¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¢w¢wºÉ±¡ºt¡§¸q¡¨ªº®É¥N ¤T°ê¡]¤T¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/ ¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j¤~¨q©ú¹Fªº®]Åv¦¿ªFºÙ¶¯

¤T°ê®É´Á¦b¦¿ªFºÙ¶¯ªº®]Åv¬O®]°íªº¦¸¤l¡C®]°í­ì¬O°K³Nªº³¡±N¡A«á¨Ó³Q¼Bªí©Ò±þ¡Aªø¤l®]µ¦¥N»â³¡¦±¡C¤½¤¸195¦~¡A®]µ¦¦]¤£¯à¨ü¨ì°K³Nªº­«¥Î¡A¹E¦b°K³Nªº¤¹³\¤U¡A±a»â³¡¤U¤d¾l¤H´ç¦¿¦V¦¿ªFµo®i¡C¥L¨ì¦¿ªF«á¡A±o¨ì¤F¦¿«n¦¶¡B±i¡BÅU¡B³°©M¦¿¥_ªº©P·ì¡B±i¬Lµ¥¤@§å¤h±Ú»¨±jªº¤ä«ù¡A¡¼¦Ó¥´±Ñ¤F´­¦{ªº³Î¾Ú¶Õ¤O¡A¶}©l¦b¦¿ªF¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡C

¤½¤¸200¦~¡A®]µ¦Å¥»¡±ä¾Þ¥¿»P°K²Ð¬Û«ù¡A©Ò¥H¿Ñ¹º°½Å§³\³£¡A¨S¦³µo§L®É¡A´N³Q¨ë«È©Ò±þ¡C®]µ¦¦º«á¡A§Ì®]Åvŧ»â³¡¡C

®]Åv¡A¦r¥ò¿Ñ¡C¥v®Ñ»¡¥L¡§§Î»ª©_°¶¡A°©Å餣«í¡A¦³¤j¶Q¤§ªí¡¨¡C¥Lŧ®]µ¦¦ì«á¡AÄ~Äò­«¥Î©P·ì¡B±i¬Lµ¥Â¦ڡA¦P®ÉÁÙ¥|³B³X¨D¦³¤~¯àªº¤H¡A¥ô¥Î¤F¦p¾|µÂ¡B½Ñ¸¯ÂÔµ¥½å¤h¡C¦b³o¨Ç¨}¦ÚªºÀ°§U¤U¡A®]Åv¦b¦¿ªFÂX®iµÛ¦Û¤vªº¶Õ¤O¡C

®]Åv­º¥ý¦è¥ï¦¿®Lªº¶À¯ª¡A¥´±Ñ¤F¨ä¤ô­x¡A¤S¬£§L°Q¥ï¼Ö¦w¡B¤WÄÇ¡A³]¬°«Ø¥­¿¤¡C¦¹«á¡A¤S¨â¦¸¦è©º¶À¯ª¡A±N¨ä³Ì²×¥´±Ñ¡A¹Ü¤F¥Lªº«°¦À¡C¤S¬£§L§ð¥´ñà¡B¾ù¡A±N¾ù¿¤§ï¬°©l·s¡B·s©w¡B²p¶§¡B¥ð¶§¿¤¡A¥H¤»¿¤¬°·s³£°p¡C

¯ð¦{ªª¼Bªí¦º¡A®]Åv¬£¾|µÂ¥H¦Q­ñ¬°¦WÀRÆ[¯ð¦{ªºÅܤơC¾|µÂÁÙ¥¼¨ì¯ð¦{®É¡A¼Bªíªº¦¸¤lÚz¤w¸g§ë­°¤F±ä¾Þ¡C

¨ä«á¡A³Q±ä¾Þ¦b·í¶§¥´±Ñªº¼B³Æ¬£½Ñ¸¯«G¨Ó¦¿ªF¨£®]Åv¡A°ÓijÁp¦X§Ü±äªº­p¿Ñ¡C

¦b³oùؤ£¯à¤£´£¤Î»²¦õ®]ÅvªºªÑªÐ¤§¦Ú,¨Ã¦b¤T°ê¾ú¥v¤W®Ñ¼g¤F¿@­«¤@µ§ªº©P·ì©M¾|µÂ¡C¨S¦³¥L­Ì¡A®]Åv´N¤£¥i¯àºÙ¶¯¦¿ªF¡C

*©_¤~©P·ì©M¾|µÂ©¾¸q§U¥D

©P·ì¦r¤½½@¡AÃf¦¿µÎ¤H¤]¡C¨ä¯ª¤÷¬OªFº~¤Ó±L¡A¤÷¿Ë¬O¬¥¶§¥O¡C¥v®Ñ°O¸ü¡A©P·ìªø¬Û­^«T¡A»á¦³¤~¾Ç¡A¦Ó¥B©Ê±¡¶}®Ô¡A®ð«×¼e§»¡A«Ý¤H©M®ðÁ¾µê¡C

·í®]°í°_¸q§L°Q¸³¨ô®É¡A±N®a¾E¨ì¤FµÎ¦a¡C®]°íªºªø¤l®]µ¦»P©P·ì¦P¦~¡A¨â¤H¥æ±¡¬Æ«p¡C¦¹«á¡A©P·ì¬Ý°K³N¤£¯à¦¨¤°»ò®ð­Ô¡A´N§ë©b¤F®]µ¦¡A³Q«ô¬°«Ø«Â¤¤­¦±N¡A»P§L¤G¤d¤H¡AÃM¤­¤Q¤Ç¡C·í®É©P·ì¥u¦³¤G¤Q¥|·³¡A§d¦a¤H³£ºÙ©I¥L¬°©P­¦¡C©P·ì¦Û¦¹¸òÀH®]µ¦Âà¾Ô¦U¦a¡A¥ß¤U¤F¤£¤Ö¾Ô¥\¡C«á¨Ó¡A®]µ¦¹J¨ë¨­¤`¡AÁ{²×«eÅñ©J®]Åv¡G¡§¥~¨Æ¤£¨M°Ý©P·ì¡¨¡A¥i¨£¶gªº¯à¤O¤£¦P¤@¯ë¡C

®]µ¦¦º«á¡A©P·ìºÉ¤ß»²¦õ®]Åv¡A¦b©º°Q¦¿®L¤Ó¦u¶À¯ªªº¾Ô¨Æ¤¤¡A«ü´§­Y©w¡A³Ì²×¨ú±o¤F³Ó§Q¡C

©P·ì¤£¶È¬O­Ó«Ó¤~¡A¦Ó¥B´¼¿Ñ¹L¤H¡A²´¥ú¿W¨ì¡C·í¯ð¦{¼BÚz§ë­°¡A±ä¾Þ±o¨ä²î¨B§L¼Æ¤Q¸U®É¡A¦¿ªF½Ñ±N©M¿Ñ¦Ú­Ì³£¤Q¤À®£Äß¡A«Ü¦h¤H¥D±i§ë­°¡A¦ý©P·ì«o»{¬°¡§®]Åv¦û¾Ú¦¿ªF¡A¦a¤è¼Æ¤d¨½¡A¦Ó¥B¦³¨¬°÷ªººë§L¡C±ä¾Þ¦Û¤v¨Ó°e¦º¡A«ç»ò¥i¥H§ë­°¡H¦pªG±ä¾Þ¥_¤è¹ý©³¦w©w¡A¨S¦³¤º¼~¡A±ä¾Þ¥i¥H»P§Ú­Ì¡¼¦æÃm¤é«ù¤[ªºª§¾Ô¡C¦ý¬O²{¦b¥_¤èÁÙ¨S¦³§¹¥þ¦w©w¡AÃö¦èªº°¨¶W¡BÁú¹E¤S¬O±ä¾Þªº¤ß¸¡¤§±w¡C¦¹¥~¡A¥_¤è¤h§L¨Ã¤£¾Õªø¤ô¾Ô¡A¦Ó¥B¤ô¤g¤£ªA¡C²{¦b¤S¬O´H¥V©u¸`¡A¨S¦³藁¯ó¡A¤h§L¥²¥Í¯e¯f¡C³o¨Ç³£¬O¥Î§Lªº¤j§Ò¡C¡¨¦]¦¹©P·ì°í¨M¥D±i§ÜÀ»±ä¾Þ¡A³o¬°«á¨Óªº»P¼B³ÆªºÁp¦X¥´¤U¥ñµ§¡C

¾|µÂ¡A¦r¤l·q¡AÁ{²aªF«°¤H¤]¡C¥X¥Í®É³à¤÷¡A»P¯ª¥À©~¦í¦b¤@°_¡C®a´I¦Ó¦³°]¡AÁn©Ê¦n¬I±Ë¡C¥Ñ©ó¤Ñ¤U¤w¶Ã¡A¾|µÂ´N¤j´²®a°]¡A½æ±¼¥Ð¦a¡A»¬ÀÙ½a­W¤h¤H¡C

©P·ì¬°©~±_ªø®É¡A²v»â¼Æ¦Ê¤H¸g¹L¾|µÂ®a¡A½Ð¨D¸ê³¡C¾|µÂ®a¦³¨â¡¼¦Ì¡A¦U¤T¤d±Ø¡A¾|µÂ±N¨ä¤¤ªº¤@¡¼µ¹¤F©P·ì¡A©P·ì²`¥H¬°©_¡A©ó¬O»P¤§¥æ¦n¡C«á¨Ó¾|µÂ±aµÛ¦Ê¾l¤H¨ì©~±_§ë¾a¤F©P·ì¡A¨ÃÀH¨ä»²¦õ¤F®]Åv¡C

®]Åv±o¤F¾|µÂ¡A¤Q¤ÀÅw³ß¡A»P¥L¦Xºf¹ï¶¼¡A¸ß°Ý¤Ñ¤U¤§¨Æ¡C¾|µÂ¹ï¤Ñ¤U§Î¶Õ¦³µÛ¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡A¥L»{¬°¡A²{¦bº~«Ç¤w¸g¤£¥i´_¿³¡A±ä¾Þ¤]¤£¯à°¨¤W°£±¼¡C®]Åv¥u¦³¥ß¨¬¦¿ªF¡A¥HÆ[¤Ñ¤U¤§Åܤ~¬O¤Wµ¦¡C¥Ø«eÀ³¥ý¶Ï°£¶À¯ª¡A¡¼¥ï¼Bªí¡A¦û¾Úªø¦¿¤§¦a¡AµM«á«Ø¸¹«Ò¤ý¨Ó¹Ï¿Ñ¤Ñ¤U¡C³oµf°ª½×»P½Ñ¸¯«Gªº¨£¸Ñ¦óµ¥¬Û¦ü¡A³o»¡©ú¾|µÂ¤]«D¤@¯ë´¼¿Ñ¤§¤h¥i¤ñ¡C

¼Bªí¦º¡A¾|µÂ¦V®]Åv«ü¥X¤F¯ð¦{ªº­«­n©Ê ¡§¤Ò¯ð·¡»P°ê¾F±µ¡A¤ô¬y¶¶¥_¡A¥~±a¦¿º~¡A¤ºªý¤s³®¡A¦³ª÷«°¤§©T¡A¨U³¥¸U¨½¡A¤h¥Á®ï´I¡A­Y¾Ú¦Ó¦³¤§¡A¦¹«Ò¤ý¤§¸ê¤]¡¨¡A¬G¦Ó´£¥X¤F­É¥h¯ð¦{¦Q§µ¤§¦W¡A´M¨D»P¼B³Æµ²·ù¡A¦@§Ü±ä¾Þªº¥i¯à©Ê¡C¦¹¤S¬O»P½Ñ¸¯«G¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C
¾|µÂ¥¼¨ì¹F¯ð¦{®É¡AÅ¥»¡¼BÚz¤w§ë­°¤F±ä¤½¡A¼B³Æ¤]°k¨«¤F¡A©ó¬O¦b·í¶§ªø¨Á»P¨ä¨£­±¡AÄU»¡¼B³Æ»P®]ÅvÁp¦X§Ü±ä¡C

*®]¼BÁp¦X§Ü±ä

·í¶§¤§¾Ô¥¢§Q«á¡A½Ñ¸¯«G´£¥X¤FÁp¦X®]Åv©è§Ü±ä¾Þªº¾Ô²¤¡A³o»P¦¿ªFªº¾|µÂªº·Qªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C©ó¬O½Ñ¸¯«G©t¨­¥X¨Ï¦¿ªF°Ó½ÍÂù¤èÁp¦X¤§¨Æ¡C¦Ó¦¹®É­è­è¥´±Ñ¼B³Æ¡A¦û»â¯ð¦{¦¿¥_¦a°Ïªº±ä¾Þ¡A¤]¼g«Hµ¹®]Åv¡AÁnºÙ­n»P®]Åv¡§·|Ây©ó§d¡¨¡A¡¼¦æ«ðÀ~¡C

®]Åv¥l¶°³¡¤U°Óij¡A¥H±i¬L¬°¥Nªíªº¤å¦Ú¥D±i§ë­°¡A¥H¾|µÂ¡B©P·ì¬°¥NªíªºªZ±N¥D±i©è§Ü¡C©P·ì»{¬°±ä­x¥~±j¤¤°®¡A¦³¥|­Ó­P©R®zÂI¡C¦Ó¾|µÂ¤]¦³µÛ«D¦P¤@¯ëªº¨£ÃÑ¡A»{¬°²³¤H¬O¦b®`®]Åv¡A¡§¤µµÂ¥iªï¾Þ¦Õ¡A¦p±N­x¡A¤£¥i¤]¡C¦ó¥H¨¥¤§?¤µµÂªï¾Þ¡A¾Þ·í¥HµÂÁÙ¥I¶mÄÒ¡C«~¨ä¦W¦ì¡AµS¤£¥¢¤U±ä±q¨Æ¡A­¼Ã}¨®¡B±q¦O¨ò¡B¥æ¹C¤hªL¡B²Ö©x¬G¤£¥¢¦{°p¤]¡C±N­xªï¾Þ¡A±ý¦w©ÒÂk?¡¨©P·ì¡B¾|µÂ©¾¸Û¬°¥D¡A¹ê¤D©¾¸q¤§¤h¤]¡C

½Ñ¸¯«G¨Ó¨ì«á¡A¤S©M¥D¾Ô¬£¤@°_µ¹®]Åv¤ÀªR¤F»P±ä­x§@¾Ôªº¦³§Q§Î¶Õ¡A®]Åv¤~Â_µM¤U¤FÁp¦X¼B³Æ¦@¦P§Ü±äªº¨M¤ß¡C

*¤T°ê¹©¥ß§Î¦¨ªºÃöÁä-----¨ª¾À¤§¾Ô

¤½¤¸208¦~¡A±ä¾Þ²v¤ô³°­x¥Ñ¦¿³®¶¶¦¿¦Ó¤U¡A»P®]¡B¼BÁp­x¬Û¹J©ó¨ª¾À¡A©ó¬OÃzµo¤FµÛ¦Wªº¨ª¾À¡]¤@¯ë»{¬°¦b¤µ´ò¥_»Z§¦¦è¥_¡Aªø¦¿«n©¤¡^¤§¾Ô¡C

·í®É¡A±ä¾Þ¤j¬ù¦³­x¶¤¤G¤Q´X¸U¡A¸¹ºÙ¤K¤Q¸U¡A¦Ó®]¡B¼B¥u¦³¤­¸U¤H¡A±q¼Æ¶q»¡¡A±ä¾Þ¦ûµ´¹ïÀu¶Õ¡C¦ý¬O¡A±ä­x¦³³\¦h¤£§Q±ø¥ó¡A¦pªø³~¦æ­x¡A¡§»·¨Ó¯h±Í¡¨¡F¡§±Ë¾b°¨¡A§ú¦à·ª¡¨¡A­x¤¤¯e¬Ì¬y¦æ¡F¶Z«á¤è¸û»·¡A¸Éµ¹§xÃø¡F¯ð¦{¤H¤ß¤£ªA¡AÁú¹E¡B°¨Ä˽L½õ¦è¥_¡A±ä¾Þ¦³«áÅU¤§¼~¥H¤Î¦³Åº¶Æ»´¼Äªº«ä·Qµ¥µ¥¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A®]¡B¼BÁp­x¼Æ¶qÁö¤Ö¡A¦ý¥H¶h«Ý³Ò¡A¥ÎªøÀ»µu¡A¸Éµ¹®e©ö¡A¤h®ð©ô²±¡C¥[¤W½Ñ¸¯«G¡B©P·ì¿Ñ¦E±o·í¡A¨ú³Ó¦Û¦b±¡²z¤§¤¤¡C

·íÂù¤è¦b¨ª¾À¬Û¹J¤§«á¡A±ä­x¦]¦h¬°¥_¤è¤H¡A¤£²ß¤ô©Ê¡A«K±N²îÄ¥­º§À¬Û³s¡C©P·ì¶X¾÷¬£¶À»\²v¸üº¡¼åª`»Iªo°®®ãªº¼Æ¤Q¿´²î°¦¡A¦V±ä¾Þ¶B­°¡CµM«á§Q¥Î¤õ§ð¡A¤j±Ñ±ä­x¡C®]¼BÁp­x¤ô³°¨Ã¡¼¡A±ä¾Þ¹E²v´Ý§L°k¶]¡C¤@¸ô¤£Â_¹J¨ì°ôºI¡C«á¹JÃö¦Ð²v§L¾×¦í¥h¸ô¡AÃö¦Ð·P©À±ä¾Þ·í¦~¤§®¦¡A¹E¸qÄÀ±ä­x¡C±ä¾Þ°k¦^¦¿³®«á¡A©R±ä¤¯¦u¦¿³®¡A¼Ö¡¼¦uÁ¸¶§¡A¦Û¤v«K°h¦^¤F¥_¤è¡C

¨ª¾À¤§¾Ô¬O¤@³õ¥R¥÷Åé²{¤F½Ñ¸¯«G©M©P·ì¶W¸s´¼¿Ñªº¾Ô§Ð¡C§@¬°¨ª¾À¤§¾Ôªº¥D­n«ü´§ªÌ¡A©P·ìÀHµÛ³o¤@µÛ¦W¾Ô§Ð¦Ó¦W««¤d¥j¡C900¦~«á¡AĬ¸ýÁÙ¦b¦¿Ãä¾Ì¤Ý¡G¡§¡K¡K¬GÂS¦èÃä¡A¤H¹D¬O¡A¤T°ê¶g­¦¨ª¾À¡K¡K ¡¨¡C

*¤T°ê¹©¥ßºA¶Õªº§Î¦¨

¨ª¾À¤§¾Ô³þ©w¤F¤T°ê¹©¥ßªº§½­±¡C±ä¾Þ¥_Âk¥H«á¡A¥D­n¥Î§L©óÃö¤¤¡BÃ÷¦è¡A§â²Î¤@½d³òÂX¤Î¾ã­Ó¥_¤è¡C¦Ó¹ï®]¡B¼B±Ä¨ú¥H¨¾¿m¬°¥Dªº¤è°w¡C211¦~¡A±ä¾Þ¡¼­xÃö¤¤¡A¥ý¥­©w¤FÃö¤¤ªº³Î¾Ú¶Õ¤O¡A¤S¦¬ªA¤F²D¦{¡C215¦~¡A±ä¾Þ¡¼§ðº~¤¤¡A±i¾|¾Ô±Ñ§ë­°¡C³o¼Ë¡A±ä¾Þ¾d©T¤F¦Û¤vªº«á¤è¡C

¦Ó¨ª¾À¤§¾Ô«áªº¼B³Æ¤Ù§L¯ð¦{¡A¤S¦b½Ñ¸¯«GªºÄw¹º¤U¡A¥ý«á¦û»â¤Fªø¨F¡B¹s³®¡BªZ³®¡B®Û¶§¥|°p¡AÀH«á¤S¦V®]Åv­É±o«n°p¡A¦û¦³¯ð¦{¤j³¡¡C211¦~¦Ü214¦~¡A¼B³Æ¥´±Ñ¼B¼ý¡A¦û»â¤F¯q¦{¡C¦¹®É¡A®]Åv·Q§ð¯ð¦{¡A¼B³Æ»P¨äÁ¿©M¡A±N¯ð¦{¤§¦a¥­¤À¤F¡C219¦~¡A¼B³Æ¤S¹Ü¨ú¤Fº~¤¤¡A¦ÛºÙº~¤¤¤ý¡C¦P®É¡AÂí¦u¯ð¦{ªºÃö¦Ð¡A¡¼§ðÁ¸¼Ô¡A¤j±Ñ±ä­x¡A«Â¾_¥_¤è¡C³o®É¡A¼B³Æªº¶Õ¤Oµo®i¨ì¤F³»®p¡C

¦Ó¦¿ªFªº®]Åv¤@¤è­±¦P¼B³Æª§¹Ü¯ð¦{©M¦¿²a¦a°Ï¡A¥t¤@¤è­±¤S©Û¼¾¤F¦û¾Ú¼s¡B¥æªº¦a¤è¶Õ¤O¡CÃö¦Ð¦b¯ð¦{ªºµo®i¡A¤Þ°_¤FªF§dªº¤£¦w¡A©ó¬O®]Åv¬£§f»Xŧ±þÃö¦Ð¡A§â¼B³Æªº¶Õ¤O§¹¥þ³v¥X¯ð¦{¡C¦Ü¦¹¡A¤T°ê¹©¥ßªº§½­±§¹¥þ§Î¦¨¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)