¡@
¡@
¡@

°_¸¨»P¦^Âk
¢w¢w¤@­Óĵ¹îªº­×·Ò¤§¸ô
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¦¨¤ß©ú
¡@
¡i¼z¶é¡j

¤@¡B±oªk

¦Û°O¨Æ¥H¨Ó¡A§Ú´N¹ï­×·Ò©M®ð¥\µ¥·P¿³½ì¡C¤p®É­Ô¡A§Ú¸g±`©]±ß§b§b¦a±æµÛ¤Ñ¤Wªº¤ë«G¤ß¹£¯«©¹¡A¹Ú·QµÛ¦³¤@¤Ñ¯à¨ì¤ë«G¤W¥h¡C¦b§Ú7¡B8·³ªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì¹L¾F©~ªº¤j¤H­Ì²á¤Ñ®É»¡¡A¤Ñ¤W¦³¦h¤Ö¼h¤Ñ¡A¦a¤U¦³¦h¤Ö¼h¦aº»¡C¤H­n¬O­×·Ò¦n¤F´N¯à±o¹D¦¨¥P¡A­n¬O·F¤F¤£¦nªº¨Æ¡A¦º«á´N·|¤U¨ì¼h¼h¦aº»¡A¦b¦aº»ùبü­W¡C·í§Ú¤Q¨Ó·³®É¡A§Ú¦b¤@¦ì¦P¾Ç®aùئp°§¦ü´÷¦a¬Ý¤F«Ü¦hÃö©ó­¸ºÐ±´¯Á©M¯S²§¥\¯àªºÂø»x¡C

¥Ñ©ó§Ú¥­®É¤@ª½·RÁë·Ò¨­Åé¡A1998¦~¤@¤Ñ¦­±á§Ú¨ì¼s³õ¤WÁë·Ò®É¡Aµo²{¤@¸s¤H±Æ¦C¾ã»ô¦a¦b¤@°_·Ò¥\¡C§Ú¥ß¨è¦n©_¦a¨«¹L¥h¡A±q¥L­Ìªº¸ê®Æ¤¶²Ð¤¤±oª¾¥L­Ì·Òªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk½ü¤jªk¡A¥\ªk®ÄªG«Ü¦n¡A«Ü¦hÀù¯gµ¥¦M­«¯f¤H·Ò¥\¥H«á¡A¯f¥þ³¡³£¦n¤F¡C¦Ó¥Bªk½ü¥\¬O¸q°È±Ð¥\¡A¤@¤À¿ú³£¤£¦¬¡C§Ú¤ß·Q¡A²{¦b³o­ÓªÀ·|«ç»ò¥i¯à¦³¤£¦¬¿úªº®ð¥\©O¡H³o»ò¦nªº¥\ªk¡A±Ð¥\³ºµM¤@¤À¿ú³£¤£¦¬¡A«Ü¥i¯à¬OÄF¤Hªº®ð¥\¡C©ó¬O§Ú©êµÛÃhºÃªººA«×¡A¶]¨ì»·³BªºÄæ§ýÃ䧤µÛ¡A¬ÝµÛ¥L­Ì·Ò¥\¡C

¤£¤@·|¨à¡A·Ò¥\¤H¸s¤¤¨«¨Ó¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¡A¥L¤S¤@¦¸¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã§â¤@¥»«p«pªº¡mÂàªk½ü¡n®Ñ­Éµ¹§Ú¬Ý¡C§Ú»¡¡A§Ú»P§A¯À¤£¬ÛÃÑ¡A§A¤£©È§Ú¬Ý§¹®Ñ¤£ÁÙµ¹§A¶Ü¡H¥L»¡§Ú¬Û«H§A¡C©ó¬O§Ú¦^®a«á¡A§Q¥Î¤F¤T¤Ñªº®É¶¡¬Ý§¹¤F®Ñ¡C­è¬Ý§¹®É¡A§Ú¹ïªk½ü¥\ÁÙ¬O¥b«H¥bºÃ¡C·í¬Ý§¹²Ä¤G¹M®É¡A§Ú¹ý©³³Q®Ñ¤¤¤¶²Ðªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z§l¤Þ¦í¤F¡C¥@¤WªG¯u¦³³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n¦a¾Ç¡C¦Û¤p¨ì¤j§Ú´N¬O¤@­Ó¦Ñ¹ê¤H¡A±q¨Ó¤£³ßÅw·d¨Ç¬nªù¨¸¹D¡B·ÈŽ©ç°¨¤§¨Æ¡C¬Ý¨ì©P³ò¦³«Ü¦h¤H¬°¤H³B¨Æ«D±`¡§ºë©ú¡¨¡A§Ú¤£·Q¾Ç¤]¤£Ä@·N¥h¾Ç¡C§Ú¥u·Q°µ¤@­Ó¦Ñ¹ê¡Bµ½¨}ªº¥»¥÷¤H¡C

±oªk¥H«á¡A§ÚªGÂ_©ñ±ó¤F§Ú¥H«e½m²ß¦h¦~ªº®ð¥\¡A¤@¤ß¤@·N¦a¾Ç²ßªk½ü¥\¡C¦b§Ú±a°Ê¤U¡A§Ú®aùؤH«Ü§Ö³£¶}©l¾Ç²ßªk½ü¥\¤F¡C¨C¤Ñ±ß¤W¡A¥u­n¦³ªÅ¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¤@»ô±aµÛ¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¥h¶°Åé¾Çªk¡A¤¬¬Û¤Á½R¡C¨C¤Ñ¦­±á§Ú­Ì³£¾¨¶q¨ì¼s³õ©M¦P­×­Ì¤@°_¶°Åé·Ò¥\¡C¥V¤Ñ¨º»ò§N¡A§Ú­Ì³£¤£À¹¤â®M¦b«Ç¥~·Ò¥\¡A¤@ÂI¤£·P¨ì¤â§N¡A¤Ï¦Ó·P¨ì¨â¤â¼ö¥G¥Gªº¡C

¤G¡B°_¸¨

99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦b´cÄÒ¦¿¡Ñ¡Ñ¨¸´cªº±a»â©M«ü´§¤U¡A³ø¯È¡B¹qµøµ¥·s»D´CÅé¤W¥þ³¡¬O¨¸´cªº«Å¶Ç©M¹ï¤jªkªº½ÚÁ½¡C­è¶}©l®É¡A¾ÌµÛ¹ïªk²zªº»{ÃÑ©M°í«H¡A§Ú¤´µM¦b®aùØ·Ò¥\¡A¤£¬Û«H¨¸´cªº«Å¶Ç©M½ÚÁ½¡C¤£¤[¡A§Ú­Ì¦a°Ïªº¤½¦w¾÷Ãö¦b½Õ¬dªk½ü¥\¤¤ª¾¹D¤F§Ú¤]¬O·Ò¥\ªº¡A«K¶}©l¤F¹ï§Úªº­¢®`¡C¥ý¬O¬F«O¬ì§ä§Ú½Í¸Ü¡AµM«á¬O¥»¬ì«Ç»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡A±µµÛ¬O§½»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡C·í¥L­Ì§ä§Ú½Í¸Ü®É¡A§Ú«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z¡A§V¤OÃÒ¹ê¤jªkªº¥¿½T¡A¦Ó¤£¬O¹³¹qµø¡B³ø¯È«Å¶Çªº¨º¼Ë¡C¦ý¬O»â¾É­ÌÁnºÙ¡A¬F©²¤£­ã·dªºªF¦è´N°í¨M¤£¯à·d¡A§A§@¬°¤@­Óĵ¹î¡A¥²¶·µL±ø¥óªA±q¤W¯Å¡A§_«h´N¹ï§A¡¼¦æ³B²z¡C

¨º¨Ç¤Ñ¡A§Ú«×¤é¦p¦~¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨³o»ò¦nªº¤jªk¬°¤°»ò´N¤£¯à·Ò©O¡H§Ú«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¡A¦b³æ¦ìùØ¡A¦b®aùØ¡A®É®É¨è¨è³£«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤u§@¤W¹¸¹¸·~·~¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¹ï³æ¦ì¡B¹ï°ê®a³£¦³¦n³B¡A¬°¤°»ò´N¤£Åý§Ú·Ò©O¡H³o®É¤÷¥À³£¬O¨S¦³¤u§@ªº¤H¡A¾a°µ¤@ÂI¤p¥Í·Nºû«ù¥Í¬¡¡A¥L­Ì¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©R¡A¤@½ú¤lÁx¤p©È¨Æ¡A¥L­Ì³£¥ý«á¤£·Ò¤F¡AÁÙÄU§Ú¤£­n·Ò¡A»¡¡G¡§§A¦³¤@­ÓÅK¶º¸Jªº¤u§@«Ü¤£®e©ö¡A§Ú­Ì³£¨S¦³¤u§@¡A§A­n¬O§â¤u§@·d±¼¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ¤F¾a½Ö¾i¬¡°Ú¡C¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú©ñ±ó¤F­×·Ò¡C

¨ì¤F2004¦~¡A¥Ñ©ó²K¤F¤p«Ä¡A®a°È¨Æ¦h¡A§ÚÁÙ­n°Ñ¥[Á}­Wªº¦Û¾Ç¦Ò¸Õ¾Ç²ß¡A¤Ò©d­Ç¥Ù¬Þ¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¬O§n¼L´N¬O¥´¬[¡C°ò¥»¤W¬O¤T¤Ñ¤@¤p§n¡A¤­¤Ñ¤@¤j§n¡C³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¡A®aùتºªF¦èºL±o¤@¶ò½k¶î¡A¦o¤â®³µæ¤M¡A§Ú¤â®³¤ì´Ò·Ç³Æ·F¥M¡Aµ²ªG¨S·F°_¨Ó¡C³Ì«áµ²±BÃҮѤ]¼¹¤F¡A§Ú­Ç·Ç³Æñ¨óij®ÑÂ÷±B¡C«á¨Ó¦bÂù¤è¤÷¥Àªº½Õ¸Ñ¤U¡A±B¨SÂ÷¦¨¡A¦ý¤Ò©dÃö«Yº¥º¥Âର§N¾Ô¡A¤¬¬Û¤£²z¸B¡C§Ú­Çªº±B«Ã´N³o¼Ë°ò¥»¤W³B©ó¯}µõªºÃä½t¡C

¤T¡B·s¥Í

2005¦~5¤ë¥÷¡A§Ú¦b¤¬Ápºô¤WÂsÄý¤F¤@¨Ç¦³Ãö¥~¬P¤H©M­¸ºÐ±´¯Áªº¸ê®Æ¡A±q·s¤Ä°_§Ú¹ïªk½ü¤jªkªº¿³½ì¡C§Ú§ä¨ì¤F¤@­Ó¦Ñ¾Ç­û¡A³q¹L¦oªº¤¶²Ð¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¨º¨Ç¹qµø¡B³ø¯È¤Wªº«Å¶Ç¡B±Ä³X³£¬Oµê°²ªº«Å¶Ç¡A§¹¥þ¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡C¦oÁÙµ¹¤F§Ú¤@¨Ç¦Ñ®v³Ì·sªºÁ¿ªk©M¤jªk¸ê®Æ¡C

¦^¨ì®a«á¡A§Ú¦p°§¦ü´÷¦aŪ§¹¤F¦Ñ®vªº¤@¨Ç³Ì·sÁ¿ªk©M¦³Ãö¸ê®Æ¡C±µµÛ§Ú¦b¤¬Ápºô¤W§ä¨ì¤F¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ¯}ºô³n¥ó¡A¦¨¥\¡¼¤J¤F¤¶²Ð¤jªkªº¡§©ú¼zºô¡¨¡C¬Ý¨ì¨º¨Ç©ú¼zºô¸ê®Æ¡A§Ú¹y®É¹³¤[§O¤÷¥Àªº«Ä¤l¨£¨ì¤÷¥À¤@¼Ë¡A¼ö²\¬Õ²µ¡C§Ú²×©ó¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¶H¡Cªø¤[¥H¨Ó¡A§Ú²`¨ü¤¤¦@´cÄÒªºÄÒ¤å¤Æ¬r®`¡AÁ`¥H¬°¨äÄÒ¬O¥¿½Tªº¡A¨ü¨ì¹qµø¤W¤j¶qµê°²«Å¶ÇªºÃ©½ª¡C©ú¥Õ¯u¶H«á¡A§Ú¹y®É²æ¥h¤F´cÄÒ®M¦b§Ú¨­¤Wªº¤@¼h´ß¡C´X¦~¨Ó¤ß¤¤ªºÁ¼¹Î©MºÃ°Ý¥þ³¡¸Ñ¶}¤F¡A¤ß¤¤¦³¤@ºØÁŵM¶}®Ôªº·Pı¡C§Ú§ä¥X¥H«e¬ÃÂ꺪k½ü¥\®ÑÄy¡AµM«á±q©ú¼zºô¤W¤U¸ü¤F¦Ñ®v©Ò¦³³Ì·sªºÁ¿ªk©M¦³Ãö¸ê®Æ¡A§Ú¤S±q·s¨«¤W¤F­×·Ò¹D¸ô¡C

¦b§Ú¨M©w­×·Ò¤jªk«á¡A©d¤l­è¶}©l¤£¤ä«ù§Ú¡C¦o¹ï§Ú»¡¡A¹qµø¤W³£»¡¤F¡A·Òªk½ü¥\·|¨«¤õ¤JÅ]¡A·|¦ÛµI¡A·|®³¤M±þ¤H¡C§A·d¤£¦n­þ¤Ñ®³¤M§â§Ú±þ¤F§a¡H§Ú­@¤ß¦a¹ï¦oÁ¿¯u¶H¡G¡§¨º¹qµø¤Wªº«Å¶Ç³£¬O¡Ñ¡ÑÄÒÄF¤Hªº¡C§Ú­Ìªk½ü¤jªk±q1992¦~¶}©l¶Çªk¡A¤@ª½¨ì1999¦~¡A±q¨SÅ¥»¡­þ­Ó¤H¦]¬°·Ò¥\¦ÛµI©M±þ¤Hªº¡C¨º³£¬O¡Ñ¡ÑÄÒ¦Û½s¦Û¾ÉªºÄF§½¡C§Ú­Ìªk½ü¥\Á¿¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡A®Ú¥»¤£·|¦ÛµI¦Û±þ¡A§ó¤£·|®³¤M±þ¤Hªº¡C¨«¤õ¤JÅ]¬O¤p»¡¤¤¸Ø±iªº´y¼g¡A§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº±q¨Ó³£¤£·|¨«¤õ¤JÅ]ªº¡C¡¨

©d¤l©ú¥Õ¯u¶H«á¡Aº¥º¥¦a¤£¦A¤Ï¹ï§Ú¤F¡C¥H«e§Ú¤£·Ò¥\®É¡A§Ú­Ì­Ç´X¥G¤Ñ¤Ñ§n¬[¡B¥´¬[¡C²{¦b§Ú·Òªk½ü¥\¥H«á¡A·í©d¤lµoµÊ®ð½|§Ú¡B¥´§Ú®É¡A§Ú°ò¥»¤W³£¯à°µ¨ì¡§§Ô¡¨¡A°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡C­è¶}©l¦o½|§Ú®É¡A§Ú¦³®É§Ô¤£¦í¡A¥ß§Y¦^½|¦o¡C¦ý½|¹L«á¡A§Ú¥ß§Y¬Ù®©¡A§Ú°µ¿ù¤F¡A¨S¦³°µ¨ì¡§§Ô¡¨¡A§Ú¤£À³¸Ó½|¦o¡C

·í§Ú¯u¯à´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê«á¡A©d¤l¤]¤£¦A¹ï§Ú¥´©M½|¤F¡C§Ú¿n·¥¦a°µ¦n®a°È¨Æ¡A±a¦n¤p«Ä¡A¾¨¶q¦hÃö¤ß¦o¡AÅé¶K¦o¡A¤Ò©d­ÇÃö«Y¤]¶V¨Ó¶V¿Ä¬¢¡C©M¥h¦~ªº±¡ªp¯u¬O¤ÑÄ[¤§§O¡A³o³£¬Oªk½ü¦òªk§ïÅܤF§Úªº®a®x¡A¨Ï§Ú­Ì¤Ò©d­ÇªºÃö«Y¶V¨Ó¶V©M·ü¡C©d¤l¬Ý¨ì­×·Òªk½ü¥\§ïÅܤF§Ú¡A¯u¤Á¦a·P¨ü¨ìªk½ü¥\ªº¦n³B¡A¤]´N¤£¤Ï¹ï§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡C

¥Ñ©ó§ÚªºÂ¾·~¬Oĵ¹î¡A³æ¦ìùعïªk½ü¥\ºÞ±o«ÜÄY¡A¹ï¦¹¨Æ¤]«Ü±Ó·P¡A¦]¦¹§Ú¶¡±µ¦aÁ¿¯u¶H¡C§Ú¦b¨p¤UùØ©M¦P¨Æ½Í¤ß®É¡A±`±`¥H·í«e´cÄÒ©M¬F©²³¡ªùªº³g¦Ã»G±Ñ¬°¸ÜÃD¡A´¦ÅS¨äÄÒªº°²´c°«ªº¥»©Ê¡A´¦ÅS¨äÄÒ¯}Ãa¥Á±Ú©M¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤Ï¤HÃþ¡B¤Ï¦t©zªº¬yª]¥»©Ê¡C§ÚÁÙ§i¶D¥L­Ì2002¦~6¤ë¦b¤¤°ê¶Q¦{¹Ò¤ºµo²{¤@¶ô¤G»õ¤C¤d¸U¦~±y¤[·³¤ëªº¡§Âær¥Û¡¨¡A¤W¦³²M´·ªº¡§¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤`¡¨¤»­Ó¤j¦r¡A¸Ó³B¤w³Q·í¦a¬F©²¶}ÅP¬°®È¹C°Ï¡A¦ý°ê¤º´CÅé¥u³ø¾É¤F«e¤­­Ó¤j¦r¡A¤£´±´£¡§¤`¡¨¦r¡C§Ú¤S½Í¨ìªñ´X¦~¤¤°ê¹Ò¤º½E¬Ì¬y¦æ¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¦p¸V¬y·P¡B¤f¿á¬Ì¡B½ÞÃì²yµß¡B¬´¯jµ¥µ¥¡C§ÚÁٽͨì¦ò±Ð¤¤ªº¦]ªG³øÀ³¡A¦V¥L­ÌÄUµ½¡C

¦b¤@¦¸¦P¾Ç»E·|¤W¡A§ÚÁ¿¯u¶H´N¤ñ¸ûª½±µ¤F¡A§Ú©ñ¤U©È¤ß¡A¦V¦Ñ¦P¾Ç­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¥þ¥@¬É¬x¶Çªº²±ªp¡A¤ÀªR¤F¤¤¦@´cÄÒ§â«ùªº¹qµø¡B³ø¯È¡A¨S¦³µ·²@ªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¡A§¹¥þ¬O¤@ÄÒ±M¨îªº³ø¾É¡A¹qµø¤WÁ¿·Òªk½ü¥\ªº¤H¦ÛµI¡B¦Û±þ¡B±þ¤Hµ¥¥þ³¡³£¬O¦@²£´cÄÒªº»z½°©M¬n¦±¨Æ¹ê¡C­×·Òªk½ü¤jªkÁ¿¨s¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A«ç»ò¥i¯à¦Û±þ¬Æ¦Ü±þ¤H©O¡C¦³¤@³¡¥÷¦P¾Ç©ú¥Õ¤F¯u¶H«á¡A¤£¤[´NÅý§ÚÀ°¥L­Ì°hÄÒ°h¹Î¤F¡C¦ý¤]¦³¤@³¡¥÷¤H¨ü´cÄÒ齪¤Ó²`¡A§Ú·Q¤]¥u¦³¥H«á¦³¾÷·|¦A©M¥L­ÌÄ~ÄòÁ¿¯u¶H¤F¡C

§Ú·Q§Ú¤w¸g¸¨¤U¤F´X¦~¡A¤µ«á§Ú¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W§ó­n«i²rºë¡¼¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)