¡@
¡@
¡@

¯u¥¿ªº´I¦³¢w¢w§Ú±q©v±Ð¨«¤J¤jªk­×·Òªº¸g¾ú
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¬ü°ê¤jªk¾Ç­û
¡@
¡i¼z¶é¡jÀ³¸Ó»¡§Úªº¤H¥Í¤@ª½¬O«Ü¶¶§Qªº¡AŪ¤j¾Ç¨ì¯d¾Ç¤@¸ôºZ³qµLªý¡A®aùظgÀÙ±ø¥ó¦n¤]¨SÅý§Ú¦Y«Ü¦h­W¡F¨ì¬ü°ê«á¡A¤u§@¶¶·N¡A¤°»ò³£¦³¡A¤£·T¦Y¬ï¡C§Ú¬O17¦~«e¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A§Ú§â§Úªº¶¶§Q³£Âk¥\©ó­C¿q°ò·þªº¬ÝÅU¡CÁöµM±Ð·|¥Í¬¡¤¤¬Ý¨ì§Î§Î¦â¦âªº¤H§Q¥Î±Ð·|¿Ñ¨ú¨p§Q¡A°µ¥X¤£¦X°ò·þ®{ªº¨Æ¡A¤]³y¦¨¦U¼Ë§x´b¡AÁöµM¸t¸g¤¤¦³Ãö¯«³y¤Ñ¦a¡A³y¤H³y¸Uª«µ¥¤@¨Çªº°ÝÃD¡AµL½×¬Oªª®vÁÙ¬Oªø¦Ñ³£µLªk¸Ñµª²M·¡¡A¦ý§Ú¹ï¯«ªº«H¥õ¤@ª½¬O°í©wªº¡C§Ú¦Û»{¬°¦Û¤vÁÙ¬O­Ó¤£¿ùªº°ò·þ®{¡C¸t¸g±j½Õ¤£¨Æ¤G¥D¡A©Ò¥H§Ú¹ï®ð¥\©M¨ä¥¦ªº©v±Ð©l²×«O«ù°ª«×ĵ±§©Ê©M±Æ¥¸©Ê¡C

¥Í¬¡¤£·|¥Ã»·¤@¦¨¤£ÅÜ¡CÂ÷±B«á¡A§Ú±aµÛ«Ä¤l¶}©l¤F³æ¿Ëªº¥Í¬¡¡A«oµo²{­ì¨ÓªºªB¤Í¦]§Úªº¸gÀÙ¦a¦ì©MªÀ·|¦a¦ìªº¤U·Æ¦Ó¦³²¨»·©M»´µøªºªí²{¡A¥]¬A±Ð¤Í¦b¤º¡A¤]ªí²{¥X¤Hªº³±·t­±¡A³o·¥¤jµ{«×¤W®À¶Ë¤F§Úªº¦Û´L¤ß¡C§Ú¤@ª½¹LµÛ³Q«OÅ@±o«Ü¦nªº¤é¤l¡AÂ÷±B«á¤~µo²{¡A­ì¨ÓªÀ·|¤H±¡§N·x¤@¤Á³£¬O¨ú¨M©óª÷¿ú¦a¦ì°Ú¡C³o­Ó²{¹êªºµo²{Åý§Ú¶Ë¤ß¥¢±æ¡C©ó¬O¡A§Ú·t¦Ûµo»}­n­«®¶®a·~¡A»P¨º¨Ç»´¬Ý§Úªº¤H¤@¤ñ°ª§C¡C§Ú§V¤O¤u§@¡A¥[¯Z¥[ÂI¡A©Ò¦³¤ß«ä³£ªá¦b¬ã¨s¤ÀªRŧQ³Ì§Öªºªº¦æ·~»P¾·~«H®§¤W¡A¥þ³¡®É¶¡³£ªá¦bª÷¿Ä§ë¸ê¡A¥]¬A±q¨Æ­·ÀI·¥°ªªº´Á³f¶R½æ¤W¡C«Ü§Ö¡A§Ú¤S¶R¤U¤F¦Û¤vªº©Ð²£¡A¬°¤FÅã¥Ü¡AÁÙ¶R¤F¤@½ø¥þ·sªºÄ_°¨¨®¡A·P¨ì«Üź¶Æ¡Cµêºa¤ß¶}©l¤é¯q¿±µÈ¡A§Úªº«ä·Q¶}©l°l¨D§ó¤jªºª«½è§Q¯q¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤ßùؤ]´¿¦³¹L¤£¥­¦w¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O§Úªº¯«©Ê¦b´£¿ô§Ú¡A¤£­n°g±o¤Ó²`¡A¦ý·í®É§Úªº¤H©Ê¤@ª½¬Ý©P³òªº¤H¡A¥L­Ì¤£³£¦b°l¨DµÛª«½è¥Í¬¡ªº´I¦³¶Ü¡A¤@·Q¨ì³o¨Ç¦³¥i¯à¬O¯«µ¹¤©§Úªº¯¬ºÖ¡A§Ú´N¤S¤ß¦w²z±o¤F¡C

ÀHµÛ¥æ©¹°éªºÂX¤j¡A§Ú»{ÃѤF¤@¨Ç¤W¼hªÀ·|ªº¬ü°ê¤H¡A¥L­ÌÁ`³ßÅw¼Ðº]¦Û¤v¬O¥D¤º¥S§Ì©j©f¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O§Q¥Î°ò·þ®{ªº¦W¸q©Ôªñ¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥Ø¦aÁÙ¬O¬°­Ó¤HŧQ¡A³o¤@ÂI§Ú«Ü¤£²ßºD¡A¦ý¨Ã¨S¦³·Q¨ì³o¤¤¶¡¦³¥´µÛ°ò·þºX¸¹ªºÄF¤l¡A¦]¬°§Ú¤£´±·Q¹³¦³¤H´±°µ³o¼Ë±o¸o¯«ªº¨Æ¡C¦ý²{¦bªÀ·|¹D¼w¤é¯q¤U·Æ¡A¤H¯uªº¬O¤°»ò¨Æ³£´±·F¡I§Ú¤@ª½¤£·|¬Ý¤H¡A¤£ª¾¹D¯u¥¿¿Å¶q¦nÃa¤Hªº¼Ð·Ç¡A«Ü®e©ö»´«H¥L¤H¡A¤×¨ä¬O·í¹ï¤èºÙ¦Û¤v¬O¡§°ò·þ®{¡¨®É¡C´N³o¼Ë¡A²V²cªº¥@¬ÉÆ[©M­Ó¤Hªºµêºa¤ßÅX¨Ï§Ú¶}©l¤F½ä³Õ©Êªº§ë¸ê¡A±q¦Ó«Ü§Ö¿é±¼¤F¥þ³¡ªº°]²£¡C³o¬ð¦p¨ä¨Óªº·íÀY¤@´Î¾_±o§ÚÀY·w¥Ø¯t¡A§Ú°Ý¯«¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¥L­Ì«ç´±¥Î§Aªº¦W¸q¡H³oºØ¨Æ§A«ç»ò¤¹³\µo¥Í¡A¦Ó¥BÁÙµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡H·í®É¬O¾_Åå¡A¼««ã¡A¥¢±æ¡A§Ï´a¡AµL©`¡A¦UºØ·Pı²VÂø¦b¤@°_¡C

´N¦b§Ú­±¹ï¤H¥Í¤Q¦r¸ô¤f¡A¦ó¥h¦ó±q¯íµM¤£ª¾©Ò±¹®É¡A§Ú»{ÃѤF¤@¦ì­×ªk½ü¤jªkªº¤ß²zÂå¥Í¡C¥L«ä¸ôí©w¡AÀY¸£²M´·¡A¬°¤H¥¿ª½¦V¤W¡A¥O¤H¹ª»R¡C§Ú³Y²§©ó¥L¹ïªÀ·|¤H¥Í²`¨èªº»{ÃÑ¡A«Ü¦h§Ú½k¶î¤£²Mªº¨Æ¡A¥L¥i¥H¥ß§Y¤À¿ë¬O«D¡A²z©Êªº§ì¦í¨Æª«ªº¥»½è¡C¦pªG»¡§Ú¦b°ò·þ±Ð¤¤¾Ç¸t¸g17¦~ªº¸g¾ú©M¥L¤E­Ó¦~ÀYªºªk½ü¤jªk­×·Ò¬Û¤ñ¡A¨º¥L¹ï¤H¥Í¡B¹ïªÀ·|ªº¤F¸Ñ»·¤ñ§Ú³z¹ý¡A³o¤£»¡©ú¥L­×ªºªk¦Ü¤Ö­È±o§Ú¦h¤F¸Ñ¶Ü¡H

·í§Úº¥º¥¤F¸Ñ¨ì¡A­ì¨Ó¥L¨º¤£¬°¥@¨Æ©Ò°ÊªºÃ­©w¥­©Mªº¤ßºA¡A¥D·NÃѲM·¡¡A¹J¨Æ¯à°÷´¼¼z¦Ó¶ê®eªº³B²z¡A¬°¤H¯Â¾ëµ½¨}µ¥¬ü¦nªº«~½è¡A³£·½¦Û©óªk½ü¤jªkªº­×·Ò¡A³o¨Ï§Ú¹ï¤jªk¶}©l¦³¤F¤@ºØ®æ¥~ªº¦n·P¡C©Ò¥H¡A·í¥L´£¨ìªk½ü¥\®É¡A§Ú¨S¦³¹³¥H©¹¨ººØ¹ï¨ä¥Lªù¬£ªº§Ù³Æ©M©èIJ·P¡C¦b¥L¥Î·í®É§Ú¯à²z¸Ñ©M±µ¨üªºµ{«×³v¨B¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk«á¡A§Ú¤£±a¦³©èIJ¼fµøªº¤ß¡A³qŪ¤F¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡C³o¥»®Ñ±aµ¹§Úªº¾_¾Ù¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C³o¥»®Ñ«Ü²`¨è¦aÄÄ©ú¤F°µ¤Hªº®Ú¥»¥Ø¦a¡A§Ú²Ä¤@¦¸ª¾¹D¿Å¶q¦nÃa¤Hªº¯u¥¿¼Ð·Ç¡A«Ü¦h¦b¸t¸g¤¤¤£©úÁAªº°ÝÃD¤@¤U§ä¨ì¤Fµª®×¡C¥J²Ó«ä·Q°_¨Ó¡A³o»ò¦h¦~¦b°ò·þ±Ð¤¤¹ï«H¯«ªº»{ÃÑÁÙ¬O«Ü½§²Lªº¡A§Ú«H¥õ­C¿qªº¯u¥¿¥Ø¦a¨Ã¤£¬O­nªð¥»Âk¯u­×¤ß©Ê¡A¦Ó¬O´M¨D¤@ºØ«OÅ@¡A¤@ºØ¤º¤ß±Ã¤ãªº°kÁסA¤@ºØ¨D¯«½çºÖªº¤ß¡C¥uª¾¹D«H¯«´N¯à¡¼¤Ñ°ê¡A±o¥Ã¥Í¡A«H¯«´N¯à±q¯«¨º¨à±o¨ì¥­¦w³ß¼Ö¡A«H¯«¯à±o¨ì¥@¤H±o¤£¨ìªººÖ¥÷¡K³oùØ­±¦³¦h¤Ö¬O¬°¨p¬°§Ú¦³¨Dªº¤ß°Ú¡C

°µ¬°°ò·þ®{¡A§Ú«Ü³ßÅw¬Ý¯«À³³\½çºÖªº¸g¸`¡A«o©¿²¤¤F­C¿q³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡§¤Z­n©Ó¨ü¯«°êªº¡A­Y¤£¹³¤p«Ä¤l¡AÂ_¤£¯à¡¼¥h¡I¡¨¤Ñ°êùتº¤H¹³¤p«Ä¤l¡A¯Â¯u¡A¨S¦³¤ß¾÷¡C¦pªG§Ú­Ì¹³²{¦b³o¼Ë¡A±aµÛ¤C±¡¤»¼¤¡A±aµÛ©Ò¦³ªº¤H¤ß¡Gª§°«¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡B¶ú§ª¤ß¡B³g¤ß¡B¦â¤ß¡Bµêºa¤ß¡BÅw³ß¤ß¡B®£ÄߤߥH¤Î¨ä¥¦¦UºØ¨D¦W¨D§Qªº³Ì¤£¦nªº¤H¤ß¡A«ç»ò¯à¥h¥Lªº¤Ñ°ê¥@¬É©O¡H¨º¤£¬O¯º¸Ü¶Ü¡I¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º¯«¸tªº¤Ñ°ê¥@¬É©M»êżªº¤HÃþªÀ·|¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H¦pªG¡¼¤Ñ°ê¯«¦³¹ï¤Hªº­n¨D©M¼Ð·Ç¡A¦Ó¤H«o¦]¨p¤ß¤£Ä@°µ¨ì´N»¡°µ¤£¨ì¡A¨ºÁÙ´±¸¹ºÙ¦Û¤v¬O«H¯«ªº¶Ü¡H·í§Ú¦Û¤v°õµÛªº¨D¨º¨Ç¥»¤£¸Ó§Ú­n¨DªºªF¦è¡A·í§Ú¬°­n¥X¤HÀY¦a¦Ó°_ªº³oÁûª§°«¤ß¡A¥»¨­´N¤£¬O¯«©Ò®®¯Çªº°Ú¡A¦h¦¸¤º¤ßªº¤£¥­¦w¡A¤£´N¬O¯«ªºÄµ§i¶Ü¡H¬O§Ú¦Û¤vªº°õµÛ¤ß°¾Â÷¤F¦t©z¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¯S©Ê¡A»·Â÷¤F¯«¡A©¿²¤¤F¯«ªºÄµ¥Ü¡C·í§Ú»{ÃѨì¹ïÆF»î²`³B©ÒÁôÂ꺹ﯫ¤£¯Âªº¤ß¾÷ªº¯u¥¿¤Ï«ä¬O³q¹LŪ¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤~°µ¨ìªº¡A§Ú¦A¤@¦¸²`²`¬°³o³¡ªkªº°¶¤j¦Ó¾_¾Ù¡C

ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¬O·¥°ª¼h¦¸¤W«ü¾É­×·Òªº¥¿ªk®É¡A§Ú¨M©w­×·Òªk½ü¥\¡C¦b±oªk«áªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú³qŪ¤F®v¤÷©Ò¦³ªºÁ¿ªk¡A¤Ï´_³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤S¦³©¯¦b²Ä¤@¦¸°Ñ¥[ªº¬¥§üÁFªk·|¤W¿Ë¦Û¨£¨ì·O´dªº®v¤÷¡A²âÅ¥®v¤÷ªº¸Ñªk¡A¤º¤ßµL­­·P®¦¡Cªk·|¤W¡A¤jªk§Ì¤l­Ìªºµo¨¥Åý§Ú¬Ý¨ì¤°»ò¬O¯u¥¿ªº¦V¤º§ä¡A¯u¥¿ªº²b¤Æ¦Û¤v¡A¯u¥¿­×¤ß©Ê¡B¥h°õµÛªº¥¿ªk­×·Òªº°¶¤j¡AÅý§Ú·P°Ê¸¨²\¡C¦P­×­Ì¨S¦³³Ù¼M©MªÀ¥æ®É±`¨£ªºµL²á½Í¸Ü¡A¨C­Ó¤H³£«Ü¨IÀR¡A¨ººØ¤Í¦n¡B·Å·x¡B²»©Mªº³õÅý¤H·P¨ü¨ì¤jªkªº¬ü¦n¡C

ÀHµÛ·Ò¥\©MŪªkªº²`¤J¡A§Ú¦Û¤v³£µo²{¤F³\¦hÅܤơA­ì¨Ó°l¨DªºªF¦è¤£¦A¬Ý­«¤F¡A¦^·Q°_¥¦­Ì´¿¨º»ò²o§è§Úªº¤ß¡A²{¦b³£Ä±±o¦n¯º©M·MÄø¡A¦b¹ï«Ä¤lªº±Ð¨|¤W¡A¤]§i¶D¥L­Ì­n§óª`­«¤º¤ß¥@¬Éªºµ½¨}¬ü¦n¡C

·í§Ú¶V¨Ó¶V©ñ¤U¤F³\¦h¤ßªº®É­Ô¡A¤~¯u¥¿·P¨ì¥­©Mªº¤º¤ß¥@¬Éªº©¯ºÖ¡CÁöµM²{¦bªºª«½è¥Í¬¡¨S¦³´¿¸g¤@®É¨º¼Ëªº´I¦³¡A¦ý§Úı±o¥Í¬¡±o¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£¥R¹ê¡B¦³·N¸q¡A¤º¤ß¥@¬É¥Rº¡µÛ«e©Ò¥¼¦³ªº¥ú©ú¡A¤@ºØ¥Ã«íªº¥ú©ú¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)