¡@
¡@
¡@

04¦~¤W¥b¦~¶Ç¥X¦º¤`®×¨Ò165°_¡@¨ä¤¤75¤H¤µ¦~³Q­h±þ
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦pºî¦X³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j®Ú¾Ú©ú¼zºô¸ê®Æ²Î­p¡A2004¦~1¤ë1¤é¦Ü6¤ë30¤éªº¤W¥b¦~ùØ¡A¦@¦³165¨Òªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§³q¹L¥Á¶¡´ë¹D³QÃÒ¹ê¡A¨ä¤¤75¤H¦b2004¦~¤º³Q­h±þ¡C¦Ü¦¹¡A±q1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤½µM­¢®`ªk½ü¥\¡A¦Ü2004¦~6¤ë30¤é¡A³QÃҹꭢ®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F¨ì¤F998¤H¡C

* 2004¦~¤W¥b¦~¡G165¨Ò¦º¤`®×¨Ò³QÃÒ¹ê¡A75¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦~¤º³Q­h±þ

®Ú¾Ú©ú¼z¸ê®Æªº¤£§¹¥þ²Î­p¡A2004¦~¤W¥b¦~¡]¤»­Ó¤ë¡^ùØ¡A¦@¦³165¨Òªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§±q¤¤°ê¤j³°¶Ç¥X¡A¤À¥¬¦b¥þ°ê25­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï©Mª½ÁÒ¥«¡G

¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡Bªe¥_¡B¿ñ¹ç¡B¤sªF¡B¥|¤t¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B­«¼y¡B´ò«n¡B´ò¥_¡B°¢¦è¡B¤s¦è¡Bªe«n¡B¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¦wÀ²¡B¥ÌµÂ¡B¶Q¦{¡B¼sªF¡BºÖ«Ø¡B®ü«n¡B¤º»X¥j©M·sæ¡C

¨ä¤¤¥H¶ÂÀs¦¿¡]24¨Ò¡^¡B¦NªL¡]19¨Ò¡^¡Bªe¥_¡]19¨Ò¡^¡B¿ñ¹ç¡]18¨Ò¡^¡B¤sªF¡]15¨Ò¡^©M¥|¤t¡]14¨Ò¡^¬°­¢®`ÄY­«¬Ù¥÷¡C¦b165¨Ò¦º¤`®×¨Ò¤¤¡A2004¦~¤º³Q­h±þªº¦³75¤H¡A¦û³QÃÒ¹ê®×¨Òªº45%¡C

* 6¤ë¥÷¦³26¨Ò­h±þ®×±q¤¤°ê¤j³°¶Ç¥X

6¤ë¶¡¡A¦³26¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò³q¹L¥Á¶¡´ë¹D³QÃÒ¹ê¡A¨ä¤¤17¦ì°í©w­×·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q®`¦º©ó2004¦~¤º¡A¦³5¦ì¦º©ó­è­è¹L¥hªº6¤ë¥÷¡C

26¨Ò­h±þ®×¤À¥¬¦b13­Ó¬Ù©Mª½ÁÒ¥«¡Gªe¥_6¨Ò¡A¶ÂÀs¦¿4¨Ò¡A¦NªL3¨Ò¡A¿ñ¹ç2¨Ò¡A¤sªF2¨Ò¡A¥_¨Ê2¨Ò¡A¥|¤t¡B¼sªF¡B´ò¥_¡B´ò«n¡B¦wÀ²¡B®ý¦¿©M®ü«n¦U1¨Ò¡C

¨ä¤¤¦~Äֳ̪øªÌ¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù¤C¥xªe¥«¬õºX¶m¤jªe§ø70·³ªº±i¦u«H¡F¦~Äֳ̧CªÌ¬O­ì¶ÂÀs¦¿¬Ù®ü­Û¥«¹A§ø«H¥Î¦X§@ªÀ¾¤u32·³ªº¼B¤pªF¡C50·³¥H¤Wªº¦Ñ¤H¹F13¤H¡A¦û50%¡F°ü¤k12¤H¡A¦û46%¡C

* ­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¨­¤ß¨ü¯q¡A°µ¦n¤H¤Ï¾D´Ý»Å­¢®`

26¦ì³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¦³¯Â¾ëéw«pªº°h¥ð¤u¤H¡]¦¶«T¡^©M¹A¥Á¡]±Z¥I®Z¡B¤ý®Ñ­x¡^¡A¦³µ½¨}¹ê·FªºÂ¾­û¡]¤ýª÷ÄÁ¡^©M°]·|¸gÀÙ®v¡]§õ¾_¡^¡A¦³´¶³q¥«¥Á¡]²¦°êµØ¡BªLµS½÷¡^¡A¦³­×·Ò¥H«á±ó´c±qµ½ªº¦^ÀY®ö¤l¡]Áú«T²M¡^¡A¤]¦³±Ð®Ñ¨|¤Hªº¤j¾Ç±Ð®v¡]¦È¤DªZ¡^¡C

³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨C­Ó¤H³£¦³µÛ¦Û¤v¨­¤ß¨ü¯qªº¬G¨Æ©M·P¤Hªº­×·Ò¸g¾ú¡C

ªe¥_«O©w¦a°Ï¦w°ê¿¤«n¼Ó©³¶m¤K¤è§øªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯¾åªà¡A¦]±wÀù¯g±ß´Á¡A¤£¯àªvÀø¡A³QÂå°|§P¤F¡§¦º¦D¡¨¡A¦Ó­×·Òªk½ü¥\¥H«á¡Aµ´¯g®ø¥¢¡AÀò±o¤F·sªº¥Í©R¡C

¤»¤Q¦h·³¼sªF´¦¶§¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûªLµS½÷¡A¥Ñ©ó¤@¥Í©bªi³Ò¸L¡A±w¦³ªÍµ²®Ö¡B¤ßŦ¯fµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¦Û¤vÁö¬O­ÓÂå¥Í¡A«oÂ夣¦n¦Û¤vªº¯f¡A«á¨Ó¯f±o°_¤£¤F§É¡A¦Ó¾Çªk·Ò¥\¤G­Ó¤ë«á¡A¯f¥þ¦n¤F¡A¥L³{¤H´N»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¡¨

¥_¨Ê©Ð¤s°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁú«T²M¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¤@ª½¬O·í¦a¤@±a¦³¦W¡§²V²V¨à¡¨¡A¦ý¦Û±q­×·Ò¡A¥h±¼¤F¤@¨­ªºÃa¤ò¯f¡C

¤sªFÀå§{¾Ç°|±Ð®v¦È¤DªZ¡A­×·Òªk½ü¥\«e¡A´¿±w¦³¦åÀ£°ª¡B¶¡·²©Ê¤ßŦ¯f¡B«a¤ß¯f¡B­G¯f¡B°ª«×ªñµøµ¥¦hºØ¯e¯f¡C¦Ó³o¨Ç¯f¦bªvÀø¤W¬O¤¬¬Û±Æ¥¸ªº¡A©¹©¹ªv¤F³o¯f¤S¥[­«¤F¨º¯f¡C¥LÁöµM¦~¬ö»´»´«o¦¨¤F¥þ®Õ¥X¤F¦Wªº¡§¦Ñ¯f¸¹¡¨¡C¯fµhªº§é¿i¡B¹ï¥Í©Rªºµ´±æ¡A¨Ï¥LªºµÊ®ðÅܱo¶V¨Ó¶V¼Éļ¡A»P¦P¨Æ¡B®a¤HªºÃö«Y³B²z±o«Ü¬Oºò±i¡C1997¦~­×·Òªk½ü¥\«á¡A¤@¤Á³£µo¥Í¤FÂàÅÜ¡A¥þ¨­ªº¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A­ì¨Ó¾ã¤éµJļ¤£¦wªº·Ð´o¨S¦³¤F¡AµÊ®ð¤]¥­©M¤F¡A»P¨­Ãä¤HªºÃö«YÅܱo¤Q¤À¿Ä¬¢¡C¥L¤u§@¤W·F±o§ó¦n¤F¡A´¿´X¦¸³Qµû¬°Àu¨q¯Z¥D¥ô¡A¥ô±Ð¬ã²Õ²Õªø¡C¤Z»{ÃÑ¥Lªº¤H³£»¡¡G¡§¦È¤DªZ¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\´N¦n¹³ÅܤF­Ó¤H¡C¡¨

* ·Àµ´©Ê­¢®`¹Ü¨«µL¶dµ½¨}¥Á²³¥Í©R

¦b26¨Ò­¢®`­P¦º®×¨Ò¤¤¡A¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¨ã¦³´¶¹M©Ê¡Cªk½ü¥\¾Ç­û´¶¹M¾D¨ü¨ì¦UºØ§Î¦¡ªº¬r¥´¡B»Å¦D§é¿i¡B¬~¸£¡§Âà¤Æ¡¨©M¸gÀٰǯÁ¡A¸g¾ú¤F¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¡B¬~¸£¯Z©M·í¦a¤½¦w¤Î610±j­¢©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õªº´Ý»Å­¢®`¡C

26¤H¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦]¦b¦UºØ­¢®`³õ©Ò¾D¨ü­¢®`¦Ó¾É­P¦º¤`¡A1¤H¦]³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü¦³®`ÃĪ«ªvÀø¤Îºë¯«ºR´Ý¡A¾É­Pºë¯«¥¢±`¦Ó¥h¥@¡A¦]¬r¥´¡B»Å¦D§é¿i¦Óª½±µ¾É­P¦º¤`ªº5¤H¡A¦h¤H¦P®É¾D¨ì¤£¦P§Î¦¡©M¼ÆÃBªº¸gÀÙºV¶B¡A³Ì°ªÃB°ª¹F7¤d¦h¤¸¡C¥H¤U¬O³¡¥÷®×¨Ò²¤¶¡G

* »X³Q¬r¥´­P¯Ý¸¡¸~µÈ¡A±i«ØµØ¦º©ó¡§©T©w§É¡¨¤W

¦NªL¬Ù·®¾ð¥«ªk½ü¥\¾Ç­û±i«ØµØ¡A¨k¡A50·³¥ª¥k¡A2004¦~¬K¸`«e³Q°e¡¼¦NªLºÊº»¡C¦b¤j¦~¤T¤Q¨º¤Ñ¡A¥Ñ©ó¥L©è¨î´c¤Hªº­n¨D¡A³Q´cĵ«ü¨Ïªº¥Ç¤H¥Î³Q¤l»X¤W¬r¥´¡A«á¤S³Q´cĵ©ã¨ì¡§ÄYºÞ¶¤¡¨­¢®`¡A¤£ªø®É¶¡´N³Q­¢®`±o¯Ý³¡¡B¸¡³¡¸~µÈ°_¨Ó¡C´cĵ¤£¦ý¤£±a¥L¤WÂå°|¡A¦Ó¥BÁÙÄ~Äò§â¥L©ñ¦b¡§©T©w§É¡¨¤W§é¿i¡Cª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¡]2004¦~¤j¦~ªì¤@¡^¤U¤È¤TÂI¡A­È¯Z¥Ç¤H¤~·Q°_¥h¬Ý¥L¡A±i«ØµØ¦­¤w¦º¦b¦D§É¤W¦h®É¡A¨­Åé»øµw¡C

±i«ØµØ³Q­¢®`­P¦º«á¡A¦NªLºÊº»±q¤W¨ì¤U½s³yÁÀ¨¥¡A±»»\­¢®`¨Æ¹ê¯u¶H¡A´ÛÄF®aÄÝ©M¤£ª¾±¡ªº¦D¨Æ¥Ç¤H¡C

* ³Q­¢®`­P¤U¥b¨­ÅõºÈ¡B¤@°¦²´¥¢©ú¡A¨L¨ÈµÓ§t­Þ¥h¥@

ªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«Âù¾ô°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¨L¨ÈµÓ¡A¤k¡A47·³¡A­×·Òªk½ü¤jªk«e¡A´¿±w°©Àù¡B¨xÀù¡A¨C¤@­Ó¯f³£¬O­n©Rªº¡A1995¦~­×·Ò¤jªk«á²¬Â¡¡C

2001¦~1¤ë1¤é¨L¨ÈµÓ¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¥ÑÂù¾ô¤À§½°ê«O¤j¶¤ªø¿c®p©M¼B©ú¦¨°e¨ìªe¥_¬Ù«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùئ]¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A¨üºÉ¤Fºë¯«©M¦×Å骺ºR´Ý¡C¹q¦D¡BÅé»@¡B¥£§Ð³Ò°Ê¤£Åý¥ð®§¥BÁÙ¤£ÅýºÎı¡C¦oµ´­¹§Üij¡Aªù¤ú³Q¼À±¼¤F¨âÁû¡FÅé­«¥Ñ­ì¨Óªº180¦h¤ç¡A³Q­¢®`§é¿iªº¥u³Ñ¤U100¤ç¡C2002¦~10¤ë©ñ¦^«á¡A¦oÄ~Äò¦b¥«¤º­±¹ï­±ªº¦V¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡Aµo©ñ¸ê®Æ¡C

2003¦~6¤ë¦bµo¯u¶H¶Ç³æ®É³Q°ê«O¤j¶¤ªø¿c®p«Dªk§ì®·¡A°e©¹³À¬]¤l·¾¢w610±j¤Æ¬~¸£¡AÀH«á¦A¦¸³Q°e©¹«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¤£¨ì¥b¦~¢w¢w2004¦~1¤ë¦b¦o³Q­¢®`±o¤U¥b¨­ÅõºÈ¡A¤£¯à°Ê¡A¤j¤p«K¥¢½Õ¡A¤@°¦²´·ú¥¢©úªº±¡ªp¤U¡A³Ò±Ð©Ò³qª¾¦o®a¤H±N¦o±µ¦^¡C©ó2004¦~5¤ë9¤é§t­Þ¥h¥@¡C

* ¾D­¢®`¥þ¨­¯B¸~¡A±i¦u«H³Q©ë¯d©Ò­¢®`­P¦º

¶ÂÀs¦¿¬Ù¤C¥xªe¥«¬õºX¶m¤jªe§ø70·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û±i¦u«H¡A96¦~¦³½t±µÄ²¨ìªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«á¡A±w¦h¦~ªº­·Àã©Ê¸y»L¯k¡B§¿¸ôµ²¥Û¡B«e¦C¸¢ª¢µ¥¦hºØ¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A»P´X­Ó¤l¤k¥ý«á¦b·í¦a«Ø°_¤F¤»­Ó·Ò¥\ÂI¡C

99¦~7.20«áªk½ü¤jªk¶}©l¾D¨ü¦¿¤ó¶°¹Î¥´À£¡A¥Ñ©ó±i¦u«H¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨â¦¸³Q©ë¯d¡A¶}°£ÄÒÄy¡C¦¹«á§ø®Ñ°O¼BºÖ®ü¡Bªv«O¸³¶³¤s©M¤ùĵ¤ý¤j°¶¸g±`¥H¡§À°±Ð¡¨¬°¦W¹ï¨ä¡¼¦æÄÌÂZ¡C2000¦~6¤ë20¤é¡A±i¦u«H©M©d¤l¡B¨à¤k¡B¨à·@¡¼¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk¡A¾D´cĵ¬r¥´«á¡A³Q¤C¥xªe¾n¨Ê¿ì¨Æ³B©M·í¦a¬£¥X©Ò©ã¦^¡Aª½±µ°e¤C¥xªe¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¡C

¦b©ë¯d´Á¶¡¡A±i¦u«H¾D¨ì¤F´Ý»Åªº¦×Åé©Mºë¯«­¢®`¡A¥þ¨­¯B¸~ªøº¡¤F¬Î½H¡A«á¦]±Æ§¿§xÃø¾É§¿±Æ¥X¤j¶q¦å¤ô¡C¦b®a¤H©M¥¿¸q¤H¤hªº±j¯P­n¨D¤U¡A©ó2000¦~10¤ë¥÷·í¦a¬£¥X©Ò°Ç¯Á2000¤¸¤~©ñ¤H¡C¦^®a«á¦]¨­Åéµê®zµLªk«ì´_¡A±i¦u«H©ó2001¦~¹A¾ä4¤ë¥÷§t­ÞÂ÷¥@¡C

* ¼É¥´­P¦ÕŤ¡BµÇ³¡·l¶Ë¡A±Z¥I®Z³Q§é¿i­P¦º

¥_¨Ê¥«©µ¼y¿¤¼BÙy³ù¶m¤jÆ[ÀY§øªk½ü¤jªk§Ì¤l±Z¥I®Z¡A¤k¡A47·³¡A2001¦~¹A¾ä¥|¤ëªì¤K¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·í¤Ñ¤U¤È³Q¼BÙy³ù¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¾ÇµØµ¥´cĵ«Dªk±a¦^¡A±j¦æ§â¤â¾R¦í¶ë¦b¤pÃ⨮ªº«á³Æ½cùØ¡A©Ô¨ì©µ¼y¤½¦w§½¤T¬ì¡C±q¨®ùØ©ì¥X¨Ó«á¡A®ðÁÙ¨S½w¹L¨Ó¤@¸s´cĵ¤W«e´N¥´¡A¥Î´Ò¤l§â±Z¥I®Z¥´±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A·í±ß°e¿¤©ë¯d©Ò¡A¦b©ë¯d©ÒÃö©ã¤F15¤Ñ¡C

«á¨Ó¡A±Z¥I®Z¨­Åé­è¦³ÂI¦nÂà¡A¼BÙy³ù¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¾ÇµØ¤S§â¦o§Ë¨ì¬£¥X©Ò±j¨î³Ò°Ê¤@¦Ê¤Ñ¡C¦b2001¦~ºÝ¶§¸`¡]¹A¾ä¤­¤ëªì¤­¡^¡A¤ý¾ÇµØ«ã®ð¨R¨R±a»â¨ä¥L´cĵ¤@°_§â±Z¥I®Zµh¥´¤@¹y¡C±Z¥I®Z¦Õ¦·³Q¥´Å¤¤F¡A¤º¶Ë«Ü¦h¡AµÇ³¡¾D¨ì«Ü¤j·l¶Ë¡A´N³o¼ËÁÙ±j¦æÅý³Ò°Ê¨ì²Ä¤@¦Ê¤Ñ¡C±Z¥I®Z¦^®a«á¡A­«¯f¦b¨­¡A¤@ª½ª×§É¤£°_¡A©ó2003¦~8¤ë3¤é§t­ÞÂ÷¶}¤H¥@¡C

* ³Qºë¯«¯f°|ª`®g¤j¶qÃĪ«¡A¥v¤ëµ^³Q­¢®`¦¨ºë¯«¥¢±`

®ü«n¬Ù¤å©÷¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¥v¤ëµ^¡A30¦h·³¡A­ì®ü«n¬Ù³­¹§½Â¾¤u¡C1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥v¤ëµ^¦h¦¸¨ì¬Ù¬F©²©M¥_¨Ê¤W³XÁ¿¯u¸Ü¡A´¿³Q«DªkÃö©ã¦b®ü¨l©ë¯d©Ò©M®ü«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¾D¨ì«D¤H§é¿i¡A³Q³sÄò¼f°T¤T¤Ñ¤T©]¡A®±¥´¸}½ð¡A¿ûµ¬¥´¡A³æ¤â¦Q¡A³sÄò´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A«á³Q³Ò±Ð©Ò°e¨ì¤F®ü«n¬Ùºë¯«¯fÂå°|¢w¢w¦w¹çÂå°|¡C

¦bºë¯«¯fÂå°|¡AÂå¥Í§â¦o·í§@ºë¯«¯f¨Ó¹ï«Ý¡C¦o´¿¹ïªB¤ÍÁ¿¡G¡§Âå°|¹ï§Ú¤°»ò´c¦H¤â¬q³£¥Î¹L¤F¡AÁ¿¥X¨Ó§A­ÌÅ¥¤F³£·|®`©Èªº¡C¡¨­è¶}©l­¢®`®É¡A¦o¤£ªÖ¥´°w¡A¦o»¡¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤£¬Oºë¯«¯f¤H¡CÂå¥Í»¡¡G¡§³Ò±Ð©Ò»¡§A¦³ºë¯«¯f§A´N¦³ºë¯«¯f¡C¡¨

¨ºÃĤô³£¬O¶Â¦âªº¡A¦o³Q¤â¸}©T©w¸j¦b§É¤W±j¦æ¥´°w¡A¤@ª½§â¦o¸j¦b§É¤W³sÄò´X¤Ñ´X©]¡A³s´Z©Ò³£¤£µ¹¤W¡A«Ë§¿³£©Ô¦b¿Ç¤lùØ¡CÂå¥Í«o»¡¡G¡§¹çÄ@ªw«Ë§¿³£¤£Ä@¥´°w¡A¤£¬Oºë¯«¯f¬O¤°»ò¡H¡¨´N³o¼Ë¡A¥v¤ëµ^§@¬°¤@­Ó¥¿±`¤H³Q±j¦æ¥´°w¡BÄéÃÄ¡A«öºë¯«¯f¤H¹ï«Ý­¢®`¤F¤@­Ó¤ë¡Aµ¹¦o¦×Åé¤W©Mºë¯«¤W³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

¤@­Ó¦h¤ë«á¡AÂå°|²×©ó¥´¹q¸Üµ¹³Ò±Ð©Ò¥s±µ¤H¡A¥IÂåÀø¶O¡C³Ò±Ð©Ò¨S¦³¥hÂå°|±µ¤H¡A¦Ó¬OÅý¦w¹çÂå°|¥´¹q¸Ü¥s¥v¤ëµ^ªº©j©j¥h±µ¡A¨Ã¥Ñ¥v¤ëµ^ªº©j©j¥I¤F3800¦h¤¸¡C¥Ñ©ó¦o³Q®ü«n¬Ùºë¯«¯f°|ª`®g¤F¤j¶q¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ«¡A¦^®a«áªí²{¥Xºë¯«¥¢±`¡A©ó2003¦~3¤ë6¤é¼Y¼Ó¨­¤`¡C

* * * * * * * *

¨C¤@­Ó®×¨Ò³£¬O¤@µ§¦å¶Å¡A¨Cµ§¦å¶Å³£¬O¤@±ø÷¯Á¡Aµ½´c¦³³ø¡A¤í¶Å¥²ÁÙ¡A¬L¬L¤Ñ²z¦b¨î¬ùµÛ¤@¤Á¡C¦¿¤ó¶°¹Î¦b¹ïªk½ü¥\ªº·Àµ´©Ê­¢®`¤¤©Ò¤í¤Uªº¨C¤@µ§¦å¶Å¡A³£±N³QÀvÁÙ¡A³o¤@¤Ñ¤£·|¤[¤F¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)