¡@
¡@
¡@

­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@ÅǦ¨³ß
¡@
¡i¼z¶é¡j
  • ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤@¡^

  • ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤G¡^

  • ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤T¡^

  • ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¥|¡^

  • ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤@¡^

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@ÅǦ¨³ß

    ¡]©ú¼zºô2004¦~1¤ë30¤é¡^½sµù¡G¤jªk§Ì¤lÅǦ¨³ß¡]¨k¡^¡A25·³¡A­ì¬°¥_¨Ê¥«¬Fªk¤j¾Ç©÷¥­¤À°|¦æ¬FºÞ²z±M·~¤j¥|¾Ç¥Í¡A­ìÄy·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¡C¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡B¯Zªøµ¥Â¾°È¡A¬O¥¿ª½µ½¨}¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C¦b­¢®`¤¤¾D¾Ç®Õ°£¦W¡C

    ÅǦ¨³ß©ó2000¦~©³¦b¥_¨Ê´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¸j¬[¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A´¿¨â¦¸³Q°e¶i¡§¶°°V¶¤¡¨­¢®`¡A¤@¦¸³QµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡C¦bªø¹F¨â¦~ªº­¢®`¤¤¡A´cĵ¨Ï¥Î¤F¦UºØ³¥ÆZ¤â¬q¡A¤ñ¦p»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B±j¦æÄé­¹¡B¤£ÅýºÎıµ¥ºØºØ»Å¦D¦k¹Ï¹G­¢¥L­I«q«H¥õ¡C§@¬°©Òùتº³Q¡§§ð°í¡¨¡]­«ÂI¬~¸£¡^¹ï¶H¡A¨â¦~¤¤¥L¹¡¨ü¤F¦UºØºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¦Ó¤£°Ê·n¡A¬O³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ùªº³Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C

    2003¦~ÅǦ¨³ß°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡F¦P¦~8¤ë¤£©¯³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦A«×³Q¸j¬[¡A¨ì²{¦b¬°¤î¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l©M°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ÅǦ¨³ßªº¾D¹J¡A¿n·¥´¦ÅS­¢®`¡B¤©¥HÀç±Ï¡C

    *¡@*¡@*¡@*¡@*

    §Ú±q¤pÅé®z¦h¯f¡A«C¤Ö¦~®É¥N¹¡¨ü¤F¯fµh©Mµ´±æªº¨­¤ß·Î¼õ¡A¤ñ¦PÄÖ¤H§ó²`¦aÅé¨ý¨ì¤F¬¡µÛªºÁ}¨¯¡Aºë¯«À£¤O«Ü¤j¡A¦b¼~Æ{µL§U¤¤¨S¦³¤F¥Í¬¡ªº«H¤ß¡C 98¦~§Ú±µÄ²¨ìªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^¨Ã«Ü§Ö¶}©l­×·Ò¹ê½î¡A¦bµuµuªº¥b­Ó¤ë¤º´N¦¬¨ì¤F¥O¤H¿³¾Äªº©_®Ä¡G¯fµh·P®ø¥¢¤F¡A¾ã­Ó¤H±qÆF»î²`³B²æ­L´«°©¡A³vº¥Åܱo°·±d¡B¼ÖÆ[¡C«ö·Ó¯uµ½§Ôªº­ì«h¬°¤H³B¨Æ¡A¨Ï§Ú¦b¾Ç·~¡B¤H»ÚÃö«Y¡B­Ó¤H­×¾i¡B¤ß²z¯À½èµ¥½Ñ¦h¤è­±³£¦³¤F«Ü¤j§ïµ½¡A±o¨ì¤F¦Ñ®v¦P¾Ç¤Î¿ËªB¦n¤Í­Ìªº´¶¹MºÙÆg¡C

    ªk½ü¥\µ¹§Ú³o¼Ëªº«C¦~±a¨Óªº¬O¦n¦n¬¡µÛªº«i®ð»P§Æ±æ¡A¨Ï¿ËªB¦n¤Í­Ì¤£¦A¦]§Úªºµh­W¦Óµh­W¡A¦P®Éµ¹¤F§Ú¬°ªÀ·|³Ð³y»ù­ÈªºÀu¨q±ø¥ó¡C

    µM¦Ó¡A99¦~4.25«á¡A§Ú«o¨ü¨ì®Õ¤è¤£­ã¦V¥L¤H¤¶²Ðªk½ü¥\¡BºM¾P¯Zªøµ¥¾Ç¥Í·F³¡Â¾°È¡B¿ï¾Ü­×·ÒÁÙ¬O¤W¾Çµ¥µL²z«Â¯Ù¡Aµ¹§Úªº¥¿±`¥Í¬¡©M¾Ç²ß±a¨Ó³\¦h³Â·Ð¡C

    99¦~7.20«á¡A§Ú­Ì³o¨Ç«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤Hªº¤j¶q¦uªk¤½¥Á¡A¦b¤@©]¤§¶¡³Q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î±À¦V¤F¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¥Î°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¼É¤O¤â¬q±ý±N§Ú­Ì¡§¦W¸q¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¨ÏµL¼Æªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥Í¦s±ø¥ó­±Á{·¥¤j¦M¾÷¡A¨Ï¦h¤ÖµL¶dªº®a®x®a¯}¤H¤`¡C

    99¦~´»´Á¹L«á¡A®Õ¹Î©e±N§Ú¤÷¥À±q·sæ¥s¨ì¥_¨Ê¡A¥H¤¤Â_¾Ç·~­n®µ¤G¦Ñ¹G­¢¥»¤H¼g©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡC¦bºØºØ²@µL¹D²zªº­¢®`©M­Þ©}¤U¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¦V¬F©²½ÐÄ@¡B¤W³X¡A©IÆ~°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº³yÁÁ©MÂíÀ£¡AÁÙµ¹§Ú­Ì·Ò¥\ªº¦XªkÅv§Q¡C

    1999¦~10¤ë©³§Ú¦b¦V¬F©²¤W³Xªº³~¤¤³Q«K¦ç§ì¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¦b¼f°T«Ç¤º¡Aĵ¹î±j¦æµ¹§ÚÀ¹¤W¤U­I¾R¡B»@¯¸°¨¨B¡B¥Î½¦¥Ö´Î²r©â§ÚªºÁv³¡¡K¡K¨Ï§Ú¦b¼@µh¤¤¦½¬y¦p«B¡A¤â¾R´O¶i¤F¦×ùØ¡C·í±ß¡A§Ú³Q®Õ¤è±µ¦^«á¡AôÄÒ©e¡B®Õ¹Î©e¹ï§Ú¬I¥H°ªÀ£¡A¸T¤î§ÚÄ~Äò¦æ¨Ï¤½¥Á¤W³X¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñªº¦XªkÅv§Q¡C¬°¯à°÷¦V¬F©²»¡©úªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú³Q­¢©ó²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á¦^®Õ¡A³Q¹G¥ð¾Ç¤@¦~¡A¥Ñ¤÷¿Ë±µ¦^®a¶m¡C

    ¥Ñ©ó¦¿¬FÅv¦b¥þ°ê½d³ò¤º·d®£©Æªº®ø·Àªk½ü¥\¹B°Ê¡A®a¶mªº·Ò¥\¤H¤]³Q§P¦D³Ò±Ð¡B¹q¸ÜºÊÅ¥¡B¤H¤HªíºA¹LÃö¡B®è³s¿ËÄݵ¥µ¥¡A®a¤H¤Q¤À®£Äß¡A¥u¦n±N§Ú°e¨ì¤F¤@­Ó°¾»·ªº¶m§ø¿Ë±­®a¸úÁסC¦ý¦b¨ºùØ¡AÀô¹Ò¤]¤Q¤Àºò±i¡A¨ì³B§ì¤H¡A¿Ë±­­Ì¾ã¤é´£¤ß¦QÁx¡C

    2000¦~7¤ë22¤é¡A§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¡A³Qĵ¹î³s©ì±a¥´¦a±À¤W¤Fĵ¨®¡A¨Ã¦bĵ¨®¤º´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¬I¼É¡C«á¨Ó¡A§Ú©M¨ä¥L¤W¦Ê¦W·Ò¥\¤H³Q©ã¨ì¥t¥~¤@­Ó¤½¦w§½¡A¥û´cªºÄµ¹î±j­¢§Ú­Ì¨C­Ó¤H·Ó¬Û¡A¤â´xÝ®¤â¦L¡C³o¼Ë°µªº¥Øªº´N¬O±N¨C­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ°O¿ý¦b®×¡A¥H«K±Ä¥Î¦UºØ¤è¦¡¨Ï©Ò¦³°í«ù«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­ûµLªk¤W¾Ç¡BµLªk¤u§@¡BµLªk¦³¥¿±`ªºªÀ·|¥æ©¹©M®a®x¥Í¬¡¡A³Q«DªkÃö¤J©ë¯d©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡B³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡A¾D¨ü»Å¦D¡B±jÅé¤O³Ò°Ê¤Îºë¯«§é¿i¡A¥¢¥h¥Í¦s±ø¥ó¡A±q¦Ó­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C¨º¤@¦¸¦b¤½¦w§½§Ú³Q«DªkÃö©ã¤F48¤p®É¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡B¤âÄò¡C¨Ã¥B³Q»@¯¸³sÄò¦n´X¤p®É¡Aª½¨ìªñ¥GÅõ­Ë¡C±ß¤W³Q¥µ¶i¨S¦³§Éªº¤p¸¹¤º¡A¤£­ãºÎı¡A§ó¤£­ã·Ò¥\¡A§_«h´N­n³Q¬r¥´¡C

    2000¦~9¤ë¥ð¾Ç´Áº¡¥Ñ¤÷¥À°e¦^®Õ¡A®Õ¤è¦]§Ú¡§´_¾Ç¥Ó½Ð¡¨¤¤¡§»{¬°©M¥­¤W³X¨S¸o¡¨¤£¦X¡§­n¨D¡¨¦Ó¿ð¿ð¤£¤©´_¾Ç¡C¥H­P¥»¤H¾D¨ì¤÷¿Ëªº´Ò´Î¬r¥´¡A¦nºÝºÝªº®a®x³QµLªkµL¤Ñªº­¢®`¥¿¸q¨}ª¾¾ã±oÂû¤ü¤£¹ç¡C¤÷¥À¦Ûª¾µL¤O¦V¦¿¿A¥ÁÁ¿²z¡A¬°¤F¹Ï¦Û®aªº¤@®É¦w¶h¡A´N§â©Ò¦³­Þ«ë¼»¦b§Úªº¨­¤W¡A¹G§Ú¥X½æ¦Û¤vªº¨}¤ß¡C³oºØ´d¼@¦b7.20¤§«áªº¤¤°ê¤j³°¬O¹ð¨£¤£ÂAªº¡C¦b´Ý»Åªº¨t²Îªº°ê®a®£©Æ¥D¸qÂíÀ£¤U¡AµL¼Æªº®a®x¯}µõ¡AµL¼Æ¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    2000¦~10¤ë¡A§Ú³­¦P¤÷¥À¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¹Cª±¡A¦b§Ú­Ì¤@®a¤W¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e¡Aĵ¹î¹G¤÷¥À°d½|ªk½ü¥\¤~­ã¤W«°¼Ó¡C

    2000¦~12¤ë20¤é¡A¥»¤H¦b¥_¨Ê¤j¾Ç¤À®Õ©M¥­´²µoªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q¤À®Õ¤C¤K­Ó«O½Ã¤H­ûµo²{¨Ã·í²³¼Þ¥´«á°e¥_¨Ê©÷¥­¤½¦w¤À§½¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡C­è¨ì¬Ý¦u©ÒªºÀY¨â¤Ñ¡A§Úªº¤@±ø»L«K³Q¥Ç¤H¥´±o²J¸~¡A¤@­Ó¦h¤ë¤£¯à¥¿±`¨«¸ô¡C¦P¸¹ªº¥t¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸g±`³Q¥¶¥ú¦çªA¡AÅܺAªº¼Æ¦W¥Ç¤H³º±N¤ú¨êѶ¶i¥Lªº¨zªù´M¶}¤ß¡A¨Ã¸g±`¹ï¥L¥Î¦UºØÅܺA¬yª]¤è¦¡¶i¦æ­â°d¡C

    ¦b«Dªk©ë¯d¡B¥Õ¤Ñ³Q»@ªø®É¶¡§¤ªO¡B±ß¤W­á±oµLªk¤JºÎ¡B¤@­Ó¦h¤ë¤£­ã¬~º¤¡B¨C¤Ñ¦Y©Ô±o«|³ï¥Í¯kªººÛÀYµ¥¤£¤½¥¿¹ï«Ý¤U¡A§Ú¶}©lµ´­¹ªí¥Ü§Üij¡A¤T¤Ñ«á¡Aĵ¹î¹ï§Ú±j¦æÄé­¹¡C¥L­Ì¬£¥Ç¤H±N§Ú¤Ï¬[µÛ¯Þ»Kµw©ì¤F´X¤Q¦Ì¡A¨Ï§Úªº¯Þ»K´X¥G³Q§Ë§é¡A¾c¤]©ì±¼¤F¡Aª½¨ì´H­·¨ë°©ªºªù¤f³QÝ®­Ë¦b¦a¡A¥Ñ¤@¦Wĵ¹îÃä½|¡§´¡¦º§A¡¨Ãä¨Ï«l©¹§Ú»ó¤ÕùØ´¡¾ó¥ÖºÞ¡A±j¦æª`®g¶i¤@¸J¤ô¨R¥¤¯»©Î¥É¦Ì½k¡A§¹«á§Ö³t§è¥X¾ó¥ÖºÞ¡A¨Ï§Úªº»ó½¤¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡C¨S¦³¥ô¦ó®ø¬r³]¬I©M¥²­nÅ@²z¡B¬Æ¦Ü³s¥Ç¤H³£¥i¥HÀ°§UÄé­¹¡C¦³¤@¦¸¡A¦P¸¹ªº¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌµ´­¹³QÝ®¦b¦a¤W´¡ºÞ®É§Üij¡G¡§§A­Ì¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡¨¡Aĵ¹î¬ïµÛ¥Ö¾c·Ó¥LªºÀY²r½ð¡A¾É­P¬Ü°©³Bªø®É¶¡·ï¦å¡K¡K

    ¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì³Q³¥ÆZ­é¹Ü¤F©M¥­§Üijªº³Ì«á¤è¦¡¢w¢wµ´­¹¡A¦Ó¾D¨ü¤F§ó¤jªºÄé­¹ºR´Ý¡C¤Q´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¨£¹L§Úªº¤H³£»¡§Ú¤wÄY­«²æ¬Û¡A¨º®É°£¤F©I§l¥~¡A§Ú´X¥G¤w¨S¦³¤O®ð¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A¬Û«Hĵ¹î³q¹LºÊ±±¾¹¬Ý±o¬O²M²M·¡·¡¡A¦ý§Ú¤´¨C¤Ñ³Q»@ªø®É¶¡§¤ªO¡A±ß¤WºÎ¦b´H­·°}°}ªº¾aªù¤fªº¤ôªd¦a¤W¡A¦ù¤£¶}»L¡A½¤£¤F¨­¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤G¡^

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@ÅǦ¨³ß

    ¡]©ú¼zºô2004¦~1¤ë31¤é¡^½sµù¡G¤jªk§Ì¤lÅǦ¨³ß¡]¨k¡^¡A25·³¡A­ì¬°¥_¨Ê¥«¬Fªk¤j¾Ç©÷¥­¤À°|¦æ¬FºÞ²z±M·~¤j¥|¾Ç¥Í¡A­ìÄy·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¡C¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡B¯Zªøµ¥Â¾°È¡A¬O¥¿ª½µ½¨}¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C¦b­¢®`¤¤¾D¾Ç®Õ°£¦W¡C

    ÅǦ¨³ß©ó2000¦~©³¦b¥_¨Ê´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¸j¬[¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A´¿¨â¦¸³Q°e¶i¡§¶°°V¶¤¡¨­¢®`¡A¤@¦¸³QµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡C¦bªø¹F¨â¦~ªº­¢®`¤¤¡A´cĵ¨Ï¥Î¤F¦UºØ³¥ÆZ¤â¬q¡A¤ñ¦p»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B±j¦æÄé­¹¡B¤£ÅýºÎıµ¥ºØºØ»Å¦D¦k¹Ï¹G­¢¥L­I«q«H¥õ¡C§@¬°©Òùتº³Q¡§§ð°í¡¨¡]­«ÂI¬~¸£¡^¹ï¶H¡A¨â¦~¤¤¥L¹¡¨ü¤F¦UºØºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¦Ó¤£°Ê·n¡A¬O³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ùªº³Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C

    2003¦~ÅǦ¨³ß°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡F¦P¦~8¤ë¤£©¯³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦A«×³Q¸j¬[¡A¨ì²{¦b¬°¤î¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l©M°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ÅǦ¨³ßªº¾D¹J¡A¿n·¥´¦ÅS­¢®`¡B¤©¥HÀç±Ï¡C

    * * * * * * *

    ¡]±µ¤W¤å¡^2001¦~1¤ë22¤é¥¼¸g¥ô¦ó¼f§P½èÃÒµ{§Ç¡A§Ú³Q¤@¤kĵ¹î«Å¥¬§P³Ò±Ð¤@¦~¡A§Ú°Ý¦o§P§Úªºªk«ß¨Ì¾Ú¬O¤°»ò¡A¦o¤ä¤ä§^§^»¡§A¦Û¤v¬d¥h¡A§Ú´N©Úµ´¦b³Ò±Ð³qª¾®Ñ¤Wñ¦r¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤]´N¬O2001¦~1¤ë23¤é¡]°£¤i¡^­â±á¡A©÷¥­¬Ý¦u©Ò±N§Ú©M¥t¥~¥|¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾R¤Wĵ¨®¡A©ã¦Ü¥_¨Ê¥«³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡]¤j¿³°Ï¹Îªe³Ò±Ð©Òªþªñ¡^¡C­è¶i½Õ»º³Bªº¤jÅKªù¡A¤@¡B¤G¤Q¦W¸yÎØĵ´Ò¡B¤â¾R¡A¤â®³¤C¡B¤K¤QÂç¦Ìªø¼A°Ô§@ÅTªº¹q´ÒªºÄµ¹î¯¸¨â±Æ±N§Ú­Ì§¨¦b¤¤¶¡¡C¤@¤H¼FÁnºÙ§Ú­Ì¬°¬Y±Ð¡A¨Ã±j¥O§Ú­ÌªA±q©R¥O¡A¹G­¢¾Ç­û¡G±q¤µ¥H«á¯¸¥ß¡B¦æ¨«¤£³\©ïÀY¡A¥²¶·§CÀY¬Ý¸}¦y¡A¨â¤â©ñ©ó¸¡«e¡FÃÛ¡]¥Î©óÂI¦W¡Bµ¥­Ô¦Y¶º¡B¸òĵ¹î½Í¸Üµ¥¡^­nÂù¤â¤â«ü¥æ¤e©ê«á¸£¤c¤UÃÛ¡A¨â¨y©ñ©ó¨â¤j»LùØ°¼¡AÀY¤ã¨ì¿ÇÃËùØ¡Aµ´¤£³\©ïÀY¡A¡]³Qĵ¹î¥s¥h®É¡A­º¥ý­n°ª³Û¡G¶¤ªø¦n¡CµM«á¦bĵ¹î­±«e³o¼ËÃÛµÛ¡C§_«h´N¬O§Ü©Ú§ï³y¡A­n³Q¹qÀ»¡^¡C¨«­n¸H¨B¨«ª½¨¤¡C¦pªG¦³¤Hµy´±¤£±q¡A³o¸s´cĵ«K¤W¨ÓºÆ¨g¹qÀ»¡B¿å¥´¾Ç­û¡C¨k¤k¾Ç­û¤À¶}«á¡A´cĵ¹G¾Ç­û©À³W½d¡A¨Ã±j­¢¼g¡§¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¤£·Ò¥\¤£¶Ç¥\¤£µ´­¹¤£¦Û¶Ë¦Û´Ý¡¨ªº«OÃҮѡA¨C¦ì¾Ç­û³£³Q±j¨î¼g¡A¤£¼g´N¹q¡A¥´½|¡AÝ®µÛ¤â¼g¡K¡K

    §Ú³Q¤À¨ì¤G¤¤¶¤¤G¯Z¡A¨C¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³£³Qĵ¹î«ü¬£¤@¦Ü¤G¦W¡§¥]§¨¡¨¡]§Y¥Ñ«Dªk½ü¥\¤H­ûªº³Ò±ÐªÌ¥R·í¡^¡A¤£³\§Ú­Ì¬Û¤¬»¡¸Ü¡AºÊµø§Ú­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡C­è¥hªº´X¤Ñ¡A§Ú­Ì³Q±j­¢¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß¤á¥~½m¶¤¡A¤T¤EÄY´H¡A¤@¯¸´N¬O´X¤p®É¡AÁÙ±o°ª³Û«V°d¤H®æªº¡§³ø§iµü¡¨¡]¨C¤Ñ¦Y¶º«e­n³Û³ø§iµü¡B¦^µªÄµ¹î°Ý¸Ü­n¥ý³Û³ø§iµü¡B½m¶¤­n³Û³ø§iµü¡AºÎı«eÁÙ­n³Û³ø§iµü¡^¡A±j­¢°Û§ï³yºq¡A¹JµÛĵ¹î¥²¶·©ïÀY°ª³Û¡G¶¤ªø¦n¡AµM«á¥ß¨è§CÀY¡C¥´¶º¡B¤W§¹´Z©Ò¬Æ¦Ü³Qĵ¹î°d½|¹qÀ»«á¥²¶·°ª³Û¡GÁÂÁ¶¤ªø¡C¨ì¤F±ß¤W±j­¢§Ú­Ì­I³Ò±Ð³W½d¡A­I¤£·|¨C¤Ñ²`©]12ÂI¦h¤~ÅýºÎ¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¶}©l­n§Ú­Ì³Ò°Ê¡C§Y®{¤â©¹¤ì»sªº¤@¦¸©Ê¸_¤lÀY¤W»q¤@¼h¯È¡A¯È¤W¦LµÛ¡§¤w®ø¬r¡¨¡A¨Æ¹ê¤W·¥¤£½Ã¥Í¡A±w¦³¶Ç¬V©Ê¨xª¢¡B©Ê¯fªº³Ò±Ð¤H­û³£¥²¶··F¡A·F¬¡«e±q¤£Åý¬~¤â¡A¤@«Î40¤H¥ª¥kÀ½±oº¡º¡ªº¡A¸_¤l°ï±o¦a¤W¡B§É¤W¨ì³B³£¬O¡Aº¡«Î¤l¤ìÀY®h¡C¡]½Õ»º³B½Ã¥Íª¬ªp·¥®t¡A¦p¡G¨C¤Ñ¦­¡B±ß¬~º¤¤j«K®É¶¡¥u¦³´X¤ÀÄÁ¡A±`±`­èÃÛ¤U´N³Qĵ¹î¥s½|µÛ¥X¥h±Æ¶¤¡Fªø´Á¤£Åý§Ú­Ì¥h¬~¾þ¡Aª½¨ìµo²{¤j¶q³Ò±Ð¤H­û¨­¤W³£¬O½¾¤l¡A¤~Åý¬~¤F¤@¦¸¾þ¡A¦Ó¨º¦¸¤]¬O±N´X¤Q¤H¤@°_«¡¶i¥u¦³¤@¨â­Ó¤ôÀsÀY¥i¥Îªº¾þ°ó¬~¤F´X¤ÀÄÁ¡F2002¦~®L¡A½Õ»º³BÃzµo¬y¦æ©Ê¨xª¢¡F¡K¡K¡^

    ½Õ»º³B¬°³Ì¤j­­«×ªº±q³Ò±Ð¤H­û¨­¤Wº^¨ú§Q¯q¡A¤w¨ì¤F´X¥GºÆ¨gªºµ{«×¡G§Ú­Ì¥]¸_¤lªº³W©w¥ô°È¬O¨C¤H¨C¤Ñ7500®Ú¦Ü10000¦h®Ú¡A±q¦­±á6ÂI°_§É¶}©l¤£°±¦a·F¨ì©]ùØ12ÂIÁÙ§¹¤£¦¨¡A°£¤FÃø¥H§Ô¨üªº¸y»Ä­Iµh¤§¥~¡AÁÙ­n¨ü¨ìĵ¹î¡B´¶±Ðªº°d½|¡B¼Þ¥´¡C¦b½Õ»º³Bªº¤@­Ó¦h¤ë¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡C¯ZùØ´X¦W¤W¤F¦~¬öªºªk½ü¥\¾Ç­û¤M¸U½÷¡B·¨¥¨®ü¡B§õ¾Ç¨}¡B³¯¸g«Ø¡B¸ëªLµ¥¦]²´ªá¡B¤â¸}°Ê§@¤w§Ö¨ì·¥­­¦ý¤´§¹¤£¦¨¥ô°È³Q¶¤ªø±j¥O¨ìºw¤ô¦¨¦Bªº¤á¥~§¤¦b¤ôªd¦a¤W·F¬¡¹F¼Æ¤p®É¡AÁÙ§¹¤£¦¨´N­é¹Ü¥L­ÌªººÎ¯v®É¶¡¡A³q±`¥uÅýºÎ¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û®}¤Æ¥þ¡]¥~»y½Ķ¡AºÓ¤h¡A30·³¥ª¥k¡A¦b¤À§½³Qĵ¹î·Àµ´¤H©Ê¦a¥Î·ÏÀY¿S±¼¤@­Ó¨ÅÀY¡^¦]©Úµ´¶W®É¶WÅé¤Oªº­¢®`©Ê³Ò°Ê¡A³Q¤G¤¤¶¤©P¤¤¶¤ªø¥Î¤T®Ú¹q´Ò¹qÀ»«á¡A¤S24¤p®É¥þ¨­®¹¸j¦b§ÉªO¤W¡A©R¥O¥]§¨¤£Åý¥LºÎı¡A¥H¹G¼gÀˬd¡C¬Ý¦u®}¤Æ¥þªº´¶±Ð³Q¯S³\¦Y¤p¨_¡A¥[¤W¶¤ªø­I«á¼µ¸y¡A«K¸vµL§Ò¼ª¦a°d½|¡B§éÄË®}¡C¬°¤F¤£Åý®}»×²´¡A´¶±Ð¥Î¾ó¥Öµ¬²r¼u¥Lªº²´·ú¡B­±³¡¡A¥O¥Lµh­W¤£³ô¡C§Ú¾Ú²z½è°Ý©P¤¤¶¤ªø¬°¦ó¤£Åý¤HºÎı®É¡A©P¤Ï­Ë»¡§Ú¦b¡§¹ï§Ü¬F©²¡¨¡C

    ¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ³Q½Õ»º³B±j¨î¬~¸£¡A½Õ»º³B©ó2¤ë¦b¤j§å¶¤ªøªº¹q´Ò¥]³ò¤U¡A±j­¢´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°ÅéÆ[¬Ýµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¿ý¹³¡A¨Ã­n¨D¼g»{ÃÑ¡C¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¦b¡mµJÂI³X½Í¡n¼½¥X«á¡A§Ú­Ì°£¨C±ß³Q±j¦æ²Õ´Æ[¬Ý¥~¡AÁÙ­n¼g»{ÃÑ¡C

    2001¦~3¤ë1¤é¡A§Ú³Q±q¥_¨Ê¥«³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B©ã¦Ü¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡C¹Îªe³Ò±Ð©Òªº¥D­n¥ô°È¬O¨Ï³Q§ì¶i¥hªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¡]§Y³q¹Lªø´Á°ª±j«×±j¨î¬~¸£¡Bºë¯«±j«Á¡A¥Î¤£ÅýºÎı¡B¹q´Ò¡B¬r¥´¡BÅé»@¡Bºë¯«¨ë¿Eµ¥¤â¬q±j¦æ¨Ï¾Ç­û§ïÅÜ«H¥õ¡A¼g¥X°d½|ªk½ü¥\©M¾ÖÅ@XXÄÒªº¡§¥|®Ñ¡¨¡A¨Ã³Q³Ò±Ð©Ò³v¤@¿ý©ÀÂà¤Æ®Ñªº¹³¡A¤H¬°¦a§âXXÄÒ©Mªk½ü¥\¹ï¥ß°_¨Ó¡^¡C

    ¦P®É¦b°ê¤º¡B°ê»ÚªÀ·|¤Wµ¹ªk½ü¥\¶i¤@¨B³yÁÁ¡Bµ¹ÂíÀ£¦³²z»s³y¨õ¦HªºÂǤf¡C¦bĵ¹î½±¤å¨Ó¡B­Ù®¶¶¯¡B¤ýµØµ¥ªº­ö¨Ï¤U¡A¹ï§Úµ¥¤£©ñ±óªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A°£¨C¤Ñ¦Ü¤Ö§¤18­Ó¤p®Éªº¨àµ£´È¡B³QºÆ¨g¬~¸£¡B¤¤¤È¤£­ã©M¨ä¥L¥Ç¤H¤@¼ËºÎı¡B±ß¤W¤ñ¥¿±`ºÎ¯v®É¶¡±ß4­Ó¤p®É§Y­â±á2ÂI¥ª¥k¤~¯à¥ð®§¡]¦­6ÂI¤§«e°_§É¡^¥~¡AÁÙ¹ï§Ú­Ì¨C¤H¶i¦æ¤F³sÄò¤Q¦h¤Ñªº¼õ©]¡A±ß¤W³Ì¦h®É¥u¯àºÎ¥b¤p®É¡A³q±`¬O¾ã±J¤£Åý»×²´¡A­è¤@¥´¬Ú´N³Q½ü¬y­È¯Zªº¥Ç¤H±À¿ô¡C¨º¬q®É¶¡§Ú³Q§é¿i±o´X¥Gºë¯«±Y¼ì¡A°©½G¦p®ã¡C

    ¥Ç¤H­Ì¦b¶¤ªøªº±Â·N¤U¡A¥iÀH·N¦ê¯Z¡A´Ý»Å¬r¥´Åé»@­h«Ý¦Ã°d¤£©ñ±ó­×·ÒªÌ¡C§Ú¦b¯ZùسQ¬I¥H°ªÀ£±j¨î»@ÃۼƤѡA¨C¤Ñ³sÄòÃÛ18­Ó¤p®É¥H¤W¡A¤£­ã§¤¡B°_¡B®¿°Ê¡A¶È¦³ªº¨â¤T¦¸¤W´Z©Ò®É¶¡ÁÙ­n¥´³ø§i¡A­n¬Ý¬ÝºÞ¥Ç¤HªºÁy¦â¡C·íµM¡A³o¤@¤Á­Y¤£¬Oĵ¹î¤ä¨Ï¡A¥L­Ì¬O¤£´±·Fªº¡A¦]¬°«ö³Ò±Ð³W©w³o¼Ë°µ·|³Qĵ¹î¸v·N©µ´Á¡C

    ´X¤Ñ«á§Úµh­W¸U¤À¡A»L¸}ÄY­«¸~µÈ¡A¾c¦­¤w¬ï¤£¶i¥h¡A¤w¤£¯à¦æ¨«¡Cĵ¹î¤£¦ý¤£®¬§ï¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦a§é¿i¨ë¿E§Ú¡C¦b¯ZùØ¡A´X­Ó¥Ç¤H³òµÛ§Ú©À®âÅBªk½ü¥\ªº³Ò±Ð©Ò¤º³¡§÷®Æ¶i¦æ¬~¸£¡A§Ú®¸¦Õ¦·¤£Å¥¡A»¡³o¬O³yÁÁ¡A¥L­Ì¤@¸s¥Ç¤H«K±j¦æ§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡A«ö¦í§Ú¡A¹GµÛ§ÚÅ¥¡C¡]¦³¤@¦¸å±§Úªº¤â«ü¡A®tÂI´N§é¤F¡^¡C§Ú¾Ä¤O±Ã²æ¡A¥L­Ì´N¨Ï²r«l©â¤F§Ú¤Q¾l­Ó¼L¤Ú¡]¥L­Ì´¿¦]§Ú»é¥¸ÁÁ¨¥¦Ó©â±o§Ú¼L¨¤¬y¦å¡^¡A¨Ã¥Î´xºÆ¤F¦üªº©ç§ÚªºÀY¡F¤S¤@¥Ç¤H§ìµÛ§ÚªºÀY´N©¹Àð¤W¼²¡F¥t¦³¥Ç¤H¨Ï­«®±²rÀ»§Ú¤U¤Ú¡A¥´±o·ïµµ¡K¡K³oºØ¬°±j¨îªk½ü¥\­×·ÒªÌ±µ¨ü¬~¸£ªº¨ª»r»rªº¼É¤O¦b¶¤ùخɦ³µo¥Í¡A¦Ó­È¯ZªºÄµ¹î­Ì­Ó­Ó¤£»D¤£°Ý¡C

    ¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾ã­Ó160¾l¤H¦íªºµ©¹D¨ê´Z©Ò¡B±½©U§£µ¥Å¼²Ö¬¡¥þ¬O¥L­Ì´X­Óªº¡Cĵ¹î­Ù®¶¶¯»¡³o¬O¦]¬°¡§¨S§ï³y¦n¡¨ ¢w¢w¥L­Ì­n§â©Ò¦³«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤H§ï³y¦¨­I«q«H¥õ¡B¥X½æ¦P­×¡B¥X½æ®v¤÷ªº¤H¡C¦pªG§Ú­Ì¤£±q¡A¥L­Ì´N¹ï§Ú­Ì¦Ê¯ë­h«Ý©M§é¿i¡AÁÙ»¡¥XºØºØ³o¼ËµL®¢ªºÂǤf¡C

    ¤G¶¤Äµ¹î¤ýµØ±`§Q¥Î¦Û¤v­È©]¯Zªº®É¶¡§ä§Ú½Í¸Ü¡A­â±á3ÂI¥b¤~Åý§ÚºÎ¤@¨â­Ó¤p®É¡C¦b¨äÁa®e¤U¡A¤»¯Z¥Ç¤H±`·íµÛ¥Lªº­±Åé»@¡B«Â¯Ù§Ú¡C2001¦~4¤ë¡A§Ú½Õ¦Ü¤­¯Z¡A¥Ç¤H§õ¬Y¿n·¥¡§À°±Ð¡¨±j­¢¼õ©]¡A±`¹ï§Ú°Ê¤â°Ê¸}¡A·í­±´c¬r§ðÀ»ªk½ü¥\¥H¨ë¿E§Ú¡A¨ÃµL¬G°d½|§Ú¡A§Ú¦V¤ýµØ¤Ï¬M¡A¤ýµØ¤Ï¦ÓÁa®e¡B­ö¨Ï­¢®`¡C2001¦~5¤ë¡A¤G¤j¶¤¨C¤Ñµ¹¥þ¶¤¤H­û¤W½Ò¡A¤º®e¬°¥Ñĵ¹î©À®âÅBªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡C§Ú©Úµ´°Ñ¥[¨Ãµ´­¹§Üij¡A¤ýµØ¬G·NÅý¤@¤Ñ¥¼¶i­¹ªº§Ú¥~¥X·FÅé¤O¬¡¡A¨Ã¼g§÷®Æµ¹§Ú³yÁÁ¡A»¡§Ú§Ü©Ú§ï³y¡C2001¦~6¤ë¡A§Ú³Q«Dªk24¤p®É®¹¸j¦b¶°°V¶¤´Á¶¡¡A¤ýµØ¿ËÁ{²{³õ¡A¥Ü·N¬ÝµÛ§Úªº´¶±Ð­n¶i¤@¨B¬I¼É¡C³o¬O«á¨Ó³o¦W´¶±Ð§i¶D§Úªº¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¤T¡^

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@ÅǦ¨³ß

    ¡]©ú¼zºô2004¦~2¤ë1¤é¡^½sµù¡G¤jªk§Ì¤lÅǦ¨³ß¡]¨k¡^¡A25·³¡A­ì¬°¥_¨Ê¥«¬Fªk¤j¾Ç©÷¥­¤À°|¦æ¬FºÞ²z±M·~¤j¥|¾Ç¥Í¡A­ìÄy·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¡C¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡B¯Zªøµ¥Â¾°È¡A¬O¥¿ª½µ½¨}¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C¦b­¢®`¤¤¾D¾Ç®Õ°£¦W¡C

    ÅǦ¨³ß©ó2000¦~©³¦b¥_¨Ê´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¸j¬[¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A´¿¨â¦¸³Q°e¶i¡§¶°°V¶¤¡¨­¢®`¡A¤@¦¸³QµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡C¦bªø¹F¨â¦~ªº­¢®`¤¤¡A´cĵ¨Ï¥Î¤F¦UºØ³¥ÆZ¤â¬q¡A¤ñ¦p»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B±j¦æÄé­¹¡B¤£ÅýºÎıµ¥ºØºØ»Å¦D¦k¹Ï¹G­¢¥L­I«q«H¥õ¡C§@¬°©Òùتº³Q¡§§ð°í¡¨¡]­«ÂI¬~¸£¡^¹ï¶H¡A¨â¦~¤¤¥L¹¡¨ü¤F¦UºØºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¦Ó¤£°Ê·n¡A¬O³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ùªº³Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C

    2003¦~ÅǦ¨³ß°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡F¦P¦~8¤ë¤£©¯³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦A«×³Q¸j¬[¡A¨ì²{¦b¬°¤î¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l©M°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ÅǦ¨³ßªº¾D¹J¡A¿n·¥´¦ÅS­¢®`¡B¤©¥HÀç±Ï¡C

    * * * * * * * *

    ¡]±µ¤W¤å¡^2001¦~4¤ë¡A¦³¥~°ê°OªÌ­n¨Ó¹Îªe³Ò±Ð©Ò°ÑÆ[¡A¥þ©Ò¤W¤U¶}©l²Î¤@¦æÄF¡G¨C¯Z³£¥²¶·¤Ï´_¦¬¬Ý¹Îªe¤º³¡»s§@ªº¿ý¹³¡Gµª¥~°ê°OªÌ60°Ý¡A±j¥O¾Ç­û²Î¤@¤f®|¡A´ÛÄF´CÅé¡A¨ä¨ª»r»rªº½M¸Ü¥O¤H©Q¦Þ¡C¦p°Ý¨ì³o¨à¬O§_¥´½|­h«Ý³Ò±Ð¤H­û¡A¥²¶·µª¨S¦³¡Fªk½ü¥\¤H­û¤£­ã»¡¬O¦]·Ò¥\³Q§ì¡A¥²¶·»¡¬O¦]¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨³Q³Ò±Ð¡F°Ý¨ì³o¨à¦Y±o«ç»ò¼Ë¡A­nµª¨C¤ë¨C¤H¦h¤Ö­±¡Bªo¡B¦×¡Bµæ¡K¡K¯Â¬OÄF¥~°ê¤Hªº°­¸Ü¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨C¦W¥¼Âà¤Æ¾Ç­û§¡³Q«Â¯Ù¤£­ã¡§­J»¡¡¨¡A§_«h¡§«áªG¦Û­t¡¨¡C

    ĵ¹î­Ù®¶¶¯¶}·|´­¨¥¡G­Y¦³°OªÌ°Ý¸Ü¡A¤£¯à»¡¦b¬Ý¦u©Ò®Á¹L¥´¡A§ó¤£­ã»¡¦³½Õ»º³B³o­Ó¦a¤è¡C

    ·í¤Ñ¡A°OªÌ¨ì¤FªF¼Ó¤@¼hªº¤T¶¤¡A¦Ó¤T¶¤¦­¤w±N¤£Âà¤Æ¤H­û©M¤£²z·Q¤H­û´X¤Q¤HÂà¦Ü¶°°V¶¤¥_Ã䪺¥­©Ð¡A¦]¦¹±Ä³X¤H­û¬Ý¨ìªº¥u¯à¬O¨Æ¥ý¦w±ÆªººtÀ¸¤F¡C¨C·í¦³¥~¬É°ÑÆ[±Ä³X®É¡A³Ò±Ð¤H­ûªº¥ë­¹´NÅܦn¤@¤Ñ¡A¦Ó¥B·í¤Ñ¨ú®ø¨Ò¦æªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤½¶}Åé»@¡A¥N¤§¥H¥´²y¡C°ÑÆ[ªº­è¥X¤jªù¡A°¨¤W¤S¶}©lÅé»@¡C

    ¶¶«K¤@´£¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò´ÛÄF¥~¬É°ÑÆ[±Ä³Xªº¤â¬q¬O¼h¥X¤£½a¦ý¤S«D±`¨õ¦Hªº¡C¤ñ¦p¡A§ë¤J¤j¶q¸êª÷§ïÆ[³Ò±Ð©Òªºµw¥ó³]¬I¥H±»¹¢¹ê½èªººÆ¨g½î½ñ°í«ù«H¥õªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº°ò¥»¤HÅvªº¸o´c¡C¬°¤F¦V¥~¬É¯»¹¢¨ä¡§¤å©ú¡¨¡Aªñ´Á¦³¡§³Ò±Ð¤H­û¤À¯Å³B¹J¡¨ªº±¹¬I¥X¥x¡A±N³Ò±Ð¤H­û¤À¬°¤­­Ó¯Å§O¡A³Ì°ª¯Å§O¬Æ¦Ü³Q³\¿Õ¦­À\¤û¥¤Âû³J¡B¤ÈÀ\¤@¸§¤@¯À¡A¥i¸Õ¤u¡B¸Õ¹A¡B¸Õ¾Ç¡A¶g¥½©ñ°²¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯à¨É¨ü³oºØ©|¥¼¹ê¦æªº¡B³Q©x¤è´CÅé¤j¸v´è¬Vªº«Ý¹Jªº³Ò±Ð¤H­û¥u¬O«Ü¤Öªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó©Ò¦³¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ§¡³Q¹º¬°³Ì§Cªº¤@¯Å¡AÄÝÄYºÞ¡A¤´±o³Q°ªÀ£¬~¸£¡B¼õ©]Åé»@¡B°e¶°°V¶¤¡BÃö¤p¸¹¡B®¹¸j¡B¦YºÛÀY¡B¤£­ã±Ä¶R­¹«~¬Æ¦Ü¤é¥Î«~µ¥µ¥¡C¦Ó³o¨Ç´Ý»Å§é¿i«o³Q·sªº±¹¬I¥©§®¦a±»»\¤F¡C

    ­¢®`³õ©Ò¶°°V¶¤¡B§ð°í¼Ó¦V¨Ó¬O¤£¹ï¥~¶}©ñªº¡A¦Ó©Ò¦³´±»¡¯u¸Üªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±q¨Ó¤£Åý°ÑÆ[¤H­û±Ä³X¨ì¡C¦]¦¹¡A©x¤èªº³ø¾É¯Âºé¬O´ÛÄF¡C¹ï©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº¤H­û¨Ó»¡¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò´N¬O¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¡C

    2001¦~5¤ë27¤é¡A¬°§Üij³à¤ß¯f¨gªº¬~¸£©Mªø´Á¤£­ãºÎ¯v¡A§Ú¦A«×µ´­¹¡A¦b¨S¦³±o¨ìĵ¹î¥ô¦ó¦^´_ªº±¡ªp¤U¡A©ó·í¤Ñ¤U¤È³Q­Ù®¶¶¯¡B»¯¶¤ªø±j¦æ¬[¨ì¶°°V¶¤¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ¶°°V¶¤¬O¤@­Ó¥þ«Ê³¬¦¡ªº¿W°|¡AùØ­±³±´Ë®£©Æ¡A±Mªù»Å¦D­¢®`°í©w«H©Àªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¨ä¥O¤H¾v«üªº¼É¦æ§O»¡¥~¬É°OªÌ¡B°ÑÆ[ªÌµ´¤£­ã¤J¤º±Ä³X¡A´N¬O³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¥¼¸g¤¹³\¤]¤£¯à¶i¤J¡C³oùØ­±¥ÎÅKÅ¢¤lÃö©ã¤H¡C¨C¤Ñ24¤p®É³£¦³¤Q´X¦W³Ò±Ð¤H­û­È¯Z¡CùØ­±ªº¤H´N¹³°Êª«¤@¼Ë³QÃö¦bÅ¢¤lùØ¡C¬Û¤¬¶¡³£¤£¤¹³\»¡¸Ü¡A¨S¦³¥ô¦óªº¦Û¥Ñ¡C§T«ù§Ú¥hªº·í¤Ñ¡A¤@¦W¥s§õ¥N¸qªº¹â±@¥Ç¤H·íµÛ¶°°V¶¤¤j¶¤ªø¡BÅ@½Ã¶¤¤j¶¤ªø­ÝºÞ²z¬ì¬ìªø¼Bª÷³C©MºÞ²z¬ì¬ìªø¥ôÄ_ªLªº­±²r§ì§Úªº¤U¨­¡A¨Ï§Úµh­W¤£³ô¡A¦Ó¼B©M¥ô¤£¦ýµø¦Ó¤£¨£¡A¥B©R¥O¥Ç¤H¥Î¦h®Ú±a¤l±N§Ú¥þ¨­24¤p®É¨c¨c®¹¸j¦b§ÉªO¤W¡A¡]³sÄò®¹¸j¤F¤@­Ó¤ë¡A¡m³Ò°Ê±Ð¾i¸Õ¦æ¿ìªk¡n³W©w³sÄò¨Ï¥Î§Ù¨ã¤£±o¶W¹L7¤Ñ¡^¶ë¶i´e¼ö¯U¯¶ªº¸T³¬¤p¸¹ùØ¡C¤p¸¹ªø2¦Ì¥ª¥k¡A¼e1.5¦Ì¥ª¥k¡A¾ã¤Ñ¤£¨£¤Ñ¤é¡A¤£­ã°_¨­¬~º¤¡B§ó¤£­ã¬~¾þ¡A³s¤p«K³£¥uµ¹¸Ñ¶}¤W¨­Ã·§¤µÛ¶i¦æ¡A«K§¹°¨¤W®¹¸j¡A®É­È¤Ñ®ðª¢¼ö¡A°£¤F¹¡¨ü¤£¯à½¨­¡B¤ºÅ¦À½À£¡Bµ´­¹µ´¤ô¡B¦º¤@¯ëªº±I¹æªº¥¨¤jµh­W¥~¡A§Úªº¨­¤WÁÙªøº¡¤F·ó¬r¡A«á­I¡BÁv³¡¤w¶}©l¼ìÄê¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨C¤ÑÁÙ­n³Q¦p¦º¥}¤@¯ë¤­ªá¤j¸j±j¦æ©ì¥X¥h¥Î¾ó¥ÖºÞ±q»ó¤Õ´¡¨ì­GùØÄé­¹¡A¨C¦¸¥ÖºÞ´¡¨ì»óÖß½¤³B¡A§Ú³£µh­W±o²\¦p«B¤U¡C¦Ó¥Ç¤H§õ¥N¸q±`·íµÛĵ¹îªº­±´c·N±N¤w´¡¤J§Ú­Gùتº¥ÖºÞ¨Ó¦^©â¡A¨Ï§Ú¼@¯P¹Ã¦R¡A´Xªñ²¿®§¡C¤­¤»¤Ñ«á¡A§Úªº¤@­Ó»ó¤Õ¤º´N¦]Öß½¤³B³Q¤Ï´_´¡ºÞ¨ë¿E¦ÓÄY­«¸~µÈ¤F¡C¦P³Q®¹¸jªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªZ­x¡A¦]§Üij³Ò±Ð©Ò«Dªk©µ´Á¥b¦~¦Óµ´­¹¡C¦bĵ¹î¼Bª÷³Cªº­ö¨Ï¤U¡A´¶±Ð§õ¥N¸q¡B§º¸U­x¡B§õÄPµ¥¨C¤Ñ¦­¤W4ÂI±NªZ­x©ì¥X«Î¡A¥Î÷¤l¸j¦í¥Lªº¯Þ»K©Ô«ûµÛ²r¶]¡AªZ­x¤£¶]¡A³Q¥L­Ì¬r¥´±o´ý¨­«Cµµ¡C·íªZ­x­n¨D¤WÂå°|Å稭®É¡A¼Bª÷³C¤½µM»¡¡G¡§§A¥Ö¦×¹à¡A¤@¸I´N¶Â¡¨¡C¦bĵ¹îªºÁa®e­ö¨Ï¤U¡A´¶±Ð¸g±`¤£­ãªZ­x¤W´Z©Ò¡A´¶±Ð§õÄPµ¹¸j¦b§ÉªO¤WªºªZ­x¡§®³³Â¡¨¡]ªø®É¶¡«ö¦í¤j²äµ¬¡A¤@·|¨à¤H«K·|¥ð§J¡^¡A¾É­PªZ­x¤£¬Ù¤H¨Æ¡F¥L´¿¨Ï²r«l±NªZ­x¤@­Ó¦Õ¥ú©â­Ë¦b¦a¡A¨Ã¥H¦¹¬°¼Ö¡K¡K±q2001¦~5¤ë¦Ü7¤ë¡AªZ­x³Q³sÄò¬¡¬¡®¹¸j¤F¤T­Ó¤ë¡I¶È¶È¦]¬°¥L¤£¼g©ñ±ó­×·Òªº«OÃҮѡC

    ¡]«ÝÄò¡^


    ­ì¥_¨Ê¬Fªk¤j¾Ç¾Ç¥Í©ÜÅS¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`¸g¾ú¡]¥|¡^

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@ÅǦ¨³ß

    ¡]©ú¼zºô2004¦~2¤ë2¤é¡^½sµù¡G¤jªk§Ì¤lÅǦ¨³ß¡]¨k¡^¡A25·³¡A­ì¬°¥_¨Ê¥«¬Fªk¤j¾Ç©÷¥­¤À°|¦æ¬FºÞ²z±M·~¤j¥|¾Ç¥Í¡A­ìÄy·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¡C¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¾Ç¥Í·|¥D®u¡B¯Zªøµ¥Â¾°È¡A¬O¥¿ª½µ½¨}¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C¦b­¢®`¤¤¾D¾Ç®Õ°£¦W¡C

    ÅǦ¨³ß©ó2000¦~©³¦b¥_¨Ê´²µo¯u¬Û¶Ç³æ³Q¸j¬[¨ì¯ä¦W¬LµÛªº¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A´¿¨â¦¸³Q°e¶i¡§¶°°V¶¤¡¨­¢®`¡A¤@¦¸³QµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡C¦bªø¹F¨â¦~ªº­¢®`¤¤¡A´cĵ¨Ï¥Î¤F¦UºØ³¥ÆZ¤â¬q¡A¤ñ¦p»@¯¸¡B»@ÃÛ¡B¹q´Ò¹qÀ»¡B±j¦æÄé­¹¡B¤£ÅýºÎıµ¥ºØºØ»Å¦D¦k¹Ï¹G­¢¥L­I«q«H¥õ¡C§@¬°©Òùتº³Q¡§§ð°í¡¨¡]­«ÂI¬~¸£¡^¹ï¶H¡A¨â¦~¤¤¥L¹¡¨ü¤F¦UºØºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¦Ó¤£°Ê·n¡A¬O³Q¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò§T«ùªº³Ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C

    2003¦~ÅǦ¨³ß°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡F¦P¦~8¤ë¤£©¯³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦A«×³Q¸j¬[¡A¨ì²{¦b¬°¤î¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Æ±æ¤jªk§Ì¤l©M°ê»ÚªÀ·|Ãöª`ÅǦ¨³ßªº¾D¹J¡A¿n·¥´¦ÅS­¢®`¡B¤©¥HÀç±Ï¡C

    * * * * * * * * *

    ¦bªZ­x©M§Úµ´­¹´Á¶¡¡A¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½ºÞ²z³Bªº¬Y³Bªø´¿¨Óµø¹î¨Ã«ã¥¸§Ú¡C¨S¨â¤Ñ¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡B½Õ»º³B«K¦X¥ë¹ï§Ú­Ì±Ä¥Î¤F·Àµ´¤H©Êªº¶ñÀnÄé­¹¡C¤j·§¬O¦b6¤ë10¤é³o¤Ñ¡A¥Ç¤H­Ì¬[µÛ§Ú¨Ó¨ì¶°°V¶¤¤@¶¡³±´Ë®£©Æªº¤p«ÎùØ¡A±q½Õ»º³B±Mªù¨Ó¤F¤@­Ó©m¥ÓªºÄµ¹î±aµÛ¤@­Ó»H²Ê¸y¶êªº¥Ç¤H¡A«Îùؤw¦³¥]¬A¹Îªeªº²ø³\¬x°Æ©Òªø¡Bĵ¹î¼Bª÷³C¡BĵÂå¨v¬F¦b¤ºªº¤­¤»¦Wĵ¹î©M¦n´X¦W¥Ç¤H¡]§õ¥N¸qµ¥¡^¦b§ÉÃä³ò¤F¤@°é¡C·í®É´X¦W¥Ç¤H±N§Ú©ï¨ì§É¤WÝ®¦í¡A¥Î÷¤l¦º¦º¦a®¹¦b§É¤W¡A¥Ñ´X­Ó¤H¤À§O«öµÛ§Úªº»L¡B¯Þ»K©M¯Ý³¡¡C¨v¬F¥ÎÅ¥¶E¾¹Å¥Å¥§Úªº¤ßŦ»¡¡G¡§¨S¨Æ¡¨¡CµM«á¦³¤H®º¦í¤F§Úªº»ó¤l¨Ï§Ú¤£¯à©I§l¡A¨º­Ó»H²Ê¸y¶êªº¥Ç¤H¥Î¨â®±²r³»¡BÆp§Úªº¨â¸|¡A¹G§Ú±i¼L¡A¥t¦³¤H¶}©l®³¿û¤c¼À¤ú¡A¼@µh©M´Xªñ²¿®§¤¤¡A§Ú·P¨ì¦å¸{¨ý¥Rº¡¤F¤f¤º¡A«D±`ªºµh­W¡C¤ú¼À¶}¤@ÂIÁ_¡A¥L­Ì¥ß§Y±N¿û¤cѶ¶i¼LùØ©è¦í¤W¤U¤ú¶}©l©¹¼LùØÄé¬y½è¡A¨Ã±N¼L®¸¤W¡C¥Ñ©ó§Ú±Ã¤ãµÛ©I§l¡A¬y½è°¨¤Wåx¶i®ðºÞ¡A»ó¤l¤S³Q®º¦í¡A§Ú·í®É·Pı¤w§Ö²¿®§¥B¯«§Ó¤£²M¡A¥u¬Ý¨£¤@­Ó­Ó­±¥Ø²uÀñªº¸£³U´ê¦b²´«e¡K¡K·í¤Ñ¤U¤È¡A¼Bª÷³C¥O¥Ç¤H±N§Ú¬[¨ì¤p°|¤S¥Î¦¹Ã~¦æ¹ï§ÚÄé¤F¤@¦¸¡A·í®É©Ò±Ð¨|¬ìÁÙ¨Ó¤F¤@¦Wĵ¹î¥ÎÄá¹³¾÷¿ý¤U¤FÄé­¹¥þ¹Lµ{¡CÄ駹­¹¡A§Úªº¨â¸|³Q³»±oÄY­«¥R¦å¸~µÈ¹F¤@­Ó¦h¤ë¡C¼Bª÷³C¹ï¦¹¸ÑÄÀ»¡³oºØÄé­¹¤èªk«Ü¬ì¾Ç¡A·s¦w³Ò±Ð©ÒÄé¤F´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó³£¨S¨Æ¡C

    ¦b³Q³¥ÆZÄé­¹«e«á¡A§Ú°Ý©Òªø²ø³\¬x¬°¤°»ò¹ï©ó¤G¤j¶¤¥´¤Hªº¨Æ¤£©M§Ú½Í´NÄé­¹¡H¬°¤°»ò¤£Åý¤H·Ò¥\¡H¬°¤°»ò¥Î³oºØ´Ý§Ô¤è¦¡Äé­¹¡H¥L»¡¡A¨S¤°»ò¥i½Íªº¡A³o¬O¹ï§Aªº¡§­²©Rªº¤H¹D¥D¸q¡¨¡C¨Ã±j¥O§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤£µªÀ³¡C¨â¤T¤Ñ«áªº¤@­Ó¥Õ¤Ñ¡A³Q¼Bª÷³C¬£¨Ó¬ÝµÛ§Úªº´¶±Ð§º¸U­x¡B®}¿þ¡B¤ýª§¡B¶Àò^Àܵ¥¬ðµMÃö¤Wªùµ¡¡A¹ï¥þ¨­®¹¸j¦b§ÉªO¤Wªº§Ú¬I¼É¡G¥L­ÌµL¬G¹ïµÛ§Ú°d½|ªk½ü¥\¡A¼g°d½|ªk½ü¥\ªº¯È±ø©¹§Úªº¨­¤W¡BÁv«á¶ë¡A²Û°d§Ú¡A¨ë¿E§Ú¡C¨Ã¥Ñ´X­Ó¤HÝ®¦í§Ú³Q®¹ªº¤â¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¤jÁn³Û¥sµÛ¤£¼g¡AÅå°Ê¤F¤@¦W¥s®}«ØµØªº¶°°V¶¤Äµ¹î±Àªù¶i¨Ó¡C§Ú½Ð¥L¥Hĵ¹îªº¨­¥÷¨î¤î¥Ç¤H¬I¼É¡A¦Ó®}¬Ý¨ì¤F¬I¼É³õ­±«o»¡¡G§Ú©M§A¤S¤£»{ÃÑ¡A§A½Ä§ÚÄW¤°»ò¡C¡]¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@ª½¥D§ìºÞ±Ð¤u§@¡^»¡§¹´­ªø¦Ó¥h¡C§º¸U­xµ¥´¶±Ð¹y®ÉÅÜ¥»¥[¼F¡AÃöÄYªùµ¡¡A¥Î¶ê¯]µ§¦b§Ú¨­¤W¸}¤W¼g°d½|ªk½ü¥\ªºÅ¼¸Ü¡A¨Ã¥Î¶ê¯]µ§¦y²rªS§Úªº¸}¤ß¡Bªê¤f¡A±N§Úªº¤â«ü¶îº¡¥u¦³Äµ¹î¿ì¤½«Ç¤~¦³ªº¦Lªd±jÝ®¦b«V°d¯È±ø¤W¡K¡K§éÄˤF´X­Ó¤p®É¡C·í¤Ñ©ÎªÌ¬O²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¤@¦W¥s±i«ØªLªº´¶±Ð³Q½Õ¹L¨Ó­È¯Z¡A¥L¤@¶iªù´N°ªÁn½|®Q¡B½Ä¹L¨Ó²r©â§Úªº¦Õ¥ú¡A»¡§ÚÅý¥L¤S­È¤W¯Z¤F¡]¨Æ¹ê¤W¡A´¶±Ð­Ì¤Q¤ÀÄ@·N­È¯Z¡A¦]¬°­È¯Z¥i¥[¤À¡B´£«e¸Ñ°£¡C¯S§O¬O·F±oÅýĵ¹îº¡·Nªº¡^¡A¨ÃºÆ¤F¦üªº¥Î­«®±²rÀ»§Úªº¤U踡AÀ¾§Úªº¸£³U¡C¥H«áªº´X¤Ñ¡A¥L­Ì´X¥G¤Ñ¤Ñ­â°d¡B¼Þ¥´¥þ¨­®¹¸j¦b§ÉªO¤Wªº§Ú¡C¬Æ¦Ü¨C¦¸¥²¼¹Äê§Úªº¥~¿Ç¡B¤º¿Ç¬yª]«V°d¡K¡K¦]¤Ñ®ðª¢¼ö¤Sªø´Á¤£­ã§Ú°_¨­¬~¾þ¡A¦b¥L­Ì¼¹Äꤺ¿Ç¬I¼É«á¡A¨­¤Wªº²§¨ý©Û¨Ó¸s¸s»aÃǦb§Úªº¤p«KÀY¤W¥mª¦¡A¥L­Ì«oµø¦Ó¤£ºÞ¡C¦b¨­¤ß·¥«×µh­Wªº³o¨Ç¤Ñ¤¤¡A§Ú´¿°Ý¼Bª÷³C¬°¤°»ò©¹§Ú¨­¤W¶K¦Ã°d©Ê¯È±ø¡B¼g°d½|ªk½ü¥\ªºÅ¼¸Ü¡A¥L¦^µª»¡¡G³oºØ¤è¦¡¤£¬O¶°°V¶¤µo©úªº¡A§Oªº³Ò±Ð©Ò¦­´N¦³¡C¦b³Q³sÄò®¹¸jªº¹Lµ{¤¤¡AÁö¦]«e¬qµ´­¹©M¾ã¤é³Q®¹¤H¤wµê®z®ø½G¤£³ô¡A¦ý¨C¤Ñ«o¥u³\§Ú¦YºÛÀY¡BÄеæ¡A¤£Åý¥¿±`±Ä¶R­¹«~©M¬~º¤¥Î«~¡B¤â¯Èµ¥¡F°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¸g±`­é¹Ü§ÚªººÎ¯v®É¶¡¡A±j­¢§ÚÅ¥½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº³yÁÁ§÷®Æ¡C³o¨Ç¡A´N¬O¹Îªe³Ò±Ð©Òªº¡§¬°§A­Ì¦n¡¨¡B¡§­²©Rªº¤H¹D¥D¸q¡¨¡C

    2001¦~9¤ë4¤é¡A¬O§Ú¸T³¬10¤Ñ¡B¶°°V¤T­Ó¤ëªº°O¤j¹L³B¤À¡]¥u¦]µ´­¹§Üij¤£Åýªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥¿±`ºÎ¯v¡A¼Þ¥´¡BÅé»@¡B°d½|ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M­n¨D·Ò¥\¡^¨ì´Áªº¤é¤l¡C·í¤Ñ¡A¼Bª÷³C­n§Ú¼g¤@¥÷¡§¶°°VÁ`µ²¡¨¡A§Ú«K¼g¤F¡G´¶±Ð§º¸U­xµ¥¤H¹ï§Ú¤@¦A¹ê¬I¼É¤O®É©Ò¨Ï¥Îªº¦Lªd¡Bªk½ü¥\³Ð©l¤Hµe³¹µ¥³£¥u¦³¦b¶¤ªø¿ì¤½«Ç¬Æ¦Ü±Ð¨|¬ì¤~¦³¡A¤£ª¾¾Ì¥L­Ìªº³Ò±Ð¤H­û¨­¥÷¬O¦p¦ó®³¨ì³o¨Ç¡§¹H¸T«~¡¨ªº¡H¼Bª÷³C¬Ý«á´o²Û¦¨«ã¡A¥ß§Y±N¡§Á`µ²¡¨¼¹¤F¡A¥s§Ú¡§ºu³J¡¨¡A¨Ã«Â¯Ù»¡¡G¡§§A­n¬O¤£·Q¨«¡A©µªø§Aªº¶°°V´ÁÁÙ¤£¬O¶ñ±iªíªº¨Æ¡I¡¨

    2001¦~7¤ë©³¦Ü9¤ëªì¡A§Ú³QÃö©ã¦b¶°°V«ÇªºÅKÅ¢¤lùØ¡A¦b¨ºùØ¡A§Ú©M¨ä¥L¤T¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨C¤Ñ³Q±j­¢©ê½¥§¤ªO¡]³s½L»L§¤µÛ³£¤£³\¡^¡A°£¤F¦Y¶º¤W´Z©Ò¥~¡A±q¦­±á°_§É§¤¨ì±ß¤WºÎı¡C¨C¤Ñ¦YÃø¥H¤U«|ªººÛÀYÄеæ©Î¨S¦³¤@ÂIªoªáªº¼õµæ¡A³Ü¥Í¤ô¡A®É±`³Q©Ô¨ìĵ¹î¿ì¤½«Ç±j­¢¬~¸£¡BÆ[¬Ýµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº¿ý¹³¡AÁÙ­n¼g»{ÃÑ¡A¸g±`¦]©Úµ´Âà¤Æ¦Ó³Qĵ¹î§q¥s«ã½|©Î¼É¤O«Â¯Ù¡CÀ£¤O¥¨¤j¡C¦b³o´Á¶¡¡A®aùص¹§Ú¶l¨Ó¤@«Ê®a«H¡C«ö·Ó¤¤°êªº¡m³Ò°Ê±Ð¾i¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä52±øªº³W©w¡A¡§³Ò°Ê±Ð¾i¤H­ûªº³q«H¡A¤£Àˬd¡C·|¨£®aÄݮɡA¤£®ÇÅ¥¡¨¡C¦ý¬O¶°°V¶¤Äµ¹î¼Bª÷³C¡B®}«ØµØ¡B±i©y­x¤£¦ý¨p©î§Úªº®a«H¡A¦Ó¥B´­¨¥­n¶}¤@­Ó¥þ¶¤¤j·|¡A·í²³©À«H¡C¹ï©ó¦³Ãö©óªk½ü¥\ªº¥¿­±®ø®§¡A³Ò±Ð©Ò¦b¤W¯Å±Â·N¤U¡A¤£±¤½î½ñ¬ÛÃöªk«ßªk³W¡A¥þ­±«ÊÂê¡C¦p´¶¹M¶}©î¡BÀ˾\ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨p«H¡AºÊÅ¥¨C¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦P®aÄݪº¹q¸Ü¡F±Nªk½ü¥\¾Ç­û¤â¤¤ªºªk½ü¥\§÷®Æ¡A¦³Ãö©ó©v±Ð¡B«H¥õ¡B¹w¨¥µ¥¤è­±ªº®Ñ©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¤¬¯dªº³q°T¿ý¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é°Oµ¥¤@«ßµø¬°¡§¹H¸T«~¡¨¡A¨C¹j´X¤Ñ«K¦³Å@½Ã¶¤Äµ¹î¡§²MºÊ¡¨¡A¤@¸g¬d¥X¡A»´«h¨S¦¬¡A­««h©µªø³Ò±Ð´Á¡B°e¶°°V¶¤­¢®`¡Cĵ¹î¦b·j¨­®É¡A¦n´X¦¸³£­n¨D§Ú·í²³²æ¤U¤º¿Ç¡C

    ¼Bª÷³C¡B±i©y­xµ¥Äµ¹î±`§â§Ú³æ¿W§ä¨ì¿ì¤½«Çµ¹§Ú¬~¸£¬IÀ£¡A¹G§Ú§Û¦ÃöGªk½ü¥\ªº³yÁÁ§÷®Æ¡F«Â¯Ù§Ú»¡¡G¡§¹q¼ô¤F§A¤Xªº¡¨¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦Wĵ¹î¤â®³¹q´Ò¹G§Ú­Ì¦b¯P¤é¤Uªø®É¶¡¤@°Ê¤£°Ê¯¸¥ß¡A§Ú¤ä«ù¤£¦í·w­Ë¦b¦a¡A¥L¦b¤@®Ç¼J¯º²Û°dªk½ü¥\¡A¦Ó´¶±Ð§õ¥N¸q·íµÛ¨ä­±´c·N±N¤ôÏs¤F§Ú¤@¨­¡Cĵ¹î¥þµM¤£ÅU§Ú­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M¦×Åé©Ó¨ü¡A¤@¨ý¬I¥[®£©ÆªºÀ£¤O¡A³¥ÆZ½î½ñªk«ß©M°ò¥»¤HÅv¨Ó¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó¡A¥H§¹¦¨©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¥ô°È¡¨¡A®³¨ì°ªÃB¼úª÷¡C¾Ú±x¡Aĵ¹îÂà¤Æ¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤£¶È·|±o¨ì¤d¤¸ªº±M¶µ¼úª÷¡]´X¥G¬Û·í©ó¨ä¤@­Ó¤ëªºÁ~¤ô¡^¡AÁÙ¯à±o¨ì¤É¾Eªº¬Fªv¸ê¥»¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú³Qĵ¹î¥s¨ì¿ì¤½«Ç°V¥¸¡A«ê¦nºÞ°]°Èªº¤@¦W¦~»´¤kĵ¹î¦b³õ¡A¶°°V¶¤ªº¤@¦W¨kĵ¹î°Ý¦o¡G¡§«ç»òÁÙ¤£µo¼úª÷°Ú¡H¡¨¦oÅS°©¦a»¡¡G¡§¨º§A­Ì»°ºòÂà¤Æ¡]ªk½ü¥\¡^°Ú¡I¡¨

    ¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡Aĵ¹î§Q¥Î´¶±Ð¨Ó­h«Ý­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O«D±`´¶¹Mªº¡C¦pªG´¶±Ð°µ¤Fĵ¹î·Q°µ«oê©ó¨­¥÷¤£¤j¦n¤½¶}°µªº¨Æ¡A¥B¹F¨ì¤Fĵ¹îªº¥Øªº¡A¨º¤@©w·|³Q³\¿Õ´£«e¦n´X­Ó¤ë¸Ñ±Ð¡C¤Ï¤§¡A­Y­þ­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ·Ò¥\¡B¬Æ¦Ü»¡¸Ü¡A­È¯Zªº´¶±Ð´N·|¾D¨ì°V¥¸¡A¬Æ¦Ü§óºG¡C¤ñ¦p´¶±Ð§õ¥N¸q¡A¦¹¤H¦]¹â±@³Q³Ò±Ð3¦~¡C³Ò±Ð´Á¦Û1999¦~7¤ë¦Ü2002¦~7¤ë¡C±q¥L¤J©Ò¥H¨Ó¡A¿n·¥°Ñ»P¬r¥´­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥HÁÜ¥\½Ð½à¡A¥Î¤£ª¾±q­þ¨à¾Ç¨Óªº¥i¿×´Ý»Å¦Ü·¥ªº¡§¾ã¦¿©j¡¨ªº¤â¬q­¢®`¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦Wµ½¨}ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C±qªk½ü¥\¯Zªº¯Zªø¨ì¶°°V¶¤­È¯Z¤j¯Zªø¡A¨ì³Ì«á³Q´î´Á¥b¦~ÄÀ©ñ¡AµL¤£¬O½ñµÛªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥¨¤jµh­W´«¨Óªº¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥L¥Î÷¤l®¹¸j¹L¤£ª¾¦h¤Ö¦W¾Ç­û¡A®³ÅKÂê¯{ªk½ü¥\¾Ç­û·¨¾ð±jªºÀY¡A¥´¶Ëªk½ü¥\­×·ÒªÌ¼B¿³§ùªº¯Ý³¡¡A¥Î½¥»\¼²¶Ë§Úªº¦Ø³¡¡Aµ¥µ¥¼É¦æ¡A³£¬O¦bĵ¹îªº·t¤¤¤ä¨Ï¤U¥X¥xªº¡C¦b³Ò±Ð©Òùسo¼ËµLªkµL¤Ñ¡A«ö³W©w¦­¸Ó©µ´Á¤@¦~¡A¥i§õ¥N¸q«o¦b¥R·í¨¸´c¥´¤â¤¤¦h¦¸Àò¡§³Ò±Ð©Ò¡]§½¡^¹Å¼ú¡¨¦Ó´£«e¥b¦~ÄÀ©ñ¡C¥¿¦p¤@¦W´¿¹ï§Ú¬I¹L¬r¤âªº´¶±Ð«á¨Ó§i¶D§Úªº¨º¼Ë¡G¨S¦³¶¤ªø¡]ĵ¹î¡^µo¸Ü¡A½Ö´±¥´°Ú¡H¤W¦¸¹ï§A¡A¶¤ªø¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§·F¤°»ò¦Yªº¡A¬Y¬Y¬Y¬O«ç»òÂà¤Æªº¡H¡]¦b´Ý»Å­¢®`¤¤³Q­¢Âà¤Æªº¡^¡¨¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤~¥´¡C

    2001¦~7¤ë¡A´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥æ³Ò±Ð©Ò«OºÞªº¶Q­«¦çª«³Q·í®Éªº¶°°V¶¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¨p¦Û½æ±¼¡A¦³´X¤d¤¸ªº¦Ïµ³¤j¦çµ¥µ¥¡C¨ä¤¤´N¦³§Úªº¤@¥ó¤@¦Ê¾l¤¸ªº¥ð¶~¤W¦ç¡C2001¦~10¤ë¡A³¡¥÷¨ü®`¾Ç­û´¿¦V°Æ©Òªø²ø³\¬x¤½¶}´£¨ì¦¹¨Æ¡A²ø©Ó¿Õ¡A¤@¶g¤§¤º¨ó½Õ¸Ñ¨M¡Aµ²ªG¨ì2002¦~12¤ë19¤é§ÚÁ{¨«®É¡AÁÙ¨S¸Ñ¨M¡C

    2001¦~9¤ë¦Ü11¤ë¡A§Ú¦b¤C¶¤¡B¤­¶¤³Q¤£°±¦a¬~¸£­¢®`¡C2001¦~11¤ë4¤é¡A¤]´N¬OÁ{ªñ§Ú¤@¦~³Ò±Ð´Áº¡ªº«e¤@­Ó¥b¤ë¡A§Ú³Q±j¦æ°e¶i¤F¹Îªe¡§§ð°í¼Ó¡¨¡C¡§§ð°í¼Ó¡¨­ì¬°Â¦è¼Ó¡A¦b2001¦~10¤ë©³·s¼Ó¤J¦í«áÅܦ¨¤F¤@®yªÅ¼Ó¡A³Q±Mªù¥Î¨Ó±j¨îÂà¤Æªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡CÃQ¦p¼æ¡B¯³±L©M§Úµ¥6¡B7¤H©ó·í¤Ñ³Q±j¦æ§T«ù¨ì¡§§ð°í¼Ó¡¨¤@¼h¡]¨º¨Ç¤@ª½¨SÂà¤Æ¨Ã¥B§Ö­n¨ì´Áªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö¦b¤@¼h­¢®`¡^¡C¦b³±´Ë´Ëªº¤@¼h¡A¦³6¡B7¶¡«Î¤l¡A«Î¤lùØ­±¥u¦³¤@±i©ñ¦b¦a¤Wªº§ÉªO¡C§Ú­Ì³Q¤À§OÃö¦b«ÎùØ¡A¬I¥H¥¨¤jÀ£¤O±j¨î¬~¸£¡C¬°¤F¹ý©³ºR·´§Ú­Ìªº«H©À¡B¤£Åý§Ú­Ì¤¬¬Û¨£­±©M»s³y¥X¹ý©³­é¹Ü¦Û¥Ñªº°ªÀ£®£©ÆÀô¹Ò¡A±Ð¨|¬ì­³¬ìªø©M³d¥ôĵ¹î¡A±N¨C¶¡«Î¤lªù¤Wªº¬Á¼þ¥Î³ø¯È½k¤W¡A¤£­ã§Ú­Ì¨£­±¡B´Â¥~¬Ý¡A³s¤W´Z©Ò³£±o¤À§O¥h¡C¾ã¤Ñ§¤¦b¶ì®Æ¨àµ£´È¤W³Q±j­¢ÁÀ¨¥¬~¸£¡A¦­±ß¦U¥Ñ¤@¦Wĵ¹î¦b«ÎùغʺޡA¤£­ãÀH«K¯¸¥ß¡B¨«°Ê¡A§ó¸T¤î¥X«Î¡A¤£­ã¦³¥ô¦ó¨p¦Û¦æ°Ê¡C¬~º¤¤W´Z©Ò¦³¡§¥]§¨¡¨¨B¨Bºò¸ò¡A´Z©Ò¡B¤ô©Ð¦w¦³ºÊ±±¾¹¡C±ß¤WºÎı¨C«Î³£¦³¤@¦Wĵ¹î©M¤@¦W¥Ç¤H¬ÝµÛ¡C¥Ñ©óÀô¹Ò°ª«×«Ê³¬¡A¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û©M¥~¬É®Ú¥»µL±qª¾¹D³oùتº¹ê±¡¡A¨Ó¹Îªe³Ò±Ð©Ò°ÑÆ[±Ä³Xªº¥~¨Ó¤H­û¬O¤£¯à¶i¶°°V¶¤©M§ð°í¼Óªº¡C¬~¸£¥u¬O¤â¬q¡A³Ò±Ð©Ò³Ì²×ªº¥Øªº¬O¹G­¢§Ú­Ì¼g¥X©ñ±ó¡B¦ÃöGªk½ü¥\ªº®Ñ­±§÷®Æ¨Ã¿ý¹³¡A¥Î¨Ó´ÛÄF¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M°ê¤º¡B°ê»Ú´CÅé¡A¯»¹¢®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡B®¾±Ï¡¨ªº©Ò¿×¬Fµ¦¡A±»»\¼É¤OÂíÀ£ªº¤º¹õ¡C¬°¦¹¡A¦bµo²{¬~¸£¹ï§Ú­Ì¤£°_§@¥Î®É¡A´N¶}©l¤£ÅýºÎı¡BÅé»@¡B¼Þ¥´¡B¹qÀ»¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¤@¦W¹H¤ßÂà¤Æªº¤H°½°½§i¶D§Ú«e´X¤Ñ±ß¤W¦n´X­Óĵ¹î®³¦h®Ú°ªÀ£¹q´Ò¹q¤FÃQ¦p¼æ¤@±J¡A¨Ãĵ§i¥L§O»¡¥X¥h¡AÃQÅý¥L¬Ý¤F¸¡¡B­I¤W¥þ¬O¹q¶Ë¡C·í¤Ñ¡AÃQ³Q­¢¦bÃø¥H·Q¹³ªºµh­W¤U¹H¤ß¦a¼g¤FÂà¤Æ®Ñ¡A¨Ã³Qĵ¹î±j¦æ§@¤F©ÀÂà¤Æ®Ñªº¿ý¹³¡C¦P¤@¤Ñ¡A±Ð¨|¬ì¬ìªø«¸®üÅv¡B¤ý´@´@¡B¤G¶¤¶¤ªø¼B§L¡]­µ¡^¶i¤F§Úªº«Î¡A°Ý§Ú·Pı«ç»ò¼Ë¡C§Ú¨IÀq¡A«¸®üÅv©M¼B§L«KÀ¾µÛ§Úªº¯Þ»K¡A­n©¹§Ú¨­¤W¼g«V°dªk½ü¥\ªºÅ¼¸Ü¡A§Ú¤£±q¡A¼B§L«K¤j½|¡§¤ý¤K³J¡¨¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡Aĵ¹î©¨²Mª÷µL²z´c·N·í­±°d½|ªk½ü¥\¡A§Ú¤£±µ¨ü¡A¥L«K§äÂǤf½Ä¤W¨Ó¥Î¯Þ»K¦º¦º°Ç¦í§Úªº²ä¤l©¹«á©ì¡A¨Ï§Ú³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A¨­¤W³Q¥LÕtÄê¤F¦n´X³B¡C

    2001¦~12¤ë16¤é¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¯³±L³Q©µ´Á¥b¦~¨ì´Áªº¤é¤l¡A¦¹«eªº´X¤Ñ¡A¯³±L¬ðµM²@µLÂܼv¡C§Ú¤ßùؤQ¤À©ú¥Õ¥LµLªk·Q¹³ªºÁ}Ãø³B¹Ò¡A¨º¬q®É¶¡¡A¼Ó¤W¦b²`©]¸g±`¶Ç¨Ó¥O¤HÅå¤ßªº®±¥´¸}½ðªºÁnÅT©M¥s½|Án¡C12¤ë14¤é¥ª¥k¡A¤@¦W¡§¥]§¨¡¨§i¶D§Ú´X­Óĵ¹îÅý¯³±L¦b¼gªF¦è¡A¯³±L¤Q¤Àµh­W¡K¡K¦b³Ò±Ð©Ò¡Aĵ¹î­Ì´N¬O³q¹L³o¤@¾ã®MªºµLªkµL¤Ñªº¾ã¤H¤â¬q±j«Á¤Hªººë¯««H©À¡A­¢®`¤Hªº¦×Åé¡A¹F¨ì¹G­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¼g¥X®Ñ­±Âà¤Æ§÷®Æ¡B©çÄáÂà¤Æ¿ý¹³¡A­þ©È¬O¹H¤ßªº¡A¥Î¥Hµ¹§ó¦hªº¤H¬~¸£¡A´ÛÄF¥Á²³©M°ê»ÚªÀ·|¡C¹ï«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤¤°êªºªk«ß¦­¤w¬O¤@¯ÈªÅ¤å¡A¨S¦³´ë¹D¥i¥H¸Ñ¨M¦]­×·Òªk½ü¥\¦ÓºG¾D­¢®`ªº­Þ®×¡C¨º¨Ç¦Ü¤µ¤´¦b³Ò±Ð©Ò³QÃö©ãªº­×·ÒªÌ·¥¨ä´dºGªº³B¹Ò¤j³¡¥÷³£¤£¬°¤Hª¾¡C¬°¤FÁקK¯d¤U­¢®`ÃÒ¾Ú¡A·M§Ë¥Á²³©MÁÖ½×¥Hºû«ù¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¥´À£¡Aĵ¹î¶V¨Ó¶VÁô½ª¦a¹ê¬I­¢®`¡A¦p¡G¥L­Ì¦b¹qÀ»­×·ÒªÌ«e±N¥L¨c¨c®¹¦b§ÉªO¤W¡A¨Ã¥Î¥¬»X¦í¥Lªº²´·ú¡A¤£Åý¬Ý¨ì¹ê¬I¹qÀ»ªºÄµ¹î¡F¥Î¥¬°ô¦í¥Lªº¼L¡A¤£Åý¥L³Û¥XÁn¡A¥H§KÅý¤Hª¾¹D¡Fµ´¤£³\¦³¥ô¦ó¤@­Ó³Ò±Ð¤H­û¦b³õ¡F±Mªù¹qÀ»Áô½ª³¡¦ìµ¥¡C¦]¦¹¡A§Ú©Ò¯à¤F¸Ñ¨ìªº­¢®`¨Æ¹ê¥u¤£¹L¬O«Ü¤Öªº¤@ÂI¡C

    2001¦~12¤ë19¤é¬O§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð´Áº¡ªº¤é¤l¡A12¤ë16¤é¥ª¥k¡A©Òùتº¨â¦Wĵ¹î«e¨Ó°Ý§Úªº¤@¨Ç±¡ªp¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A«á¨Óĵ¹î¤¨¬Y¬Y°Ý§Ú¨ì©³ÂणÂà¤Æ¡A§Ú»¡¤£Âà¡C¥L«K¶}©l¬G·N§äâí¡G­è¤~¶iªù¬°¤°»ò¤£³Û³ø§i¡H­I­I¡m³Ò±Ð¤H­û¦u«h¡n¡C¨ä¹ê§Úª¾¹D¡A¥u­n§Ú¼g¤F§÷®Æ¨Ã¿ý¹³¡A¤T¤Ñ«á«K·|³QÄÀ©ñ¡F¦pªG¤£¼g¡A¨º´N±N³Q«Dªk©µªø³Ò±Ð´Á¡A¦Ó­è¤~ªº°Ý¸Ü¥u¤£¹L¬O¦b´ê©µ´Áªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨¦Ó¤w¡Cĵ¹î¤¨¬Y¬Y±`¥H¡§§A­Ì«H¥õ¦³¯«¡A´N§O¦Y¤H¶º¡B»¡¤H¸Ü¡B©Ô¤H«Ë¡¨ªº¬yª]»¡ªk­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦Ó³oºØ¤£Á¿¤HÅv»P«H¥õ¦Û¥ÑªºµL¿à¨¥½×±`³Q¹Îªe³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î§@¬°¹ï­×·ÒªÌ¬I¥[¤³«ë»P¼É¤Oªº¯î½ÏÂǤf¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¹î¼B°êâ²Õ´¤F¤@¦¸¶°Åé¾Ç²ß¡A¤º®e¬°½ü¬y©Àµ¹ªk½ü¥\³yÁÁªº®Ñ¡A¨Ã­n¨D§Ú°Ñ¥[¡C¨Æ¹ê¤W¡A²Ä¤@¡Aĵ¹îª¾¹D³oºØ¾÷±ñªº¬~¸£¹ï§Ú¤w¤£°_§@¥Î¡C²Ä¤G¡A¼B°ê⤣¬O§Úªº³d¥ô¶¤ªø¡A¨S¥²­nÅý§Ú°Ñ¥[©À®Ñ¡A¦Ó·í®É¨ºùØ­±©À®Ñªº¤H³£¤£¬O¨Óµ¹§Ú¬~¸£ªº¡C²Ä¤T¡A¶}©l©À®É¡A¨Ã¥¼´£¨ìªk½ü¥\¡A¦]¦¹§Ú¨Ã¥¼§Üij¡A¼B«K­¢¤£¤Î«Ý¦aÅý©À§ðÀ»©Êªº¬q¸¨¡Aµ¥µÛ§Ú»¡¤£¡C«Ý§Ú´£¥X¤Ï¹ï®É¡A¼B³º¥X©_¦a¥­ÀR¡A¨Ã°¨¤WÅý§Ú¨ì§O«Î¡C²Ä¥|¡Aµ¥§Ú¥h¤F¹ï­±ªº¯Z¡A¦A¤]¨S¦³Å¥¨£ùØ­±Ä~Äò¡§¾Ç²ß¡¨ªº©À®ÑÁn¡A«á¨Ó¦b§Ú³Q©µ´Á10­Ó¤ëªº³qª¾®Ñ¤W»¡¨ì¦¹¨Æ¬O§Ü©Ú¾Ç²ß±Ð¨|¡A¤Ï§ï³y¡C¥i¨£·í®É¨º¥u¤£¹L¬Oµ¹§Ú«õªº¤@­Ó¡§³´¨À¡¨¡C¦Ó«á¨Ó§Ú±oª¾¦b³õªº©À®ÑªÌ§¡³Q­n¨D§@¥XÃö©ó§Ú¤£°Ñ¥[¾Ç²ß¡B§Ü©Ú§ï³yªºÃÒ©ú¡C

    ¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤¤©Ò¦³¨ì´Á¦ý¬O¤£©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£³Q©µ´Á¡C©µ´Áªº°_¦]¤@¯ë³£¬O¡G°í«ùªk½ü¥\«ä·Q¡Bµ´­¹§Üij´Ý»Å­¢®`¡B©Úµ´±µ¨ü¬~¸£µ¥¡C¤@¦¸©µ´Á³Ì¤Ö¬O¥b¦~¡C¹ï©ó´¶³qªº³Ò±Ð¤H­û¡A³oºØ©µ´Á¥u¦³¦b¨ä°k¶]©Î¬O¥Ç·sªº¤jªºªk©wªº¸o¹L®É¡A¦Ó¥B­n¸g¹LÄY®æªºªk©wµ{§Ç¤~¥X²{ªº¡C¦Ó¹ï©óªk½ü¥\­×·ÒªÌ«o¥i¥HÀH·Nªº¬I¥[¡A¤£¨ü¥ô¦óªºªk«ß¬ù§ô¡C¤ñ¦p¡A¦b§Ú12¤ë19¤é¨ì´Á«e¤T¥|¤Ñ¡Aĵ¹î´N©ú½T§i¶D§Ú¡G¼g«OÃÒ´N¯à¦^®a¡A¤£¼g´N©µ´Á¡C2002¦~5¤ë©³¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø§õ·R¥Á¦b¥þÅé³Ò±Ð¤H­û¤j·|¤W¤½¶}«ÅºÙ¡G¡§¤£Âà¤Æ´N§O·QÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò¡I¡¨¦Ó¬°¥´¤W¡§¨Ìªk¡¨ªº·E¤l¦æÄF¡A©µ´Áªº²z¥Ñ±q¦­´Á¨ª»r»rªº¡§¤£Âà¤Æ¡¨Åܦ¨¤F¡§§Ü©Ú§ï³y¡¨¡A¨ä¹ê¥»½è¨Ã¨S¦³µ·²@ªº§ïÅÜ¡C

    12¤ë16¤é±ß¡A¼B°êâµ¹§Ú²Õ´¡§¶°Åé¾Ç²ß¡¨«áªº¨â¤T­Ó¤p®É¡A±Ð¨|¬ì¹ù¬ìªø®³µÛ¤â¾R©Mĵ¹î¼B§L¡]­µ¡^±N§Ú¤S¤@¦¸°e¶i¤F¶°°V¶¤¡C·í®É¶°°V¶¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¶}ÅKªù®É°Ý¹ù¬ìªø¶°°V¦hªø®É¶¡¡A¹ùÀH¤f»¡¤F¤@¥y¡G¡§¤@­Ó¤ë¡¨«K¨«¤F¡A®Ú¥»¨S¦³¥²»Ýªºªk©w®Ñ­±¶°°V§÷®Æ¡A¥i¨£·í®Éªº§÷®ÆÁÙ¨S³y§¹¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¤@¦¸§Ú³Q¶°°V¤F¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¡C

    12¤ë19¤é±ß¡A§Ú³Q5¡B6­Ó´¶±Ð¬[¨ì¶°°V¶¤¿ì¤½«Ç¡C¤­¤j¶¤©m±iªº°Æ¤j¶¤ªø©M¥t¤@¦Wĵ¹î¦V§Ú«ÅŪ¤F©µ´Á10­Ó¤ëªº¨M©w¡A¨Ï§Úºë¯«¤W¦A¤@¦¸¾D¨ì¨I­«¥´À»¡C©µ´Áªº­ì¦]¬°¡G1¡B°í«ùªk½ü¥\¡C2¡B2001¦~5¤ë27¤éµ´­¹§Üij­¢®`¡C3¡B2001¦~12¤ë16¤é§Ü©ÚŪ³yÁÁ§÷®Æªº¡§¾Ç²ß¡¨¡C«Å¥¬«á¡Aĵ¹î°Ý§Ú¬O§_ñ¦r¡A§Ú¥H¨IÀq©Úµ´¡A¶°°V¶¤¤j¶¤ªø¼Bª÷³C¡Bĵ¹î®}«ØµØ«K­ö¨Ï´¶±Ð±N§Ú¬[¨ì¸T³¬«Ç¤p¸¹¡A¨ºùØ­±ªº§ÉªO¤W¤w·Ç³Æ¤F¦n´X®Ú®¹¸jªº±a¤l¡C¼Bª÷³C±ý±N§Ú®¹¸j¡A§Ú½è°Ý¥L¡G¡§§Ú¤@¨S¦³¹L¿Eªº¨¥½×¡A¤G¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¦æ¬°¡A¾Ì¤°»ò®¹§Ú¡H¡¨¦b¤@®Çªº®}«ØµØ«oµL²z­n¨D»¡¡G¡§§A¼g¤£¼g«OÃÒ¡H¡¨¼Bª÷³C»¡¡G§Ú³o¬O¬°§A¦w¥þ¡C³o®É¡A´¶±Ð§õ¥N¸q¤@¸}§â§Ú²Ì­ËÝ®¦b§ÉªO¤W¹ï¼Bª÷³C»¡¡G¡§¼B¤j¡A§A¬ÇºÞ¤F¡C¡¨»¡µÛ«K·íµÛ¼Bª÷³Cªº­±©M¥t¥~´X¦W´¶±Ð§â§Ú¦º¦º¦a®¹¦b§ÉªO¤W¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦A¤@¦¸³Q24¤p®É³sÄò®¹¸j¤F¥b­Ó¤ë¡A¤£­ã±Ä¶R¡B¨C¤Ñ¦YºÛÀYÄеæ¡A¨C¤Ñ¤@¦¸¥h´Z©Ò®É¡A³Q´¶±Ð¹³¦º¥}©Î°Êª«¤@¼Ë¥Î¨â±ø÷¤l¬C¦íªÓ¡A¤@Ãä¤@¤H²oµÛ¡AÃÛ¤j«K®É¡A±N¨â±ø÷¬C¦b¤ôºÞ¤W¡AÄY­««V°d§Úªº¤H®æ´LÄY¡C¦Ó³o¨Ç¡A³£¬O¶°°V¶¤ªºÄµ¹î«ü¨Ïªº¡C

    2001¦~12¤ë23¤é¥ª¥k¡A´¶±Ð§õ¥N¸q¦bµ¹§Ú®¹¸j®É¡A¬°¬ª¨p¼«¡A¹ïµÛ½ö¦b§ÉªO¤Wªº§Ú¥Î½¥»\²r¸÷¡A¾É­P§Ú¥k»L¡B¥k¯Ýµh¤Fªñ¤@­Ó¤ë¡C·í±ß¡A³Ò±Ð©ÒªºÄµÂå¶EÂ_¬°¡§³n²Õ´®À¶Ë¡¨¡A§Ú°Ýĵ¹î®}«ØµØ¦p¦ó³B²z³o­Ó´c©Ê¨Æ¥ó¡A¥L³º»¡¡G§A¥ý§â§Aªº°ÝÃD¡]¼g«OÃҮѡ^¸Ñ¨M¤F¦A»¡¡A¦Ó¥B§õ¥N¸q¤]¤£·|©Ó»{¬O¥L·Fªº¡C«á¨Ó¡A§Ú±N¦¹¨Æ¤Ï¬Mµ¹±Ð¨|¬ì¬ìªø«¸®üÅvµ¥Äµ¹î¡A¤@ª½¨S¦³¤HºÞ¡C¥i¨£¡A¦b­¢®`ªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W¡A¯u¬O¬F­ê¤@®a¡Aĵ¹î¦b¦¿¤óªº¹õ«á¾ÞÁa¤U¡A¤w¦¨¬°¼É¤OÂíÀ£ªº¤u¨ã¡A¤£±¤¥X½æ¾·~¹D¼w¡B°õªk­ì«h¡A¹ª°Ê¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥Ç¸o¡A¥H¹G­¢©ñ±ó«H©À¡C¦Ó¹ïªk½ü¥\¥X¤â¬½¬rªº¥Ç¤H±`±`·|·t¦aùرo¨ìĵ¹î¯S®íªº¼úÀy¡A¦p´î´Á¡Bµ¹¥Ç¤H·Ï©â¡B¥´¹q¸Ü¡B²°¶ºµ¥¡C¨Æ«á¡A§õ¥N¸q¬yª]¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§³o±i¦º¤H§É¡A§AÁÙ­n½ö¨â­Ó¤ë¡C¡¨¨º·N«ä¬O¥u­n¥L2002¦~2¤ë´£«e¸Ñ°£¤§«e¡A¬O¤£·|µ¹§ÚÃP¸jªº¡C¥Ç¤H­Ë¥i¥H¦æ¨Ïĵ¹î³£µLªk³q¹L¥¿±`´ë¹D¹ê¬Iªº¨îµôÅv¤O¡A¥i¨£¶°°V¶¤Äµ­ê¦ê³qªº¨¸´cµ{«×¡C¦¹«e¡A¦h¦W´¶±Ð§i¶D§Ú¡A§õ¥N¸q©~µM®³¹q´Ò¹qÀ»¬Y­Ó³Ò±Ð¤H­û¡A¨Ã±N¨ä©ì¨ì¤p¸¹¥´±o³Û¡§·Ý·Ý¡¨¡C·í¤Ñ­È¯Z§¤µ©ªºÄµ¹î«o¤£»D¤£°Ý¡C

    ¥t¥~¡A¦b¶°°V¶¤¡A«ö³W©w¥»À³·íµ¹¶°°V¤H­û±Ä¶R¤é¥Î¬~º¤«~¡A¥i¨º¨àªºÄµ¹î«o®³³o­Ó°_½Xªº¥Í¬¡¥²»Ý«~§@¬°¹G­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±óµ´­¹¡B©ñ±ó­×·Òªº­n®µ¡C¦b¨ºùØ¡A¥ô¦ó¨p¦³ªºª««~¡BÅv§Q³£¥i¥H³Qĵ¹î¥ô·N­é¹Ü¡A­ì¦]¬O°í«ùªk½ü¥\­×·Ò¡C

    ¤j·§¬O¦b2002¦~2¡B3¤ë¥÷¥ª¥k¡A§Ú¬Ý¨£§ð°í¼ÓªºÄµ¹î¼B°êâ¨Ó¶°°V¶¤¨ú¹q´Ò¡A¨º¤@©w¤S¥h¹qÀ»¬Y­Ó¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤F¡C

    ¦b¶°°V¶¤³QÃö©ã¤F¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú©ó2002¦~3¤ë15¤é³Q°e¤J¤F¤C¤j¶¤¡C¤C¤j¶¤¬O¯A¬r¶¤¡A³Ò±Ð©Ò±N§Ú©ñ¨ì¨ºùعjÂ÷¡C­è¥h¤C¤j¶¤¡A§Ú«KÅ¥¤@¯Zªº³Ò±Ð¤H­û½Í°_¤F«e´X¤Ñªº¨Æ¡C»¯©ú¡]·Rº¸Äõ¤T¸t¤j¾Ç­pºâ¾÷¨t¬ã¨s¥Í¡A2000¦~5¤ë13¤é³Q¤¤°ê·í§½«Dªk§ì®·«á¡A§T«ù¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦]»¯©ú©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¦ÓºG¾D»Å¦D§é¿i¡A¨Ã©ó2001¦~5¤ë12¤é³Ò±Ð´Áº¡®É³QµL²z©µ´Á10­Ó¤ë¡^¦b2002¦~3¤ë12¤é´Áº¡ÄÀ©ñªº«e´X¤Ñ¡A³Q¹G­¢°t¦X·í§½ªº©x¤è¹qµø¥x§@¤@­Ó³yÁÁªº¸`¥Ø¡C·í¤Ñ¡A»¯©ú¦P´X¦W¬~¸£¤H­û³QÀÁ¦b¤@¯Z¡A©M¤@¯Zªº´X¦W´¶±Ð¤@¦P³Q¿ý¹³¡A¤º®e¦³¡G¤TÀ\¦Y±o«Ü¦n¡A¦³Âû³J¡B®cÃzÂû¤Bµ¥¡C¡]¨Æ¹ê¤W¡A¹Îªe³Ò±Ð©Òªº¥ë­¹®Ú¥»¤£«ç»ò¼Ë¡A¬Æ¦Ü«Ü®t¡C³q±`¦­À\¬O³¯¦~ªº¥É¦Ì¼õªºµ°©Mµo»ÄªºÄCÀY¡BÄеæ¡A¤¤¤È¬O¸ò¤¤ÃĤ@¼Ëªºµæ©MÄCÀY¡A±ß¤W¤S¬OÄCÀYÄе浰¡A¦Ó¹ï©ó¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨C¤Ñ¥u¦³¥b¥Í¤£¼ôªºµwºÛÀY©MÄеæ¡^¹ï»¯©úÅé¶K·ÓÅU¡C¡]¨Æ¹ê¤W¡A»¯©ú¦]¤£Âà¤Æ±`³QÅé»@­h«Ý¡A¹q´Ò¹qÀ»¡A¤£ÅýºÎıµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£³Q·í¤Ñªº§@À¸±»»\¤F¡^³oºØ¹ï¤ºÂíÀ£¡B¹ï¥~¦æÄF¯S§O¬O¦P©x¤è´CÅé¦@¦P´ÛÄF¥Á²³»P°ê»ÚªÀ·|ªº¤â¬q¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤£Â_¦a¤Wºt¡C

    2002¦~4¤ë25¤é¡A¤­¤j¶¤¤j¶¤ªø·¨«O§Q¨Ó¤C¶¤®É¡A§Ú¦V¥L¸ß°Ý¨ì©³µ¹§Ú°µ¤F­þ¨Ç©µ´Á§÷®Æ©M©µ´Áªºªk«ß¨Ì¾Ú®É¡A¥L¥u»¡¡G§A¦Û¤vª¾¹D¡C«á¨Ó§Ú¥Hµ´­¹½Ð¨D¥L¼i¦æªk©w¸q°È¡A§iª¾§Ú³Q©µ´Áªº¬ÛÃö§÷®Æ®É¡A¥L¤~«j±jµªÀ³±ß¤Wµ¹§Ú§ä¨Ó¡C½Öª¾¨ì¤F±ß¤W¡A¥L±a¤F¨â¦Wĵ¹î®ð¶Õ¬¤¬¤¦a§ä¨ì§Ú»¡¡G§A­nµ´­¹ÀH«K¡C³Ì«á¤°»ò°ÝÃD¤]¤£µ¹¸Ñ¨M¡C

    2002¦~8¤ë27¤é¡A§Ú¼g¤F¤@¥÷»¼¥æµ¹¥_¨Ê¥«¤j¿³°Ï¤H¥Áªk°|ªº¶D³^ª¬¡A±±§i¹Îªe³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤Äµ¹î½±¤å¨Ó¡B­Ù®¶¶¯¡B¤ýµØ©ó2001¦~3¤ë1¤é¦Ü2001¦~5¤ë27¤é¹ï§Ú¹ê¬Iªºªø´Á¤£ÅýºÎı¡BÁa®e­ö¨Ï¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¹ï§Ú¥´½|¡BÅé»@¡B­h«Ý¡B«V°dµ¥°õªk¥Çªkªº«Dªk¦æ¬°¡C¨Ã±N¦¹¶D³^ª¬¥æ¥Ñ¤C¶¤Äµ¹î´À§Ú¥NÂà¡A¦ý¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤´ªHµL­µ«H¡C

    2002¦~9¤ë19¤é¡A§Ú¦b¤C¶¤³z¹Lµ¡¤á¬Ý¨£¤T¤j¶¤ªºÄµ¹î¼B°êâµ¥±q¦­¤W6ÂI¶}©l¤S¦b¾Þ³õ¤WÅé»@ÃQ¦p¼æµ¥¤T¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¼B°êâ­n¨DÃQµ¥¤T¤H³sÄòªø®É¶¡°µÃÛ°_¡Aª½¨ì¥L­Ì¯¸¤£°_¨Ó¤FÁÙ¤£­ã°±¡F±j­¢ÃQµ¥¤T¤H­w¦b¥L­±«eµL¥ð¤î¦a°µ­Áª×¼µ¡FÁÙ¤@¨è¤]¤£­ã¥ð®§¦aÅý¥L­Ì¶µÛ¾Þ³õ¶]­Ó¤£°±¡Fĵ¹î¼B°êâ¦b­¢®`µL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ®É¡A±`µo¥X¤@°}°}ÅܺAªº¨g¯º¡K¡K¤@ª½§éÄ˨줤¤È¡C¦^¶¤ªº®É­Ô¡A¼B°êâµo²{§Ú©M¥t¥~¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bµ¡¤áùجݥL¡A¥L«ã¤£¥i¹K¦a½|¡G¡§§A¥L¶ý§ä¦º¡H¡¨«á¨Ó¤S½Ä¨ì¤C¶¤°V¥¸§Ú¡C

    9¤ë23¤é¡A§Ú±Nĵ¹î¼B°ê⪺«Dªk¦æ¬°¾ã²z¦¨¤@¥÷»¼¥æµ¹¹Îªe¾nÀ˪ºÀËÁ|«H¡A¥æ¥Ñ¤C¶¤Äµ¹î¥NÂà¡A´X¤Ñ«á¡A¤C¶¤Äµ¹î§i¶D§Ú¤w±N«H«öµ{§Ç¥æµ¹©ÒºÞ²z¬ì¤F¡C¦A«á¨Ó¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³£¨S¦³¨Ó¦Û¥ô¦ó¦³Ãö³¡ªùªº¥ô¦ó¦^´_¡C2002¦~9¤ë©³10¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½ºÞ²z³Bªº¤@¦W³Bªø¡]´N¬O¦b2001¦~6¤ë§Úµ´­¹´Á¶¡«e¨Óµø¹î¨Ã«ã¥¸§Úªº³Ò±Ð§½Äµ¹î¡^¨ì¤C¤j¶¤§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¦V¨ä¤Ï¬M¤F¼B°êâ°õªk¥Çªkªº¦æ®|¡A¥L«o»¡¤W­±ÁöµM­n¨DÄY®æ°õªk¡A¦ý°ò¼h°õ¦æ»Ý­n¹Lµ{¡C¬°­h«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡B±»»\ĵ¹î¸o³d´M§äÂǤf¡C«á¨Ó¡A§Ú¤S°Ý¥L¡G¬°¤°»ò³Ò±Ð¨ì´Á¤£©ñ¤H¡H¥L»¡¡G¨SÂà¤Æªº¨S§ï³y¦n¡A·|¦M®`ªÀ·|¡C§Ú»¡¡G¦pªG³æ±qªk«ß¨¤«×¦Ó¨¥¡A«ç»ò¯à¦b¥DÆ[»{¬°¦¹¤H·|¦M®`ªÀ·|¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¹ê¡B¦æ¬°ªºÃÒ¾Ú¤U´N§@¥X¨ì´Á¤£©ñ¤Hªº³B²z¡H¦Ó¥B¥~­±610¿ì¤½«Ç¿ìÂà¤Æ¯Z¡]¬~¸£¯Z¡^¡A±j¦æ­é¹Ü¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦³¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡H¥L»¡¡G¹ê½îÃÒ©ú¡A¿ì¯Z¬O¤@ºØ¦³®ÄªºÂà¤Æ¤è¦¡¡C·Ó¤°»òªk«ß§Ú¤£ª¾¹D¡C§Ú¤S°Ý¥L¡G§A¤]¤£ª¾¹D¨Ì¾Ú¤°»òªk«ß¡H¥L­«¥Ó¡G¤£ª¾¹D¡C«á¨Ó§Ú¤S°Ý¥L©m¦W¡A¥L»¡¤£¯à§i¶D§Ú¡C¦b½Í¸Ü¤¤¡A¥L»¡¤w¸gª¾¹D¤F§Ú¼g¶Dª¬©MÀËÁ|«Hªº¨Æ¡A¨Ã©ú¥Ü§Ú¤£Âà¤Æ±N·|³Q°e¬~¸£¯ZÄ~Äò­¢®`¡C

    ¦b³o¥ó¨Æµo¥Íªº«e«á¬Y¤Ñ¡A±Ð¨|¬ì¬ìªø±iºÖ¼é§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¦V¥L¤Ï¬M¤F¼g¶D³^§÷®Æ¤@¨Æ¡A¥L»¡¡G¡§§A³o¤£¬Oµ¹¦Û¤v©µ´Á´ê§÷®Æ¶Ü¡H¡¨

    2002¦~12¤ë¡A¦b³Qĵ¹î¸j¬[¨ì¶°°V¶¤«á¡A§Ú»{¬°¦Û¤v¦b³Q«DªkÃö©ãªº¨â¦~¨Ó¡A±q²@µLªk«ß¨Ì¾Ú¡B¥¼¸g¥ô¦ó¼f§P¤Î½èÃÒµ{§Ç´N³Q¥_¨Ê©÷¥­¤½¦w¤À§½µL²z§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ì2001¦~12¤ë19¤é©M2002¦~10¤ë19¤é¥_¨Ê¥«³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©e­û·|¥¼¸g¥ô¦ó¹ï§Úªº½Õ¬d¨úÃÒ¡B¥¿±`¼f®Öªºµ{§Ç¡A¥ô·N±j¥[µ¹§Ú¨â¦¸«Dªk©µ´Á¡]²Ö­p©µ´Áªø¹F¤@¦~¡A¥[¤W³Q§P³Ò±Ðªº¤@¦~¡A¦@³Q«DªkÃö©ã¨â¦~¡^¡A¦Ó©µ´Áªº²z¥Ñ¤S«D±`¯î½Ï¡A¬O¨ª»r»rªº¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¬yª]Ãg»@¡A¾É­P§Ú¨â¦~¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡F±q2001¦~1¤ë23¤ë¦Ü3¤ë1¤é¦b¦p¦P¯Çºé¶°¤¤Àç¤@¯ëªº¥_¨Ê¥«³Ò°Ê±Ð¾i¤H­û½Õ»º³B¡A¨ì2001¦~3¤ë1¤é¦Ü2002¦~12¤ë19¦b¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A§Ú¶È¶È¦]¬°¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A´N¨üºÉ¤F°ªÀ£¬~¸£¡B¤£ÅýºÎı¡Bªø´Á¹jÂ÷®¹¸j¡B´¡ºÞ¼À¤úªº³¥ÆZÄé­¹¡B¶W®É¶WÅé¤O³Ò°Ê¡B«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡B¤H¨­«V°d¡BÅé»@¬r¥´¡B«Â¯Ù®£À~¡B­é¹Ü°ò¥»¥Í¬¡¥²»Ýµ¥µ¥±µ³s¤£Â_ªººë¯«¡B¦×Å骺ÄY­«ºR´Ý¡A¨Ï§Úªº¨­¤ß©Ò¨ü¶Ë®`¤§¤j¡A¬O¨è°©»Ê¤ß¡BÃø¥H·Q¹³ªº¡C¦]¦¹¡A·í®É§Ú¨M©w¦A¦¸³q¹Lªk«ß¤â¬q±±¶D¥û¥Ç­Ì¹ï§Úªº°ò¥»¤HÅv¡B«H¥õ¦Û¥Ñªº¼É­h½î½ñ¡CµM¦Ó¡Aµ²ªG¨ÌµM¬O¥O¤Hµ´±æ¡C2002¦~12¤ë16¤é¡A§Ú±NÀËÁ|¥_¨Ê¥«³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©e­û·|¡B¥_¨Ê¥«³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡B¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò¹ï§Ú¹ê¬I¥Ç¸o¦æ¬°ªº¤T«Êµ¹³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|ªºÀËÁ|«H«ö³Ò±Ð©Ò³W©w¥æµ¹¤F¹Îªe³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø§õ·R¥Á¡C¦Ó2002¦~12¤ë19¤é¡A§ÚÁ{¸Ñ°£¤§«e¡A³Ò±Ð©Òĵ¹î±N§Ú©Ò¦³ÀËÁ|«H¡B¶D³^ª¬ªº°Æ¥»©M©Ò¦³¨p¤Hªº¶D³^§÷®Æ¡A¥H¡§³Ò±Ð©Ò³W©w¡¨ªº¯îÂÕÂǤf¡A±j¦æ¨S¦¬¤F¡C¦Ü¤µ¬°¤î¡A§Ú¨S¦³±o¨ì§Úªº¥ô¦ó¤@¥÷ÀËÁ|«H©Î¬O¶D³^ª¬ªº¥ô¦ó¦^´_¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q§Ú¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú©M§Ú©Òª¾¹Dªº³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌªº±¡ªp³£¥i¥HÃÒ©ú¡G¦b¤¤°ê¤j³°·í«eªºÀô¹Ò¤U¡A³sªk«ß¶D³^³o¼Ëªº°ò¥»¤è¦¡³£³Q¸T¤î¥Î¨Ó´Àªk½ü¥\­×·ÒªÌºûÅ@°_½Xªº¦Xªk¤H¨­¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤£¨ü»Å¦D­h«Ýµ¥°ò§ÚÅv¡C§ó¥O¤H®£©Æªº¬O¡A·í§½·|¥H¥Îªk«ß¤â¬qºûÅ@ªk½ü¥\­×·ÒªÌÅv¯qªº¦Xªk¦æ¬°§@¬°¶i¤@¨B¥´À»³ø´_·í¨Æ¤Hªº¤f¹ê¡C¤ñ¦p¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ§õ¬K¤¸©ó2000¦~©³ª¬§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á½î½ñªk«ß­¢®`ªk½ü¥\¡A2000¦~12¤ë28¤é«K³Q«Dªk¸j¬[¡A¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº¸o¦W§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¥L¤S¦]¼g¶D³^ª¬±±§iĵ¹î¹ï¥Lªº«Dªk­h«Ý¦Ó³QÃö¦b¶°°V¶¤ªºÅKÅ¢¤lùؤw¦Ü¤Ö¥b¦~¡A¾ã¤é³Q»@¤@­Ó«º¶Õ§¤ªO¡A¤£³\¥X¤J¡A»¡¸Ü¡F¨C¤Ñ¦Y°®µwªººÛÀY©MÄеæ¡C¨äÀËÁ|«H¡B¶D³^ª¬¦P¼Ë¨S¦³±o¨ì¦³Ãö³¡ªùªº¥ô¦ó¦^´_¡C§Úªº³\¦h¶D³^§÷®Æ³£¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¬Û«H·í§½·|¥H¦¹¬°ÃÒ¾Ú¡A¹ï§Ú¹ê¬I·s¤@½üªº®£©Æ¦æ°Ê¡C

    2002¦~10¤ë19¤é³o¤Ñ¡A¬O§Ú©µ´Á10­Ó¤ë¨ì´Áªº¤é¤l¡C·í¤Ñ¥Õ¤Ñ¡Aĵ¹î§i¶D§Ú»¡­n©ñ§Ú¦^®a¡C¤@ª½µ¥¨ì¤Ñ¶Â¡A¤@¦Wĵ¹îÅý§Ú¦¬¬BªF¦è¨Ã¨ì¶¤ªø¿ì¤½«Çµ¥­Ô¡C¤£¤@·|¨à¡A±Ð¨|¬ì¬ìªø±iºÖ¼é¡BÅÇ°¶¡AÁÙ¦³Å@½Ã¶¤ªº´X¦Wĵ¹î¨Ó¨ì¿ì¤½«Ç¡CÅ@½Ã¶¤ªº¨â¦Wĵ¹î¬ðµM±N§ÚÝ®¦b´È¤l¤W¤£¯à°_¨­¡A³o®É±iºÖ¼é¹ï§Ú»¡¡G¡§¥Ñ©ó§A¤£Âà¤Æ¡A²{¨M©wµ¹§A©µ´Á¨â­Ó¤ë¡A°e¶°°V¶¤°õ¦æ¡C¡¨³o¨Ï§Ú¤S¤@¦¸¨ü¨ì¤F¬ð¦p¨ä¨Óªº¨I­«¥´À»¡C·í®É«Å¥¬ªº®É­Ô¡A³s©µ´Á³qª¾®Ñ³£¨S¦³¡A´N±j¦æ±N§Ú©¹ªù¥~©ì¡C§Ú·í®É©I³Û¡G¡§§A­Ì¾Ì¤°»òµ¹§Ú©µ´Á¡H¡¨´X¦WÅ@½Ã¶¤Äµ¹î©È¨ä¥L¤HÅ¥¨£¡A«K¥¶¤U§Úªº²´Ãè¡A§ä¨Ó¤@¶ô¤ò¤y¡A¦º¦º¦a±N§Úªº¼L°Ç¦í¡A¨Ï§ÚµLªk»¡¸Ü¡A¨Ã¥Ñ´X¦Wĵ¹î«ûµÛ§ÚªºÀY©M¥|ªÏ©¹¼Ó¤U©ì¡A¦b©]¦â¤¤¤@¸ô°ÇµÛ¼L©ï¨ì¶°°V¶¤¡C°e¨ì¶°°V¶¤«á¦³¤H¥ß§Y¥Î¯Þ»K¥d¦í§Úªº²ä¤l±N§Ú©¹¤p¸¹¨½§Ë¡A¥O§Ú´X¥G²¿®§¡A«á±N§Ú¨c¨c®¹¸j¦b¤w·Ç³Æ¦n§ÉªOªº¸T³¬¤p¸¹ùØ¡C¾ã­Ó¹Lµ{¬OµLªkµL¤Ñ¡B¨S¦³¤H©Êªº®£©Æ¬yª]¸j¬[¡I¦Ó¹ê¬IªÌ¥¿¬O¤@¦V¼Ðº]¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡B®¾±Ï¡¨©M¡§¹³¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¤@¼Ë¡B¹³¤÷¥À¹ï«Ý¤l¤k¤@¼Ë¡B¹³Âå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¤@¼Ë¹ï«Ý³Ò±Ð¤H­û¡¨ªº¹Îªe³Ò±Ð©Ò·Fĵ¡C

    ³Q±j¦æ¹jÂ÷®¹¸j¨ì¯U¤p´H§Nªº¤p¸¹«á¡A§Ú¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡A¤­¤Ñ«á¡A³Q±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C§Ú¦A¤@¦¸¬°§Üij­¢®`¦Ó¾D¨ì¤F¨­¤ßªº·¥«×µh­W¡Cµ´­¹³Q®¹´Á¶¡¡A³Ò±Ð§½°Æ§½ªøÀ¹«Ø®ü¦P¹Îªe³Ò±Ð©Ò°Æ©Òªø§õ·R¥Á¨Ó¶°°V¶¤µø¹î®É¨«¹L¤p¸¹¡A§Ú©I³Û¡§¬°¤°»òµ¹§Ú«Dªk©µ´Á¡H¡¨¥L­Ì¤£§@¥ô¦ó¦^µª¡C¥t¤@¦¸¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò©Òªø±i¨Ê¥Í¨Ó¤p¸¹¡A§Ú°Ý¥L³Ò±Ð©Ò¬°¤°»òÅé»@­h«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L·í­±¼»ÁÀ»¡¡G¡§¨S¦³°Ú¡C¡¨¦Ó§Ú¦bªF¼Ó¤C¶¤ªº¥|­Ó¤ë¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¬Ý¨£¤T¤j¶¤Äµ¹î¼B°êâ¡B¥Õ¤¤»Èµ¥¡B±Ð¨|¬ì¬ìªø·¨ª÷ÄP¡B¤­¤j¶¤Äµ¹î±i¬Y¬Y¡B·¨Ùyµ¥±Mªù´Ý»ÅÅé»@­h«Ý¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤ñ¦p¡A±j¥O­×·ÒªÌ¶¾Þ³õ¶]°é¡A¤@¶]¾ã¥b¤Ñ¤£­ã°±¡A¤U¤È©Î²Ä¤G¤Ñ±µµÛ¤S¬O¥b¤Ñ¡A²Ö±o´X¤HÁÚ¤£°Ê¨B¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡C¡§¤Q¤@¡¨ªº´X¤Ñ¬O¤¤°ê¤j³°ªºªk©w¸`°²¤é¡C¦Ó2002¦~¡§¤Q¤@¡¨©ñ°²ªº´X¤Ñ¡A¨ä¥L¶¤ªº³Ò±Ð¤H­û³£°±¤u¡B¥ð®§¤F¡A°ß¿W¤á¥~¤­¤j¶¤ªºÄµ¹î·¨Ùy±j¹Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤ý¤è¨j¡B¼B¤OÀܦb¤j«B¤¤¤£°±¦a¶]°é¡F±j¨î¤£Âà¤ÆªÌ¡§¯¸­x«º¡¨¡A¦Ó¥B±M¬D®L¤Ñªº¶À©ü¦b¯óÂOÃä¤W¯¸¡A¬G·NÅý¤j¶q°AÂÎ¥m«r«o¤£­ã¥L­Ì°Ê¤@¤U¡A¤@¯¸¦Ü¤Ö¤@¤p®É¡F¦b¾Þ³õ¤W¡AÁÙ¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U»@´X¦W­×·ÒªÌ³æ»L¸÷¦b¾Þ³õ¤W¡Aªø®É¶¡¤£Åý°_¨Ó¡B¤£­ã´«»L¡F±j­¢­×·ÒªÌ­IµÛ¤â¤@°é¤@°é¦a¶¾Þ³õÃÛµÛ¨«¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤H®æ«V°d©M¦×Åé­h«Ý¡FµL¥ð¤î¦a±j¨î­×·ÒªÌ°µ¡§ÃÛ°_¡¨¡A¤@°µ´N¦¨¦Ê¤W¤d¤£­ã°±¡F2002¦~8¤ë15¤é¦­±á¥X¦­¾Þ®É¡Aĵ¹î¼B°êâ¦b¤j¾Þ³õ·íµÛ³Ò±Ð©Ò´X¦Ê¦W³Ò±Ð¤H­û©Mĵ¹î¡A¹ï¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ²rݵ¦Õ¥ú¡A¨Ã¯}¤f¤j½|±N¥L®±¥´¸}½ð¿å½¦b¦a¤W¡A¤g­ê®ð¿V·¥¨ä²s¼û¡A«o¨S¦³¤@¦Wĵ¹î¨î¤î¡C¥i¨£¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸sÅ骺­¢®`¬Fµ¦Äµ¹î­Ì³£¤ßª¾¨{©ú¡F³oÁÙ¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¤½¶}­¢®`¡A¦^¨ì¶¤ùØ¡A§ó¤£ª¾¥L­Ì³o¨Ç©^¦æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­ô­ô¡B¨û¨û¬Æ¦Ü·Ý·Ý­Ì¤S­n³Q¬I¥H«ç¼Ëªº´Ý§Ô§é¿i¡C¦³¤@¦¸¡Aĵ¹î¦b¾Þ³õ¤WÅé»@­×·ÒªÌ®É¡A§Ú¬Ý¨£©Òªø±i¨Ê¥Í±q¾Þ³õÃä¸ô¹L¡A¥L¬Ý¨ì¤F¬I­hªº³õ­±¡A¤@¥y¸Ü¤£»¡«K§áÀY¨«¤F¡C¹ï©óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¬O®Ú¥»¤£Á¿ªk«ßªº¡G¸v·N­é¹Ü¥¿±`ºÎ¯v¬Æ¦Ü³sÄò¤Q¦h¤Ñ¤£Åý»×²´¬O±`¦³ªº¨Æ¡A§Ú¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¿Ë²´¨£¨ì³Q³o¼Ë­¢®`¹Lªº´N¦³³\¦h¤H¡F³\¦h¾Ç­û³£´¿¦]¤£©ñ±ó·Òªk½ü¥\¦ÓºG¾D°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¡A¬°´ÛÄF¥~¬É¡A«ÊÂê®ø®§¡Aĵ¹î¤@¯ë³£±N¾Ç­û©ì¨ì¨S¦³¤Hªº¦a¤è°ô¦í¼L¡B®¹¨ì§ÉªO¤W¯µ±K¹qÀ»¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£¬O¦n´X®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡C¦Ü©ó»¡ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº°_¶D¡A¦b·í¤µ³Q¼Ðº]¬°¡§ªkªv¡¨ªº¤¤°ê¤j³°¡A¯S§O¬O¦b³Ò±Ð©Ò³o¼Ëªº¡§°õªk³æ¦ì¡¨¡A§ó¬O±o¤£¨ì¥bÂIµ²ªG¡Aªí­±ªº¡§·E¤l¡¨³£¬O°µµ¹¥~¬É¬Ýªº¡C

    2002¦~12¤ë5¤é¡A¹Îªe³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¤@¦Wĵ¹î¨Ó¶°°V¶¤µ¹§Ú°µµ§¿ý®É¡AºA«×±jµw¦a§i¶D§Ú»¡¡G¡§¤£Âà¤Æ´N§O·QÂ÷¶}¡¥¨â³Ò¾÷Ãö¡¦¡]«ü³Ò±Ð©Ò©M³Ò§ï©Ò¡^¡I¡¨

    2002¦~11¤ë28¤é¡A¤¤°ê¬Fªk¤j¾ÇÄÒ¿ì¥D¥ô¶¾¥@«iµ¥¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò±¹Ãã±jµw¦a¥H¡§¹ý©³Âà¤Æ¡¨§@¬°§Ú³Ò±Ð´Áº¡«á´_¾Çªº±ø¥ó¡C2003¦~¬K¸`¥ª¥k¡A¾Ç®Õ«Å¥¬±N§Ú°£¦W¡C

    2002¦~12¤ë19¤é¡A­¢©óÁֽתºÀ£¤O¡A¹Îªe³Ò±Ð©Ò±N§Ú¼È®ÉÄÀ©ñ¡A¦ý¦b¦¹¤§«e610¿ì¤½«Ç«o³qª¾¤F§Úªº¾Ç®Õ¡B¤á¤f©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¤Î§Úªº®a¤H¨ì³Ò±Ð©Ò¦@¦Pñ¤F¤@¥÷¦®¦b¤£­ã§ÚÄ~Äò­×·Òªº¨óij¡A¹ï§Ú¹ê¬IÄY±KºÊ±±¡C

    2003¦~¬K¸`«e«á¡A§Ú±q®a¤H¨ºùرoª¾¾Ç®Õ¤w¦]§Ú¤£©ñ±ó­×·Ò±N§Ú°£¦W¡A¤á¤f³Q¥´¦^­ìÄy¡A¦Ü¦¹¡A§@¬°¤w¨S¦³³æ¦ì§@¡§¾á«O¡¨¡B¤S¨S¦³Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§ÚÀH®É³£¦³¥i¯à·|¾D¨ì·í§½¿ì¬~¸£¯Zµ¥­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¥H¦Ü§óÄY­«ªº­¢®`¡C¦Ó610¿ì¤½«Ç¹ï³Q°e¬~¸£¯Z«á¤´©Úµ´Âà¤Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤@³e§@ªk´N¬O§P³B³Ò°Ê±Ð¾i¡Cªñ´Á§Ú¤SÀò±x¡G¥_¨Ê¤½¦w¦V·í¦a¤½¦w¶Ç¹F©R¥O¡A·j¶°§Úªº§÷®Æ¡A´x´¤§Úªº¦æÂÜ¡A¨Ã±ý±N§Ú§ì®·«á§P¦D¡C¦]¬°§Ú¿Ë¨­¸g¾ú©M¤F¸Ñ³\¦h¹Îªe³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤º¹õ¡A¤S¨S¦³Âà¤Æ¡A©Ò¥H´N¦¨¬°­«ÂIºÊ±±¹ï¶H¡C

    ¦b2002¦~12¤ë19¤é±ß³QÄÀ©ñ«e¡A610Åý§Ú¤÷¿Ëñ¤F¤@¥÷®è³s®aÄݪº«Dªk¨óij¡CÄÀ©ñ·í±ß¡A³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¥ô¬ìªø©M¶°°V¶¤ªº¤@¦Wĵ¹î¡F¾Ç®Õ«O½Ã¬ì¡B¾Ç¥Í³B»â¾É¡F¾Ç®Õ©Ò¦b¦aĵ¹î¤T¤è±N§Ú©M«e¨Ó³Ò±Ð©Ò±µ§Úªº¤÷¿Ë¦bÄY±K±±¨î¤U°e¶i¤Fªð¦^­ìÄyªº¤õ¨®¡CºÞ²z¬ìªø±Â·N¤õ¨®­¼Äµ¤@¸ôºÊµø§Ú¡C¾Ç®Õ©Ò¦b¦aĵ¹î¦V§Ú¤÷¿Ë¸ß°Ý¨Ã°O¿ý¤F­ìÄy·í¦a¬£¥X©Ò±¡ªp¤Î§Ú®a¹q¸Ü¡C¦^¨ì®a«á¡A´N¦³Äµ¹î©¹®a¥´¹q¸Ü°Ý§Úªº±¡ªp¡A¤÷¥À¤Q¤À®£Äß¡B¾á¤ß¡A¦]¬°¥Ø«e«Ü¦h¦a°ÏÁÙ¦³«Ü¦h¤@¦W¤£»D¡B¤@ª½¦b®a¡A¨S¤W¹L¥_¨Ê¤W³Xªº¡A¥u­nÁÙ·Òªk½ü¥\³£¤£¦Pµ{«×ªº¨ü¨ìÃö©ã¡B¬r¥´¡B»@´Ú©M¬~¸£¡A³£¬O¦b±ß¤W±q§É¤W³Q±j¦æ§ì¨«ªº´¶³q¦Ñ¦Ê©m¡A¦]¬°¬F©²°lÂÜ©Ò¦³¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥u¦]¥L­Ì°í«ùªk½ü¥\¦n¡C¸ú¦b®aùØ­×·Òªk½ü¥\¨Ã¤£¯à°÷«OÃÒ¥L­Ìªº¦w¥þ¡C

    ¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªººÊ±±ÂíÀ£¹M¤Î¤¤°êªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C±q¤¤°ê¤j³°¤d¤d¸U¸U³Q­¢®`ªº±¡ªp¬Ý¡A¥u­n§A·Òªk½ü¥\¡A¦¿¤ó¶°¹Î´N­n°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹­¢®`¡B¥´À£¡A¤£Á¿ªk«ß¡BºGµL¤H¹D¡C¹³§Ú³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤w¸g¦¨¬°­«ÂI­¢®`¹ï¶H¡A¥B±¡ªp¦M«æ¡AÁöµM§Ú¥Ø«e¤w²æÂ÷³Ò±Ð©Ò³o­Ó¤¤°êªº¶°¤¤Àç¡A¼È®É«O¥þ¤F©Ê©R¡A¦ý¤´µMÀH®É­±Á{µÛ·|³Q³q½r¡BÀH®É·|³Q¶e®·¡B±q¦Ó¦A¦¸¾D¨ì§óÄY»Åªº­¢®`¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¦¿¤ó¶°¹Î®Ú¥»¤£Á¿¤HÅv¡Bªk«ßªºµL©ÒÅU§Òªº¥´À£­¢®`¤U¡A§ÚÀH®É­±Á{µÛ¥i¯àµo¥Íªº¥Í©R¦MÀI¡C¦b¦¹§Úºò«æ©IÆ~¡A½Ð¨D°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡B½Ð¨DÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡B½Ð¨D°ê»Ú¤Ï»Å¦D²Õ´¡B½Ð¨D°ê»Ú¤j³j²Õ´¡B½Ð¨D°ê»Ú¤W¤@¤ÁÃöª`¤HÅv¡B·R¦n©M¥­ªº¥¿¸q²Õ´©M¤@¤Á¥¿¸q¤H¤h¹ï§Ú¶i¦æºò«æ´©±Ï¡I¦P®É¤]¹ï¥¿¦b¹³§Ú³o¼Ë¥¿³Q´Ý»Å­¢®`¡BÀH®É­±Á{¦º¤`«Â¯Ùªº¤¤°ê¤j³°¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûºò«æÃöª`©M´©±Ï¡I¡]§¹¡^

    ¡@


    ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
    ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
    («Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)