¡@
¡@
¡@

¯«¯µªº¹w¨¥»P´Ý»Åªº²{¹ê
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©s©ú¡]¤¤°ê¤j³°¡^
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡m´¼¼z¤§®Ñ¡n

¤H­Ì¦b®J¤ÎµÛ¦Wªº·à¨­¤H­±¹³«e¤è¸}¤Uµo²{¤F¤@­Ó¬}¥Þ¡AùØ­±¦³¤@¥»¤½¤¸«e¤K¥@¬ö¯d¤U¨Óªº¦Ï¥Ö®Ñ½Z¡A§@ªÌ¸p¦W¡G¤¦¥§´µ¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A³o¥»³QºÙ¬°¡m´¼¼z¤§®Ñ¡nªº¤â½Z¡A¤£¶È°O¸ü¤F·à¨­¤H­±¹³ªº¯«¯µ¤º²[¡AÁÙ¹w¨¥¤F¤@¦ìÅ]¤ýªº¥X²{¡G

¡§§Ú¤£ª¾¨º¬O¤°»ò®É­Ô¡A¤HÃþ¥X²{¤F¤@¦ìÅ]¤ý¡A¥L¾Ö¦³Ãm¥@ªºÅv¤O¡A¥Lªº¤l¥Á­Ì¬°¤Fº¡¨¬¥Lªº¼¤±æ¦Ó±O±þ¡B«I²¤©M±°¹Ü¡C§Ú¿Ë·Rªº«Ä¤l­Ì­þ¡A§A­Ì¤d¸U¤£­nÅ¥«H¥L»¡ªº¸Ü¡A¥Lªº¨C¤@¥y¸Ü¡A³£±N§â§A±a¨ì¤£¥i¦^´_ªº¸o´c©M¨aÃø¤§²W¡C¡¨

³o¤£¶È¨Ï¤H­Ì·Q°_¤F¡m½Ñ¥@¬ö¡n¤¤©Ò´y­zªº¡§®£©Æ¤j¤ý¡¨¡A¦Ó¦b¤¦¥§´µªº¦Ï¥Ö®Ñ½ZùØ¡A¹ï®£©Æ¤j¤ý¦³³o¼Ëªº´y­z¡G

¡§¥¦±aµÛ¤õ¥ú±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤£©úªº¥ú°{Ã{¦b¤ÑÃä¡AÁÙ¦³¤@§ô¥¨¤jªº¥ú±N¤H­Ì±²¤J¦º¯«ªº¸È³T¡C§Ú¦Ü¤Wªº¯«°Ú¡A¨D§A±Ï±Ï§Ú­Ìªº¤l®]­Ì§a¡C¡¨

¦³Ãö¦¹Ãþ¤º®e¡A¦è¤è¤j¹w¨¥®Ñ¡m®üº¸±ö´µ¡n¤¤¤]¦³¡G

¡§¶Â·t³Ó©ó¥ú©ú¡A¥Í¤£¦p¦º¡A¨S¦³¤H·|©ï²´¬Ý¤@¤U¤Ñ¡A¹ï¯«°@¸Ûªº¤H³Q»{¬°¬Oºë¯«¯f¡K¡K¡A¤@­Ó·sªº§á¦±ªºªÀ·|±N²£¥Í¡A¤H­Ì¨«¦Vºë¯«²V¶Ã¡C¥L­Ìªº«ä·Q¨¥¦æ¤£¦A¦³·R¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F¨p¤ß¡A¤H­Ì±N·¥«×°l¨Dª«½è¥Í¬¡¡A³oºØ°l¨D±N¨Ï¥L­Ì²æÂ÷ºë¯«¥@¬É¡C¤@­Ó¶Â·tªº¤ý´Â±N½Ï¥Í¡A¤H­Ì±N³Q¨¸´c¡B»G±Ñ¦Û¨pªº¬Fªv®a²Îªv¡A¥L­Ì¥u¹ïª÷¿ú©MÅv¤O·P¿³½ì¡C¦ÛµM·|¥¢¥h¥­¿Å¡C¤jÃø±NÁ{ÀY¡A¦]¬°¤H­Ì±N¦Û­¹¨äªG¡C¡¨

¦ý¬O¡A®üº¸±ö´µ±µµÛ¤S»¡¡G

¡§·í©Ò¦³³o¤@¤Á­°Á{®É¡A¤@¦ì¤W®v¡B¤÷¿Ë¡B¤W«Ò¡B¥D¯«¡A¦Ü°ªµL¤Wªº³Ð©l¯«±N¨ÓªÈ¥¿³o¤@¤Á¡A¥L±N·|§â¨º¨Ç¨«¤J°g³~ªº¤H©Ô¦^¨Ó¡C¤ô¨a¡B¤õ¨a¡B¾Ôª§¡B½E¬Ì¥X²{¡A³Ì«á²M°£¨¸´c¡C³o¼Ë¡A¾ã­Ó¥@¬É±N«ì´_­ì¼Ë¡A¦t©z¤S¦¨¤F¤@­Ó­È±o´Â«ô¡B´L·qªº¦a¤è¡C¤H­Ì±N®É¨è·RÀ¹¡BÆg¬ü¡B¯¬ºÖ¯«¡C·s¦t©z½Ï¥Í¤F¡F©Ò¦³ªº¤@¤Á±N³Q­««Ø¡AÅܱo¬ü¦n¡B¯«¸t¡C³o¬O¤W«Òªº·N§Ó¡C¦]¬°¤W«Òªº·N§Ó¬O¨S¦³©lÂIªº¡A¥L¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡A¥D¯«±N¥H¦Û¤vªº·N§Ó¦A«Ø³o¤@®É¥N¥¿½Tªººë¯«¹D¸ô¡C¡¨

Ãö©ó³o¦ì¡§¤W®v¡K¡K¡¨¡A¨ä¹ê«nÁúµÛ¦W¹w¨¥®Ñ¡m®æ¦w¿ò¿ý¡n±qÀY¨ì§À¡A¥þ³¡³£¬OÁ¿ªº¥L¡G

¡§¦ó¿×¸t¤H¡H¤ì¦r©m¤ó¡AÄݨߡA¥|¤ë¥X¥Í¦b¤T¤K½u¥H¥_¤T¯«¤s¤U¡K¡K¡¨¡]¤T¯«¤s§Yªø¥Õ¤s¤½¥DÀ­¡A§õ¬x§Ó¤j®v¥¿¬O¥X¥Í¦b¦¹¦a¡^

¦b¤¤°êµÛ¦W¹w¨¥®Ñ¡m¿N»æºq¡n¤¤¡A¼B§B·Å¦V¦¶¤¸¼ý¤S¬O³o¼Ë´yø§Ú­Ìªº³o¦ì¡§¤W®v¡¨ªº¡G

¡§¤£¬Û¹¬¨Ó¤£¬Û¹D¡AÀYÀ¹¥|¨â¦Ïµ³´U¡A¯u¦ò¤£¦b¦x°|¤º¡A¥L´xÀ±°Ç¤¸ÀY±Ð¡C¡¨«Ò°Ý¡G¡§À±°Ç±N­°¤Z­þùØ¡H¡¨·Å¤ê¡G¡§Å¥¦Ú¹D¨Ó¡A¥¼¨Ó±Ð¥DÁ{¤U¤Z¡A¤£¸¨®_©²¦@©x­û¡A¤£¦b¬Ó®c¬°¤Ó¤l¡A¤£¦b¹¬ªù»P¹D°|¡A­°¦b´Hªù¯ó°ó¤º¡A¿P«n»¯¥_§âª÷´²¡C¡¨

¤¤°êµÛ¦W¹w¨¥®Ñ¡m±À­I¹Ï¡n³Ì«á¨â¹³§¹¥þ»¡ªº¬O³o¦ì¡§¤W®v¡¨¡G

²Ä¤­¤Q¤E¹³ ¤Ð¦¦ ¤ê¡GµL«°µL©²¡AµLº¸µL§Ú¡F¤Ñ¤Uij»ù¡Aªv¿²¤j¤Æ¡C¹|¤ê¡G¤@¤H¬°¤j¥@¬ÉºÖ¡A¤â«ùñµ©©Þ¥h¦Ë¡F¬õ¶À¶Â¥Õ¤£¤À©ú¡AªF«n¦è¥_ºÉ©M·ü¡C

²Ä¤»¤Q¹³ ¬Ñ¥è ¤ê¡G¤@³±¤@¶§¡AµL©lµL²×¡F²×ªÌ¤é²×¡A©lªÌ¦Û©l¡C¹|¤ê¡G¯í¯í¤Ñ¼Æ¦¹¤¤¨D¡A¥@¹D¿³°I¤£¦Û¥Ñ¡F¸U¸U¤d¤d»¡¤£ºÉ¡A¤£¦p±À­I¥hÂk¥ð¡C

¡]³o¨â¹³¤å¦r¤@¯ë¤H¬Ý¤£À´¡A¥u¦³·Ò¥\¤H¤~ª¾¹D»¡ªº¬O¤°»ò¡A§Y¡G¤­¤Q¤E¹³«ü¦t©z¤jªk±N¦b¥þ¥@¬É¥°¶Ç¡A²Ä¤»¤Q¹³«ü¤HÃþ±N­±Á{¤@¦¸¤jªº²^¨O¡C¡^

¹DÅ]¦P¶Ç

Ãö©ó¡§®£©Æ¤j¤ý¡¨¡A¿Õ¬d¤¦º¿´µªº¡m½Ñ¥@¬ö¡n¬O³o¼Ë»¡ªº¡G

¡§1999¦~7¤ë¡A¬°¨Ï¦w­ô¾|¤ý´_¬¡¡A®£©Æ¤j¤ý±q¤Ñ¦Ó­°¡K¡K¡¨
¡§¤@­Ó¤H±N¥X¥Í¦b¤T­Ó¤ô¦r²Å¸¹¤¤¡A¥L¦b¬P´Á¥|³]®b¦æ¼Ö¡A¥Lªº¦WÁn¡BÆgÅA¡B¦a¦ì©MÅv¤O¦b³°¦a©M®ü¬v¿±µÈ¡Aµ¹ªF¤è±a¨Ó³Â·Ð¡C¡¨
¡]¤T­Ó¤ô²Å¸¹¬O«ü¦¿¿A¥Á¡A¥X¥Í¦b¦¿Ä¬¡Aµo¸ñ¦b¤W®ü¡A²{©~¤¤«n®ü¡CªF¤è«ü¤¤°ê¤j³°¡C¡^

¼Bªy·Å¦b¥Lªº¹w¨¥¤¤¡AºÞ¡§®£©Æ¤j¤ý¡¨¥s°µ¡§¦Ñ¤ô¡¨¡G®ü¹B¥¼¶}¬O¤j²M¡A¶}¤F®ü¹B°Ê¤M§L¡A­Y¬O¹B¹B³£¶}¤F¡A¥²¬O¦Ñ¤ôÁÙ¤F¨Ê¡C

¡m¸t¸g±Ò¥Ü¿ý¡n¤¤ªº¡§Ã~¡¨¡B¡§¤j²]°ü¡¨¡A©Ò«ü¤]¬O¡§®£©Æ¤j¤ý¡¨¡A¤ñ¦p¡G¡§1¡BÃ~¥Î¼L§ðÀ»©MÁ¶Âp¯«¥|¤Q¤G­Ó¤ë¡C2¡B©Ò¦³±R«ôÃ~©MÀ¹¤W¤FÃ~ªº¦L°Oªº¤H³£¦b¤W«Ò³Ì«áªº¼f§P¤¤¡A³Ü¤W«Ò¼««ãªº°s¡C3¡B¦b¤@¤Ñ¤§¤º¡A¦oªº¨a¬o¤@°_¨Ó¨ì¡C¡¨

¡]1¡BÃ~«ü¦¿¡A¼L«ü´CÅé¡A42­Ó¤ë«ü99¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\¶}©l¡A¨ì2003¦~1¤ë³o¬q®É¶¡¡A¹w¨¥·Ç½TÅå¤H¡C2¡B±R«ôÃ~¡A¬O«ü¦º¤ß¶ò¦aÀ°¦¿ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº©Ò¦³À°¥û­Ì¡AÀ¹¤W¤FÃ~¦L°O¡A¬O«ü§¹¥þ±µ¨ü¤¤°ê´CÅé»z³´ªk½ü¥\ªº¨º¨Ç¤H¡C³Ü¤W«Ò¼««ãªº°s¢w¢w¤@¯ë»{¬°³oùØ«ü¤HÃþ¤j²^¨O¡C3¡B¬O«ü´N¹³Ã¹°¨¥§¨È»ô¶ø¶ë´µ®w¨º­Ó¤U³õ¡C¡^

Ãö©ó¤HÃþ¤j§TÃø¡A«nÁú¡m®æ¦w¿ò¿ý¡n¬O³o¼ËÁ¿ªº¡G³o¦¸¤HÃþ±N¦b¡§©Ç¯e¡¨¤¤·´·À¡A¡§¤Q¤áÃø³Ñ¤@¡¨¡C¼B§B·Å¦b¥Lªº¡m±Ï§T¸O¤å¡n¤¤¤]»¡¡G¡§³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡C¡¨¡B¡§ÂÔ¨¾¥|³¥µL¤H·Ï¡¨¡C¦Ó§õ²E­·¹ï­ð¤Ó©v«h¬O»¡¡§¨»¦¦¤§¦~¡A¤H¼ÆºÉ¨o¡A¤Ñ¦a©M¨o¡¨¡C¦Ü©ó¤T¯«¤s¤U¥X¥Íªº¸t¤H«ç»ò»¡¡K¡K¡A¦¹¤D·í¤µ°ê¤H¤§¤j§Ò¡A¤£½Í¬°§®¡C

¦³Ãöª`¸Ñ
1¡B¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¡m±Ò¥Ü¿ý¡n¬°­C¿q¤Q¤Gªù®{¤§¤@¬ù¿«©ÒµÛ¡A¶Z¤µ¤w¨â¤d¾l¸ü¡C«á¸g¤û¹y´¦¥Ü¡A¥¦ÁÙ¬O¤@³¡°ª²`²ö´úªº¤j¹w¨¥®Ñ©O¡C
2¡B¡m®üº¸±ö´µ¡n¦¨®Ñ¦~¥N¬Û·í¤[»·¡C®üº¸±ö´µ¤]ºÙ»®º¸¾¥´µ¡A¬O§Æþ¯«¸Ü¤¤²³¯«ªº¨ÏªÌ¡C¦b¦è¤è¤H²´¤¤¡A¥L¬Û·í©ó§Ú­Ì»·¥j®É¥Nªº¥ñ¿ª¤ó©M¯«¹A¤ó¡C
3¡B¡m½Ñ¥@¬ö¡C§@ªÌ¬Oªk°ê¤H¿Õ¬d¤¦º¿´µ¡]1503-1566¡^¡A¥Lªº¹w¨¥·Ç½T±o¥O¤H©Q¦Þ¡C¥L¤@¥Í¼g¤Uªñ¤d­º¹w¨¥¸Ö¡A¶È¦b¡§®£©Æ¤j¤ý¡¨³o­º¸Ö¤¤¡A¨Ï¥Î¤F¡§1999¦~7¤ë¡¨¦p¦¹ºë½Tªº®É¶¡·§©À¡A¥i¨£¿Õ¤ó¹ï¥L¨­«á400¦h¦~µo¥Íªº³o¥ó¤j¨Æ¡A¬O¦óµ¥­«µø¡C
4¡B¡m®æ±g¿ò¿ý¡n¬O´ÂÂA¤¤´Á¤j¾ÇªÌ«n®v¥j¥ý¥Í¡]¤Ñ¤å¾Ç®a1509-1571¡^¤Ö¦~®É´Á¥hª÷­è¤s¹J¤@¯«¤H±o¦¹¯µ³Z¡A«n®v¥j¸¹®æ±g¡A¬G¦W¡C
5¡B¡m±À­I¹Ï¡n¬O­ð´Â­sÆ[¦~¶¡¡]627-650¡^©x©~¥q¤ÑºÊªº§õ²E­·»PÁô¤h°K¤ÑÓ\¦@¦P½sµÛ¡C©ú¥½²Mªì¤å¾Ç§åµû®aª÷¸t¹Ä¡]1608-1661¦ÒÃÒ¡A¤T¤Q¤G¹³¥H«e·Ç½T²v¹F100%.
6¡B¡m¿N»æºq¡n¬O©ú´Â¶}°ê®_¬Û¼B§B·Å¹w¨¥¶°¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¤T¤jµÛ¦W¹w¨¥¥t¤@³¡¬O­ð´Â°ª¹¬¶ÀÀЩҵۡmÁI®v¸Ö¡n¡A½g´T¦³­­¡A¤£¦A¤Þ¥Î¡C

¦bµ²§ô¥»¤å¤§«e¡A§@ªÌÁÙ­n¦VŪªÌ½Ñ§g¶Ç¹F¤@­Ó­«­n«H®§¡G¬y¶Ç©ó¥@¬É¦U°êªº©Ò¦³¹w¨¥¡A¨ä¤¤¤£¤Öª½±µ¹w¨¥¤Fªk½ü¤jªkªº¥°¶Ç¡A¨Ò¦p¤¤°êªº¡m±öªá¸Ö¡n¡B¡m¿N»æºq¡n¡AÁú°êªº¡m®æ±g¿ò¿ý¡nµ¥µ¥¡C¯S§O¡A¥¦­Ì³£¦³¤@­Ó­«­nªº¦@¦PÂI¡A§Y¹w¨¥ªº´Á­­¥þ³¡¨ì·í¤µ¤§¥@ºIµM¦Ó¤î¡AµL¤@¨Ò¥~¡C³o·N¨ýµÛ¡G¥¼¨Óªº¾ú¥v¡A§Y¨Ï¬O·¥°ª·¥°ªªº¤jıªÌ¤]¤£¯à¹w¨£¤F¡Cº¿¶®¹w¨¥§ó«ü¥X¡G¦Û1992¦~¨ì2012¦~¬O»Èªe¨t¤@­Ó¤­¤d¦~¤j©P´Á¤Ñ¶Hªº³Ì«á¤G¤Q¦~¡A¦b³o¤G¤Q¦~¤¤¡A¥²µMµo¥Í¤@­Ó°¶¤jªº²b¤Æ¤HÃþªº¹B°Ê¡A¨Ã¦b©P´Áµ²§ô«áªï¨Ó¤@­ÓµL¤ñÀéÄê½÷·×ªº¤HÃþ·s¬ö¤¸¡C³o­Ó¹w¨¥¦P®É³Q½Ñ¦hªº¹w¨¥©Ò¦LÃÒ¡C¤@¥y¸Ü¡AªY³{¤@­Ó«e©Ò¥¼¨£ªº°¶¤j®É¥N¡A§Ú­Ì³£¤T¥Í¦³©¯¡A§Ú­Ì³£À³·í¦n¦Û¬°¤§¡A¸U¸U¤£¥i¶d­t¤F³o­Ó°¶¤jªº®É¥N©M§Ú­Ì¦Û¤v¡C

µM¦Ó¨Æ¥X«D±`¡A°£¤F¤@»õªk½ü¤jªk§Ì¤l¤§¥~¡A¹Ð«Ê¤w¤[¨Ã²`«×¦B­áªº¤HÃþ¤j¸£¡AÁÙ­n°²¥H®É¤é¡A¤~¯à«~¨ý¥X¡G¦b³o¥@¬ö¤§¥æ¡A¥¿¨¸¤j¾Ôªº³sµf­·«B¡A´X¸g¿iÃøªº¥¿ªk¾úµ{¡A¥¿´¦¶}¨º«D¦P¤p¥i¡A«D¤ñ´M±`ªº¤j¨Æ¦]½tªº¯«¯µ­±¯½¡F¥¿±Ò°Ê¨º²øÄYµL­­¡B®í³ÓªÅ«eªº¤H¶¡¥¿¼@ªº§§°¶±c¹õ¡I¥¿¬O¡G¦æ¸ôÃø¡A¦æ¸ôÃø¡C¦hª[¸ô¡A¤µ¦w¦b¡Hªø­·¯}®ö·|¦³®É¡Aª½±¾¶³¦|ÀÙ¡]´ç¡^·É®ü¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)