23¸¹¥O©M³ø§iµü¡Cª¢¼öªº®L¤é¤¤¤È¡A¤Ó¶§¤õ»¶»¶ªº·Ó¦bÀY³»¡A¤@¸s¤HÃÛ¦b¦a¤W¡A¦½¬y¦p«B¡A°ÙµÛÃø«|ÄCÀY¡A¦YµÛÃø¦Yªºº}µÛÂΤlªº¼õ¥X¨Óªº«Cµæ¡C¤­¤ÀÄÁ¤§¤º­n¦Y§¹¡C¨S¦Y§¹´N¥µ¤F¡C

¡§´º¤¸¡¨»¡¡G¥Õ¤Ñ·F¬¡¡A½Õ»º³B¸g±`¬O¥]¸_¤l¡A¥Î¼gµÛ¤°»ò¡§°ª·Å®ø¬r¡¨¡B¡§½Ã¥Í¸_¡¨µ¥¦r¼Ëªº¯È±N¸_¤l¥]°_¨Ó¡C¨º¥u¥]¸_¤lªº¤â¡A¯uªº¬Oż±o¤£¯à¦Aż¤F¡A¤W´Z©Ò¡BÀ¿»ó®÷µ¥µ¥¡A±q¨Ó´N¨S¥Î¤ô¬~¹L¡C³s³Üªº¤ô³£§xÃø¡A§O»¡¦³¤ô¬~¤â¤F¡C¥]¸_¤l®É¡A¨º¸_¤l¦b§É¤W¡B¦a¤W¨ì³B³£¬O¡C¶i¥h¹Lªº¤H¥X¨Ó«á¨S¤H´±¦A¥Î©Ò¿×ªº¡§½Ã¥Í¸_¡¨¡C·Q°_¦bùØ­±®É¡A¬O«ç»ò¥]ªº¨º¸_¤l¡A³£·P¨ìäú¤ß¡A§ó§O»¡¥Î¨ººØ¡§½Ã¥Í¸_¡¨¤F¡C¨C¤Ñªº¥ô°È³£«D±`­«¡A¦­¤W°_§É«á´N¶}©l·F¬¡¡A¤¤¤È¬O¨S¦³®É¶¡¥ð®§ªº¡A±ß¤W­n·F¨ì7¡B8ÂIÄÁ¡A¦³®É­n·F¨ì¤Q¤@¡B¤GÂI¡C¨ä¥L¤HÁÙ­nÀ°¨º¨Ç¨cÅQ·F¬¡¡C¦³®É¦³¦n´X­Ó¤£·F¬¡ªº¨cÅQ¡C

*2¡B¤Ñ¬z¥«Âù¤f³Ò±Ð©Òªº¡§½Ã¥Í¸_¡¨©M¥Î©ó¿N¯Nªº¯À­¹¦ê

¤@¦ì´¿³Q«DªkÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«Âù¤f³Ò±Ð©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û´¿¦bµ¹©ú¼zºôªº§ë¶D¤¤¼g¹D¡G¡§¦]¬°³Ò±Ð©ÒùØ´c¦Hªº¥Í¦s±ø¥ó¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº¤H¨­¤W³£ªø¤F¬Î½H¡C·í®É§Úªº»L³¡¯Ý³¡©MÂù¤â³£³Q·P¬V¤F¡A¦ý§Y¨Ï¬O³o¼Ë¤´µM­n³Q±j­¢³Ò°Ê¡C¡¨

§ë¶D»¡¡G¡§´cĵ¦w±Æ§Ú©¹¯È®Mùظˤ@¦¸©Êªº¸_¤l¡A¤]¦³®É¦w±Æ§Ú¥Îñ¤l¬ï¥Î©ó¿N¯Nªº¯À­¹¦ê¡C¨®¶¡ùثܦh¤jªk§Ì¤l³£¥Í¤F¬Î½H¡A¦³ªº±q«ü¥ÒùØ©¹¥~¬y¶À¤ô¡C¤S¦]¬°¤£¯àÀ¹¤â®M¡A©Ò¥H¶À¤ô³£¬V¦b­¹«~¤W¡B¸_¤l¤W¡C³Ò±Ð©Ò¤£ÅU¤jªk§Ì¤lªº¦º¬¡¡A¤]§¹¥þ¤£ÅU®ø¶OªÌªº°·±d¡A³o¼Ëªº²£«~®Ú¥»½Í¤£¤W½Ã¥Í¡C¦Ó´N¦b¦P¤@­Ó¨®¶¡ùجJ¥Í²£­¹«~¤S¥Í²£¬Á¼þµ·§÷®Æªº¨¾¤õî¤l¡A¨®¶¡ùØÄjº©µÛ¬Á¼þµ·¸H®h¡C¦³¤@¬q®É¶¡§Ú¦b¨®¶¡ùظj¨ê¸Jªºª¤¨ã¡A¥¿±`©w¶q¨C¤Ñ°µ170­Ó¡A¦Ó¹ê»Ú¤Wµ¹¨C­Ó¤H©w¦b390­Ó¡A¤âÀYºCªº¤H­n·F¨ì¤Ñ«G¤~¯à·F§¹¡C¦³´X¦¸¡§¤WÃ䡨¨ÓÀˬd¡A´cĵ­Ì¬°À³¥IÀˬd¡A´N¦b¥Í²£¬ö¿ý¤W¼g¤W170­Ó¡A«ö®É¤U¤F¯Z¡A¦ý¦b­â±á¨âÂI¤S³£§â¤HÅF°_¨ÓÄ~Äò¥Í²£¡C¹ï©ó¤£°t¦XºÞ±Ðªº¤jªk§Ì¤l«h³QÀH·N¼W¥[¥Í²£©wÃB¡C³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¤H´N³o¼Ë²Ö¦º²Ö¬¡ªº·F¡A«o±o¤£¨ì¥ô¦ó³ø¹S¡C¡¨

*3¡B¤j³s³Ò°Ê±Ð¾i°|½Ã¥Í¸_ªº°ß¤@½Ã¥Í¼Ð·Ç¬O¨¾¤î¤ò¾v²V¤J³U¤¤

¦ì©ó¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«ªº¤j³s³Ò°Ê±Ð¾i°|¤]°µµÛ¦P¼Ëªº¤u§@¡A¨Ã±N³oºØ¸_¤l¥X¤f¨ì¤é¥»¡A¾ÚÁ¿°ß¤@ªº½Ã¥Í¼Ð·Ç¬O¨¾¤î¤ò¾v²V¤J³U¤¤¡C

°£¸_¤l¥~¡A¤j³s³Ò±Ð©Ò´£¨ÑµÛ§óÂ×´Iªº·G»ù²£«~¡A¥]¬A¡G¸«~¡A·Fªá­»¦â¡A¹_´ªº¤â¾÷®M¡A½s´´U¤l¡A¬D¾ßªº¨§¤l¡A®ü±aµ²¡A·F¸s±aµæ¡A¶ì®Æªá¡A´Öñ³·¿|´Ò¡A©@°Ø´Ò¡AÁ_¦Ïµ³¤j¦ç¡A°v¦©¤lµ¥¡Fªe¦a³\©÷¤Q¤K¨½ªe³Ò±Ð©Ò«h¬O°²¾v¡B±¾´à¡BªA¸Ë¡B¨ë¸ªº¥Í²£°ò¦a¡A¨ü¦D¤H­û¨C¤Ñ±q¨ÆµÛªø®É¶¡ªº³Ò°Ê¡A¹ï©ó¨S¦³§¹¦¨³W©w¥ô°Èªº¡A³Ò±Ð©Ò¦³µÛ§Î§Î¦â¦â¥O¤å©ú¥@¬ÉÃø¥H¸m«Hªº¦D»@¡C¡]«ÝÄò¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)