¡i¼z¶é¡j«e¨¥
ªñ¤é¡A¤¤°ê¤j³°ªº¦U¤jºô¯¸³£¥Zµn¤F©Ò¿×Ãö©ó¡m¦NªLu^°ê¥´¤u¤k¾Dªk½ü¥\¤À¤l¢®`¨â¦~¡nªº¤å³¹¡C³o¬O¦Û1999 ¦~¤¤¦@¦¿¿A¥Á¶°¹Î¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤S¤@°_»z½°¡B©Ù¶Âªk½ü¥\¾Çûªº§á¦±¨Æ¹êªº°²·s»D¡C¹³©Ò¦³¥ø¹Ï®âÅB³´®`ªk½ü¥\ªº¤å³¹¤@¼Ë¡A³oÓ¡§¬G¨Æ¡¨¤]¬O´c·N½s³y¡Bº|¬}¦Ê¥X¡B«e«á¥Ù¬Þªº¡C§@¬°¦¹¨Æªºª¾±¡ªÌ¡A²{¦b´N§ÚÌ©Òª¾¹Dªº±¡ªp¡AÁÙì¤@Ó¯u¹êªººa¬Â®R¡]¡m¦N¡n¤å¤¤¤Æ¦Wºa®R¡^¡C
ºa¬Â®R¦^°ê«á¤£¤[¡A¤¤¦@´N¬¶»s¥X¤F©Ò¿×¡m¦NªLu^°ê¥´¤u¤k¾Dªk½ü¥\¤À¤l¢®`¨â¦~¡n¡C¤£½×¬O§Q¯qªº»¤´b¡AÁÙ¬O¤¤¦@ªº«Â¹G©M±j¢¡A©Î¬O¤¤¦@ªº»W·N³y°²¡Aºa¬Â®Rªº¡§¬G¨Æ¡¨¬O¹HI¨Æ¹ê©M¦oªº¨}¤ßªº¡C¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¬Oºa¬Â®R´d¼@ªº®Ú·½¡C
¤@¡B°ê¤º±oªk¡A°ê¥~Ä~Äò×·Ò
¡m¦N¡n¤å¤¤¸Õ¹Ïµ¹ÅªªÌ¤@ºØ¿ù»~¦L¶H¡A¦n¹³ºa¬Â®R¦b¥h^°ê«e¥¼±µÄ²¹Lªk½ü¥\¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê°ê¤º¬x¶Ç¤§»Ú¡A1997¦~ºa¬Â®R¶}©l×·Òªk½ü¥\¡]¦³·Ó¤ù¬°ÃÒ¡^¡C¦b1999¦~¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¢®`µo¥Í«á¡Aºa¬Â®R¥X©ó®`©È¡A°ò¥»¤W©ñ±ó¤F×·Ò¡C¦ý¬O¦oª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A2003¦~6¤ë¥X°ê®É¡A¦o°½°½ªº§â¤jªk®ÑÄy±a¨ì¤F^°ê¡C¦b°ê¥~¦Û¥Ñªº¤g¦a¤W¡A¦o·Q×·Òªº¤ß¤S«·sµÞ¥Í¤F¡C¤@¤é¦o¦Û¤v¦b¤½¶éùØ·Ò¥\¡A°¸µM¹J¨ì¤@¦ìªk½ü¥\¾Çûªº¿ËÄÝ¡Aºa¬Â®R«D±`°ª¿³¡A±q¨º®É°_¡A¦o©M·R¤B³ùªºªk½ü¥\¾Çṳ̂@°_×·Ò¡C
¨º¬q¤é¤l¬Oºa¬Â®R«Ü·R¦^¾Ðªº®É¥ú¡C«á¨Ó¦o¦h¦¸©M§Oªºªk½ü¥\¾Çû»¡°_¡A¨º®É¦o·P¨ì«D±`¥R¹ê¡B§Ö¼Ö¡C¦o´¿¦h¦¸®³¥X¤é°OŪ¹D¡G¡§§Ú²×©ó¤S¯à°÷¾Çªk·Ò¥\¤F¡I¡¨
¤G¡BÂà´«¨¥÷¥¼ªG
ºa¬Â®R¨Ó¨ì^°ê®É¡A«ùªº¬O¬°´Á¥b¦~ªº°Ó°ÈñÃÒ¡A¦Ó¤£¬O¹³¡m¦N¡n¤å¤¤©Ò»¡ªº¡§¥´¤uñÃÒ¡¨¡C³oºØ°Ó°ÈñÃÒ¦b^°ê¬O¨S¦³¸ê®æ¥´¤uªº¡C¨Æ¹ê¤W¦o¨Ó¨ì^°ê«á¤@ª½¦bÀ\À]©M¨ä¥¦¦a¤è«Dªk¥´¤u¡C°Ó°ÈñÃÒ¥b¦~¹L´Á«á¡A¦o¤@ª½«Dªkº¢¯d¡AÄ~Äò¥´¶Â¤u¡C¦b×·Òªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¦³ªk½ü¥\¾Çû¤£Â_³WÄU¦o¡C¦]¬°ªk½ü¥\×·Ò¬O¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°ì«hªº¡A°£·Ò¥\¥~¡A×·ÒªÌÁÙÀ³¸ÓÄY®æn¨D¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A°µ¤@Ó¦n¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¿í¦u¦U°êªºªk«ß¡Cºa¬Â®R¤]Ä@·N¦³¤@Ó¥¿·íªº¦Xªkªº¨¥÷¡A©ó¬O¦o¨D§U©ó·R¤B³ùªºªk½ü¥\¾Çû¿ð¬õ¦|¡C¿ðÀ°¦o§ä«ß®v·QÂà´«¦¨¾Ç¥ÍñÃÒ¡]·í®É¤]¦³¤HÄU¦o¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A¦ý¬O¦Ò¼{¨ì¥Ó½Ð§ÈÅ@´N¤£¯à¥´¤u¡A¦]¦Ó¦o¨S¦³¥Ó½Ð¡^¡A¥i¬O¤¤°ê¤£ÄÝ©ó¯à°÷ª½±µÂàñÃÒªº°ê®a¡A¥æ¤F800^Âé«ß®v¶O¤]¥¼¯à¦¨¥\Âà´«¨¥÷¡C«á¨Ó¤S§ä¨ì¥t¤@Ó«ß®v·QÂà´«¦¨¤u§@ñÃÒ¡Aµ²ªG¤]¥¼¯à¹ê²{¡C¦Ü©ó¡m¦N¡n¤å¤¤´£¨ìªº©Ò¿×¡§¿ð¬õ¦|¥HÄòñ¬°¦WÄF¥ú§Úªº¿ú¡¨¡A§¹¥þ»P¨Æ¹ê¬Û®¯¡C
¤T¡B±Á{³Q»ºªð¦^°ê¨ü¢®`ªºÀ£¤O
¦b2004¦~¡Aºa¬Â®R¥Ñ©ó«Dªk¥´¤u³Qĵ¤è©ë®·¡C¦b±Á{³Q»ºªðªººònÃöÀY¡A¦oÁnºÙ¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¾Çû¡A¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø¡C³o®ÉÛ´°ªk½ü¥\¾Çû²ö¥¿ªÚ¡]¤£¬O¹³¡m¦N¡n¤å¤¤©Ò»¡ªº¬O«ß®v¡^¹ï¦o¦ù¥X¤F´©§U¤§¤â¡C¥i¬Oºa¬Â®R¤£Ä@·N¦í¦b¬F©²´£¨ÑªºÃø¥Á¦í©Ò¡A¦ÓÄ@·N¦í¦bªk½ü¥\¾Çû®aùØ¡A´¿¸g¥ý«á¦³´XÓªk½ü¥\¾Çûµ½·Nªº¦¬¯d¦o¦b®aùØ©~¦í¹L¡A³Ì«á¸¨¸}¦bÛ´°ªk½ü¥\¾Çû®L¿A®aùØ¡C
¦bµ¥«Ý^°ê¤º¬F³¡§åãÃø¥Áªº¤é¤lùØ¡A¦oÁÙ·Q¥h·R¤B³ùÄ~Äò¥´¤u¡A2005¦~8¤ë¦o¤@¤H¼¤õ¨®¨ì¤F·R¤B³ù¡A¹C¿º¦bµóÀY¡Aª½¦Ü©üË¡Cĵ¹î½Õ¬d«áµo²{¦o¦b^°ê¨S¦³¦Xªk¨¥÷¡A©ó¬Oºa¬Â®R²Ä¤G¦¸³Q®·¡C¦bµn¤W³Q»ºªð¦^¤¤°êªº¸¾÷«e¡A¦o¤@Ãä±Ã¤ã¤@Ãä¥Î¤£¬y§Qªº^»y³Û¡G¡§¤¤°ê¢®`ªk½ü¥\¡I¡¨¡§§Ú¤£n¦^¤¤°ê¡I¡¨²¾¥Á§½ªº¤u§@¤Hû©ó¬OÁ{®É§@½}¡C
«á¨Ó¡Aºa¬Â®R»¡¦o¦Y¤£ºD»ºªð¤¤¤ßªº¹ª«¡An¨D§â¦o«OÄÀ¥X¥h¡A®L¿A¦n¤ß°µ¤F¦oªº«O¤H¡A¦o¦b2005¦~9¤ë9¤é³QÄÀ©ñ¡C®Ú¾Úªk®xªº©R¥O¡Aºa¬Â®R¨C¤Ñ¥²¶·«Ý¦b®L¿A®aùØ¡C¦¹¶¡¡Aºa¬Â®Rªº¥Í¬¡¶O°ò¥»¥Ñ®L¿A©M¥t¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû¦«¥§t¾á¡C
¦bµ¥«ÝÃø¥Á¨¥÷§å㪺¤é¤lùØ¡A¥Ñ©ó±Á{·|³Q»ºªð¦^¤¤°ê¾D¨ü¢®`ªº¥¨¤jÀ£¤O¡Aºa¬Â®Rªº¤ßºA¶V¨Ó¶V¤£Ã¡C¥H«e´¿¦³¼w°êªºªk½ü¥\¾Çû«¸¤¯¬F¦b¥Ó½ÐÃø¥Á¥¢±Ñ«á¡A³Q»ºªð¦^¤¤°ê¡AÀH§Y¾D¨ì¤¤¦@ªº´Ý»Å¢®`¡A³Q³Ò±Ð3¦~¡Cºa¬Â®R«D±`¾á¤ß¤@¥¹³Q»ºªð¦^°ê¡A·|¾D¨ì¦P¼Ëªº©R¹B¡C³Ì²×¡A¦b¥¨¤jªºÀ£¤O©M®`©È¦^°ê¾D¨ü¢®`ªººë¯«®£©Æ¤U¡Aºa¬Â®R¿ï¾Ü¤F©ñ±ó×·Ò¡A¨«¶i¤¤¦@¾nÛ´°¤j¨ÏÀ]n¨D¦^°ê¡C
¥|¡B¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¬Oºa´d¼@ªº®Ú·½
ºa¬Â®R¨Æ¥óªº®Ö¤ß´N¬O¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`µ¹³\¦h¤¤°ê¤H³y¦¨ªº¥¨¤j¶Ë®`¡C¦pªG¨S¦³¹ïªk½ü¥\ªº«Dªk¢®`¡Aºa¬Â®R¥i¯àÁÙ¦bÄ~Äò¦oªº×·Ò¡A¤£¥Î¬°°½°½§â¤jªk®Ñ±a¥X°ê¦Ó®`©È¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß¸U¤@Ãø¥Á¥Ó½Ð¥¢±Ñ¡A³Q»ºªð¦^°ê«á±N±Á{ªº¥i©È³B¹Ò¡C¦bÀ£¤O¤U¡A³Ì²×¦o¿ï¾Ü¤F¦^°ê¡A¨Ã¥B§i¶D®L¿A¡G¡§§Ú¤£·Q½m¤F¡C¡¨³o¨ä¹ê¬O¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¢®`¦b¦o¤ß¤¤¤Þµoªº¥¨¤j®£Äß¡A¥O¦o°µ¥X¤F³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡C¦Ó¥B¡A¦pªG¨S¦³³o³õ«Dªkªº¢®`¡A¦o§Y¨Ï¦^°ê«á¡A¤]¤£¥²¾á¤ß¦Û¤vªº¡§¦w¥þ¡¨¡AµL¶·¨ó§U¤¤¦@ªº³yÁÁ´CÅé¡A¤£¶È´ÛÄF°ê¤ºªº¦PM¡A¤]²`²`¶Ë®`¨º¨Ç´¿¦n¤ßÀ°§U¹L¦oªºªk½ü¥\¾ÇûÌ¡C
¦Ü©ó¡m¦N¡n¤å¤¤´£¨ìªº©Ò¿×ºa³Q¡§¨î¦b®a¤¤±j¢·Ò¥\¡¨¡A¡§¥HºÊÅ@¤H¨¥÷±±¨î¦Û¥Ñ¡¨µ¥¡A§ó¬O©ú²´¤H¤@²´´N¯àÃѬ諸ÁÀ¨¥¡Cªk½ü¥\¾Çû³£¬O¦ÛÄ@×·Ò¡A¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C^°ê¬Oªkªv°ê®a¡A¨S¦³¤H·|¡B¤]¨S¦³¤H¯à°÷±j¢§O¤H·Òªk½ü¥\¡C¦pªG¬O³Q¨î¦Û¥Ñ¡A¥un¦b¤jµó¤WÀH«K©I±Ï¡A©Î¥´©I±Ï¹q¸Ü¡A^°êĵ¤è´N·|»°¨ÓÀç±Ï¡C¦pªG¯u¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A^°ê¥»°êªº´CÅé¤]¦´N·|³ø¾É¥X¨Ó¡C¤¤¦@´CÅé§â¦Û¤vªº¶ÂªÀ·|ªº±¡§Î±j¥[¦b¦è¤è¦Û¥Ñ°ê®a¡A¤£¶È´ÛÄF¤£¤F¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¡A¦b°ê»Ú¤W¤]·|Åý¤H¶M¯º¤j¤è¡C®L¿A§@¬°ºa¬Â®Rªº«O¤H¤ä¥I«OÄÀª÷¡Aµ¹¦o´£¨Ñ¹±J¡Aªk½ü¥\¾ÇûÁÙ¥æ¯Ç¤F2000^Â骺«ß®v¶O¡A¤~§â¦o«OÄÀ¥X¨Ó¡C¡m¦N¡n¤å©Ò¿×¡§±±¨î¶¼¹¬Û«Â¯Ù¡¨¡B¡§±N¤j¨ÏÀ]¹Î¹Î³ò¦í¡¨¤§ÃþªºJ¨¥¶Ã»y¡A§óµS¦p¨¸´c¤¤¦@ªº¦ÛÃn¡¼»y¡A¤£È¤@»é¡A¤£¦AÂØz¡C
¡m¦N¡n¤å¤¤©Ò¦³´£¨ìªºªk½ü¥\׷Ҫ̡A¹ï·s®ö¡B·jª°©M¨ä¥¦¥Zµn¸Ó¤åªº¤¤¦@´CÅé¹ï¥LÌÓ¤H¦WÅAªº½ÚÁ½¡Aªí¥Ü«O«ù°_¶D¨ì°ê»Úªk®xªºÅv§Q¡C