¡i¼z¶é¡j2004¦~8¤ë30¤é¸ë¼yªLÄ~³XÁú«á¨ì¹F¶ø¦a§Q¥X³X¡A¶ø¦a§Qªk½ü¤jªk¨ó·|¡B°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¡B¤HÅv²Õ´¡§¬°¤F³Q«Â¯Ùªº¤HÌ¡¨¡B²³¦hÓ¤H¤Î¦b¥_¨Ê³Q¢®`ªºªk½ü¥\¾Çû¤@°_¡A°w¹ï¸ë¼yªL¹ïªk½ü¥\¾Çû´Ý»Å¢®`ªº¸o¦æ¡A¥H»Å¦D¸o¦Vºû¤]¯ÇÀ˹î°|´£°_°_¶D¡C
| |
»P«ß®v¤@¦P¦bºû¤]¯ÇÀ˹î°|ªù«e | °OªÌ©Û«Ý·| |
2004¦~8¤ë31¤é¡A¶ø¦a§Qªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß»P¶ø¦a§Q°ê»Ú¤HÅv¨ó·|´N°_¶D¸ë¼yªL¤@¦PÁ|¿ì¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C«H®§¤¤¤ßµo¨¥¤H¦V°OªÌÌ´¦¥Ü¤F¸ë¼yªL¦b1999¦~- 2002¦~¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¹ïªk½ü¥\¾Çû¢®`ªº¨Æ¹ê¡C°ê»Ú¤HÅv¨ó·|¤¤°ê³¡t³d¤H´N°_¶Dªºªk«ß²Ó¸`§@¤F¤¶²Ð¡C»P·|°OªÌ¹ï°_¶D¸ë¼yªL¶i¦æ¤F³ø¾É¡C
2004¦~9¤ë2¤é¤U¤È¡Aªk½ü¥\¾Çû¦V¦è¯Z¤ú°¨¼wùØ°ê®aªk°|´£¥æ¶Dª¬¡A°_¶D¸ë¼yªL¦b¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¤¤¥Ç¤Uªº¸sÅé·Àµ´©M»Å¦D¸o¡C
«ß®v¥d¬¥´µ-©ö®æ´µ ¡] Carlos Iglesias¡^¥ý¥Í»P¾Çû¦X¼v¡C¸ë±N©ó9¤ë3¤é°_³X°Ý¦è¯Z¤ú¡C¥L³Q°_¶D¦b¨ä¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O©M°ê®a¬Fµ¦©eû·|®Ñ°O´Á¶¡¡]1999¦~¦Ü2002¦~11¤ë¡^¡AºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¹ïªk½ü¥\¾Çû¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´©M»Å¦D¸o¡C
¦¹¶Dª¬¥Ñ15¦Wªk½ü¥\¾Çû¦@¦P´£°_¡A¥L̬O¸ë¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O´Á¶¡ªºª½±µ©Î¶¡±µ¢®`¨ü®`ªÌ¡C
³Q§i¸ë¼yªL¬Oª½±µ¤ä«ù©M±À°Ê¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¸sÅé·Àµ´¢®`ªº¤¤¦@»â¾É¤H¡C
¸ë¼yªL¬O³Q¡§°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨°l¬dªº11Óª½±µ°Ñ»P±À°Ê¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`ªº¤¤¦@¤¤¥¡©xû¤§¤@¡C¸Ó²Õ´¤w¸g®Ö¹ê¸ë¥þ¤O¤ä«ù¦¿¿A¥ÁªºÂíÀ£ªk½ü¥\¬Fµ¦¡C1999¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¸ë¥ß¨èªíºA¤ä«ù¨Ã¥l¶}¥«©e±`©eÂX¤j·|ij¡An¨D¥þ¥«¦U¯ÅÄÒ²Õ´©M¥þÅéÄÒûnºX¼mÂA©ú¡BºA«×°í¨Mªº§ë¤J³o³õ¬Fªv°«ª§¤¤¡C
¦b³\¦h³õ¦X¡A¥L¥H¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O©M¬Fµ¦©eû·|®Ñ°Oµ¥¤½Â¾¦W¸q¦b¬Fµ¦©eû·|©M¤H¤j¦h¦¸·|ij¤W§ðÀ»ªk½ü¥\©M¥þÅéªk½ü¥\¾Çû¡A¨Ã¦bµo¨¥¤¤«Å´ÂíÀ£©Mº´°Ê©Ò¦³°ê®a¾÷Ãö°t¦XÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦b«Ü¦h³õ¦X¡A¸ëÁÙ·PÁÂ¨Ãªí´¨º¨Çª½±µ°Ñ»P¢®`ªºÓ¤H¤Î³æ¦ì¡C
¸ë¼yªL¦b¬F¨ó©M¤H¤j·|ij´Á¶¡¡A¦h¦¸¤Ï´_±j½Õ©Mªk½ü¥\ªº¡§°«ª§¡¨¡A¨Ã§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¥L²v¥ý·|¨£¥þ°ê¡§¤Ïªk½ü¥\¨µ°j³ø§i¹Î¡¨¬°¤§¥´®ð¡AÁÙ¥X®u¥_¨Ê¥«¡§¦Pªk½ü¥\°«ª§¥ý¶iªí¹ü·|¡¨¡AÁ¿¸Ü¹ªÀy¨º¨Çª½±µ°Ñ»P¢®`ªº³æ¦ì©MÓ¤H¡A¸ëÁÙ¨ãÅé¾ÞÁa¥_¨Ê¥«¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªº¡§½Õ¬d¬ã¨s¤u§@¡¨¡C¦¹¥~¡A¸ë¼yªLÁÙ¦b¦UºØ·|ij©M³õ¦X§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¦p¥_¨Ê¥«¬Fªk¤u§@·|ij¡B©v±Ð¤u§@·|ij¡B¥_¨Ê¥«ÄÒ¥N·|¡B¼¢°Ý¤½¦w·Fĵ©M°Ó·~¾Ô½u·F³¡Â¾¤uµ¥¡C¦b¥_¨Ê¥«ªï±µ¤Q¤»¤j°Êû·|¤W¡A¥L´£¥X§â¢®`ªk½ü¥\§@¬°¥_¨Ê¥«¥²¶·«ÂI§ì¦í¤Ó¤è±ªº¤u§@¤§¤@¡C
¸ë¦b1999¦~-2002¦~¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O®É¡A¿n·¥±À°Ê°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡A³o¬q®É¶¡¡A¬O¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\¾Çû¢®`³ÌºÆ¨g¡B´Ý»Åªº®É´Á¡C«Ü¦hªk½ü¥\¾Çû¥]¬A°ü¤k¬Æ¦Ü¤@¦W¶È8Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à³s¦P¥L×·Òªk½ü¥\ªº¥À¿Ë¤ýÄR¸©µ¥³£¥ý«á³Q¢®`P¦º¡C¥_¨Ê¤u°Ó¤j¾Ç«C¦~±Ð®v»¯©ý¡A©M±ö¥ÉÄõ¡BÅÇÄ_µØ¡B±i²QµXµ¥¤]³£¬O¦b³o´Á¶¡¦b¥_¨Ê³Q¢®`P¦º¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµIºc³´®×¡¨¥ç¬O¦b¦¹´Á¶¡µo¥Íªº¡C
¥Ñ©ó¥_¨Ê¬O¤¤¥¡¬F©²¤W³X¿ì¤½«Çªº©Ò¦b¦a¡A³\¦hªk½ü¥\¾Çû³£¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡C¦b¸ë¥ô¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¡A¤W¦Ê¸Uªº¤W³Xªk½ü¥\¾Çû³Q«DªkÃö©ã¨Ã³Q°e¶i¦U¦aªº³Ò±Ð©Ò¡C¦]¦¹¡A¸ëÅãµM¹ïªk½ü¥\¥Ç¤U¤F¸sÅé·Àµ´©M»Å¦D¸o¡Cªk½ü¥\¾Çû¦b¦è¯Z¤ú´£¥æªº³oÓ¶Dª¬n¨Dªk©x¦b¸ë³X°Ý´Á¶¡±N©ë¯d¡A¨Ã¹ï¨ä¶i¦æ®x¼f¡C
¸ë¤£¯à¨É¨üÁŧKÅv¡A¦]¬°¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸oªº¤H¬O¤£¥i¯à¨É¨ü¥~¥æÁŧKÅvªº¡C¸ë¹ïµL¶dªºªk½ü¥\¾Çû¬I¦æ´Ý¼É»Å¦D©M¿Ñ±þ¡A³oºØ¦æ¬°¨M¤£¬O¨ä¤u§@¾¯à¡A¦Ó§¹¥þÄÝ©óÓ¤H¦æ¬°¡A¬O§¹¥þ«Dªk¨Ã¹H¤Ï¤F¤¤°ê¦Û¤vªº¾Ëªk©M¨ä¥¦ªk«ßªº¦æ¬°¡C