¡@
¡@
¡@

³¯¥ÎªL¥X¥ÜÃÒ¾Úªí©ú¤¤¦@¦¬¶°®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æ¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©ú¼z°OªÌªY¦t±x¥§³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j¦]¤£Ä@Ä~Äò¬°¤¤¦@¨ÏÀ]ºÊ±±ªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¥¦²§¤v¹ÎÅé¡A«e¤¤¦@¥~¥æ©x³¯¥ÎªL©ó¤µ¦~5¤ë±q±x¥§¤¤»âÀ]¥X¨«¡A¦V¿D¬w´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡C¦b¸g¾ú43¤Ñªº¥X°k¥Í²P¤§«á¡A³¯¥ÎªL¦b7¤ë8¤éÀò±o¿D¬w¬F©²µ¹¤©ªº«OÅ@ñÃÒ¡C7¤ë10¤é¡A³¯¥ÎªL¥H¤@­Ó¿D¬w·s²¾¥Áªº¨­¥÷¡A¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¤ÎµØ¤H®y½Í·|¡A·PÁ¦U¬ÉªB¤Í¹ï¥L¤Î®a¤HªºÃö¤ß¡A¦P®É¦A¦¸©ÜÅS¤¤¦@¹ï®ü¥~µØ¤HªÀ°Ïªºº¯³z©M±±¨î¡A¨Ã¥X¥ÜÃÒ¾Ú¡AÃҹꤤ¦@¶¡¿Ò½u¤H¦V¤¤»âÀ]´£¨Ñ®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û­Ó¤H²Ó¸`©Mªk½ü¥\¹ÎÅ鬡°Êµ¥±¡³ø¡C


³¯¥ÎªLÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¤ÎµØ¤H®y½Í·|

³¯¥ÎªL¦V´CÅé®i¥Ü¶¡¿Ò½u¤H´£¨Ñµ¹¤¤»âÀ]ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ó¤H¸ê®Æ

* ³¯¥ÎªL­º¦¸¥X¥ÜÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü¤¤¦@³q¹L¶¡¿Ò½u¤H¦¬¶°®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¡§¶Â¦W³æ¡¨

¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A³¯¥ÎªLªí¥Ü²{¦b¤¤¦@¤w¸g¤£º¡¨¬¦b°ê¤º¹ï¤H¥Áªº±±¨î©M¸TÀD¡A¤w¸g§âÅ]´x¦ù¦V¤F®ü¥~¡C¥L©ÜÅS¤F¤¤¦@¦b®ü¥~¹ïµØ¤HªÀ°Ïªºº¯³z©M±±¨î¡A¤ñ¦p¤¤¦@¦p¦ó³q¹L§ë¸ê¡B³q¹L¼s§i¡B¶Rª©­±¨Ó±±¨î´CÅé¡A§â¤¤¦@­n«Å¶ÇªºªF¦è§¹¾ãªº·h¨ì¿D¬w¥Á¥DªÀ·|¡A¤Þ°_´CÅé©MÅ¥²³ªº±j¯P¾_°Ê¡C

¦¹¦¸·s»Dµo¥¬·|¤W¡A³¯¥ÎªL­º¦¸¦V´CÅé¥X¥Ü¤F¥L±q¤¤»âÀ]Äâ±a¥X¨Óªº³¡¥÷¤åÀÉÃÒ¾Ú¡AÃÒ¹ê¥L´¿¸g«üÃÒªº¿D¬w¦s¦b¤j¶q¤¤¦@¶¡¿Òªº³¡¥÷ÃÒ¾Ú¡A¨Ã¤¹³\°OªÌ©ç·Ó¡C¦b³¯¥ÎªLÅã¥ÜªºÃÒ¾Ú¤¤¡A¦³¥]¬A½u¤H´£¨Ñªº±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û¤Õ¼z¬Â¤Î®a¤Hªº¸Ô²Ó­Ó¤H±¡ªp¡B¦³Ãö¿D¬wªk½ü¥\¹ÎÅ骺¤@¨Ç²Ó¸`¡A¥H¤Î¤¤»âÀ]³q¹L¦UºØ³~®|¦¬¶°¨ìªº300¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦W³æ¡A¤å¥ó¤WÁÙ¦³¤¤»âÀ]°ÆÁ`»â¨ÆªºÃ±¦r¡C

* ³¯¥ÎªLĵ§i¤¤¦@¶¡¿Ò°g³~ª¾ªð¡@Â\²æ¤¤¦@±±¨î

³¯¥ÎªLºÙ³o¨ÇÃÒ¾Ú³£¬O¥Ñ¤¤¦@¦b¿D¬wªº¶¡¿Ò©M½u¤H´£¨Ñªº¡C¥Lªí¥Ü¥Ñ©ó¾¦ìÃö«Y¡A¥L¦³¤@³¡¥÷³o¨Ç¶¡¿Ò©Î½u¤Hªº¦W³æ¡A¦ý¬O¥Ø«e¥L¤£·Q§â¥L­Ì¤½¥¬©ó²³¡A¥L»¡¡G¡§¥L­Ì¤¤¦³³\¦h¦~»´ªº¤H¡A¦³ªº¬O¤@®É½Ä°Ê¡A¤]¦³¬O¤@®É³g¹Ï§Q¯q³Q¤¤¦@§Q¥Î¡A³o¨Ç¤H³£¦³®aÄÝ©M¿Ë¤H¡A§Ú¤£·Q¥L­Ìªº®aÄݦ]¦¹¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p³Å¼ü©Ò»¡ªº¡A¦b¿D¬w¬F©²§å­ã§ÚªºÃ±Ãҫᤤ¦@¤º³¡©x­û·|¹³¬x¤ô¹hªù¤@¼Ë¥X¨«¡C¨ä¥L¤H¥X¨Ó¤§«á¤£¤@©w¯à°÷¹³§Ú³o¼Ë¡A¦Ó¥B¤¤¦@Á`¦³¤@¤Ñ·|­Ë¥x¡A¤@¥¹¤¤¦@­Ë¥x¡A³o¨Ç¦W¦r©M±¡ªp¸ê®Æ§¹¥þ¥i¯à·|¤½¥¬¡A³o¨Ç¤H±N·|¨ü¨ì¿D¬wªºªk«ß¨îµô¡A©Ò¥H©^ÄU³o¨Ç¤H¯à¦­¤é°g³~ª¾ªð¡AÂ\²æ¤¤¦@ªº±±¨î¡A°±¤îÀ°§U¨¸´cªº¤¤¦@¡A¥L­Ì¤~¦³¥i¯à±o¨ì¬@±Ï¡C¡¨

* ³¯¥ÎªL®y½Í¥X¨«­ì¦]¡@¤£Ä@­¢®`ªk½ü¥\¬°¥X¨«­«­n­ì¦]

¦bµØ¤HªÀ°Ïªº®y½Í·|¤W¡A¥L­º¦¸¦VµØ¤HªÀ°Ï¸ÔºÉªº±Ô­z¤F¦Û¤v¥X¨«ªº­ì¦]¡A¥H¤Î¤§«á¹J¨ìªººØºØ¿iÃø¡Aª½¦Ü³Ì«á¿D¬w¬F©²µ¹¤F¥L¥Ã¤[«OÅ@ñÃÒ¡C¥L»¡¡G¡§³o»¡©ú¡A¥Á¥D©M¦Û¥Ñªº²z©À¦b¿D¬w¬O²`¤J¤H¤ßªº¡A¤¤¦@·Q§â¿D¬w¯Ç¤J¡¥¤j©PÃ䡦¶Õ¤O½d³òªº¹Ï¿Ñ¬O¥Õ¶O¤O®ð¡C¡¨¥L»¡¡A¡§§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷¸ò¤j®a¤@¼Ë©I§l¿D¬w¥Á¥D¡B¦Û¥ÑªºªÅ®ð¡C·Q»¡¤°»ò´N»¡¡A·Q°µ¤°»ò´N°µ¡A³o¤~¬O°µ¤Hªº·Pı¡C§Ú´Á¬ß©Ò¦³¤¤°ê¤H¥Á³£¯à°÷¹L¤W¡¥¤H¡¦ªº¤é¤l¡C¡¨

·í½Í¨ì¦Û¤v¬°¦ó¨M©w¥X¨«ªº®É­Ô¡A³¯¥ÎªLºÙ¥O¥L¨M©w¥X¨«ªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O¦]¬°¥L¦b¤¤¦@¾n±x¥§Á`»âÀ]¤u§@´Á¶¡¡A´¿À°§Uªk½ü¥\¤H­û¡A±µ´À¥Lªº¤HªÖ©w·|¤F¸Ñ¡AÅý¥L¾á¤ß¦^°ê«á·|¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡C

³¯¥ÎªL»¡¡A¡§¤@¯ëªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤¦@¬F©²»{¬°¬O¦MÀI¤H­û¡AÅ@·Ó©µ´Á¬O¤£µ¹ªº¡A¤£¦ý¤£µ¹¡AÁÙ­n¨S¦¬Å@·Ó¡C¤¤¦@¬Fµ¦Å@·Ó¬O°ê®a°]²£¡AÀ³·í¨S¦¬¡C¤¤¦@ªº¥Øªº¬O»s³yªk½ü¥\¾Ç­û¥Í¬¡¦U¤è­±ªº§xÃø¡A³o´N¬O­¢®`¡C´N¹³¥Á¹B¤H¤h°K¬õ¦B¥ý¥Í­è¨ì±x¥§ªº®É­Ô¡A¡]¤¤¡^»âÀ]ªº°ÆÁ`»â¨Æ¥]¬A³ô°ö©Ôªº¡]¤¤°ê¡^¤j¨Ï³Å¼ü³£¥h¥~¥æ³¡¡B²¾¥Á§½¬I¥[À£¤O¡B¥æ¯A¡AÅý¥L­Ì¤£­nµ¹°K¬õ¦BñÃÒ¡C¥L­ÌÂǤf°K¬õ¦B¬O®È¹CñÃÒ¡A¦Ó¤¤°ê¨C¦~³£¦³«Ü¦hªº¤H¨Ó¿D®È¹C¡A¦pªG§Aµ¹¤F°K¬õ¦BñÃÒ¡A¨º»ò³o»ò¦h¤¤°ê¤H¡A§A¿D¬w¨ü±o¤F¶Ü¡H³o´N¸ò«e¨â¤Ñ¦o»¡¿D¬w¬F©²µ¹§ÚñÃÒ¤@¼Ë¡A¥´¶}¬x¤ô¹hªù¤@¼ËÅÞ¿è¡A«Â¯Ù¿D¬w¬F©²¡A¤£­nµ¹°K¬õ¦BñÃÒ¡AµL«D¬O·Qµ¹°K¬õ¦Bªº¥Í¬¡»s³y§xÃø¡A¤£Åý¥L«Ü§Ö®³¨ì¨­¥÷¡BÅý¥L·P¨ì¤£¦w¥þ¡BÅý¥Lªº¤ßÆF¨ü¨ì¤@©wªº§é¿i¡A³o¤~¬O¦oªº¯u¥¿ªº¥Øªº¡C¡¨

³¯¥ÎªLªí¥Ü±µ¥ô¥L¤u§@ªº¤H¦W¥s°ªÄR¡]¿Ó­µ¡^¡A´¿¸g¦b¦o¨Ó¿D¤§«e¡A¥L­Ì³q¹L¤@¦¸¹q¸Ü¡A¦oÀ³¸Ó¤»¤ëªì¨Ó¡C³¯»¡¡A¡§¦pªG¦o±µ¥ô¤F§Úªº¤u§@ªº¸Ü¡A¦o´N·|«Ü§Öµo²{§Ú©Ò°µªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¯S§O¬Oªk½ü¥\­ì¥ý¦³8¦Ê¦h¤H¤@¥÷¦W³æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤j³¡¥÷¬O¥u¦³¤H¦W¡A¨S¦³Å@·Ó²Ó¸`¡B¨S¦³¥X¥Í¦~¤ë¡A³oºØ»Ý­nÁ`»âÀ]Ä~Äò®Ö¹ê¡A§Ú¤w¸g§â³o³¡¥÷¦W³æ±qÁ`»âÀ]¹q¸£¤W§R°£¤F¡C¦pªG¬O³o³¡¥÷¤H²{¦b¥h¥Ó½ÐñÃÒªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤£·|¹J¨ì³Â·Ð¤F¡C§Ú¸òªk½ü¥\¥´¥æ¹D¡A§Ú¦P±¡¥L­Ì¬O¦]¬°¥L­Ì¿í±q¯uµ½§Ô¡A¯S§O¥L­Ì¯uµ½§Ú·Pı¯S§O©úÅã¡C¤¤¦@¤§©Ò¥Hı±oªk½ü¥\¦n±±¨î¦n¥´À£¡A¬O¦]¬°ªk½ü¥\«Ü¸Û¹ê¡C·í¥L­Ì¨ì»âÀ]¨úñÃÒ¡A°Ý¥L­Ì¬O¤£¬Oªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì­n»ò´N·|»¡¬O¡A­n»ò´N¤£¦^µª¡A«Ü®e©ö¿ë»{¡A¥L­Ì¤£·|»¡ÁÀ¡C¡¨

¡§¦b2003¦~¤¤¥¡¨¾½d©M³B²z¡Ñ±Ð¿ì¤½«Çªº°Æ¥D¥ô°K¹t¡]¿Ó­µ¡^¨Ó¿D¬w®É§i¶D§Ú¡A°ê¤ºªk½ü¥\¦³6¸U¤HÁÙ¦b¨ü¨ì­¢®`¡A¨ä¤¤¤T¸UÃö¦bºÊº»ùØ©M³Ò§ïÀçùØ¡A¤T¸U¦h³Q¦a¤è¬F©²¡B°Ï¬F©²¡Bµó¹DºÊµø©~¦í©M¬~¸£±Ð¨|¡A³o­Ó¼Æ¦r¨Ï§Ú«Ü¾_Åå¡C¤¤¦@¦ÛºÙ¹ï¤@¯ëªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¥Î¹Îµ²¡B±Ð¨|¡BÂà¤Æªº¬Fµ¦¡A©Ò¿×¹Îµ²±Ð¨|´N¬O¬~¸£¡A´N¹³±Ð¨|¤¤¦@¤º³¡ªºÄÒ­û¤@¼Ë¡C±q¤»¥|¥H¨Ó¡A¡]¤¤¦@¡^¡¼¦æ¤F¤Ï¦Û¥Ñ¤Æ±Ð¨|¡A°w¹ïªº¬O¥Á¹B¡A«á¨Ó¦¿ªº¤TÁ¿¡B¤T­Ó¥Nªí¡B­JÀAÀܪº«O¥ý±Ð¨|¡A±q¥h¦~¦~©³¶}©l¡A¦b§Ú¥X¨Ó¤§«e¡A±x¥§Á`»âÀ]ÁÙÅý§Ú¼g¤F¤@¥÷Á`µ²³ø§i¡G±x¥§Á`»âÀ]«O¥ý±Ð¨|¨ú±o¤F­«¤j¡¼®i¡A«O¥ý±Ð¨|§i¤@¬q¸¨¡C¥Ñ¦¹¥i¬Ý¥X¤¤¦@ªº¥»½è¡C¡¨

* ³¯¥ÎªLªí¥Ü¥i¥H¦V¿D¬w¬F©²¤½¥¬¤¤¦@¶¡¿Ò¦W³æ

¾Ú±x¡A³¯¥ÎªL¤w¸g¦V¿D¤j§Q¨È¬F©²§e¥æ¤F¤¤°ê¾n¿D¨Ï»âÀ]¤â¤¤ªº¤@¥÷·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦W³æ¡C³¯¥ÎªL»{¬°¡A³o¥÷¦W³æ¥i¥HÃÒ©ú¤¤°ê¬F©²¦b¿D¤j§Q¨È¦U¦aªºµØ¤HªÀ°Ï¤¤¦w±Æ¦³©Îµo®i¤F¤j¶q§i±KªÌ¡C

¥t¥~¡A¾Ú¿D¤j§Q¨È¼s¼½¤½¥qABC³Ì·s³ø¾É¡A³¯¥ÎªLÁÙªí¥Ü¡A¥L¤â¤¤ÁÙ¾Ö¦³¤@¥÷¤¤°ê¦b¿D¤j§Q¨Èªº¶¡¿Ò¦W³æ¡A¨Ãªí¥Ü¦p¦³¥²­n·|¤½¥¬³o­Ó¦W³æ¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¾n¿D¤j§Q¨È¥~¥æ¤H­û³Q¤À¬°¨âÃþ¡A¤@Ãþ³B²z¥~¥æ¨Æ°È¡A¥t¤@Ãþ¶°¤¤·d±¡³ø¡C

³¯¥ÎªL©IÆ~³o¨Ç³Q«üºÙ¬°¤¤°ê¶¡¿Òªº¤H¤h¯à°÷ºÉ¦­©ñ±ó¶¡¿Ò¤u§@¡A¯u¥¿®e¤J¥Á¥DªÀ·|¡C³¯¥ÎªLªí¥Ü¡A³o¨Ç¤H¤¤«Ü¦h³£¦³®a¦³¤f¡F¥L§Æ±æ³o¨Ç¤H¯à°÷¦Û¤v°±¤î¬¡°Ê¡A¥H§K³Ì²×¨Ï­Ó¤H¥H¦Ü©ó®a®x¨ü¨ì¶Ë®`¡C

¾Ú±x¡A¿D¤j§Q¨È±¡³ø¾÷Ãö¤w¸gªí¥Ü¹ï³¯¥ÎªLªº«üºÙ·P¿³½ì¡A¨Ã»P¥L«O«ùÁpô¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)