¡@
¡@
¡@

­º§å³Q¡§°l¬d°ê»Ú¡¨µo¥X°l¬d³q§iªº¤¤¦@©x­û¤@Äýªí
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¾Ú¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨2004¦~8¤ë10¤é¤½§i¡A­º§å³Q¡§°l¬d°ê»Ú¡¨µo¥X°l¬d³q§iªº¤¤¦@©x­û¤@Äýªí¦p¤U¡G

¤¤¥¡³¡ªù

¦¿¿A¥Á¡]¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡^¡A´¿¼y¬õ¡]¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Æ¥D®u¡^¡Aù·F¡]¤¤¥¡¬Fªk©e­û·|®Ñ°O¡A¤¤¦@¤¤¥¡³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A¼B¨Ê¡]¤¤¥¡¡§610¿ì¤½«Ç¡¨°Æ¥D¥ô¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¡^¡A¡¼¦Ü¥ß¡]±Ð¨|³¡ªø¡A°ê°È©e­û¡^¡A©P¥Ã±d¡]°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡³¡ªø¡^¡A§d©x¥¿¡]¬Fªv§½±`°È©e­û¡^¡A¸ë¬K©ô¡]­ì¤½¦w³¡³¡ªø¡^¡A®]®a¥¿¡]¤å¤Æ³¡ªø¡^¡A¶P°ê±j¡]¤¤²Õ³¡³¡ªø¡^¡A¸ë¼yªL¡]¬Fªv§½±`°È©e­û¡^

¤¤°ê¡§¤Ï¨¸±Ð¨ó·|¡¨

²ø³{¥Ì¡]²z¨Æªø¡A¬ì¨ó°Æ¥D®u¡^¡A¤ý´ü¥Í¡]°Æ²z¨Æªø­Ý¯µ®Ñªø¡^¡A³ÅÅK¤s¡]°Æ²z¨Æªø¡A¤H¤j°Æ©e­ûªø¡^¡A¸t½÷¡]°Æ²z¨Æªø¡^¡AÅǨ|¤§¡]°Æ²z¨Æªø¡^¡A¦ó¯®Îº¡]°Æ²z¨Æªø¡^¡A¼ï®a¿þ¡]°Æ²z¨Æªø¡A¬F¨ó©e­û¡^¡A¤ý®aºÖ¡]°Æ²z¨Æªø¡^¡A³¢¥¿½Ë¡]°Æ²z¨Æªø¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡^¡A»¯­P¯u¡]²z¨Æ¡A­ìªZº~¹qµø¥x¥xªø¡^ ¤ý¤jÒ²¡A¤ýºþ´Ã¡A¹Q©Ó¾|¡A±i¥ú¤æ¡A¥q°¨«n¡A±iºû¡A­J¨È¬ü¡A¿ú¥O§Æ¡A±ç¦u½L¡A±ç«ä§¡A§õ¦w¥­¡Aµ{¹ç¹ç¡A¥ÛµØ¡Aªô¥A¬Û¡A¼B¤Ñ§g¡A¾Ç¸Û¡A¤×³·¶³¡A¤ý¡¼µ¥

·sµØªÀ

¥ÐÁo©ú¡]·sµØªÀªÀªø¡^¡A°¨³Óºa¡]·sµØªÀ°ÆªÀªø¡^¡A«n®¶¤¤¡]·sµØªÀÁ`½s¿è¡^¡A¤ý¹p»ï¡]·sµØªÀÁ`ªÀ°OªÌ¡^¡A¤ý«íÀÜ¡]·sµØªÀªe«n¤ÀªÀ°OªÌ¡^¡A±i©_§Ó¡]·sµØªÀ®ý¦¿¤ÀªÀ°OªÌ¡^¡A±i©M¥­¡]·sµØªÀ®ý¦¿¤ÀªÀ°OªÌ¡^¡AÁ`ªÀ¡G¤ý¹p©ú¡A»C°¶¡A´^¬õ¡A੷ؼy¡A°ª«Ø·s¡A§õ»FªF¡A¤ý¦t¡A³¯³Í¬P¡A¥O°¶®a¡A§õ³N®p¡A¿úµú­i¡Fªe«n¤ÀªÀ¡G¤ý«íÀÜ¡A¤ýªü±Ó¡A±çÄP¡A§õÄRÀR¡A°ª¾Ç§E¡A¨I­i¦B¡A­JÀAªZ¡A±iºû­²¡F¥_¨Ê¤ÀªÀ¡G¤û·R¥Á¡A±i±Ó¡A©P°¶¡A¬q¸rµâ¡A©ú¬P¡A±Z­x±j¡A±i²ë¡F¤W®ü¤ÀªÀ¡G³¯¤ò§Ì¡A¼F¥¿§»¡F¿ñ¹ç¤ÀªÀ¡G§õµ½»·¡A©ó¤O¡A±i«D«D¡A¦NªL¤ÀªÀ¡G§õ¨È³C¡A¬døÊ¡A®}®a­x¡A¤û¬ö°¶¡Fªe¥_¤ÀªÀ¡G¸³´¼¥Ã¡A¤ýª÷¨}¡F¦è¦w¤ÀªÀ¡G¤ý¥@·Ø¡A»¯¨ô©û¡F®ý¦¿¤ÀªÀ¡G±i©_§Ó¡A±i©M¥­¡C

¤¤¥¡¹qµø¥x¡mµJÂI³X½Í¡n

§õ¥É±j¡]¤¤¥¡¹qµø¥x¡mµJÂI³X½Í¡n¡§°OªÌ¡¨¡^¡Aù©ú¡]°Æ¥xªø¡^¡A±iªø©ú¡]°Æ¥xªø¡^¡A¤¤¥¡¹qµø¥xµJÂI³X½Í¸`¥ØÄá»s²Õ¡A»s¤ù¤H¡G³¯­j¡A¬f·¨¡A½s¿è¡G§E°¶§Q¡AÄá¹³¡GÄÁ¹ê¡A±i³·®p¡A¸`¥Ø²ÎÄw¡G®]§»¡A³d¥ô½s¿è¡G§õªø³Ó¡A§Þ³N»s§@¡G§ù½¬­^¡A®V«B¡A°¨¥É¿P¡A³¯¯E®ü¡A¦X¦¨¡G·¨Àܬw¡A¨vÀR¡AºÊ¨î¡G§õ®¼¡A±iÄ_¦w¸`¥ØÁ`ºÊ¡Gù©ú

¹qµø¼@¡m¥Í©RµL¸o¡n¬ÛÃö¤£ªk¤H­û

±iºÖ´Ë¡]¥qªk³¡³¡ªø¡^¡A³¯¾¬¥­¡]¤¤¥¡¬Fªk©e°Æ¯µ®Ñªø¡^¡A­S¤è¥­¡]¥qªk³¡°Æ³¡ªø¡^¡A­J¿A§g¡]¥qªk³¡°Æ³¡ªø¡^¡A¶¾ªø®Ú¡]¤¤°ê¬ì¨ó®Ñ°O³B®Ñ°O¡^¡A­J¦û¤Z¡]¤¤°ê¼s¼½¹q¼v¹qµøÁ`§½°Æ§½ªø¡^¡A¸Ó¼@¥D­n»s§@¤H¼B­}¤@¡A³¯¤§³Ó¡A¤ý¼y«i¡A¨}³Í¦Ú¡A°¨¦w¥­©M½²¥@³Ç¡Aºt¾¤H­û¸ë§Ó­è¡A±iªY¡A±i¨Î·£¡]§êºt³¯¹ç¹ç¡^¡A¾G¥K©ú¡]¥ô®ü¤t¡^¡A§õ¤å¬Â¡]°¨°ê²M¡^¡A¤ý«Ø·s¡]¼B¥Ã¥Á¡^¡A¼B®R¡]«¸¤p¥Õ¡^¡A©M»¯½ÃªF¡]³¯°ê¿³¡^¡A¼B«i¡A§õ«C¡]ªk¨î¤é³ø°OªÌ¡^

¥_¨Ê¥«

¸ë¼yªL¡]­ì¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¡^¡A¼B²N¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A±j½Ã¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡AÀs·s¥Á¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¼B§ÓµØ¡]¥«°Æ¥«ªø¡^¡A±i­T¡]¥«°Æ¥«ªø¡^¡A¦NªL¡]¥«©e±`©e¡A¥«©e¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A½²­u´Â¡]¥«©e±`©e¡^¡A½±®Ä·M¡]¥«©e«Å¶Ç³¡ªø¡^¡A°¨®¶¤t¡]¥«¤½¦w§½§½ªø¡^¡A©P³ÍªF¡]­ì¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½§½ªø¡^¡A¾G®¶»·¡]¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½§½ªø¡^¡A±i¿³ºa¡]¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½¬F©e¡^¡A¼B°¶¡]¥«©e610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A©PÄ~¬õ¡]¥«©e610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A®}¥Ã§Q¡]¥«©e610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A¤ý¾¤©ú¡]¥«©e610¿ì¤½«Ç½Õ¬ã³B³Bªø¡^¡A¼B¼w¡]¥«¤½¦w§½ÄÒ©e®Ñ°O¡^

²MµØ¤j¾Ç

±i¦A¿³¡]ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A»¯°¶¡]¬ã¨s¥Í°|°Æ°|ªø¡^¡A­ð³Ç¡]ÄÒ©e¬ã¨s¥Í³¡³¡ªø¡^¡A³¯¥É·s¡]®Õ«O½Ã³B³Bªø¡^¡A³¯§Jª÷¡]°ÆÁ`°Èªø¡A²MµØ¶éµó¹DÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A¥ô³ßµØ¡]µó¹D¿ì¨Æ³B°Æ¥D¥ô¡^¡AàÚªF©ú¡]·L¹q¤l¬ã¨s©ÒÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A¤ýªF¥Í¡]ºë»ö¨tÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A·¨¦VªF¡]­ìºë»ö¨tÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¾G¯E®m¡]¹Î©e®Ñ°O¡^¡A¥Õ¥ßªâ¡]­t³dºë±K»ö¾¹¨t¬ã¨s¥Í¤u§@¡^¡A¨L®i¤å¡]¤Æ¾Ç¤uµ{¨tÄÒ©e®Ñ°O¡^¡AÀd¼s¥Í¡]¤Æ¾Ç¤uµ{¨tÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A§õ®¶¦t¡]­ì¤Æ¾Ç¤uµ{¨t¾Ç¥Í²Õ²Õªø¡^¡A»C¤j¼ç¡]­ì¤ô§Q¤ô¹q¨tÄÒ©e®Ñ°O¡]²{¤w°h¥ð¡^¡A·¨±j¡]¤ô§Q¨tÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¼B®ÑªL¡]¤H¤å¾Ç°|ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A²MµØ¬£¥X©Ò

¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤½¦w¤À§½

¨v¿³°ê¡]´Â¶§°Ï¤½¦w¤À§½ÄÒ©e®Ñ°O¡A§½ªø¡^

¶ÂÀs¦¿¬Ù©e¡A¬Ù¬F©²

§ºªk´Å¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A·¨¥ú¬x¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ýªFµØ¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A­ð¾Ë±j¡]¬Ù©e±`©e¡A¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A®}¦³ªÚ¡]­ì¶ÂÀs¦¿¬Ù©e®Ñ°O¡^

¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«

¥Û©¾«H¡]¥«ªø¡^¡A±ä¼s«G¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A·¨¥Ã­Z¡]2002-2003¦~¥ô¥«©e®Ñ°O¡^¡A¤ý©v¼ý¡]¥ô¥«©e®Ñ°O¡^¡A±i®ÛµØ¡]°Æ¥«ªø¡^¡A¹Q·s¥Í¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý¿o¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ýºûºü¡]¤½¦w§½§½ªø¡^¡A³Åµ`²M¡]¥«¥qªk§½§½ªø¡^¡A¤ý²ú¡]¥«°üÁp¥D®u¡^¡A±iÄRªY¡]¥«°üÁp°Æ¥D®u¡^

¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«

§õ¾Ç¨}¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¦¶²M¤å¡]­ìÂù«°¥«©e®Ñ°O¡A²{Åb±^¥«¥«©e®Ñ°O¡^¡A»p§g¡]¥«ªø¡^¡A¤ý¾ð²M¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡AÅU¦¨ªL¡]¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A«¸§»°¶¡]¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¢´º¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý²»¥É¡]­ì¤½¦w§½ªø¡^¡A±i°ê´I¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡A±i¤hÅD¡]­ì¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡^¡Aª÷°ûªÛ¡]°ê«O¬ì¬ìªø¡^¡AÊc·|¸s¡]°ê«O¬ì°Æ¬ìªø¡^¡A¼B²M¬ê¡]²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^¡A±Z°ê¤å¡]­ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^

¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«

¤ý§ÓÙy¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A»\¦p«­¡]¤j¼y¥«¥«ªø¡^¡A§õºÖ¥Á¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¼Bªú­Z¡]°Æ¥«ªø¡^¡A®]¥É¥Í¡]¤½¦w§½ªø¡^¡A¨v»ñ»ï¡]ÄҲծѰO¡^¡A¾G§Ó·s¡]¥qªk§½ÄҲծѰO¡A§½ªø¡^¡AªL¤Ö§g¡]°ê¦w§½§½ªø¡^¡A§º®¦¡]Âĺ¸¹Ï¤À§½§½ªø¡^¡A´¿¥É±d¡]ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A©óÄ_²»¡]¤j¼y·Ò¤Æ¤À¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O­Ý°ÆÁ`¸g²z¡^

¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«ª÷¤s¤Ù°Ï

§õ§»¡]°Ï©e®Ñ°O¡^¡A¤ý¥ß¥ú¡]°Ïªø¡^¡A©s¾ËµØ¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A±Z¥É¤¤¡]¤½¦w§½§½ªø¡^¡A¸³¼wªL¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡A±i¿³°ê¡]2001¦~¥ô¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡^¡A§õ©v«H¡]¹Îµ²¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A¤Õ¤Z±l¡]¾Ä°«¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A¤ýºû¡]«eÂ×·¾¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A±Óªø¬K¡]Â×·¾¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A±i¼y²Ä¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡AÅUªÃ¸q¡]¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^¡A¤û§Q­x¡]¤½¦w§½¡^¡A¤ý¦u¥Á¡]Â×·¾¬£¥X©Ò¡^¡A¤ý³ß¡]¾Ä°«¬£¥X©Ò¡^¡A¼B²Q¦w¡]¹Îµ²¬£¥X©Ò¡^¡A±i¶Ç«¶¡]§Ü¤j¬£¥X©Ò¡^¡A©ó°ê¤Í¡]§Ü¤j¬£¥X©Ò«O¦w¡^¡A¸³³NµØ¡]Â×­ZªL³õ«O·F¡^¡AÁ§´ËªL¡A¤ýªøª[¡]Â×­ZªL³õ³õªø¡^

¦NªL¬Ù

¤ý¶³©[¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡AªLª¢§Ó¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¬xªê¡]¬Ùªø¡^¡A¤ý°êµo¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡AĬºa¡]­ì¦NªL¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A²{¥ô¥ÌµÂ¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A·¨¼y¤~¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A¿c¥þ®¶¡]¬Ù¤H¤j¤º°È¥qªk©e­û·|¥D¥ô©e­û¡^¡A¤ý¾§ªL¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡AÃQ±Ó¾Ç¡]°Æ¬Ùªø¡^

¦NªL¬Ùªø¬K¥«

§ù¾ÇªÚ¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A±`¤p¥­¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A©s¼w³ß¡]¥«¤H¤j°Æ¥D¥ô¡^¡A¥Ð¤¤ªL¡]°Æ¥«ªø­Ý¤½¦w§½ªø¡^¡A®ïÄR»ú¡]¥«©e±`©e¡^¡A¼B¤¸«T¡]°Æ¥«ªø¡^¡A¦w²ú¡]°Æ¥«ªø¡^¡A¾Ô¤ë©÷¡]¥«¬F¨ó°Æ¥D®u¡^¡A­S·s¦­¡]¥«¬F¨ó°Æ¥D®u¡^¡A®]¸U³Ó¡]¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|°|ªø¡^¡A¦Ì»ñ§g¡]¥«¤H¤j¥D¥ô¡^

ªø¬K¥«¹A¦w¿¤

±i¾ð©ú¡]¿¤©e®Ñ°O¡^¡A´I§Ó­è¡]¿¤ªø¡^¡A§õªv¥Í¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A±i°ê¦Ú¡]¤½¦w§½§½ªø¡^¡A©ó¬x¥þ¡]¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡^¡A¼B©|¼e¡]¤½¦w§½­ì¬F«O¬ì¬ìªø¡^¡A®}¤Ö±l¡]¥æĵ¤j¶¤¡^¡A§ù¦Ñ¤T¡]¤½¦w§½¬F«O¬ìªº¤¤¶¤ªø¡^¡A¥ô®üªi¡]°ê«O¤j¶¤¡^¡A©ó¯E²»¡]¬Fªk©e¡^¡A¼B«Ø°ê¡]¬Ý¦u©Ò©Òªø¡^¡A¡]¤½¦w§½¡^±ä¥É©[¡A©PªF½÷¡A§õ¾ð©ú¡]©ë¯d©Ò©Òªø¡^¡A¤~¼y¯¬¡]°ê«O¤j¶¤¡^¡A±i¦t¡]¶ÀÀs¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A§f¤jÄP¡]°ª®a©±Âí¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A¼ï«í¿³¡]¾a¤sÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A§õ¾ð²»¡]°Æ©Òªø¡^¡A­S¬x±l¡]­ì©Òªø¡^¡A¼Bªø«C¡]¦X¶©Âí¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡AÁúÀs¤s¡]Âíªø¡^¡A§õ­x¡]«C¤s¤f¶m¬£¥X©Ò­ì©Òªø¡^¡A°¨ºû¨q¡]¼w³C¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A¤ý©¾¦¨¡]Ä_¶ð¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A´ö²M¥Û¡]¥j«°¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡A°¨Ä_ªL¡]¾ðªL¶m­ìÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A¤ý¥Ã²M¡]¥­®aÂíµØ®a©±§ø®Ñ°O¡^¡A§õ¨³¡]°ª®a©±ÂíÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A°ú¦û´I¡]«C¤s¶mÄÒ©e®Ñ°O¡^

¦NªL¬Ù¦NªL¥«

¦¶©¾¥Á¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A­è¦û¼Ð¡]¥«ªø¡^¡A³¯ºÖ¬K¡]¥«©e¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡A¦NªL¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A¼B¿³»·¡]¤½¦w§½§½ªø¡^¡Aªó³ÇªY¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡A§õ´¹¡]Às¼æ°Ï©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý§Q³ß¡]©÷¨¶°Ï©e¬Fªk©e­û·|¥D«ù¤u§@±M¾°Æ®Ñ°O¡^¡A®ï°ê¥­¡]©÷¨¶°Ï°Ï©e¬Fªk©e­û°Æ®Ñ°O¡A´xºÞ©÷¨¶°Ï°Ï©e610¿ì¤½«Ç¡^

¦NªLºÊº»

§õ±j¡]ºÊº»ªø¡^¡A¼Bªø¦¿¡]ºÊº»¬F©e¡^¡A»¯¯ð¡]¤@¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A¤ý¥É­S¡]°ÆºÊº»ªø¡^¡AÃÓ´IµØ¡]±Ð¨|¬ìªø¡^¡A¼B°¶¡]º»¬F¬ìªø¡^¡A¤ý«Ø¤Õ¡]§ï³y¶¤¶¤ªø¡^¡AÃe¬x­x¡]¤»¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A±i¶QªL¡]¥|¤j¶¤·F¨Æ¡^¡A§õ¥Ã¥Í¡]·F¨Æ¡^¡AªL§ÓÙy¡]¤­¤j¶¤¶¤ªø¡^

¦NªL¬Ùªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð

¤ý©µ°¶¡]©Òªø¡^¡A¤ý«Ø­è¡]©Òªø¡^¡A±i»ñ»ï¡]ºÞ²z¬ì¬ìªø¡^¡A§f§Ó¥Í¡]¤@¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A§õ¥ú³Ç¡]¤@¤j¶¤¡^¡A·¨¥ú¡]¤G¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A¦¶±l¡]¤G¤j¶¤¡^¡A³¯¥ß·|¡]¤T¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A¼B¤å·ç¡]¤T¤j¶¤¡^¡A¥I°êµØ¡]­ì¥|¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A­S²±¸S¡]­ì¥|¤j¶¤°Æ¶¤ªø¡^¡A¦¶¼w¬K¡]¤­¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A¸·ÅK¡]¤­¤j¶¤¡^¡A§õ©¾ªi¡]­ì¤»¤j¶¤¡^¡A¤ýÀÜ¡]­ì¤»¤j¶¤¡^¡A¼B·R°ê¡]¤C¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A³¯¶}¸q¡]±Ð¨|¬ì¡^¡A°ª§Ó¸S¡]±Ð¨|¬ì¡^

¿ñ¹ç¬Ù

¤B¥@ªk¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡A¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|°|ªø¡^¡A»D¥@¾_¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A±i¦æ´ð¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡AÁ¡º³¨Ó¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Ùªø¡^¡A§ºµ½¶³¡]¬Ù¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡^¡A±iªø¶¶¡]¬ÙºûÅ@ªÀ·|í©w¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A§õ«Â¡]¬ÙºûÅ@ªÀ·|í©w¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A¤ý°ß²³¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A§õ®p¡]¬Ù©e±`©e¡^

¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«

®]¬KÄõ¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A®L¼w¤¯¡]¥«ªø¡^¡A¤ý·|¥þ¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A®]¼s¥Ð¡]°Æ¥«ªø¡^¡A¼Bªø¼w¡]°Æ¥«ªø¡^¡AªL¾ð¨}¡]ÄҲհƮѰO¡^¡AÃQ¤pÄP¡]¥«±`©e¡^¡A¤ýª÷«F¡]ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A°qÄ_©ø¡]¥«¬F¨ó©e­û¡^¡A°ú¥ÉµØ¡]¥«¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^¡A¾G¥þ·O¡]¥«¬F¨ó°Æ¥D®u¡^¡A§õ¥Ãª÷¡]¥«¤H¤j¥D¥ô¡^¡A¥Õ¥É²»¡]¥«¤H¤j°Æ¥D¥ô¡^¡A±iÄ~¥ý¡]ÄҲծѰO¡^¡A§õ±Ó¤]¡]¤j³s¥«±`©e¡^¡A¤ý¥»ªÚ¡]¥qªk§½§½ªø¡^

¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«

±iªF¥Í¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¼B»Ê¡]¥«ªø¡^¡A¤ý¬K¥Í¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A©P»ñ»ï¡]­ì¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¼Bª¾¨}¡]¥«©e±`°È°Æ®Ñ°O¡^¡A­S¶VªL¡]°Æ¥«ªø¡^¡A±iºû¼w¡]¥«¤H¤j±`©e·|°Æ¥D¥ô¡^¡A±i¼yºa¡]¥«¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^¡A³¯­F§Ó¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A±ç¦¨´É¡]610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^

¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§Às¤s±Ð¾i°|

§õ»ñ¥Û¡]°|ªø¡^¡A©¨­x¡]¤@¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^¡A·¨±Ó¡]¤@¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡^¡A¤ýÀR¼z¡]¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^¡A­ð¥ÉÄ_¡]¤G¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡^¡A«¸¥üµØ¡]¤G¤j¶¤¶¤ªø¡^¡A¤ý¦N©÷¡A¤ý¬K±ö¡AÃQ±Ó°ó¡]ºÞ²z¬ìªø¡^¡A«¸¥Éªi¡A¤ý¾ÇÀÜ¡A±i¾å¬î¡]¥Í¬¡½Ã¥Í¬ì¬ìªø¡^¡A§õ¤­¤@¡]º»Âå¡^

¿ñ¹ç¬Ù¤j³s±Ð¾i°|

°qÄ_©ø¡]¥qªk§½°Æ§½ªø¡^¡A°q¤å«Ó¡]°|ªø¡^¡A±iÄ_ªL¡]°Æ°|ªø¡^¡A­bÄÖ¤ë¡]¤k¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡^¡AÁú«Ø¡¼¡]¤k¶¤¶¤ªø¡^¡A³ì«Â¡]¨k¶¤¶¤ªø¡^

¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¤j¥_ºÊº»²Ä¤GºÊº»

»C¶¶¡]ºÊº»ªø¡^¡A®]½÷¡]°ÆºÊº»ªø¡^¡A°ª¨È¤t¡]²Ä¤GºÊº»Âå°|°|ªø¡^

¤sªF¬Ù

§d©x¥¿¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A±i°ªÄR¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A§d·R­^¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A«á¥ô¬Ù¬F¨ó¥D®u¡^¡A°ª·s«F¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¤¨©¾Åã¡]°ª¯Å¤H¥Áªk°|°|ªø¡^¡A°ê®a´Ë¡]¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^¡A¤ý­×´¼¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¯«Ø°ê¡]­ì¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A«á¥ô¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A³¯¥úªL¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A¼B¥É²»¡]2001-2002¦~¬Ù¡§610¡¨¥D¥ô¡^

¤sªF¬ÙÀå§{¥«

±ä¾Ç¦¨¡]¥«ªø¡^¡A¤ý§B²»¡]«e¥«ªø¡^¡A±i¶ÇªL¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¤ýªvµØ¡]¥«©e±`©e¡^¡A§õ¦u¥É¡]¥«©e±`©e¡^¡A¶ÀÀå³s¡]°Æ¥«ªø¡^¡A¤ý®¶µØ¡]¥«¤½¦w§½ÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A§ºÄ~ªZ¡]¥«©e°Æ¯µ®Ñªø¡^¡A±i¦¨ÏÈ¡]³Ò±Ð©Ò²Ä¤@¬F©e¡^¡A¼B©úÏÈ¡]¥«©e±`©e¡^¡A®]À©Án¡A®}¥É­x¡]¥«©e°Æ¯µ®Ñªø¡A¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô¡^¡A±i·s°_¡]¥«ªø¡^¡A­J±^¡]¥«©e±`©e¡^¡A³¢¨B©[¡]¥qªk§½§½ªø¡^¡A¦¶¥ÉªL¡]¥«¤½¦w§½¬F©eÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¥«¡¨610¿ì¤½«Ç¡¨°Æ¥D¥ô¡^

¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«

²jºa¦Ë¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A±i«ØµØ¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡AÀF­ì¥Ð¡]¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A±i¤ßÆk¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A­S¼y±ö¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¹Q¤t¹ç¡]¤¤¯Å¤H¥Áªk°|°|ªø¡^¡A°¨¿³µØ¡]¥«¤½¦w§½§½ªø¡^¡A·¨°ê±j¡]¥«¹Î¥«©e®Ñ°O¡^

¤sªF¬ÙÃö©ã±i¶³Åb¤£ªk©x­û

¦±´Ó¤Z¡]¬Ù¤½¦wÆUÆUªø¡^¡A¥v´L¿Å¡]¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨°Æ¥D¥ô¡^¡A»ô¤j§§¡]«C®q¥«¡§¤Ï¡Ñ±Ð¿ì¤½«Ç¡¨³Bªø¡^¡A±i«i¡]«C®q¥«¡§¤Ï¡Ñ±Ð¿ì¤½«Ç¡¨°Æ³Bªø¡^¡A¤ý¬x­x¡]«C®q¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡^¡A¯Õ¥@ù³¡]«C®q¥«¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡^¡A®]°¶­x¡]«C®q¥«¤j¤s¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø¡^¡A¾G¸U·s¡]¤sªF¬Ù²Ä¤G³Ò±Ð©Ò¡^

­h±þ«C®qªk½ü¥\¾Ç­û¤£ªk©x­û

¥_¨Ê³q¦{°Ï±ù¶é¬£¥X©Ò¡A¥_¨Ê³q¦{°Ï³¢¿¤¬£¥X©Ò¡A«C®q¾n¨Ê¿ì·¨¶i¼w¡AÅK¹D³¡¥|¤è¾÷¨®¨®½ø¼t±µ«Ý³B¼B³Bªø¡A«C®q¥«¥«¥_°ÏµØ¶§¸ô¬£¥X©Ò¡A¤K¤j®l¬£¥X©Ò¡A«C®q¥«¥ßÂå°|«C®q¥«¥«¥_°Ï¦Dĵ¤j¶¤ÄõªkÂå¡AµØ¶§¸ôµó¹D¿ì¨Æ³B¡A«C®q¥«¥_¤½¦w¤À§½¡A«C®q¥«²Ä¤C¤H¥ÁÂå°|

ªe¥_¬Ù

¥Õ§J©ú¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¤ý¦°ªF¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¸­³sªQ¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A©u¤¹¥Û¡]¬Ùªø¡^¡A¶s­Z¥Í¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A»¯¥@©~¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¼B¼w©ô¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¼Bª÷°ê¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¶¾¤å®ü¡]­ì¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A±i¤h¾§¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A»¯ª÷ÅM¬Ù¬F¨ó¥D®u¡^¡A±i°ê¶v¡]¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô¡^¡A¾¬§Ê¦t¡]¬Ù¡§610¿ì¤½«Ç¡¨°Æ¥D¥ô¡^¡A³¢©µ²»¡]¥qªkÆU°ÆÆUªø¡^¡A«J½U¡]¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^

ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«

±i©M¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¥Õ¼í¼ý¡]­ì¥«©e®Ñ°O¡^¡A³¯º¡¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡A¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A¥Ð¦V§Q¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¦^«Ø¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A§õ®¦¤[¡]¥«©e±`©e¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¼B§@¥Í¡]¥««Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡^¡A©s¬L¥Á¡]¥«¤å¤Æ§½°Æ§½ªø¡^¡A§õ¤¸¦¿¡]¥«¤½¦w§½ªø¡^

ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«

·¨¼w¼y¡]­ì¥«©e®Ñ°O¡^¡A°ªª÷¯E¡]¥«ªø¡^¡Aµ{¸¶­è¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³ìµn¶Q¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A·¨¥É¦¨¡]¥«°Æ¥«ªø¡^¡A«¸¾ð¨¹¡]¥«¤½¦w§½§½ªø¡^¡A°¨ºû¡¼¡]¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡A§õ´º¶³¡]¥«¤½¦w§½®Ñ°O¡^¡AÀF§Ó¦³¡]¥«¾ôªF¤½¦w¤À§½§½ªø¡^

ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«

§d®¶µØ¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A§õ¿í­^¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A»N³Ó·~¡]¥«ªø¡^¡A±i®¶¦¿¡]¥«©e±`©e¡^¡A³¢Âê¤s¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^¡A°¨¤å¥Í¡]¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¶¤ªø¡^

ªe¥_¬ÙÍÕèX¥«

±i¤O¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A§º®¦µØ¡]¬Ù°Æ¬Ùªø¡^¡A¿¨°®u¡]«e¥«ªø¡^¡A±iÄ_©¥¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¯·|·s¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¥v¼W®ü¡]¥«©e±`©e¡^¡A®}¨È¥­¡]¥«©e±`©e¡^¡A¤ý¤Ö­è¡]¥«¬F¨ó°Æ¥D®u¡^¡A¸U®Ñ§g¡]«e¤½¦w§½§½ªø¡^

¥|¤t¬Ù¬Ù©e¡A¬Ù¬F©²

©P¥Ã±d¡]¤½¦w³¡³¡ªø¡^¡A±i¤¤°¶¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡AÁÂ¥@³Ç¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¯³¥Éµ^¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý¤T¹B¡]¬Ù°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ýºa°a¡]«e¦¨³£¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A½±¥¨®p¡]°Æ¬Ùªø¡^¡Aäk¥¿­è¡]¬Ù©e°Æ¯µ®Ñªø¡A¬Ù610¿ì­t³d¤H¡^¡A®u¸q¤è¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¯¤å¥ú¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A§õ¶i¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A¤ý´ººa¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¼Ú¿A°ª¡]¤¤¥¡©e­û¡A¬Ù©e¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¨·¿c¥Í¡]¬Ù¬Fªk©e¯µ®Ñªø¡^¡A¨H¬ö¤¤¡]³Ò±Ð§½§½ªø¡^¡AÁú©¾«H¡]­ìÀ˹î°|À˹îªø¡^¡A³¯¤å²M¡]À˹î°|À˹îªø¡^¡A¤è¥ú¿³¡]¥qªkÆUÆUªø¡^¡A§f¨ô¡]¤½¦wÆUÆUªø¡^¡A§õ¤Ö¥­¡]°ª¯Å¤H¥Áªk°|°Æ°|ªø¡^¡A®}¦³³Ó¡]¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡^¡A¤ýéð©ú¡]¦³½u¼s¼½¹qµø¥x¥xªø¡^¡A§dÄ_¤å¡]¼s¼½¹q¼v¹qµø§½§½ªø¡^

¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«

¤ýºa°a¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A§õ¬K«°¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¸¯¬õªL¡]¥«ªø¡^¡A¤ýÅé·F¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A§õ«Ø¡]¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^¡AĬ°öÞ³¡]¥«©e±`©e¡^¡A«J¶¯­¸¡]«e«Å¶Ç³¡ªø¡^¡A¦óµØ³¹¡]«Å¶Ç³¡ªø¡^¡A©P¥úºa¡]½Ã¥Í§½§½ªø¡^¡A·¨«C¡]«e½Ã¥Í§½§½ªø¡^

¥|¤t¬Ù¦è«n¥Ûªo¾Ç°|

¸³«O¯u¡]ÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A´¿¾Ë¥­¡]­ìÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A°ª½ÃªF¡]ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A±i©|µØ¡]¾÷ÃöÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¡^¡A·Å¼í¥Á¡]¬ö©e®Ñ°O¡^¡A¾G±`ºa¡]®Õ²£³B®Ñ°O¡^¡A³¢±Ó¡]«O½Ã³B³Bªø¡^¡A¤ý¹D±R¡]­ì«O½Ã³B¬F«O¬ìªø¡^¡AÃC¶¯¡]«O½Ã³B¬F«O¬ìªø¡^¡A·¨µØÙy¡]¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|ÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¡^¡A±ç¬F¡]¾÷¹q¤uµ{¾Ç°|°|ªø¡^¡AĬ¿³´I¡]­ìÂ÷°h¥ðºÞ²z³BÄÒÁ`¤ä®Ñ°O¡^

­«¼y¥«

¶P°ê±j¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡A¥]±Ô©w¡]¥«ªø¡A2002¦~10¤é«e¡^¡A¤ý¶³Às¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¼ð¤[©ú¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¿½Ã°ê¡]¥«©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¦¶©ú°ê¡]¥«©e±`©e¡^¡A­J¨Kºa¡]¥«³Ò±Ð§½ÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A¶î¼w»y¡]¥«³Ò±Ð§½¬F©e¡^¡A¯¬®aÅï¡]­«¼y¤j¾ÇÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A³¯±l¡]¨F©WÅò°Ï©e¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A¸·Ùy¡]¨F©WÅò°Ï610¿ì¤½«Ç¬F©e¡^¡AÅDZæ¡]¨F©WÅò°Ï610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A´^­è¡]¨F©WÅò°Ï¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡^¡A§õ»ñ¤[¡]°ÏªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^

­«¼y¤j¾Ç

¯¬®aÅï¡]ÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A«À¤ì»·¡]°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý«ä¦¨¡]«O½Ã³B³Bªø¡^¡A±ä§¡¯E¡]í©w¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^

­«¼y¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò

Às¥KµÏ¡]°Æ©Òªø¡^¡A¸­¾ì¡]±Ð¨|¬ì¬ìªø¡^¡A¥ÐÄÉ¡]¤C¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^¡A¥Ð¾å®ü¡]¤C¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¡^¡A¼BµØ¡]2001.12¡Ð2002.6¥ô¤C¤j¶¤¤@¤¤¶¤¶¤ªø¡^¡A§õ¨ä°¶¡]2002.6¤ë-2003.10¥ô¤C¤j¶¤¤@¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡^¡A¨v«Ø»Ê¡]¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¥]¸Ë¼t¼tªø¡^¡A³¯¿A¬±¡]­ì±Ð¨|¤j¶¤±Ð¾É­û¡^¡A°ª©w¡]´¿¬O¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¿ì¤½«Ç¯µ®Ñ¡A²{­T®a¤s¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤j¶¤ªø¡^¡A§õ«i¡]2000.11.±q³Ò±Ð©Ò¾ã°V¤¤¶¤©â½Õ¨ì±MºÞªk½ü¥\ªº±Ð¨|¤j¶¤¡^¡A³¯«Ø¥­¡]2001.5½Õ¤J±Ð¨|¤j¶¤¥ôº»Âå¡^¡A·¨Ùy¡]ºÞ±Ð¬ì¬ìªø¡^¡A­J§»¡]°Æ¤j¶¤ªø¡^¡A¨v¿³©ú¡]·Fĵ¡^¡A©P¥»©¾¡A¤ý¦¨¡A§õ©vÅv¡A§ù¼Ý¡]ÄYºÞ¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¡^¡A©P¶}´¼¡]°Æ¤¤¶¤ªø¡^¡AªZ¦¨«H¡A©PµÓ¡]¥q°Èªø¡^¡A¼B´Á°«¡]¾ã°V¤¤¶¤·Fĵ¡^¡A§ù­x¡]¹A·~¶¤ªø¡^¡A±i¦w¥Á¡A­J¥É»È

­«¼y¥«¤k³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©Ò

¶î¼w»y¡]³Ò±Ð§½¬F©e¡^¡A¤ý¤¯°ª¡]¤Ö¦~±Ð¾iºÞ²z©Ò¥ô©Òªø¡^¡AªL©÷¦N¡]©Òªø¡^¡A§õµp´ü¡]°Æ©Òªø¡^¡A¤N®ÄÄõ¡]°Æ©Òªø¡^¡A»¯¤p¶³¡]¤Ö¦~±Ð¾iºÞ²z©Ò¥ô°Æ©Òªø¡^¡AÃÓ«C¶³¡]ºÞ±Ð¶¤ªø¡^¡A§d¤p¤t¡]ºÞ±Ð¶¤ªø¡^¡A°ª©w¡]¤j¶¤ªø¡^¡AªZ¬K±ö¡]¤j¶¤ªø¡^¡A·¨©ú¡]¤¤¶¤ªø¡^¡AĬÀé¡]¤¤¶¤ªø¡^¡A¤ý§ÓÀÜ¡]¥|¤j¶¤¡^¡A§E¼yµØ¡]¤G¤j¶¤¡]¤¤¶¤¡^¤j¶¤ªø¡^¡A³¯§Q¸s¡]¥|¤j¶¤¥ô¥¿¤j¶¤ªø¡^¡AÄYÄRµÓ¡Bù¤t±ö¡B¤ýªF¡¼¡BµÎºZ¡BÃe¬F­»¡B¦óÄÁ¬Â¡B­J¤p¿P¡B­S°ö°ö¡B³¯¯E¡B³¯¯u¡B¦ã¤pºa¡B¶À¿P¡B¼B¥Ãµ^¡B§õ´Â¬Ã¡B­J±öµ¥·Fĵ

´ò¥_¬Ù¬Ù©e¡A¬Ù¬F©²

ù²M¬u¡]¬Ùªø¡^¡A«\¥¿Án¡]¬Ù®Ñ°O¡^¡A¸ë§Ó³Ç¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A½±¤j°ê¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A±i°ê¥ú¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¤ý¥ÍÅK¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¶À»·§Ó¡]¬Ù¬ö©e®Ñ°O¡^¡A·¨¥Ã¨}¡]¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A³¯°V¬î¡]¤½¦wÆUÆUªø¡^¡A»¯§Ó­¸¤½¦wÆU°ÆÆUªø¡^¡A¶À¥üªL¡]°Æ¯µ®Ñªø¡A610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A¾|¼w³ß¡]¥qªkÆUªø­ÝºÊº»ºÞ²z§½¬F©e¡^¡A§õ°ê¼y¡]³Ò±ÐºÞ²z§½§½ªø¡^

ªZº~¥«¤½¦w§½¤@³B©MªF¦è´ò°Ï¤½¦w¤À§½

¶ÀÃö¬K¡]¤½¦w§½§½ªø¡^¡AªZº~¥«ªF¦è´ò¤À§½°Æ§½ªø¡A§õ¦æ¨j¡]610¥D¥ô¡^¡A¶¾Âà¹B¡]ªF¦è´ò°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì¬ìªø¡^¡A¨v§@¸q¡A§õ¥¿ªF¡]­µ¡^¡AªL¥¿¿³¡]²{¥ô°¨À­¹A³õ¥ô®Ñ°O¡^¡A§õµn¬K¡]¤w°h¥ð¡^¡A¿ú©÷¨Ó¡]°ÏÀô½Ã§½ªø¡^¡Aªôº~µØ¡A±i©÷µo¡A¼B¤½¥­¡A§õ¥ú©ú¡A©ô«ØµØ¡]­µ¡^¡A§õ¶i³Ç¡]­µ¡^µ¥·Fĵ

¼sªF¬Ù

§õªø¬K¡]­ì¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¶ÀµØµØ¡]¬Ùªø¡A¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A¤ýµØ¤¸¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¯ªh°ò¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¶ÀÄRº¡¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A±i¸t´Ü¡]¬Ù©e610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A§f¾å¡]¬Ù610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A¤ý¦°ªF¡]¬Ù¥qªkÆUÆUªø¡^¡A±ç°ê»E¡]¬Ù¤½¦wÆUÆUªø¡^¡AÄÁ¶§³Ó¡]±`°È°Æ¬Ùªø¡^¡A¬I¬õ½÷¡]¬Ù³Ò±Ð§½§½ªø¡^¡A³¯¿P±j¡]¬Ù¥qªkÆU°ÆÆUªø¡^¡A§f§BÀÜ¡]¬Ù°ª¯Åªk°|°|ªø¡^¡A©ó¥®­x¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A§õ¬K¬x¡]¬Ù¬F©²°Æ¯µ®Ñªø¡^¡A¥Û±Ò¤¯¡]¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡^¡AÂŬõ¡]¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡^

¼sªF¬Ù¼s¦{¥«

ªL¾ð´Ë¡]«e¥«ªø¡^¡A¦¶ÁJ¥Í¡]¥«©e±`©e¡^¡A¸­¨|ªø¡]¥qªk§½§½ªø¡AÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A§õ§»ªÚ¡]¥qªk§½¬Fªv³¡¥D¥ô¡^¡A§õ¨U¥Í¡]¥qªk§½610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A¤ý©w¤¤¡]¤H¥ÁÀ˹î°|À˹îªø¡^¡A¸¯®¶«F¡]¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A±i¤å³Ó¡]¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³\¥¨ªi¡]ªF¤s°Ï610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^

¼sªF¬Ù­Z¦W¥«610¿ì¤½«Ç¦¨­û

·¨°¶³Ç¡A§d¬ì¡A¾¤Ùy¡AªL¬ì¡A§õ¬ì¡A·¨½÷¡A§d¤¤Ä_

­Z¦W¥«ªeªF¬£¥X©Ò

´^¼C¡]¤¤¦@­Z¦W¥«©e610¿ì¤½«Ç¦¨­û¡^ ­Z¦W¥«¤H¨Æ§½ «À±d«H¡]¨Ñ¾©ó­Z¦W¥«¤H¨Æ§½¡^

¼sªF¬Ù¼s¦{¥«²Ä¤@³Ò±Ð©Ò

©P¬vªi¡]«e©Òªø¡^¡A¦ó®Û¼é¡]¤G¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^¡A§õ°ê¥Á¡]¤G¤j¶¤±Ð¾É­û¡^¡A¾¤°¶¦¨¡]¤G¤j¶¤ºÞ±Ð±Ð­û¡^¡A³¯®Û²K¡]¤­¤¤¶¤±Ð¾É­û¡^¡A±ç¥Ã¶}¡]¤»¤j¶¤«ü¾É­û¡^¡A©ö©ú¡]¤»¤j¶¤ºÞ±Ð¡^¡A±i¦tªF¡]©Òªø¡BÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A§d©m¬ö©e®Ñ°O¡A¾G°¶¤å¡]¤@¤j¶¤¤j¶¤ªø¡^¡A±i³Çºa¡]¤@¤j¶¤±Ð¾É­û¡^¡A¿c¬°¥Á¡]¤G¤j¶¤¡^¡A¶¾©m·F¨Æ¡]¤G¤j¶¤¡^¡A²¦¼w­x¡A©P«Ø¶¯¡A¶À©mºÞ±Ð¤j¶¤ªø¡]¤»¤j¶¤¡^¡A±ç©mºÞ±Ð¡A·¨©m±Ð¾É­û¡]¤E¤¤¶¤¡^¤Îĵ¸¹¡G4416282¶À©m·Fĵ

¥ÌµÂ¬Ù­¢®`»¯¦°ªF­P¦º¤§¤£ªk©x­û¤Î³æ¦ì

»pÃh°¶¡]­µ¡^¡]Äõ¦{¥«¤½¦w§½°ê¦w¤j¶¤¡^¡AÄõ¦{¥«µØªL¤s²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡AÄõ¦{¥«ºÊº»Âå°|

´ò«n¬Ù¬Ù©e¡A¬Ù¬F©²

·¨¥¿¤È¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡A±i¶³¤t¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A­ð¤§¨É¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A©P¥»¶¶¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A®]¸ü¤Ò¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A©P´°¦©¡]¥qªkÆUÆUªø¡^¡A§d®¶º~°ª¯Åªk°|°|ªø¡^¡A¦ó¯ÀÙy¡]Àˬٹî°|À˹îªø¡^¡A³Å°ê¨}¡]¬ÙÅé¨|§½ÄҲծѰO¡^¡A¾G¨Î©ú¡]¬Ù©e«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªø¡^¡A³¯¹ü²M¡]¬Ù²£·~«H®§ÆUÆUªø¡^¡A©P§BµØ¡]¬Ùªø¡^¡A§õ¶M¿Å¡]¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¡^

´ò«n¬Ù¿Å¶§¥«

¶P¤¯«B¡]¥«ªø¡^¡A´^½÷¡]¥«©e±`©e¡^¡A§ù«Ø³¹¡]¥«¡§610¿ì¤½«Ç¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A±i´Âºû¡]¬Ù¤½¦wÆU°ÆÆUªø¡^¡A¦¶ª÷©ú¡]¥«¤½¦w§½ªv¦w©ë¯d©Ò©Òªø¡^¡A¹p®¶¤¤¡]¥«¤½¦w§½°ê¤º¦w¥þ«O½Ã¤ä¶¤¤ä¶¤ªø¡^¡A³\ª÷¦À¡]¥«©e±`©e¡A¿Å¶§Äµ³Æ¥q¥O³¡¬F©e¡^¡Aù¦wºa¡]¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|°|ªø¡^¡A®}¥É¦¨¡]¥«¬ì¾Ç§Þ³N¨ó·|ÄҲծѰO¡^

´ò«n¬Ù¨ª¤sºÊº»¡]¬Ù²Ä¤@ºÊº»¡^

¸êÞm¡]°ÆºÊº»ªø¡^¡AÁ¹ØÁp¡]±Ð¨|¬ì¬ìªø¡^¡A±i·R¦~¡]º»¬F¬ìªø¡^¡A´¿¾Ë«O¡]ÄYºÞ¶¤¶¤ªø¡^¡A¾Hªï­·¡]ÄYºÞ¶¤±Ð¾É­û¡^¡A­J¼y¤¸¡]º»¬F¤G¬ìº»°»¬ì¬ìªø¡^¡A¦ó¥ò¿Ñ¡A¼B¾]¡Aªô³C¡]º»¬F¬ì·Fĵ¡^¡A¼Ô¶³«n¡]¥|ºÊ°Ï±Ð¾É­û¡^¡A¤ý¤¯¤s¡A¦¶·sªe¡A³¯ÀÜ¡]¥|ºÊ°ÏºÞ±Ð¿ì¡^¡AÃC¾å©ú¡]¤­ºÊ°Ï·F³¡¡^¡A¾¤­¸¤å¡]ºÞ±Ð¿ì¥D¥ô¡^¡A¦ó«i¡]±Ð¨|·F¨Æ¡^¡Aù¯P¡]ºÞ±Ð¡^¡A»ô§Ó­è¡]¤¤¶¤ªø¡^¡A¶P¿A­x¡]¤»ºÊ°ÏºÊ°Ïªø¡^¡A¥ô­¸¡]±Ð¾É­û¡^¡AÃe¨ª®p¡]¤j¶¤ªø¡^¡Aµ{½ÃªF¡]°Æ±Ð¾É­û¡^¡Aªô½÷¡]¤¤¶¤ªø¡^¡A«À©_¡]¤¤¶¤«ü¾É­û¡^¡A¥Ó¬R¡]¬Ù©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A½±©M¥­¡A¼B¹DÀs¡]¬Ù©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡A¼B¸U²M¡]¬ÙºÊº»ºÞ²z§½§½ªø¡^¡A¼B¥A¨}¡]¨ª¤sºÊº»ºÊº»ªø¡^¡A¤B²¾¤s¡]¨ª¤sºÊº»¬F©e¡^

°¢¦è¬Ù¬Ù©e¡A¬Ù¬F©²

§õ«Ø°ê¡]¬Ù©e®Ñ°O¡^¡Aµ{¦wªF¡]1995-2002¦~¥ô°¢¦è¬Ù¬Ùªø¡A¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A¸ëªv¨¹¡]2003-2004¦~¥ô°¢¦è¬Ù¬Ùªø¡^¡A¦w±Ò¤¸¡]¬Ù¬F¨ó¥D®u¡^¡A¸³¹p¡]¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡^¡A³¯¼w»Ê¡]¬Ù©e±`©e¡^¡A»¯¥¿¥Ã¡]¬Ù©e±`©e¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A­J¤Ó¥­¡]¤½¦wÆUªø¡^¡A»¯¼w¥þ¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A±i°¶¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A¼ï³s¥Í¡]°Æ¬Ùªø¡^¡A®]©¾¦Ú¡]¬Ù³Ò±Ð§½§½ªø¡^¡A¹p§Ó¾W¡]¬Ù³Ò±Ð§½ÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A§õªø«F¡]¬Ù³Ò±Ð§½Âà¤Æ¿ì¥D¥ô¡^

·sæ¦Ûªv°Ï

¤ý¼Ö¬u¡]¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡A¦Ûªv°ÏÄÒ©e®Ñ°O¡^¡A©PÁnÀÜ¡]¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡^¡A±i¨q©ú¡]¦Ûªv°ÏÄÒ©e±`©e¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡Aº¡©v¬w¡]¦Ûªv°ÏÄÒ©e°Æ¯µ®Ñªø¡A¦Ûªv°Ï610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A°¨ÄPµ{¡]¦Ûªv°Ï610¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡^¡Aµ£¥É³Ç¡]¦Ûªv°Ï610¿ì¤½«Ç¦¨­û¡^

¯Q¾|¤ì»ô¥«

±i«Û«i¡]¥«©e±`©e¡A¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡A§ù«Ø¿ü¡]¦Ûªv°Ï¤½¦wÆU°ÆÆUªø¡A¥«¤½¦w§½§½ªø¡^¡A§õ¥ú½÷¡]·s¥«°Ï°Ï©e®Ñ°O¡A¥«610¿ì¤½«Ç­t³d¤H¡^

¥Ûªe¤l¥«

§º§Ó°ê¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡Aµ{§J±j¡]¥«ÄÒ©e±`©e¡^¡A·Å«ØÀ°¡]¥«ÄÒ©e¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡A¥«610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡Aªô©µ²»¡]¥«¬Fªk°Æ®Ñ°O¡^

ºÖ«Ø¬Ù¤k¤lºÊº»ºÊº»ªø

³¯³·®X¡]ºÊº»ªø¡^¡AªL¿P¡]16¶¤º»Äµ¶¤ªø¡^¡AªL²KÂE¡]16¶¤º»Äµ°Æ¶¤ªø¡^¡AªL»A¬õ¡]¤¤¶¤ªø¡^¡A³¯¬õ¡]º»Äµ¡^¡A§õ¬üÄõ¡]ºÊº»¬F©e¡^¡A³¹·RµØ¡]¤j¶¤ªø¡^¡A¬_µÞ¡]³Ò¬F¬ì¡^

«C®ü¬Ù

»¯¼Ö»Ú¡]¬Ùªø¡^¡B¶¾±Ó­è¡]³B²z¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃD»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø¡^¡BºÞ¹p¡]¬Ù©e±`©e¡B¬Fªk©e®Ñ°O¡^¡B¥Õ®¦°ö¡]­ì«C®ü¬Ù©e®Ñ°O¡^¡BĬºa¡]­ì«C®ü¬Ù©e®Ñ°O¡^

«C®ü¬Ù­¢®`¶P¸U¦N¡B»¯­»©¾¤Ò°ü¤§¤£ªk¤À¤l

«C®ü¬Ù610²Õ´¡B«C®ü¬Ù¦è¹ç¥«¤½¦w§½¡B®ü¥_¦{¯EªùºÊº»¡B«C®ü¬Ù³Ò±Ð©Ò¡B«C®ü¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡BµG¤¤¿¤¤½¦w§½©MµG¤¤¿¤Á`¹ë¬£¥X©Ò

[¡§°l¬d°ê»Ú¡¨¥þºÙ¬°¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨¡A¦¨¥ß©ó¤G¹s¹s¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤é¡C¡§°l¬d°ê»Ú¡¨¦®¦bÀ°§U©M¨ó½Õ¥þ²yªºªÀ·|¥¿¸q¤O¶q¤Î¦D¨Æ¾÷ºc¡A¦b¥þ²y½d³ò¤º°l¬d¤@¤Á°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô¤H¡A¨ó§U¨ü®`ªÌ±N¸o¥Ç°e¤Wªk®x¡AÄYÃg¥û¤â¡Aĵ¿ô¥@¤H¡C]

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)