¡@
¡@
¡@

´Ý¯e¤k¤l¦¿ÀR¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡]¹Ï¡^¡]¤@¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j ¦o¥s¦¿ÀR¡A¬O«C®q¥««°¶§°Ï«°¶§Âí¤jªk§Ì¤l¡C¦Û99¦~°_¶È¶È¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ´N¦h¦¸³Q©Ò¿×ªº¡§¤H¥Á¤½¹²¡¨Ãö¤J¦a¨c¡Bºë¯«¯f°|¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B³Ò±Ð©Òµ¥¦a¾D¨ì¥O¤H¾v«üªº´Ý»Å­¢®`¡C

¦¿ÀR¤µ¦~36·³¡A®a¦í«C®q¥««°¶§°Ï¤j©P§ø¡C¦¿ÀR¦b¤@¶g·³®É¤£©¯±w¤W¤F¤p¨à³Â·ô¯g¡A¤÷¥À¬°¤Fªv¦n¦oªº¯f¡A¨ì³B¨DÂå°ÝÃÄ¡A¯à·Q¨ìªº¤èªk³£ªv¤F¡A¿ú¤]ªá¥ú¤F¡A¦¿ÀRªº»L¤]¨S¨£¦³¤°»ò¦nÂà¡C»Lªº´Ý¯e©Ò±a¨Óªºµh­W¡A¨Ï¦o¹¡¹Á¤F¤H¶¡ªº§N·x¡A¥@ºAª¢²D¡C¤]¨Ï¦¿ÀRªºµÊ®ð¼Éļ¡A©Ê®æ©t»÷¡C¦¿ÀR·P¨ü¤£¨ì°£¤F¿Ë¤Hµ¹¤©ªº·Å·x¡A¥@¶¡ÁÙ¦³¨S¦³¯u±¡¦s¦b¡C¦³¤H´¿¹ï¦o»¡¡G§A²{¦bÁÙ¦~»´¡A¨­ÅéÁÙ¯à¦Û²z¡AÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¦Ù¦×±a¨ÓªºµäÁY¡A±N¨Óªº©R¹B·|«Ü²Y­W¡C

¦¿ÀR¤@ª½¸Õ¹Ï´M§ä¤@ºØ¯à§ïÅܦۤv©R¹Bªº³~®|¡C¦o´¿¬°¤Fªv»L¯f¡A¾Ç¹L¦UºØ®ð¥\¡A¿úªá¤F¤£¤Ö¡A¤]¨S¸Ñ¨M»Lªº®Ú¥»°ÝÃD¡C´N¦b¦o³B©óµ´±æ¤§®É¡A¦³ªB¤Í§âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¤F¦¿ÀR¡A±q¦¹§ïÅܤF¦¿ÀRªº¤H¥Í¡C

¦¿ÀR¾Ç·Òªk½ü¥\¨S¥æ¤@¤À¿ú¾Ç¶O¡A¨Ã¥B¬O¸q°È±Ð¥\¡A¾Ç·ÒªÌ¥H­«¼w­×¤ß¬°¥D¡C¦Û±q­×·Ò¥H¨Ó¡Aµuµuªº®É¶¡ùØ¡A¦oªº¨­¤ßµo¥Í¤F®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡A¦oÅܱo¶}®Ô¡BÁŹF¡B°µ¨Æ¯à¥ý·Q¨ì§O¤H¡C»L¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¨«¸ô¶O«l¡B§xÃø¡A¤@¨­»´¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V¥¿±`¡C

¥¿·í¦¿ÀR¯u¤ÁÅ鮩­×·Òªk½ü¤jªk±a¨Óªº¬ü¦n®É¡A1999¦~7¤ë20¤é¤¤°ê¬F©²¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¬yª]¶°¹Î¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±¥´À£¡G±Ä¥Î³yÁÁ¡B»z³´¡B®âÅB³´®`µ¥¨¸´c¤â¬q´ÛÄF¤F©Ò¦³¤£©ú¯u¶Hªº¤H­Ì¡C¦¿ÀR¶È¶È¬O¥»µÛ¤@­Ó¦Xªk¤½¥ÁªºÅv§Q¥h¥_¨Ê¤Ï¬M¤@¤Uªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A«o¾D¨ü¤F«C®q¥««°¶§Âí¡B«°¶§°Ï¬F©²´X¦~¨ÓºGµL¤H¹Dªººë¯«»P¦×Å骺­¢®`¡C

¥L­Ì®è³s¦¿ÀRªº®a¤H¡G±q1999¦~7.20¦Ü¤µ¡A¨C¦~¦h¦¸¥h¦¿ÀR®aÄÌÂZ§ì®·¦¿ÀR¡C«Â¯Ù¦¿ÀRªº®a¤H¨Ã³yÁÁÅÛ´b¤£©ú¯u¶Hªº¤H­Ì»¡¦o·Òªk½ü¥\¤£ÅU®a¡B¤£ºÞ®a¤H¦º¬¡¡C¦¿ÀR¬O¦b®a¦h¦¸³Q¸j¬[³Q¹GµL©`ªº±¡ªp¤U¤~¬yÂ÷¥¢©Òªº¡A¤@¦¸¦^®a¡A¥À¿Ë´¿­úµÛ¹ï¦¿ÀR»¡¡G¡§«Ä¤l¡A§A§Ö¨«§a¡A¶ý§Æ±æ§A¦^®a¬Û»E¡A¥i¶ý¨S¯à¤O«OÅ@§A¡I¡¨¦Ó¦¿ÀR©Ò¾D¨üªº­¢®`¶È¶È¬O¬°ªk½ü¤jªk»¡¤F¥y¤½¹D¸Ü¡A°í¦u¦Û¤vªº«H¥õ¡C

Ãø¹D§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á³s»¡¸ÜªºÅv§Q³£¨S¦³¤F¶Ü¡H»¡¥y¯u¸Ü´N­n¨ü¨ì¥´À£¡B­¢®`¡H´N­n»¡§A°Ñ»P¤F¬Fªv¡A´N­n©Ô§A¥h§å°«¡A¦©¤W´U¤l¡A¡§¥´¦º§Aºâ¥Õ¥´¡A¨º¬O¦Û±þ¡I¡¨³o¤£¬O·í¦~¤å¤Æ¤j­²©Rªº­«ºt¶Ü¡H¡I

³z¹L³o½g¦¿ÀRªº­¢®`¸g¾ú¡A¯àµ¹§A¨Ç±Ò®©¡B«ä¯Á¡C§Æ±æ©Ò¦³¬Ý¨ì¦¹¤åªºµ½¨}¥Á²³¡A©ú¿ë¬O«D¡F¤À²Mµ½´c¡A¤£­n¦A³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A·M§Ë¡C²M¿ô¡B²z´¼ªºµ¹¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

¤@¡BøÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Çùتº­¢®`


øÊ·½®ÈÀ]

øÊ·½®ÈÀ]¢w¢w¦ì©ó¤sªF¬Ù«C®q¥««°¶§°Ï«°¤l§ø«°¶§°ª¬[¾ôªF°¼¡A«á¥x¬O«°¶§Âí¬F©²¡CøÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¬O«°¶§°Ï«°¶§Âí¬F©²¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÛ¡A¦ÑÁó¤ý¥Ð¦N¡]­µÄ¶¡A®É¥ô«°¶§Âí¬F©²Âíªø¥q¾÷¡A¡^¿n·¥¥ë¦P¨ä¦Ñ±C»P¬F©²¬Û¤¬¤Äµ²¡B§Q¥Î¡A¬°¤FÃÇÀY¤p§Q¦Ó¤£±¤¥X½æ°µ¤Hªº¨}ª¾¡C±q99¦~7•20¢w2001¦~´Á¶¡¡A¦a¤U«Ç´N¦¨¬°·í®ÉÃö©ã­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶ÂºÛ¡C¦¿ÀR³Q¤Ï´_«DªkÃö©ã©ó¦¹¦a´N¤­¦¸¡A·í®É©PÃä¦a°Ïªº¿¤¥«¡G¶À®q¡B«C®q¡B§Y¾¥¡K¡K¤Z¬O¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¦b»ºªð³~¤¤¦h¼Æ³£³Q¦©©ã¦b¦¹¦a¤U«Ç¡A¥u­n¦b¦¹³Bº¢¯d¹L¡A­þ©È¬O´X¤ÀÄÁ®É¶¡¡A¨C¤H¦Ü¤Ö³QºV¶B100¢w120¤¸¿ú¤£µ¥¡C«°¶§610²Õ´¹ïÃö©ã¦b¦¹ªº¤jªk§Ì¤l³B¥H¥¨ÃB»@´Ú·í¦¨¥L­Ìªº²Ä¤G¿Ñ°]¤â¬q¡C


¦a¤U«Ç¤jªù

­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤U«Ç¤J¤f


¦a¤U«Ç³q¹D

¦a¤U«Ç¤jÆU

¦¿ÀR©ó1999¦~6¤ë19¤é¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A8¤ë¥÷³Q¥_¨Ê¤½¦w«Dªk§ì®·¡C«°¶§Âí¬F©²¥H­ì¬Fªk©e®Ñ°O¤ý°·¬°­º¡B«°¶§¬£¥X©Ò¥Áĵ¤@¦æ¤»¤C¤H±N¦o©ã¦^·í¦a«á«DªkÃö©ã¶i«°¶§øÊ·½®ÈÀ]ªº¦a¤U«Ç¡C¹G­¢¦o¼g¤F«OÃÒ¤~©ñ¦^®a¡C


«°¶§Âí¬F©²

«C®q¥««°¶§°Ï«°¶§¬£¥X©Ò¡A¦¿ÀR´¿³Q«DªkÃö©ã¦b«°¶§¬£¥X©Ò¨â¦¸

10¤ë¡A¥L­Ì§â¦¿ÀR¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W±q®aùئA¦¸§ì¤JøÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¡A¤ý°·±j¦æ¹G­¢¦¿ÀRªº®a¤H¥æ¯Ç1000¤¸¿ú¡A»¡¬O¶i¨Ê¡B¦í±J¥ë­¹¶O¡C¤ý°·´¿«pÃCµL®¢ªº¥s³Û¡G¬°¤F¶i¨Ê§ä¦¿ÀRªá¤F¦n´X¸U¤¸¡C¡]¦Ó³o´X¸U¤¸«o³Q¥L­Ì¤j¸v´§ÀN¦b½Ð«È°e§¡B¥X¤J°ª¯Å¶º©±¡B¦Y³Üª±¼Ö¤W¡C³æ¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¶º©±ªº¤@¦¸¶}¾P´Nªñ1000¤¸¡^¦¿ÀR³Q¥L­Ì°e©¹«°¶§¥Ö½§¬ìÂå°|¡]²{¤w©î¾E¡AÁ{®É·h¤J«°¶§°Ï­x¨Æµo®i°ò¦a¡^¸g¹LÂå°|¬dÅé«á¡A±N¦o°e©¹«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d¤F¥b¤ë¡C

2000¦~3¤ë¥÷¨â·|´Á¶¡¡A¬°¤FÅý¬F©²©M»â¾É¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¡A¦¿ÀR¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¦A¦¸³Q§ì¡A©ã¦^·í¦a«á¤S³QÃö¶i«°¶§øÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¡C¦o¥Îµ´­¹µ´¤ô§Üij¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¡A7¤Ñ«á¡A¦b¦¿ÀR¥À¿Ëªº¤@¦A¥¡¨D¤U¡A«°¶§Âí¬F©²©È©Ó¾á³d¥ô¡A¤~¤¹³\¥À¿Ë±N¦¿ÀR±µ¦^¦o«¾«¾®a¡]¦¿ÀR±q¤p´N»P¨ä«¾«¾¥Í¬¡¦b¤@°_¡A«¾«¾®a¬O«°¶§Âí¤p¹ë¤l§ø¡^¡C

«°¶§Âí«Dªk¤H­û¨S¦³©ñ¹L¹ï¦¿ÀRªºÄ~Äò­¢®`¡C¬°¤FºÊµø¦¿ÀR¡A³ºµM¤£ÅU¦¿ÀR®a¤Hªº¤Ï¹ï¡A¤½µM¬£Äµ¹î¾n¶i¦¿ÀR«¾«¾®a¡C¦¿ÀR»P¥À¿Ë¡B«¾«¾³Q¹G±o¥u¯àºÎ¦b¦s©ñÂøª«ªº«ÎùØ¡AÅý¥X¥¿«Îµ¹¬ÝºÞ¦¿ÀRªºÄµ¹îºÎ¡B¥´µP¡C¤ý°·©È¨Æ±¡±i´­¥X¥hÃa¤F¥L­Ìªº¦WÁn¡A¦¿ÀR»P¥À¿Ë¡B«¾«¾¤~±o¥H¦^¨ì­ì³BºÎı¡C¤é«á¡A¦¿ÀR¦b¨­Åéµy·L¦nÂ઺±¡ªp¤U¡A¥Ñ¥À¿ËÀ°µÛ¶}©l¸gÀç¦Û¤vªº°Ó©±¡A¦Ó¨º¨Ç©l²×¨S¦³©ñ¹L¹ï¦¿ÀR¨Ï¥H³n¸T±¹¬IªºÄµ¹î«o»¡¡G±o½Ð¥Ü¤ý°·ªº¤¹³\¤~¯à¶}ªùÀç·~¡C¦¿ÀR¤£¤©²z¸B¥L­ÌªºµL²z­n¨D¡A·Ó±`¸gÀç¦Û¤vªº°Ó©±ªº´X¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦¿ÀR¨«¨ì­þùØ¡A¥L­Ì¸ò¨ì­þùØ¡A³s¥h´Z©Ò³£¸ò¦b«á­±¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÄY­«ªº§«Ãª¤F¦¿ÀRªº¥¿±`¤u§@¡B¥Í¬¡¡C¦Ó¥L­Ì¦b¥~­±¤S¤j¸vªº³yÁÁ»¡¦¿ÀR¥uÅU·Ò¥\¡A³s¥Í·N³£¤£°µ¤Fµ¥µ¥¡C

¬Ý¨ì¦¿ÀR¦Y¶º¤F¡A¨­Å馳©Ò¦nÂà¡A¥L­Ì¤S±N¦¿ÀR¸j¬[¶ë¤Jĵ¨®¡A¦A¦¸Ãö©ã¶iøÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¡A¦P®É³Q«Dªk§ì®·ªºÁÙ¦³¼Æ¦ì¤jªk§Ì¤l¡]©È¥L­Ì¶i¨Ê¤W³X¡^¡F¥L­Ì³£¬O±q®aùسQ´ÛÄF¥X¨Ó¾D¸j¬[ªº¡C«C®q¥««°¶§°Ï«°¶§Âí«Dªk¤H­û¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§â«Dªk§ì¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¤À¨k¤kÃö¦b¤@°_¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£¦b¦P¤@©Ð¶¡ùØ¡C¬°¤F§Üij¥L­Ìªº«Dªk­¢®`¡A¦¿ÀRÄ~Äòµ´­¹µ´¤ô¡C´X¤Ñ«á¡A«°¶§Âí«Dªk¤H­û±N¦¿ÀR°e¦^¤F®a¡C

¬Ý¨ì¦¿ÀR¨­Åéµy¦³¦nÂà¡A«°¶§¬£¥X©Ò¤@¥ë­ê®{¦A¦¸§â¦¿ÀR±q®a¤¤¸j¬[¡A±j¦æ°e©¹«C®q¤j¤s©ë¯d©Ò¡C·í®É©ë¯d©Òùؤw¸gÃöº¡¤F«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A©ë¯d©Ò­n¨D¦¿ÀR¥ý¦Y¶º¤~¯à¦¬©ã¡A¾D¨ì¦¿ÀR©Úµ´«á¡A©ë¯d©Ò¥u±o©Ú¦¬¡C¦¿ÀR´N¤S³Q«Dªk©ã¦^Ãö¦b«°¶§¬£¥X©Òªñ¨â¤Ñ¡A¤§«á¡A«Dªk¤H­ûÁÙ¬O±j¦æ±N¦¿ÀR°e¶i©ë¯d©Ò¡A¨Ã¤@¦A¥¡¨D¦¿ÀR¤£­n¦Aµ¹¥L­Ì²K³Â·Ð¤F¡C

¦b©ë¯d20¤Ñ´Áº¡¨º¤Ñ¡A¦¿ÀRªº¥À¿Ëº¡Ãh§Æ±æªº¥h±µ¦o¡A¨S·Q¨ì«°¶§Âíºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i©¾³Í»P¤@¦W©m®]ªº¬F©²¤H­û©M¥q¾÷¦­¤w¶}¨®¦u­Ô¦b¨ºùØ¡A¦¿ÀR³Q¥L­Ì¤G¤H±j¦æ¸j¬[¤W¨®¡A¥À¿Ë²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤k¨à³Q´c¤H§ì¨«¡AµL±æªº¬y²\¤F¡A¤@¦~¦h¤F¡A¦¿ÀR¤Ï¤Ï´_´_ªº³Q§ì¡B³QÃö©ã¡Aº¡§Æ±æÀò±o¦Û¥Ñªº¤k¨à¯à»P¦o¬Û»E¡C¦¿ÀRªº¶ý¶ý¦V±i©¾³Í«s¨D¹D¡G¡§¦o»L¦³´Ý¯e¥u¬O·Ò·Ò¥\°µ¦n¤H¡A¦o¤w¸g¨ì´Á¤F¡A§A­ÌÁÙ­n§â¦o«ç»ò¼Ë¡H¡¨¥L­Ì®Ú¥»µLµø¤@­Ó¥À¿Ëªº«s¨D¡A¦b¥À¿Ëªº­ú³Û¤¤±j¦æ§â¦¿ÀR±a¤W¨®¡C

³o¤@¦¸¦¿ÀR³Q«°¶§Âí¡§610¡¨®£©Æ²Õ´Ãö©ã¦bøÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Çªø¹F6­Ó¤ë¤§¤[¡C©M¦¿ÀR¦P®É³Q«DªkÃö©ãªºÁÙ¦³¨ä¥L´X¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¶}©l®É¡A«°¶§Âí¬F©²¤H­û²Õ¦¨À°±Ð¹Î¡A¨C¤Ñ´X¤H©Î¤Q´X¤H½üµf°µ¦¿ÀRªº¬~¸£¡C¦¿ÀR¥»µÛµ½¤ßÁ¿­z¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¬ü¦n¡A´¦¬ï¤F¬F©²§Q¥Î¹q¥x¡B³ø¯Èµ¥Áֽ׫ŶǤu¨ã¹ï®v¤÷»P¤jªkªº½ÚÁ½»z½°¡A¨Ï«Ü¦h¤H©ú¥Õ¤F¯u¶H¡A©ú¥Õ¤F¤jªk§Ì¤l¬O­Þ©}ªº¡A¬O¬F©²¦b¼»ÁÀ¡A¦ý¥X©óºûÅ@¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¦b§Î¶Õªº¹G­¢¤U¡A¨S¦³¤H´À¦¿ÀR»¡¸Ü¡C


­¢®`Ãö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤U«Ç³¡¥÷³õ©Ò

¨â³B³£´¿Ãö©ã¹L¤jªk§Ì¤l¦¿ÀR


ºCºCªº¡A¤ý°·¨£¨Ó³nªº¤£¦æ¡A´N­ì§Î²¦ÅS¡C¨ì¤F´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¥L·t¤¤­ö¨Ï­È¯Zĵ¹î§è±¼¤F¦¿ÀR¨­¤W¥À¿Ë­è°e¨Óªº´Ö¦ç¡A¥u³\¬ï¤@¨­³æ¦ç¡A¦¿ÀR»P¨ä¥L´X¦ì¤jªk§Ì¤l³Qªø´Á»@ÃÛ¡A­È¯Zĵ¹î©¹©¹¨ì¤È©]12ÂIÄÁºÎı¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤~¯à§¤¤U¡C¦a¤U«Ç¤º³±·t¼éÀã¡A¨S¦³³Q¿È¡B§ÉçE¡A¦p¦¹»@ÃÛªø¹F20¤Ñ¥ª¥k¡Cµy¤@§¤¤U¡A´N·|©Û¨Óĵ¹îªº¨þ¥¸»P°d½|¡C¨C¹y¶º¥uµ¹¤@­Ó¤õ¿N¡B¤@¤ùÄеæ¡A¤£­ã¬~º¤¡A¤j¤p«K³£¦b«Ç¤º¡C³oºØ¤£¨£¤Ñ¤éªº¦a¤U«Ç¥Í¬¡¦p¦P¦aº»¯ë­W¤£³ô¨¥¡C

¦]§Üij­¢®`¡A¦¿ÀR¦bùØ­±¤T¦¸µ´­¹µ´¤ô¹F20¤Ñ¥ª¥k³ºµL¤@¤H¹L°Ý¡C¤ý°·´¿¨p¤U¦b°s®à¤W±ÂÅv¬ÝºÞ¦¿ÀRªº´cĵ¡G¹ï³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¬O¶V¬½¶V¦n¡C´¿¦³¤@¬ÝºÞ¦¿ÀRªºÄµ¹î¡]¦W¥s«O¥Û¡]­µ¡^¡^¦b©ú¥Õ¤F¯u¶H«á¡A¦h¦¸µ¹¤©¤jªk§Ì¤lÀ°§U¡A´N¦]¬°¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¤£°÷¬½¡A¤ý°·ª¾¹D«á¡A¶}°£¤F¥L¡C

®aÄݱ´±æ±o¸g¹L¡§»â¾É¡¨§å¥Ü¡A·í¦¿ÀRªº¥À¿Ë½è°Ý¤ý°·¡G¡§¤k¨à»L¦³´Ý¯e´N¬O·Ò·Ò¥\¡A¦o¥Ç¤F¤°»òªk¡H¤¤°ê¤£¬OÁ¿¤HÅv¶Ü¡H¬°¤°»ò¤Ï´_«DªkÃö©ã¦o¡H¡¨¤ý°·¦³«îµL®£ªº»¡¡G¡§¤¤°ê¤£Á¿¤HÅv¡A­nÁ¿¤HÅv¨ì¬ü°ê¥hÁ¿¡I¡¨¥À¿Ë¤S°Ý¡G¡§¥X²{¥Í©R¦MÀI§A­Ì½Ö­t³d¥ô¡H¡¨¤ý°·³º³à¤ß¯f¨gªº¥sÄÛ¡G¡§¦º¤F¥Õ¦º¡Aºâ¦Û±þ¡A«õ­Ó§|®I±¼¤£­tªk«ß³d¥ô¡C¡¨

¤ý°·¦h¦¸«Â¯Ù­n°±µo¦¿ÀR¥À¿Ëªº¤u¸ê¡A¨ì³B¥´±´¦¿ÀR§Ì§Ì©M§Ì·@ªº¤u§@³æ¦ì¡A¥ø¹Ï±À¦æ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Îªº¡§®è³s¬Fµ¦¡¨¡A®è³s¿Ë¤H¡C

¦b¦a¤U«Ç¤Ï´_Ãö©ã´Á¶¡¡A«°¶§Âí¬F©²¦U­Ó³¡ªùªº¤u§@¤H­û¦h¼Æ³£°Ñ»P¤F¹ï¦¿ÀRªº«Dªk¬ÝºÞ¡A¦h¦W¤k¤u§@¤H­û´¿¹ï¦¿ÀR¶D­W»¡¡G¡§§Ú­Ì³£½ü¬y¬ÝºÞ¦h¦¸¤F¡A¬F©²´X¥G©Ò¦³¤H­û³£¬£¨Ó¤F¡A§A´N»¡­Ó¤£·Ò¤F¡C¡¨

¥Ñ©ó¤£³ô§Ô¨ü­â°d¡A¦¿ÀR©ó2000¦~8¤ë¥÷±q¦a¤U«Ç¤ºªº¨¾µsµ¡ºôùض]¤F¥X¨Ó¡C¦¿ÀR¦^¨ì«¾«¾®a¡]«°¶§Âí¤p¹ë¤l§ø¡^±M¤ßªº³B²z©±¤º¡]¨ä©±¾Q´N¬O«¾«¾ªº©Ð¤l¡^¦s³f¡C¦b¦¿ÀR³B²z¦s³f´Á¶¡¡A´N¦³¦P­×§i¶D¦¿ÀR­nª`·N¡G¤ý°·´¿¿Ë¦Û·íµÛ¦oªº­±¦Û¨¥¦Û»y¹L¡G¦¿ÀR¦A¤£Âà¤Æ¡A´N°eºë¯«¯f°|¡C¨Ã¥B¦³¤HÁÙ§i¶D¦¿ÀR¡G¦b¦o©M«¾«¾©~¦íªº¦a¤è©P³ò¦³«K¦çºÊµø¡C¦¹¨Æ¨S¦³¤Þ°_¦¿ÀRªºª`·N¡A¦]¬°µ½¨}ªº¦¿ÀR¤£¬Û«H°ó°ó¤@¬F©²³º·|³o¼Ë¨õ»ÀµL®¢¡C¦¿ÀRªº¥À¿Ë´¿¦h¦¸ªº°Ý¤ý°·»¡¡G¡§¤ý®Ñ°O¡A§A­Ì»¡¦o¤£°µ¥Í·N¡A¤£ÅU®a¡A§A­Ì¸g±`ªº«DªkÃö©ã¦o¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÅý¦o«ç»ò°µ¡H¦Ó¤ý°·»P©Ò¦³¦b³õ¤H­û¥uÅU²´«eªº¦Û¨­§Q¯q¡A§¹¥þµLµø¤@­Ó¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡A«o»¡¡G§AÅý¦o»¡­Ó¤£·Ò¤F¤£¤°»ò¨Æ´N¨S¦³¤F¡C

2000¦~9¤ë¥÷¡A¤ý°·©M«°¶§Âí·s¤W¥ôªº¬Fªk©e®Ñ°O¨¯¿Õ©ú¡]¨ä´¿¥h¹L°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¾Ç²ß¾ã¤H³N¡^¹ï¦¿ÀR¹ê¬I¤F¤@¨t¦Cªº¨¸´c¤â¬q¡G¥L­Ì«ü¨Ï¤â¤U©M«°¶§Âí¤p¹ë¤l§ø©e¤@¥ë¤£ªk¤§®{¡A§â«e«á°|³ò¤F­Ó¤ôªn¤£³q¡C¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A±j¦æÂô¤J¦¿ÀR«¾«¾®a¡A¦¿ÀR·í®É¥¿¦n¦b©±¤º¡A¨ä¤¤´X¦W¬F©²¤H­ûÅý¦¿ÀR¸ò¥L­Ì¨«¡A»¡¦³¨Æ­n½Í¡A¦¿ÀRª¾¹D¥L­Ì¤S¦b­A³±¿Ñ¡A¤£µªÀ³»¡¡G¡§§A­Ì«DªkÃö©ã¤F§Ú±Nªñ¥b¦~¡A§Ú¨ì©³¥Ç¤F¤°»òªk¡H§Ú°µ¦n¤H¿ù¤F¶Ü¡H§Ú«Î¤lº¡º¡ªº³fª««ç»ò¿ì¡H§A­Ì¤£¯à³s§Úªº¥¿±`¥Í·N³£¤£Åý°µ§a¡H¦³¤°»ò¸Ü´N¦b³o½Í¡A§Ú¤£·|¸ò§A­Ì¨«ªº¡C¡¨¦¿ÀR81·³ªº«¾«¾³º³Q¹G±oµ¹¥L­Ì¤U¸÷¡A¥i¼¦ªº­W­W«s¨D©ñ¹L¦oµ½¨}ªº¥~®]¤k¡C¦Ñ¤Hªº«s¨DµL¤H²z¸B¡A¨ä¤¤¤@¤H²@µL¤H©Êªº»¡¡G¡§½ÖÅý¦o¶]¥X¨Óªº¡A¨S¦³¥Î¡I¡¨

¨£¦¿ÀRÃö¤F«Îªù¡A¥L­Ì´N¦w±Æ¤p¹ë¤l§ø©eªºªv¦w¥D¥ô±i¦¡Ä_¡]­µÄ¶¡^¡B°ü¤k¥D¥ô±i¬ü¶³¡]­µÄ¶¡^¯É¯É¦b¥~ºVªù«Â¯Ù¡A®£À~¡C¨£¦¿ÀR¤´¤£¶}ªù¡A¤S±K¿Ñ¦w±Æ¤p¹ë¤l°Æªv¦w¥D¥ô±i¥É«G¡]­µÄ¶¡^ºVªù»¡¤H³£¨«¤F¡A¤£§ì¦¿ÀR¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥H¸ò¥L½Í¡A¦P®É¤S·t¤¤¥´¹q¸Ü¥s¨Ó«°¶§¥¿¶§¸ô¬£¥X©Òĵ¹î¡Cµ½¨}ªº¦¿ÀR­þª¾¹D¬F©²Á`¬O·d³o¤@®M¡A¬Û«H¤F¥L­Ìªº°­¸Ü¡C¶}ªù«á¡A¥|¦W¼É®{¤£¥Ñ¤À»¡¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U§â¦¿ÀR±j¦æ©ï¤W¨®¡C¨Æ«á¦¿ÀR«¾«¾¥Ñ©óÅåÀ~©M®ð¼«¦í¶iÂå°|¡A¥L­Ì³º³y¥XÁÁ¨¥»¡¬O¦¿ÀR§â¦Ñ¤H®ð¥X¯fªº¡C

¦¿ÀR³Q§ì¨ì¬£¥X©ÒÃö¤F¤@¤Ñ¤@©]«á¡A¤S³Q©ã©¹«°¶§øÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¦A¦¸¾D¨ü­¢®`¡C«°¶§Âí¬F©²¬Fªk©e®Ñ°O¨¯¿Õ©ú¬°¤F¹G­¢¦¿ÀR§´¨ó¡B¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A³º¥Î¿Ë±¡°°µ½ªº¹G­¢¦¿ÀR¤»¤Q¦h·³ªº¤÷¿Ë¡A¤Ñ¤ÑÃM¦Û¦æ¨®©¹ªð30¤Q¦h¨½¸ôµ¹¦o°e¶º¡A¨º¨Ç¤é¤l³±§N¡A¤UµÛ¤p«B¡A¶º°e¨Ó®É¤w¸g³£²D¤F¡C¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¤÷¿Ë¤}µÛ¨­¤l¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤k¨à¾D¨ü­¢®`¦Ó¤£´±¨¥»y¡A¦³²\©¹¨{¤lùØ«|¡A¦³­ÞµL³B¶D¡C

¦b¦a¤U«Ç³Q«DªkÃö©ãªº¤@­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A¦¿ÀR´¿¸g¸Õ¹Ï¨â¦¸°k¥X³£³Q¬ÝºÞ¦oªº¬F©²¤H­û«Dªk§ì¦^¡C

¤@¤Ñ±ß¤W¦¿ÀR¶X¥h¬~¤â¶¡®É¡A±q¦a¤U«Çùض]¤F¥X¨Ó¡A³Q¬ÝºÞ¦oªº´X¦W¤k¬F©²¤H­ûµo²{«á«Dªk§ì¤F¦^¨Ó¡C¨ä¤¤¦³¤@¦W¥s¥É²Mªº¡]­µÄ¶¡^¡A¤£¨ì¤T¤Q·³¡C

¦b°e¦¿ÀR¥hºë¯«¯f°|¨º¤Ñªº²M±á¡A¦¿ÀR¦A¦¸±qùØ­±¶]¤F¥X¨Ó¡A¤S³Q®a¦í«°¶§°Ï¬õ®qÂíªº¤@¦W¨k¬F©²¤u§@¤H­ûµo²{¡A»PÀH«á»°¨ÓªºøÊ·½®ÈÀ]¦ÑÁó¤ý¥Ð¦N¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U§â¦¿ÀR¤S«Dªk§ì¦^¤F¦a¤U«Ç¡C

¤G¡B¦b«C®qåc¤s°Ïºë¯«¯f°|¾D¨üªº­¢®`

¬°¤F¹G­¢¦¿ÀR©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A¨¯¿Õ©ú´¿¹G­¢¦¿ÀR°d½|®v¤÷¡A°d½|¤jªk¡C ¡§ºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø¡A¡¨¦¿ÀR·P®¦³£¨Ó¤£¤Î¡A«ç»ò¯à¥h°d½|®v¤÷¡A°µ¤H°_½Xªº¼Ð·Ç¤]¤£¯àÀH·N°d½|¤H§a¡I

¨£¦¿ÀR©Úµ´¥L­ÌªºµL®¢­n¨D¡A¥L­Ì¶i¤@¨B¤U¤F¬r¤â¡C2000¦~9¤ë©³¡A¦b¦a¤U«ÇùØÃö©ã¤F¤@­Ó¤ëªº¦¿ÀR¡A³Q¤ý°·»P¨¯¿Õ©ú¦X¿Ñ±j¦æ°e©¹ºë¯«¯f°|¶i¤@¨BºR´Ý¡C¨¯´¿´­¨¥¡G§Ú´N¤£«Hªv¤£¤F¦o¡A¦o­n¤£Âà¤Æ´N§O·Q¥X¨Ó¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦¿ÀR³Q¥H«°¶§Âíºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i©¾³Í¬°­ºªº¤@¦æ¤»¤C¤H¡]¨ä¤¤¦³¨â¦W¤k¬F©²¤u§@¤H­û¡^±j¦æ°e¶i¤F«C®q¥«åc¤s°Ïºë¯«¯f°|¡C


åc¤s°Ïºë¯«¯f°|°¼»ª

åc¤s°Ïºë¯«¯f°|¤jªù

¦¿ÀRªº¥À¿Ë´¿¥¡¨D¹L¨¯¿Õ©ú¤£­n°e¤k¨à¥hºë¯«¯f°|¡A»¡¡G¡§¦oºë¯«¦n¦nªº¬°¤°»ò°e¥hºë¯«¯f°|¡H¤S¬O¥´°w¡B¦YÃĪº¡A¦n¤H¤]§éÄ˦º¤F¡¨¡C¨¯¿Õ©ú«Â¯Ù¡B»¤ÄF¦¿ÀRµ½¨}ªº¥À¿Ë»¡¡G¡§½Ö»¡¥´°w¡B¦YÃĤF¡H¤£µ¹¦o¥´°w¡B¦YÃÄ¡A¦³¤ß²z¾Ç±M®a³òµÛ¦o¿Ô¸ß¡C¡¨

«C®q¥«åc¤s°Ïºë¯«¯f°|¦ì©óåc¤s°Ï¤¤ÁúÂí¤¤Áú¨®¯¸»P¥_§ø¨®¯¸¤§¶¡¡AùØ­±³±´Ë®£©Æ¡C¦¿ÀR³Q±j¦æ»Pºë¯«¯f±wªÌÃö©ã¦b¤@°_¡A­±¹ïÂåÅ@¤H­ûªººë¯«´ÛÀ£©MµL²z´¼ªº·²´µ©³¨½¡A¦o¥Îµ½¤ß¦V¥L­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹ÎªºÁÀ¨¥»z³´¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡C¥i¬O°|ªø©M©m¤Bªº¥D¥ô¤Î¨äÂåÅ@¤H­û¡A¥þµM¤£ÅU¨ä¾·~¹D¼w©M°µ¤Hªº°ò¥»¨}ª¾¡A¨ü«°¶§Âí¬F©²ªº«ü¨Ï¡A©ó·í¤Ñ¤U¤È¡A°|ªø¡B¤B¥D¥ô¡B§õÂå¥Í¡]¤k¡A­¢®`¦¿ÀR¥Ñ¦o¥DºÞ¡^¡BÅ@¤hªø¡BÂå°|ªº¨k¥´¤â¤C¤K­Ó¤H³ò¦í¤F¦¿ÀR¡C©m¤Bªº¥D¥ô»¡¡G¡§¤£ºÞ§A«ç»ò»¡¡G§A¥u¦³¨â±ø¸ô¿ï¾Ü¡G¡§¤@¬O¦YÃÄ¡A¤G¬O¥´°w¡C¡¨¦¿ÀR¥­ÀRªº»¡¡G¡§§Ú¤@¤£¦YÃÄ¡A¤G¤£¥´°w¡A¦]¬°§Ú«Ü¥¿±`¨S¦³¯f¡A¬O¬F©²¬G·N­n­¢®`§Ú¡A§Æ±æ§A­Ì­n¿í¦uÂå¥Íªº¤Ñ¾¡A¤À²M¦nÃa¡A¤£­n§â§Ú·íºë¯«¯f¤H¹ï«Ý¡C¡¨¤kÅ@¤hªø»¡¡G¡§¬Ý§Aªø±o¤å¤åÀRÀRªº¡A»¡¸Ü±ø²z®¼²M´·ªº¡A¬°¤°»ò¤£Å¥¬F©²ªº¸Ü©O¡H¡¨©ó¬O¦¿ÀR´N§â­×·Ò¥H«á¦Û¤vªº¨­¤ßÅܤÆÁ¿µ¹¤F¥L­Ì¡C°|ªø»¡¡G¡§¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§A­Ì·í¦a¬F©²§â§A°e¨Ó¤F¡A§A´N±o°t¦X§Ú­Ìªº¤u§@¡C¡¨©m¤Bªº¥D¥ô¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡§§A³Ì¦n°t¦X§Ú­Ì¡A¤£µM§Ú­Ì´N¨Óµwªº¡A¤£¦YÃÄ´N¥´°w¡C¡¨·í¦¿ÀR°Ý¥L­Ì¥´ªº¤°»ò°w®É¡A¥L­ÌÁÀ»¡¬O¦w©w°w¡A¦¿ÀR©_©Çªº¤Ï°Ý¡G¦Û¤v«Ü¦wÀR¡A¬°¤°»ò¥´¦w©w°w¡Hµ½¨}ªº¦¿ÀR¤@ª½»{¬°¡A³q¹L¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¥L­Ì§¹¥þ¥i¥H§PÂ_¥X¦o¦³µLºë¯«¯f¡A­±¹ïµÛ¤w³à¥¢³Ì«á¤@ÂI°µ¤H¨}ª¾ªºÂå°È¤H­û¡A¦¿ÀRªºµ½¤ßÄU§i¤w¤£°_§@¥Î¡C¦o­þª¾¹D¡A¨S¦³¤H©ÊªºÂå°È¤H­û¦­¤w³Q·í¦a¬F©²¥Îª÷¿ú¦¬¶R¡A¦Ó³o¤@¹õ¥u¤£¹L¬O¬°±»¤H¦Õ¥Ø¨Æ¥ý¦­´N¾Éºt¦nªº¡C¨£¦¿ÀR¤£°t¦X¡A¥L­ÌÅã±o¦³ÂI«æ¤£¥i­@¡A¹ï¦¿ÀR¶}©l¤U¤F¬r¤â¡C

¥L­Ì¥Î¬ù§ô±a§â¦¿ÀRªº¤â¡B¸}¡B¨­¤l©T©w®¹¸j¦bÅK§É¤W¡A±j¦æµ¹¦oª`®g¤F¤@¤ä¬r°w¡CÃĪ«´X¤ÀÄÁ«á¦b¦¿ÀRªºÅ餺¶}©lµo§@¡A¦¿ÀR¬ð·P¨­Å餣¾A¡A¤º¤ß¤@¤ù®£·W¤£¦w¡A¤ß¸õ¶}©l¥[³t¡Aµø½u¶}©l¼Ò½k¡AÄ~¦Ó¤f°®¦ÞÀê¡A²´«e¤@¤ùº£¶Â¡C¦¿ÀR´X¥G²¿®§¦Ó¦º¡C¡]¾ÚÂå¾Ç¤H¤h³zÅS¡A¦¹ÃÄÄÝ°ê®a¸T«~¡A¥u¦³Âå¥Í¹ê²ß®Éµ¹¨ß¤l°µ¹êÅ祴¹L¡AÃĶq¤j®É¡A¨ß¤l·í³õ¦º¥h¡^¦b¥H«áªº´X¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦¿ÀR¤£¯à¦Y¶º³Ü¤ô¡A®Ú¥»µLªk¦æ¨«¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡Cºë¯««é«é±«±«¡A«ÜÃø§ä¦^¦Û¤vªº¥D·NÃÑ¡C


±j¦æ¸j¦bºë¯«Âå°|ªº§É¤Wª`®g¬r°w¡]ºt¥Ü¹Ï¡^

¦b³o´Á¶¡¡AÅ@¤h¦³®É¹L¨Ó±È³Q¤l°²¸ËÃö¤ß°Ý¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H¦¿ÀR§i¶D¦oÃø¨ü¡A§Y¨Ï¨ì¤F¦p¦¹ªº¦a¨B¡AÅ@¤hÁÙ¦b¼»ÁÀ»¡¬O¦w©w°w¡A¤£·|Ãø¨üªº¡C¦¿ÀR³Q§é¿iªºµh­WÃø§Ô¡A®É±`·Pı²§±`ªº®£©Æ®`©È¡A§¤ª×¤£¦w¡CÂå°|ùس­§Éªº®aÄÝ»¡¡G¦o­Ìªº«Ä¤l¤]¬O¥´ªº¦w©w°w¡A¨S¦³³oºØ·Pı¡A«ÜµÎªA¡C¦o­Ì­n¦¿ÀR¥h°ÝÅ@¤h¡C¦¿ÀR±j¼µµÛ·¥«×µê®zªº¨­Å騫¨ìÅKªù«e¡A¹jµÛªù¬}°Ý­È¯ZÅ@¤h¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¥´ªº¤°»ò°w«ç»ò³o»òÃø¨ü¡C¡¨¡HÅ@¤hÁÙ¦b±»»\ªº¦^µª»¡¬O¦w©w°w¡A¦¿ÀR´N§â¨­Å骺·¥«×µh­W§i¶D¦o¡A³Ì«á¤]³\Å@¤hı±o¦³¤@­ÓÃe¤jªº¨¸´c¬F©²¦b¼µ¸y¡A¦Û¤v¤]´N¨S¦³Áô¿f¹ê±¡ªº¥²­n¡A°®¯Üª½¨¥»¡¡G¡§§A·Q¤@·Q¡A§A­Ì¬F©²°e§A¨Óªº¡A§A¯à¦n¨ü¶Ü¡H¡I¡¨

´X¤Ñ«á¡A¥L­Ì¤£ÅU¦¿ÀR¨­Å骺µê®z¡A¦b¦oµh­W¤£³ôªº±¡ªp¤UÅ@¤h²Ä¤G¦¸µ¹¦¿ÀRª`®g¤F¬r°w¡C

¦¿ÀR¦b¨­ÅéºCºC¦nÂà®É¡A¶}©l°í«ùµÛ·Ò¥\¡A³Q­È¯ZÅ@¤hµo²{¡A¦o«ë«ëªº»¡¡G³o¼Ë¹ï§A¤FÁÙ´±·Ò¡HªG¤£µM´X¤Ñ«á¡A¥À¿Ë¥h¬Ý±æ¦¿ÀR®É¡A«ê¥©¸I¨ì¤H­±Ã~¤ßªºÅ@¤h­nµ¹¦¿ÀR¥´¬r°w¡A¨£¦¿ÀR¥À¿Ë¦b³õ¡A´N«æ¦£±N¬r°w°½°½¦aÂäF°_¨Ó¡A·í¥À¿Ë§ä¨ìÂåÅ@¤H­û°l°Ý¥´°w¤§¨Æ¡A¥L­Ì·W¦£±»»\»¡¡§¤£¥´°w¡A¤£¥´°w¡C¡¨

¥À¿Ë¨««áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¶i¨Ó¤@¦WÅ@¤h©M¤@¦W¨k¥´¤â¡A»¡­nµ¹¦¿ÀR¥´°w¡A¦b¾D¨ì¦¿ÀRªº·¥¤O¤Ï¹ï«á¡A¤kÅ@¤h°Ý¨k¥´¤â¡G¡§«ç»ò¿ì¡A¦o¤£¦P·N¡H¡¨¨k¥´¤â»¼¤F¤@­Ó²´¦â»¡¡G¡§¤£¥ÎºÞ¡C¡¨±µµÛ´N³à¤ß¯f¨gªº±j¦æ±N¦¿ÀRÝ®­Ë¦b¦a¡A¤â¡B¸}¨Ã¥Î´ª¦í¦oªºÀY¾v¡A½¥»\©M»Lºòºòªº³»À£¦í¦oªº¨­¤l¡A¥ô¾Ì¦¿ÀR¾Ä¤O¤Ï§Ü¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡A¦oªº¨­Åé¤w³Q¥L­ÌÀ½À£¦bÀðÃ䤣¯à°Ê¼u¡A¥L­Ì²Ä¤T¦¸µ¹¦oª`®g¤F¬r°w¡A¨k¥´¤â´c¬rªº»¡¡G¡§¦A·Ò©Ô§A¹L¹q°w¡C¡¨


²Ä¤T¦¸µ¹¦¿ÀRª`®g¤F¬r°w¡]ºt¥Ü¹Ï¡^

¨Æ«á¡A¦¿ÀRªº¥À¿Ë¬Ý¨ì¤k¨à³Q¥L­Ì§é¿iªºµh­Wªº¼Ë¤l¡A©ñÁn¤j­ú¡A¬°¤FÅý¦¿ÀR¦­¤éÂ÷¶}ºë¯«¯f°|¡C¦¿ÀR¦b¤£²M¿ô®É¥Ñ¥À¿Ë¹H¤ßªº¥Nµ§¼g¤F¤@¥÷¡§¤T®Ñ¡A¡¨¥À¿Ë·í¤Ñ´N°e¨ì¨¯¿Õ©ú¤â¤¤¡C¥À¿Ë¨«ªº·í¤Ñ¦¿ÀR´N²M¿ô¹L¨Ó¡A«á®¬¦Û¤v°µ¤F¿ù¨Æ¡C´X¤Ñ«á¡A±i©¾³Í¨Ó¤F¡A±q¥]ùØ®³¥X¥´¦L¦nªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A»¡¦o¥À¿Ë¼gªº¨º¥÷¤£¦X®æ¡A­n¦¿ÀR«ö·Ó¥L­Ìªº­«¼g¤@¥÷¡C³Ì«á¡§¤T®Ñ¡¨³Q¦¿ÀR¥µ¶i¤FÄl¤õ¤¤¡C¦¿ÀR³QÄ~ÄòÃö©ã¦bºë¯«¯f°|ùؾD¨ü­¢®`¡C

¦¿ÀR¡A¤@­Óµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u¦]«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´N¾D¨ì¤H©Ê¥þµLªºÂå°È¤H­ûªº¦p¦¹ºR´Ý¡A³oÁÙ¤£ºâ¡A¥L­ÌÁÙ±j¨î¦¿ÀR¨C¤Ñ¤T¦¸ªA¤£©úÃĪ«¡A±q¶}©lªº¤@¤ùÃĺCºC¼W¥[¨ì¤Q¦h¤ùÃÄ¡A§Y¨Ï¾D¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¡A¦¿ÀR¹ï¥L­Ì¨ÌµMµL«èµL«ë¡C

·í¦¿ÀR³Qºë¯«¯f°|­¢®`ªº·¥«×µh­Wªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì¦~ÄÖ¦b¤»¤Q·³¥ª¥kªººë¯«¥¿±`ªº¦n¤ß¤j«¼¸g±`¹L¨Ó¬Ý¦o¡A¦o§i¶D¦¿ÀR¡G¡§«Ä¤l¡A¦@²£ÄÒ´N¬O­n®`¦º§A¡A§A¾D¨üªºµh­W§Ú³£¸g¾ú¹L¡A¤ñ§AÁÙÄY­«¡C§Ú¤T¤Q¦h¦~ªº­Þ©}­n¨D¬F©²¸Ñ¨M¡A¤@¯Å¯Å¤¬¬Û³RÅ@¡A¤£µ¹¸Ñ¨M¡C§Ú®a¨S¿ú¨S¶Õ¡A§Ú´N¬O«|¤£¤U³o¤f®ð¡A·í¦a¤£µ¹¸Ñ¨M¡A¨S¿ìªk¡A§Ú´N¨ì¤F¥_¨Ê«H³X¿ì¡A¥»·Q¦³«ü±æ¤F¡A¥i¨S·Q¨ì¡A¤£¦ý¤£µ¹¸Ñ¨M¡A»º°e¦^·í¦a§ó­Ë¾`¤F¡A·í¦a¬F©²«ë§Úµ¹¥L­Ì¥á¤FÁy¡]¦]¬°­þ­Ó¦a°Ï¦³¤W³X¤H­û¡A¥L­Ì­n¨ü³B¤Àªº¡^¡C§Ú³QÃö¦b¦¬®e©Ò¡Bºë¯«¯f°|µ¥«Ü¦h¦a¤è¡C§Ú95¦~¦b³oºë¯«¯f°|Ãö©ã¹L¤@¦~¡A·í®Éµ¹§Ú¨â¤â¸j¦bÅKµ¡¤W¡A¨â°¦¤â¦U´¡¤@°w¹L¹q¡A¨â¤â´N¹³¿zÁR¤@¼Ëµh­WÃø¨ü¡C¨º®É¬O®L¤Ñ¡A¥L­Ì¹G­¢§Ú¥´°w¦YÃÄ¡A¨C¤Ñ¤T¦¸¦Y¡A±q¶}©lªº¨C¦¸¤@¤ùÃĺCºC¼W¥[¨ì¤Q¥|¤­¤ù¡A§Úªº¤ú¡B­G³£Ãa¤F¡A§Úªº¨­Åé³Q¥L­Ì§éÄ˱o§Ö¤£¦æ¤F¡A¥ú³Ñ­Ë®ð¤F¡C¥L­Ì¹L¨Ó¬Ý§Ú¡A°²´i´iªº°Ý§Ú·Q¦YÂI¤°»ò¡H¬Ý§Ú¯uªº¤£¦æ¤F¡A©È©Ó¾á³d¥ô¡A¤~Åý§Ú¦ÑÀY¤l§â§Ú±µ¦^®a¡C¦@²£ÄÒ´N¬O»G±Ñ¶Â·t¡A´N¬O´c¬r¡A¥L­Ì·Q¤£Åý§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¦³­ÞµL³B¶D¡A¨C¦~¥L­Ìªº¤j·|¡B¤p·|¡A¥L­Ìªº±Ó·P´Á¡A§Ú´N³Q¥L­ÌÄF¥X¥h©M¸g±`¤@°_¤W³Xªº¤H­ûÃö¦b¤@°_¡C¦³¤@¦¸¡A¥L­Ì»¡¦³¨Æ§ä§Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°­nµ¹§Ú¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡AÁÙ®¼°ª¿³©O¡Aµ²ªG³QÄF¨ì²î¤WÃö©ã¤F¤@¬q®É¶¡¡Aª½¨ì¥_¨Ê¶}·|µ²§ô¤F¤~Åý¨«¡C³o¤@¦¸¡A§Ú³QÃö¶i¨Ó§Ö¨â¦~¤F¡A«Ä¤l§A§â¦@²£ÄÒ·Q¹³±o¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¥¦­Ì¬O¤°»òÃa¨Æ³£´±·Fªº¡A¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº¡C¡¨Å¥¤F¤j«¼ªº¤@µf¸Ü¦¿ÀR«Ü¾_Åå¡A¨º®Éªº¦o¥u¬O¾_Åå¡AÃø¥H¸m«H¡C

³oºØºë¯«»P¦×Åé¤Wªº§é¿i«ùÄò¤F1­Ó¤ë¡C¦¿ÀR²×©ó§ì¦í²M±á­Ë©U§£ªº¾÷·|¡A­¼§¤¤@½ø¥X¯²¨®±qÅ]¸]ùØ°k¤F¥X¨Ó¡C

Åý¤H·P¨ì¼«´nªº¬Oºë¯«¯f°|·í±ßÁÙ´±¥h¦¿ÀR®aùØ­n¤H¡A­È¯ZÅ@¤h³ºµL®¢ªº¹ï¦¿ÀRªº¥À¿Ë»¡¡G¡§¤j«¼¡A§ÖÅý¦o¦^¨Ó§a¡A­n¤£§Ú´N¤U±^¤F¡C¡¨«°¶§Âí¬F©²¦b¨Æ«á¤]¦h¦¸¥h¦¿ÀR®a¤¤¶i¦æ«Â¯Ù«ðÀ~¡C·í¦¿ÀRªº¥À¿Ë¥hÂí¬F©²½è°Ý¨¯¿Õ©ú¬°¤°»òµ¹¦¿ÀR¥´¬r°w®É¡A¨¯¿Õ©ú®`©Èªº¤@¦A«Â¯Ù¦¿ÀRªº¥À¿Ë¤£­n±N¦¹¨Æ±i´­¥X¥h¡C¦oªº¥À¿Ë´¿¥hºë¯«¯fÂå°|°l°Ý¹L½Ö¬O°|ªø¡H½è°Ý¥L¬°¤°»ò¥¿±`¤H­nª`®g¤£©úÃĪ«¡H¨£¦¹±¡´º°|ªø·W¦£¸ú¶}¡A¤ßµêªº¤£´±­±¹ï¦¿ÀRªº¥À¿Ë¡A«o³s³s»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¡A§Ú¤£¬O¡C¡¨

¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡ùئ¿ÀRªº¨­Å骬ªp¤@ª½¤£¦n¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)