¡@
¡@
¡@

±j«Á¨ü®`¤H¼B©uªÛ¡G§Ú­n¯¸¥X¨Ó´¦ÅS­¢®`¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j ¡§ªe¥_¤½¦w³sÄò±j«Á¨â¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡¨¤@®×©ó12¤ë1¤é¦b©ú¼zºôÃn¥ú«á¡A«Ü¦h¤H¹ï¦¹­¢®`®×±¡·P¨ì«D±`¾_Åå¡C¬°Åý§ó¦h¤H»{²M­¢®`¡BÀ°§U¨î¤î­¢®`¡A¨ü®`¤H¤§¤@ªº¼B©uªÛ°µ¤F¥H¤U®×±¡¦Û­z¡C

* * * * * * * * *

µ½¨}ªº¥@¤H°Ú¡A

§Ú¥s¼B©uªÛ¡A51·³¡A²g¦{¥«ªF«°§{Âí¦è鳧ø¤H¡C¤V¤Ò¥sÃQ³ß¨}¡A48·³¡C¦³¨â­Ó¤k¨à¡A³£Åª®Ñ¡C§Ú¬O±q1999¦~2¤ë±oªk¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¦b¾Çªk½ü¥\¤§«e§Ú¦åÀ£§C¡A¤ß²v¤£»ô¡A»L¯k¡A¯S§O¬O¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A§é¿iªº§Ú¤£¯à¤U§É¡C¤V¤ÒªA¨Í§Ú¡AÁÙ±o¨ì¥~­±³Ò°Ê¡A¤@­Ó¤H¾á°_®a®x¥þ³¡³d¥ô¡C¯fÅ]§é¿iªº§ÚµÊ®ð¯S§O¼Éļ¡C·Òªk½ü¥\¤@­Ó¤ë¤§«á´N¯à¤U¦a·F¬¡¡B¾Þ«ù®a°È¤F¡A®a®x¤]©M·ü¤F¡A«Ä¤l­Ì³£»¡¡§¶ý¶ý§AÅܦn¤F¡¨¡C¬Oªk½ü¥\§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡Aµ¹§Úªº®a®x±a¨Ó¤FÅw¼Ö¡Aµ¹«Ä¤l¤j¤H±a¨Ó¤F©¯ºÖ§Ö¼Ö¡C¤£®Æ·Q¡A¦b§Ú±oªk¨S¦³´X­Ó¤ë¡A¤¤¦@¬yª]¬FÅv¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`´N¶}©l¤F¡C³o´X¦~¨Ó¡A·í¦a¬F©²©M¬£¥X©Ò¤@¨ì¬Fªv±Ó·P¤é¡A¹ð¦¸ÄÌÂZ§Ú­Ì¡C­¢®`¶}©l«á¡A§Ú®a´N¨S¦³¦w¥Í¹L¡C

¦b2005¦~11¤ë24¤é±ß¤W8ÂI¥ª¥k¡A¬ðµM¤@À°­¯¥Í¤HÂô¤J§Ú®a¡A¦]¬°ªù´¡µÛ¡A¥L­Ì¬O±q§Ú®a¤jÀð½¶i¨Óªº¡C·í®É§Ú¥¿¦b°µ®a°È¡A§Ú³£Åå§b¤F¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C³oÀ°­¯¥Í¤H¶i«Î«á¤jÁn©I¸¹¶Ã³Û¡AÆZ¾îªº¶Ã½®a¨ã¡B§É¡B©â±P¡A¦P®É¤@­Ó©m¨·ªº¬£¥X©Ò«ü¾É­û¹³¥û¯«´c·Ù¯ë¾î¬Ü¥ß¥Øªº©R¥O§Ú­ì¦a¯¸¥ß¤£³\°Ê¡C§ÚŸ§Ý¤¤Åå¸Òªº°Ý¡G¡§§A­Ì¬O·F¤°»òªº¡H¡¨¥L­Ì¤j³Û¡G¡§¤£³\°Ý¡A§O°Ê¡I¡¨

¦b§â«Î¤l½ªº¶Ã¤C¤KÁV«á¡A¥L­Ì§Û¨«¤F¤@­Ó¤â§Û¤é°O¥»¡]¨º¬O§Ú§Ûªº§Ú®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¸Ö¡^¡B¤@­Ó¯u¶H¤p¥U¤l¡A¨â½L¿ý­µ±a¡A¤@­Ó§Ú«Ä¤l¾Ç­^»y¥ÎªºÂù¥d¿ý­µ¾÷¡A¤@­Ó¿ý­µ¾÷¡A¤@­Ó³æ©ñ¾÷¡CµM«á¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A¥L­Ì§â§Ú±j¦æ§á±a¤W¤Fªù¤f°±ªºªQªá¦¿¤p¨®ùØ©Ô¨ì¤F§ø¤j¶¤¡C

·í®É§ø¤j¶¤«Îùؤw¸g¦³¦P§øªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁú¥ÉªÛ¡BÃQÄ_¨}¡B¨L¶PªL¡A©MªF«°§{¬£¥X©Òºî¦X¿ì610¥¿°Æ¥D¥ô®ã¥É¾ô¡B§º¤p±l¡C¥L­Ì§â§ÚÃö¨ì«ÎùØ«á¡A¤S¥h§ì§Oªº¤H¡A¤@·|¤S§â¤@­Ó¥s£¤å«F¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^ªº§ì¨Ó«á¡A´N±j¨î§â§Ú­Ì¥þ³¡¶ë¤W¨®¡A©Ô¨ì¤F²g¦{¥«ªF«°§{¬£¥X©Ò¡C§â§Ú­ÌÃö¨ì­È¯Z«Ç¡AµM«á¤@­Ó¤@­Óªº¼f°Ý¡C

²Ä¤@­Ó¼fªº¬O§Ú¡A©m¨·«ü¾É­ûªº§â§Ú¥s¨ì¤F¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A«ÎùØÁÙ¦³¤@­Ó¥s¦ó³·°·ªºÄµ¹î»P¥t¥~¤@­Óĵ¹î¡C¨·»¡¡G¡§§A¥ý§¤¤U¡A§A¦Ñ¹ê»¡§A¸ò½Ö·Òªºªk½ü¥\¡H¡¨¨·°Ý§Ú¡G¡§§A©M¨L¶PªL¤@°_·Ò¹L¥\¨S¦³¡HÁÙ¦³§O¤H¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¨S¦³¤F¡C¡§©M¥~§ø·Òªk½ü¥\ªº¨£¹L¨S¦³¡H©MÁú¥ÉªÛ·Ò¹L¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¨S¦³¡C¨·»¡¡G¡§§A¤£¦Ñ¹ê¡A§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤£¬O»¡¹ê¸Ü¶Ü¡H¡¨§Ú»¡³o´N¬O¹ê¸Ü¡C¨·¤S»¡¡G¡§§Ú¶ý©M§A¦~ÄÖ¤@¼Ë¤j¡A§A´N»¡¹ê¸Ü§a¡I§_«h§O©Ç§Ú¹ï§A¤£«È®ð¡C¡¨§Ú»¡³o´N¬O¹ê¸Ü¡C¨·»¡¡§¬Ý°_¨Ó§A®¼¦Ñ¹ê¡A¨ä¹ê§A¤£»¡¹ê¸Ü¡C¨º§A´N§O§¤¤F¡Aµ¹§Ú¯¸°_¨Ó¡C¡¨

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
¼B©uªÛ³Q¬r¥´¨Ã¦l¦Ã¡AÁv³¡¡B»L³¡¦h³B¥~¶Ë

¥L¤jÁn©R¥OÅý§ÚÂù»L¤UÃÛ¡A¤â¦V«e¦ù¡A¦P®É¨·©mĵ¹î´N¶}©l¥´§Ú¡C¥L¥Î½¦¥Öĵ´Ò¨Ï«lªº©â¥´§ÚªºÁv³¡¡A¥´ªº§ÚµLªk§Ô¨ü¡C¥L¥´ªº®ð³Ý¦S¦S¡A»¡¡G¡§§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº´N¬Oµw¡A§Ú´N¤£«H¥´¤£ªA§A¡¨¡A³o®Éĵ¹î¦ó³·°·¤]¹L¨Ó¡A¥L¨Ï«l¦©¦í§ÚªºÂê°©¤Wªº²ä¤l³B¡A±µ³s¨Ï«l¬½©R¥´¤F§Ú¤T¥|­Ó¼L¤Ú¡C¬Ý§ÚÁÙ¤£©}ªA¡A¦ó³·°·¥h®³¹q´Ò¹q§Úªº¨â¤j»L¥~°¼¡AÁÙ»¡¹q´Ò¤£¦n¨Ï¡C

«ÎùØ¥t¤@­Óĵ¹î»¡¡§®³§Úªº¤@°_¹q¦o¡¨¡A¨º­Ó¤H¥X¥hÂà¤F¤@°éµ²ªG¨S¦³§äµÛ¹q´Ò¡Cµ²ªG¥L­Ì¤S¥Î½¦¥Öĵ´Ò¬½¥´§Ú¡C§Ú©Ó¨ü¤£¦í¦V«e¤²­Ë¡A¥L­Ì¤S§â§Ú´ª°_¨Ó¡A±µµÛ¥´§Ú¡A§â§Ú¥´ªº³£¬O¶Ë¡C

¥´²Ö¤F¡A¦ó³·°·¥Î¨â¤â¦ù¦V§Úªº¯Ý³¡¶ÃÕtºN¨Å©Ð¡A²]¯ºµÛ°Ý§Ú¡G¡§§A¬Ý³o¬O­A¬yª]¶Ü¡H¡K¡K¡¨¥L­Ì³o®É°µ¦nµ§¿ý¡A¨S¦³Åý§Ú¬Ýµ§¿ýªº¤º®e¡A±j¦æÅý§Ú¼g¡§¥H¤Wµ§¿ý¥þ¹ï¡A¸ò§Ú©Ò»¡¬Û²Å¡¨¡A¨Ã±j¨î§Ú«ö¤â¦L¡CµM«á§â§Ú°e¨ì­È¯Z«Ç¡C

³o¤Ñ±ß¤W11ÂI¦h¤S²Ä¤G¦¸¼f§Ú¡Cĵ¹î¦ó³·°·§â§Ú¥s¨ì«ÎùØ¡A¬£¥X©Òºî¦X¿ì610¥¿°Æ¥D¥ô®ã¥É¾ô¦b«Îùجݳø¯È¡C¦ó»¡§Ú¤£¦Ñ¹ê¡A¤SÅý§Ú¨â»LÃÛ¤U¡A¨â¤â«e¦ù¡A¥Î½¦¥Öĵ´Ò¨Ï«l¥´¤F¤Q´X¤U¡C§Ú³Q¥´ªº¦V«e¤²­Ë¦b®ã¥É¾ôªºÃhùØ¡A©m¦óªº§â§Ú¤S´ª°_¨Ó¡AÅý§Ú´«¤F¤è¦V¡AÄ~Äò¥Î³oºØ¤è¦¡¥´§Ú¡C§Ú©Ó¨ü¤£¦í¡A³Q¥´ªº¸÷¦b¦a¤W­ú¤F¡C®ã¥É¾ô»¡±o¤F±o¤F§O¥´¤F¡A¦ó³o¤~ºâ¦í¤â¡C¤SÅý§Ú¦^¨ì­È¯Z«Ç¡C·í±ß§Ú­Ì¥|­Ó¤kªº§¤¦b§É¤W¡A¨â­Ó¨kªº¦b¤p´È¤l¤W§¤µÛ¡A¥ÎÅKµ·§âªù¬C¤W¡A¤£Åý§Ú­Ì¥h´Z©Ò¡C¹L¤F¤@©]¡C¤Ñ«G¤Fĵ¹î³£¤£°_¨Ó¡AÁú¥ÉªÛ­n¥h´Z©Ò³Û¶}ªù¡Aĵ¹î­Ì³£¤£²z¸B¡C

11¤ë25¤é¤W¤Èĵ¹î­Ì¤S¥h¦è鳧ø§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§ì¤F¤@¤W¤È¡A¦Y¤È¶º«á¤~¦^¨Ó¡C¦^¨Ó«á¡Aĵ¹î¦ó³·°·¤S¥s§Ú¨ì¥Lªº±JªÙ¡A«Îùئ@¤T­Ó¤H¡Gĵ¹î¤ý¼W­x¦b§É¤W½öµÛ¡A610ºî¦X¿ì¤ý·|±Ò´N¦b«Îùد¸µÛ¡C

©m¦óªº¤°»ò³£¤£°Ý¡AÁÙÅý§Ú¥H¬Q¤Ñªº«º¶ÕÃÛµÛ¡C¥Î½¦¥Öĵ´Ò¥´¤F§Ú´X¤U¡A¨â¤â¨Ï«l¦V¤U¦©µÛ§Úªº²ä¤l¡A¦©±o§Ú§Ö¥X¤£¨Ó®ð¡C¦ó³·°·¤S¶}©l­A¬yª]¡AÕt§Úªº¨Å©Ð¡A§â§Úªº¤W¦ç¼º°_¨Ó¡A»¡¡§¡K¡K¦×¥ÖÁÙ®¼²Ó¹à¡C¡¨¥L®³¥X¹q´Ò¨Ó´N¶}©l¹q§Ú¨ÅÀY¡C¹q¤F¨â¤U¡Aª½«_¤õ¬P¡A¥LÁÙ±o·N¬v¬vªº»¡¡G¡§¯u¦nª±¡¨¡AÁÙ¼ÖµÛ»¡¡G¡§¨ÅÀYÁÙ·|«_¤õªá©O¡C¡¨µM«á¡A§â§Ú±À¦b§É¤W¡A­n­A¬yª]¡]½sµù¡G«ü±j«Á¡^¡C³o®É¦ó³·°·´N¶}©l¥¶§Úªº¿Ç¤l¡C

¨ä¶¡610ºî¦X¿ìªº¤ý·|±Ò¤@ª½¦b³õâäµÛ¡A¬ÝµÛ¦ó³·°·¹q§Ú¨Å©Ð¨S¦³¨î¤î¡C¥L¬Ý¦ó³·°·¥¶§Ú¿Ç¤l¤~¥X¥h¡A¥Lµ¹¦ó³·°·³Ð³y±ø¥ó¡CÁ{¥X¥hªº®É­Ô¡AÁÙ´c¬½¬½ªº»¡¡§´~¦o¡¨¡C¦ó³·°·¤]¨S¦³§âªùÃö¤W¡C

§Ú´N¤Ï§Ü¡A±À¥L¡A¥L§â§Ú¤SÝ®¨ì§É¤W¡Aº´¤F¤@¹y¼L¤Ú¡A¨Ã»¡Åý§Ú¦Ñ¹êÂI¡C¦ó³·°·§â§Úªº¿Ç¤l¥¶¶}¡A§â¥Lªº¥k¤â¨â­Ó«üÀY¦ù¨ì³±¹D¡A¶Ãµ±°Ê¡C§Ú´N¨Ï«l±À¥L¡A¥L´N§â§Ú´£°_¨Ó§ïÅܤF­Ó¤è¦V¡AÝ®¦b§É¤W¡A¥L§¤¦b§Úªº¨{¤l¤W¨Ï«lªº©¹¤UÀ£¡A¨â­Ó¤âºN§Úªº¨Å©Ð¡A§Ú¬nµÛ²ä¤l¡A¥L´N§â§Úªº²ä¤l·h¹L¨Ó¡A§Ú´N¥Î¤O±Ã¤ã¡A¨â­Ó¤â§â¥L±À¤U¥h¡A§Ú­n°_¨Ó¡A¥L»¡§O°Ê¡I¥L´N§â¥Lªº¿Ç¤l²æ¤U¨Ó¹ï§Ú­A¬yª]¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¬°§A¦n¡A¤£­n·F³oºØ¨Æ¡I§A¬Oĵ¹î¡A¤£­n¥Ç¸o¡A¶Ë¤Ñ®`²z§r¡I§A¬O¦~»´¤p¥ë¤l¨D¨D§A¡A©ñ¹L§Ú¦Ñ¤Ó±C¡C¡¨³o­Ó®É­Ô¥L¹³´cÅ]¤@¼Ë¡A²uÀñµÛ¼LÁy¤°»ò¤]Å¥¤£¶i¥h¤F¡A¥uÅUºÆ¨gªº§â¥Í´Þ¾¹±Ç¥X¨ÓÁÙ¹GµÛ§Ú¬Ý¡A´N³o¼Ë§â§Ú±j«Á¤F¡C

³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦P«ÎªºÄµ¹î¤ý¼W­x­±¹ï²´«eµo¥Íªº¨Æ±¡®Ú¥»µL°Ê©ó°J¡A¤@ª½¦b§É¤W½öµÛ¡A¥u¬O½¤F´X­Ó¨­¡C±×µÛ¸£³U®ÇÆ[¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªý¤î¦æ¬°¡C

§Ú³¬¤W¤F²´¡A¦ó³·°·Ã~©Ê¤jµoªº»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤Ó¡I¸C¶}²´¡A¬ÝµÛ§Ú¡I¡¨ÁÙ¥´§Ú¤@­Ó¼L¤Ú¡C¡K¡K¡K¡K­A°÷¤F¬yª]¡A¨S¤O®ð¤F¡A¥L¤~±q§Ú¨­¤W¤U¨Ó¡C¨º®É§ÚªºÀY¸£¤w¸gµo»X¤F¡A¥L§¹¨Æ¤F¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¬ï¦çªA¤F¡C¥L´N³Û§Ú¡AÅý§Ú´£¤W¿Ç¤l¡AÁÙ±o·N¬v¬vªº»¡¡§¥Õ¤Ñ¨Óµuªº¡A«¥­Ì±ß¤W¨Ó­Óªø®É¶¡ªº¡C¡¨§Ú­úµÛ¥X¤F«Î¤l¡A¤ßùØ·Q¨ì¡G¥LªºÃ~©Ê¬O§_ÁÙ·|µo¬ª¨ì¥t¥~¤k¦P­×¨­¤W¡C

¦^¨ì­È¯Z«Ç¡A§Ú­úµÛ³ÛµÛ»¡¡A§Ú¨SÁy¨£¤H¤F¡A§Ú¦º³o±o¤F¡A§Ú¦^¤£¤F§ø¡C§Ú´N©¹®à¤l¤W¼²¡A³Q¤H§â§Ú©ê¦í¤F¡C³o®É§Ú·Q°_¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú¤£¯à¦Û±þ¡C§Ú¦³®ðµL¤Oªº¹ïµÛ¤T­Ó¤k¦P­×»¡§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤p¤ß¡A¤£©w¤S¸¨¨ì½Ö¨­¤W¤F¡A³yÄ^¡A³yÄ^¡C¸Ü­µÁÙ¥¼¸¨¡A¦ó³·°·´N§âÁú¥ÉªÛ¥s¤F¥X¥h¡C§Ú¼³¦b£¤å«FÃhùØ´N­ú¡A¦o°Ý§Ú«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú»¡¥L­Ì±j«Á¤F§Ú¤F¡C£¤å«F¨â­Ó¤â©çµÛ¤j»L¡A¸¨¤U²´²\¡A»¡¡G¡§§Úªº¤Ñ³é¡A«ç»ò¿ì°_³o­Ó¨Æ¤F¡C¡¨¥t¥~ªº¤H¤â¸}³£ÎG¶Û¤F¡C§Ú¨â¤â¦X¤Q¡A¦V¤ý¶PªL»¡¡G¡§­ô§r¡A§A§Ö±Ï±ÏÁú¥ÉªÛ§a¡A§A§Ö±Ï±ÏÁú¥ÉªÛ§a¡C¡¨§Ú¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¯«±¡§bº¢¡A¤UªÏµL¤O¡A¤@ª½ÎG¶Û¡C

¹L¤F¤j¬ù¥b­Ó¦h¤p®É¡A´N¥s§Ú­Ì¥X¥h·F¬¡¤F¡C±j­¢±½°|¤l¡A±ÀÄl¦Ç¡A±½©U§£¡AÁÙ¬~¨®¡AÀ¿¬Á¼þ¡A¤@·|³£¤£Åý°±¤U¨Ó¡C§Ú¬Ý¨ìÁú¥ÉªÛ¤]¦b·F¬¡¡A¬Ý¦oÁy­±»a¥Õ¡A°Ý¦o¡§¥s§A·F¹À¤F¡¨¡A¦o»¡¡§­A¤F¬yª]¤F¡]±j«Á¤F¡^¡¨¡C§Ú­Ì©ê¦b¤@°_´N­ú¤F¡C¦ó³·°·¬Ý¨ì¤F¡A´N½|½|«¨«¨ªº¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì·F¤°»ò¡H»°§Ö·F¬¡¥h¡I¡¨

¨ì¤F±ß¤W¡A¦ó³·°·¤S±j«ûµÛ§Ú®Á­Ó«Î¤lÂà±y¡A·Q¤S¤@¦¸¹ï§Ú¤U¤â¡C¤@¦@¨«¤F¤T­Ó«Î¤l¡A¥L¶}ªù¬Ý³£¦³¤H¡A©Ò¥H¥L¨S¦³±o³x¡A¥L®ð«æ±ÑÃaªº©M§Ú»¡¤F¤@¥y¡§§Aºu§a¡¨¡A´NÅý§Ú¦^¨ìÃö§Úªº«Î¤lùØ¡C

26¤é¡A§Úªº¤½¤½¦«µÛ¤C«÷¤K´êªº3000¤¸¿ú¡A¡]¶}©l­É¤F1000¤¸¿ú¡A¥L­Ì¤£·F¡A¤S­É¤F¨â¤d¤¸¡^¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò¡A¤~§â§Ú©ñ¤F¥X¨Ó¡C§Úªº¨â­Ó«Ä¤l³£¦bŪ®Ñ¡A«Ü»Ý­n¿ú¡A¤Ñ¤£¤U«B¡A²ø½[¦¬¦¨¤]¤£¦n¡A³o¤T¤d¤¸¿úµLºÃ¬O­Ó¨I­«ªº­t¾á¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
°ªºë«×¹Ï¤ù
¼B©uªÛ¡BÁú¥ÉªÛ¤À§O³Q°Ç¯Á¤T¤d¤¸

µ½¨}ªº¤H­Ì§r¡A§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¥u¦]¬°°µ¦n¤H¡A׶¯f°·¨­¦³­Ó¦n¨­Åé¡A´N¨ü¨ì³o¼Ëªº¦Ã°d¡A§ÚÁÙ¦³¤°»òÁy¨£¤H¡C§Ú¤@­Ó²M¥Õªº¤H¡A´N¬O¦]¬°§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\¡Aĵ¹î´N¤£ÅUªk«ß«OÅ@§ÚªºÅv§Q¡A´N´±©ó³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C§Ú¤@­Ó50¦h·³ªº¨}®a¤k¤l¡A¹ï§Ú¹ê¦æ³o¼Ëªº¼É¤O¡A¦b¤¤°ê°µ¦n¤H«ç»ò³o»òÃø¡H§Ú©IÆ~¦³¨}ª¾ªº¤H­Ì¡A¯à°÷Ãö¤ßÃö¤ß¹ï§Úªº­¢®`¡A¦pªG¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£°±¤î¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡¥i¯àÁÙ·|¥X²{¡C²{¦b§Úºë¯««é±«¡A¤U¨­¤@ª½¯kµh¡C¦pªG¤£¬O¤jªkªº®v¤÷Á¿¹L¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú¤w¸gÂ÷¶}³o­Ó¤H¥@¤F¡A§Ú¤w¨S¦³¥Í¦sªº«i®ð¤F¡A¤]¨S¦³­±¹ï¥Í¬¡ªº«H¤ß¤F¡CÄ@¥@¤Hı¿ô¡IÄ@¦­¤éµ²§ô³o³õ¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡IÄ@¦­¤éµ²§ô³o¶§¥ú¤Uªº¸o´c¡I



ªe¥_²g¦{¥«ªF«°§{Âí¬ÛÃö³¡ªù¡B³d¥ô¤Hªº¹q¸Ü

²g¦{¥«¹q¸Ü°Ï¸¹¡G0312
ªF«°§{Âí¤H¥Á¬F©²¡@ 3790309
ªF«°§{Âí¬£¥X©Ò 3792206
´cĵ©Òªø »u¬K¤ô3792206
´cĵ¦ó³·°·¡G13931395275
´cĵ¬ö©ú»·¡@13784421090
´cĵ¤ý¼W­x¡@13315276536
´cĵ§õ³·ªB¡@13785263513
´cĵ©P³N±j¡@13333126688
´cĵ¼B¥Ãºõ¡@13333126639
´cĵ±iÅK¦¨¡@13333126727
®ã¥É³ì¡]610ºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç°Ñ»P­¢®`¡^¡@0312 ¢w3796310
¤ý·|±Ò¡@¡]610ºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç°Ñ»P­¢®`¡^
§º¤p±l¡]610¤H­û¡^13803121236
ªF«°§{Âí®Ñ°O«Ç 3792106
¡@¡@¡@¡@Âíªø«Ç3792118
ªF«°§{Âí¤H¥Á¬F©² 3790309
¦èµ£¤j¶¤®Ñ°O ·¨¶¶ 3796113
ªF«°§{Âí¬£¥X©Ò©Òªø »u¬K¤ô
ªF«°§{Âí¤H¥Á¬F©²3790309
ªF«°§{ÂíÂíªø«Ç3792118
ªF«°§{Âí¬F©²®Ñ°O«Ç3792106
ªF«°§{ÂíÄÒ©e¿ì¤½«Ç3792390
ªF«°§{Âí¿ì¤½«Ç3792136
ªF«°§{ÂíªF«°§{¿ì¤½«Ç3792574

ªe¥_¬Ù²g¦{¥«¹q¸Ü°Ï¸¹¡G0312
²g¦{¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº´c¤H¡G
«O©w¥«ªk¨î°ö°V°ò¦a¡]¥«610¥D¥ô¡A¥«©e°Æ¯µ®Ñªø¡^ §õ©ú
¸Ó¥Ç¸o°ò¦aªº¤u§@¤H­û¡G§õ©ú¡B§ù¥Ã¸S¡B°ª¾Ç­¸¡B¦¶«ØµØ¡B¤ý¹p¡B¼B²n¡B´^¨È®S¡B»¯»È¤[

±i°¶±j¡G¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªø ®a¦í²g¦{¥«Â¾¤u¤j¾Ç°|¤º ¿ì0312¢w3853255 ¦v0312¢w3829106
©P¤å³Ç¡G²g¦{¥«¤½¦w§½ 3867566 ¤â¾÷13903125711¡F
©P«Û­Ü¡G²g¦{¥«¤½¦w§½ 3855656¡A
¤½¦w§½°ê«O¤j¶¤§õ«O¥­¡B·¨¥É­è¤G¤H¡A¨C¦¸­¢®`¤jªk§Ì¤l³£¦³¥L­Ì¨â¤H°Ñ»P
·¨¥É­è¤w¸g½Õ¨ì²g¦{Âù¶ð¬£¥X©Ò¡A¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G3632025

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)