¡@
¡@
¡@

¹D®a¶êº¡¬G¨Æ¡GÃĤý®]«äÂä
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¼Ú¶§¤l¶³ ¾ã²z
¡@
¡i¼z¶é¡j®]«äÂä¬O¥j¹l¦{µØ­ì¤H¡C¤C·³¤W¾Ç¡A¨C¤Ñ¯à»wŪ¤@¤d¦h¦r¡C¤G¤Q·³¥ª¥k®É¡A¥L³ßÅw½Í½×¦Ñ¡B²ø¤Î¦Ê®a¾Ç»¡¡A¤]³ßÅw¦ò¸g¡C¬¥¶§ªºÁ`ºÞ¿W©t«H¡A¦b¨£¤F¥L¤§«á·P¹Ä¦a»¡¡G¡§³o¬O¤@­Ó¸tµ£¡A¥u©È¥L¾¹¤jÃѤp¡A«ÜÃø³Q¥ô¥Î¡C¡¨«á©P«Å«Òªº®É­Ô¡A®]«äÂä¥H¤ý«Ç¦hÅܬGªº­ì¦]¡AÁô©~¨ì¤Ó¥Õ¤sùØ¥h¤F¡C¶¦¤å«Ò»²¬Fªº®É­Ô¡AÅý¥L°µ°ê¤l³Õ¤h¡C¥LºÙ¯f¤£°_¡A¨S¦³±µ¨ü¦¹Â¾¡C¥L±`±`¹ï©P³ò¿Ëªñªº¤H»¡¡G¡§¦A¹L¤­¤Q¦~¡AÀ³·í¦³¤@­Ó¸t¤H¥X¥@¡A¨º®É­Ô§Ú±N§U¥LÀÙ¥@±Ï¤H¡C¡¨

¤­¤Q¦~«á¡A­ð¤Ó©v§Y¦ì¡A§â¥L¥l¨ì¨Ê«°¡A·P¹Ä¥Lªº®e»ª¤§¦~»´¡A¹ï¥L»¡¡G¡§¬Ý¨£§A¡A§Ú¦]¦¹À´±o¦³¹Dªº¤H¹ê¦bÀ³·í¨ü¨ì´L­«¡A¸rªù¡B¼s¦¨µ¥¯«¥P½T¹ê¤£¬Oµê¶Ç¡C¡¨¤Ó©v­n±Âµ¹¥LÀï¦ì¡A¥L°íÃ㤣¨ü¡C­ðÅã¼y¥|¦~¡A­ð°ª©v¥l¨£¥L¡A½Ð¥L°µ¿Ïij¤j¤Ò¡A¥L¤S°íÃ㤣¨ü¡C¤W¤¸¤¸¦~®É¡A¥L¦«¯f½Ð¨DÁÙ¶m¡A°ª©v¯S½ç¨}°¨µ¹¥L¡A¨Ã§â¾I¶§¤½¥Dªº«°¨¶½çµ¹¥L©~¦í¡C·í®Éªº¦W¤h¡A¦p§º¤§°Ý¡B©sàM¡B¿c·Ó¾Fµ¥¡A³£¥H®v§ÌªºÂ§¸`«Ý¥L¡C

¿c·Ó¾F¯f¤F¡A¦í¦b®]«äÂ䪺¦í¦vùØ¡A·í®É®x°|«e¦³¤@´Ê¤j±ù¾ð¡A¿c·Ó¾F´N¬°¨º±ù¾ð§@¤F¤@½gÃã½á¡C¥L¦b½áªº§Ç¨¥¤¤¼g¹D¡G¡§¬Ñ¨»³o¦~¡A§Ú¦]¯f¦í¦bªø¦w¥ú¼w§{ªº©xªÙùØ¡A³oùتº¦Ñ¤H»¡¡A³o¬O¾I¶§¤½¥Dªº«°¨¶¡C±q«e¾I¶§¤½¥D¥¼¶ù«e´N¦º¤F¡A©Ò¥H¦oªº«°¨¶¤@ª½¯î¼oµÛ¡C·í®Éªº¤@¦ì³B¤h¥s®]«äÂä¡A¥L³q¾å¥j¤µ¡A¾ÇºÉ¦UºØ¼Æ³N¡C¥L²`¿Ú¹D®aªº²z½×¡A¥Lªº¾Ç°Ý²`¤J¤£¤G¡A´N¹³·í¤µªººû¼¯¸×¡F¦Ü©ó±Àºâ¤Ñ¤å¾äªk¡A«×¶q°®©[¡A«h¥i¥H»P¬¥¤U¶£¡B¦w´Á¥ý¥Í¬Û´£¨Ã½×¡C¥L¦ÛºÙ¥Í©ó¶}¬Ó¨¯¨»¦~¡A¤w¸g¤E¤Q¤T·³¤F¡C¨ì¶m¶¡¥h¥´Å¥¥L¡A¤H­Ì³£»¡¥L¤w¸g´X¦Ê·³¤F¡C¥t¥~¡A¥L©M¤H­Ì¤@°_½Í½×°_©P¡B»ôªº¨Æ¨Ó¡A²M²M·¡·¡¡A´N¹³¿Ë²´¨£¹L¤@¼Ë¡C¥H¦¹¬°°Ñ·Ó¡A´Nª¾¥L¤£¤î¬O¤@¦Ê·³ªº¤H¤F¡CµM¦Ó¥L¦Õ¤£Å¤¡A²´¤£ªá¡A¯«ªö«³«³¡C¥i¥H»¡¬O¥j¥NÁo©ú³Õ¹Fªø¥Í¤£¦Ñ¤§¤H¡C

·í®É¿c·Ó¾F­t¦³²±¦W¡A¤£©¯±o¤F­«¯f¡A¥L¶Ø¹Ä¨C­Ó¤H¾D¹Jªº¤£¦P¡A¤Hªº¹Ø©R³º¦p¦¹ªºÄa®í¡C©ó¬O¥L°Ý®]«äÂä¡G¡§¦WÂåªv¯f¡A¨ä¹D²z¦ó¦b©O¡H¡¨®]«äÂä¦^µª»¡¡G¡§§ÚÅ¥»¡µ½©ó½×¤Ñªº¤H¡A¥²©w¥Ñ³o­Ó¤Hªº¥»½è¦Ó©w¡Fµ½©ó½Í½×¤Hªº¤H¡A¤@©w­n¥H¤Ñªº¹D²z¬°¨Ì¾Ú¡C¤Ñ¦³¥|®ÉªºÅܤơA¤­¦æªº¹BÂà¡A´H´»¥æ´À¡C¥¦¹BÂà®É¡A©M¦Ó¬°«B¡A«ã¦Ó¬°­·¡A¾®¦Ó¬°Á÷³·¡A±i¦Ó¬°­iÀO¡C³o¬O¤Ñ¦aªº³W«ß¡C¤H¦³¥|ªÏ©M¤­Å¦¡A¤@¿ô¤@ºÎ¡A©I§l¦R¯Ç¡A´`Àô©¹´_¡C¬y¦Ó¬°ºa½Ã¡A¹ü¦Ó¬°®ð¦â¡Aµo¦Ó¬°­µÁn¡C³o¬O¤HÅ骺³W«ß¡C¶§¥Î¨äºë¡A³±¥Î¨ä§Î¡A³o¬O¤Ñ©M¤H¬Û¦Pªº¦a¤è¡Cµ¥¨ì¥¢¥h³oºØ¥¿±`²{¶H¡A»]«h¥Í¼ö¡A§_«h¥Í´H¡Aµ²¦Ó¬°¬ÐÂØ¡A³´¦Ó¬°÷ê¯j¡A©b¦Ó¬°³Ý¥F¡AºÜ¦Ó¬°µJ¬\¡C¯f±¡§e²{¦bªí­±¡A¯fÅÜ«o¦b§ÎÅ餺¡C³oºØ¹D²z¦P¼Ë¥i±À¤Î¨ì¤Ñ¦a¡A¤]¬O³o¼Ëªº¡C©Ò¥H¤­½n¬ÕÁY¡A¬P¨°¥¢«×¡A¤é¤ë¿ù¦æ¡A±k§¸¬y­¸¡A³o¬O¤Ñ¦aªº¦M¯f¡C´H´»¤£®É¡A¦¹¤Ñ¦a¤§»]§_¤]¡C¥Û¥ß¤g¿ã¡A¦¹¤Ñ¦a¤§¬ÐÂؤ]¡C¤s±Y¦a³´¡A¦¹¤Ñ¦a¤§÷ê¯j¤]¡C©b­·¼É«B¡A¦¹¤Ñ¦a¤§³Ý¥F¤]¡C«B¿A¤£®É¡A¤t·½²UºÜ¡A¦¹¤Ñ¦a¤§µJ¬\¤]¡C¨}Âåªv¯f¡A¥ÎÃÄ¥Û²¨¾É¡A±Ï¤H®É¤~¥Î°w¾¯¡F¸t¤H¥Î¹D¼w¨Ó½Õ©M¡A¥Î¬F¨Æ¨Ó»²§U¡C©Ò¥H¡A¬G¨­Å馳¥iªv¡¤§¯e¡A¤Ñ¦a¦³¥i®ø¤§¨a¡C¡¨¥L¤S»¡¡G¡§Áx±ý¤j¦Ó¤ß±ý¤p¡A´¼±ý¶ê¦Ó¦æ±ý¤è¡C¡m¸Ö¸g¡n¤W»¡¡A¡¥¦pÁ{²`²W¡A¦p¼iÁ¡¦B¡¦¡A»¡ªº¬O¤p¤ß¡F¡¥­v­vªZ¤Ò¡A¤½«J¤z«°¡¦¡A»¡ªº¬O¤jÁx¡F¡¥¤£¬°§Q¦^¡A¤£¬°¸qª¹¡¦¡A»¡ªº¬O¦æ¬°ªº¤è¥¿¡F¡¥¨£¾÷¦Ó§@¡A¤£«S²×¤é¡¦¡A³o¬O¤ß´¼ªº¶ê¿Ä¡C¡¨¥Lªº¤å¾Ç³y¸Ú¡A¦p¦¹¶W©Þ¥X¸s¡F¥Lªº¹D³N¤]¤£¥i³Ó¬ö¡C

·íªìÃQ¼xµ¥¤H¨ü¶@½s­×»ô¡B±ç¡B©P¡B¶¦µ¥¤­¥N¥v¡A®£©È¦³¿òº|¡A´N´¿¦h¦¸¦V®]«äÂä½Ð±Ð¡C¥L¥Î¤f¶Ç±Â¡A¹³´¿¿Ë²´¥Ø¸@¤@¼Ë¡CªF¥x¨Í­¦®]³B¬ù¡A´¿¸g±aµÛ¤­­Ó¨à¤l®]侹¡B®]äê¡B®]«T¡B®]¨Ý¡B®]佺¥h«ô¨£®]«äÂä¡C®]«äÂ仡¡G¡§®]«TÀ³·í­º¥ýÅã¶Q¡F®]¨ÝÀ³·íÅã¹F±o¸û±ß¡F®]佺ªº¦a¦ì³Ì°ª¡A¨aº×¥X¦b°õ´x§LÅv¤W¡C¡¨«á¨Ó³£¹³¥L»¡ªº¤@¼ËÀ³Åç¤F¡C¤Ó¤l¸â¨Æ¿c»ô­ë¡A¤p®É­Ô¦V®]«äÂä½Ð±Ð¤H­Ûªº¨Æ±¡¡A®]«äÂ仡¡G¡§¤­¤Q¦~«á¡A§Aªº©x¾¥i¹F¤@¤è½Ñ«J¤§ªø¡A§Úªº®]¤l·|¦¨¬°§Aªº³¡¤U¡A§AÀ³·í¦Û¤v«O­«¤~¬O¡C¡¨¿c»ô­ë«á¨Ó°µ¤F®}¦{¨ë¥v¡A®]«äÂ䪺®]¤l®]·Á¡AªGµM¬O®}¦{¿½¿¤ªº¿¤¥O¡C®]«äÂä·íªì¹ï¿c»ô­ë»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A®]·Á½à¥¼¥X¥Í¡A¦Ó¥L¤w¹w¥ýª¾¹D¤F®]·Áªº¨Æ±¡¡C¦b®]«äÂ䨭¤Wµo¥Í¤F³\¦h³o¼Ë©_²§ªº¨Æ±¡¡C¥Ã²E¤¸¦~¡A®]«äÂä³u¥h¡A¦º«e¯d¤U¸Ü­nÁ¡¸®¡A¤£­ã¦b¹Ó¤¤©ñ¥ô¦ó®î¸®«~¡A¤£­ã¥Î¬¡µÛªº¤û¦Ï²½³þ¡C¤@­Ó¦h¤ë¹L¥h¤F¡A¥LªºÃC»ª¤£§ï¡CÁ|°_¥Lªº«ÍÅ驹´Ã§÷ùظ˪º®É­Ô¡A¥u³Ñ¤UªÅªÅªº¦çªA¦Ó¤w¡A¥L¤w«Í¸Ñ¦Ó¥h,·í®Éªº¤H³£Åå¹Ä¤£¤w¡C

¥L¼¶¼g¤F¡m¤dª÷¤è¡n¤T¤Q¨÷¡B¡mºÖ¸S½×¡n¤T¤Q¨÷¡B¡mÄá¥Í¯u箓¡n¡B¡mªE¤¤¯À®Ñ¡n¡B¡m·|¤T±Ð½×¡n¦U¤@¨÷¡C¶}¤¸¦~¶¡¡A¤S¦³¤Hµo²{¥LÁô©~¦b²×«n¤s¡C´¿¸g¦³¤@­Ó¯«¥P±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹ï®]«äÂ仡¡G¡§§A©ÒµÛªº¡m¤dª÷¤è¡n¡AÀÙ¤Hªº¥\¼w¤]«Ü¼s¤F¡C¦Ó¥Î°Êª«°µÃÄ¡A´Ý®`ªº¥Í©R¤]¤Ó¦h¤F¡C§A·|¦¨¬°¤@­Ó«Í¸Ñªº¯«¥P¡A¦ý¤£¯à¥Õ¤éª@¤Ñ¦¨¥P¤F¡C¡¨¦¹«á®]«äÂä¥H¯ó¤ì¥N´À­jÂΡB¤ôµí°µÃÄ¡A¥L§@¡m¤dª÷¤èÁl¡n¤T¤Q½g¡A¨C½g¦³Às®c¥P¤è¤@­º¡C

±q¦¹¡A®]«äÂä®ÉÁô®É²{¡C«w³q¥½¦~¡A¤s¤U¤@®a§ø¥Á¡A¦³¤@­Ó¤Q´X·³ªº¨k«Ä¡A¤£­¹¸§¦å¡A¤÷¥À»{¬°¥L³ßÅwµ½¦æ¡AÅý¥L¨ì¥Õ¤ô¹¬°|°µ¤Fµ£¤l¡C©¿µM¦³¤@¦ì¦ÛºÙ®]³B¤hªº¹C«È¡A¦b°|¤¤´å¤F¤@¶g¤§«á¡A±q³S¤¤¨ú¥X¤@¥]´öÃÄ¥½¥æµ¹µ£¤l»¡¡G¡§¬°§Ú¹³²i¯ù¨º¼Ë·Î³oÃÄ¡C¡¨ÃķΦn¤§«á¡A³B¤h¶¼¤F¤@¨Ç¡A§â¾l¤Uªº´ö¥Äµ¹¤Fµ£¤l¡Cµ£¤lı±o´ö¥Ä¨ý¹D·¥¬ü¡A§Æ±æ¦Aµ¹¥L¤@¸J¡C³B¤h»¡¡G¡§³o´ö´N¬O¬°§A¦Ó·Îªº¡I¡¨´N§â¤è¤o³o¼Ë¤jªº
¤@°ÍÃĪj¦Aµ¹¥L·ÎµÛ¦Y¡C¥L¦V¦P¦ñ­Ì»¡¤F¦¹¨Æ«á¡A¥Xªù¤@¬Ý¡Aµo²{³B¤h¤wÂ÷¥h¤F¡Cµ£¤l¤]­¼ªÅ­¸¤F°_¨Ó¡C²³¤H¥¿¦bÅ岧¤§¶¡¡A¤@¬Ý¨º·Î´öªºÁç¤l¡A¤wÅܦ¨ª÷¤F¡C³o¥H«á¤]®É±`¦³¤H¨£¨ì®]«äÂä¡C

( ¸ê®Æ¨Ó·½:¡m¤Ó¥­¼s°O¡O¯«¥P¤G¤Q¤@¡n )

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)