¡@
¡@
¡@

Äõ¦{·¨¾Ç¶Q¤­¦~¨Ó¾D­¢®`ªº¸Ô²Ó¸g¹L¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¥ÌµÂÄõ¦{¤jªk§Ì¤l
¡@
¡i¼z¶é¡j·¨¾Ç¶Q¡A¨k¡A¤µ¦~¥|¤Q¤@·³¡A¬OÄõ¦{¥«²Ä¤G¤H¥ÁÂå°|Á`°È¬ì·F³¡¡A®a¦íÄõ¦{¥«²Ä¤G¤H¥ÁÂå°|®aÄÝ°|¡C

¤@¤E¤K¤G¦~·¨¾Ç¶Q¦b·í¦a¤J¥î¡A¤K¤­¦~¥L¸qµL¤ÏÅUªº³ø¦W¡A­n¨ì¦Ñ¤s«e½u¥h¥´¥M¡C¥À¿Ë¤ß¯k¥L¡A¤£¦P·N¡C¨à¤l»¡¡G¡§¨S¦³°ê®a¨º¦³¤p®a¡H§Ú¬O¤÷¥À¥Íªº¡A§O¤H´N¤£¬O¤÷¥À¥Íªº¶Ü¡H¡¨Å¥¨ì³o¸Ü¡A¥À¿Ë¬y²\¤F¡C¾ã¾ã¤G¦~°Ú¡A¥À¿Ë¨C¤Ñ¬yµÛ²\§¤¦b¹qµø¾÷«e¡A§Æ±æ¯à¬Ý¨ìºjªL¼u«B¤¤¨à¤lªº¨­¼v¡C¨º®É­Ô¡A¨à¤l³QºÙ§@¡§·s®É¥N³Ì¥i·Rªº¤H¡¨¡C¡]¨ä¹êµ½¨}ªº·¨¾Ç¶Q·í®É¬O³Q´cÄÒªºµê°²«Å¶Ç´ÛÄF¤F¡A¨º­Ó¾Ôª§¨Ã¤£¬O¤°»ò¥¿¸qªº¾Ôª§¡^¡C


·¨¾Ç¶Q
¦b¦Ñ¤s«e½u¡A·¨¾Ç¶Q¬O¬¶§L¹Îªº¤@¦ì³q«H§L¡A¦b¿ß¨à¬}ùØ´N¹³¦b»]Å¢ùؤ@¼Ë¡A¤£¬ï¦çªA¤]¬O¦½¬y¯H­I¡A¦b¨ºùØ¥L¦Y¤F¤@¯ë¤H·Q¹³¤£¨ìªº­W¡C±q¦Ñ¤s«e½u¦^¨Ó®É¡A¥L²ä¤l¤Wªøº¡¤F¤û¥ÖÅ~¡A©_ÄoµL¤ñ¡A¨­Åé®ø½G¡Aºë¯«¤£¨Î¡C³ÌÀY¯kªº¬O¤û¥ÖÅ~¦h¤è¨DÂåµL®Ä¡A¤@ª½¤£¯à²¬Â¡¡C¡]¥k¹Ï¬O¥¿¦bº»¤¤³Æ¨ü§é¿iªº¤jªk§Ì¤l·¨¾Ç¶Q¦b¦Ñ¤s«e½uªº·Ó¤ù¡^

¤@¤E¤K¤C¦~¡A·¨¾Ç¶Q´_­û«á¤À°t¦bÄõ¦{¥«²Ä¤G¤H¥ÁÂå°|Á`°È¬ì¤W¯Z¡C¤@¤E¤E¥|¦~¡A¦~¶È¤G¤Q¤E·³ªº·¨¾Ç¶Q±o¤FÄY­«ªº¨x¯f¡A¯f±o¥|ªÏµL¤O¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡CÁÙ¦³¤@ºØÂå°|Àˬd¤£¥X¨Óªº¯f¡A¨C¤ÑÅé¥FµL¤O¡A¨S«l¨«¸ô¡A©È§N¡A¤j®L¤Ñ³£¬ïµÛ¤T¤E´H¤Ñªº´Ö¦ç¡AÁÙ§Nªº¤£¦æ¡A³\¦h¤HÃhºÃ¬O§_¬°¾Ôª§«á¿ò¯g¡C¦n¦b¥L¥»¤H¬OÂå°|¾¤u¡A¥­®É¤u§@ªí²{¤S¬O¤@¬y¡A¥«¤G°|¥þ¤O¥H­u¡A°Ê¥Î¤F³Ì¦nªº¤H­û¡BÃÄ«~©M³]³Æ¡A§éÄˤF¦n´X­Ó¤ë¡A¿úªá¤F¤@¸U¦h¡AÁÙ¬O¨S°_¤@ÂI§@¥Î¡C¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡A¥Lªº¯R¶ý¤@¬Ý¤£¦¨¡A©È§â¨à¤lªº¯fµ¹¯Ô»~¤F¡A»°ºò¥X¤F¤G°|¡A±aµÛ¥L¥|³B¨DÂå°ÝÃÄ¡A¤¤Âå¡B¦èÂå¡B¦WÂå¡B­xÂå¡B¹CÂå¡B®ð¥\®v¡B¯«º~¡B§Å±C¡B³â¹À¡B©M©|©M¹D¤h¡A¤°»ò©Û³£¨Ï¹L¨Ó¤F¡A·¨¾Ç¶Qªº¯f±¡¤£¦ý¤£¨£°_¦â¡A¤Ï¦Ó¤éº¥¨I­«¡A¥u³Ñ©a©a¤@®§¡C³o®É¡A®aùؤ]¤w¸g¬O¶Å¥x°ª¿v¡A¦Y¶º³£¦¨¤F°ÝÃD¡C¦Ñ­Ç¤f¡B¨à·@°ü²×¤é¥H²\¬~­±¡A·¨¾Ç¶Q¬°¤F¿Ë¤H§K¨ü²o±¾¡A¬°¤F¦Û¤v¦­¤é¸Ñ²æ¡A«o°½°½ªº¿ÑºâµÛ­n¦Y¦w¯vÃĦۺɡA¤@­Ó­ì¥»©¯ºÖ©M·üªº¤p®a®x¦b¥û´cªº¯fÅ]¿äÆn¤U²´¬Ý´N­n¤äÂ÷¯}¸H¤F¡K¡K

´N¦b³o¸U¯ëµL©`¡B¤w¸gµ´±æªº®É­Ô¡A¤@¤E¤E¤­¦~¤Q¤ë¡A¤@¦ì¿Ë±­¨Ó¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã°e¨Ó¤FÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡C´N¹³¤@§ôª÷¦âªº¶§¥ú³z¹L¿@«pªº¯Q¶³¡A·¨¾Ç¶Q¹Ð«Êªº¤ß¤@¤U¤l³Q·Ó«G¤F¡C¥L¦p°§¦ü´÷ªº¬Ý§r¡B¾Ç§r¡B·Ò§r¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¯f¡A§Ñ°O¤F´N¦bªù¥~±r«Þªº¦º¯«¡C¶È¶È¨â¶gªº®É¶¡¡A¥L¨­Å骺¯fµh®ø¥¢¤F¡A¯à¦Y¯àºÎ¯à¶]¡C¤£¤[¡A¥L¬õ¥úº¡­±¡Bºë¯«§ÝÂ]ªº¦^Âå°|¤W¯Z¥h¤F¡C¥L»¡¡G¡§¹L¥hªº·¨¾Ç¶Q¤w¸g¦º¤F¡A²{¦b¬O·s¥Íªº·¨¾Ç¶Q¡C¬Oªk½ü¤jªk¡B¬O§õ¬x§Ó®v¤÷µ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R¡I§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡¨¡C¦P®É¥L«ö·Ó¤jªkªºªk²z­n¨D¡A¤u§@¤W§ó¥[¿n·¥¶Ô¾Ä¡B»{¯u¥J²Ó¡B¥ô³Ò¥ô«è¡CÂå°|ªºÁ`°È¬ì¬O­Ó¦³ªo¤ôªº¦a¤è¡A¥i¤p·¨¥H¤jªk­×·ÒªÌªº°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¤£ªg¤@ÂI¤p«K©y¡C·¨¾Ç¶Q¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤơA¨Ï¥L©P³òªº¤HÅå¹Ä¤£¤w¡A³\¦h¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¾Ç¦P¨Æ¯É¯É¨Ó¤F¸Ñ¡B¾Ç·Òªk½ü¥\¡A´N³s¥»Âå°|ùتº¨º¨Ç»â¾É¡B¦Ñ±M®a¡B¦Ñ±Ð±Â¤]§ä¤Wªù¨Ó¡C

´N¦b·¨¾Ç¶Q¥H·¥¤jªº©¯ºÖ»P¦Û»¨¦b¤jªk­×·Ò³o±øª÷¥ú¤j¹D¤W©¹«e©bªº®É­Ô¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¥X©ó·¥¨ä³±·t¡B§ª§Ò¡B¨õ»Àªº¤ß²z¡A§Q¥ÎÅѨúªºÅv¤O¡A¼»¤U¤FÀ±¤Ñ¤jÁÀ¡A¶}©l»z³´¤jªk©M¤jªk³Ð©l¤H¡A¨Ã´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C·¨¾Ç¶Q³Q³o´¸¤ÑÅRÆEÅ媺µLªk¬Û«H¨Æ¹ê¡A¥Lªº¤ß¦b¬y¦å¡C¥L¤@¦¸¦¸ªº§ä¦³Ãö»â¾É¡B¬F©²³¡ªù¡A²{¨­»¡ªk¡AÃÒ¹ê¤jªkªº¯«©_¡B¶W±`¡AÃÒ¹ê®v¤÷§Q°ê§Q¥Á¡B±Ï«×²³¥ÍªºÂ×¥\°¶ÁZ¡C¤£¤[¡A¤p·¨°û¨¥Áµ´¤F»â¾É¡B¿Ë¤Í­Ìªº³WÄU¡A¼ÝµM½ñ¤W¤F­u¨Ê¤W³X¤§¸ô¡C¥L»¡¡G¡§¤j®aª¾¹D¡A§Úªº³o±ø©R¬Oªk½ü¤jªkµ¹ªº¡A¬O§Úªº®¦®vµ¹ªº¡C²{¦b¤jªk¾D¤£©úªº»z³´¡A®v¤÷¾D¯î­ðªº³q½r¡A§Ú¦pªG¸Ë½k¶î¡A§ÚÁÙºâ­Ó¤H¶Ü¡H¤M¤s¤õ®ü¡A§ÚÂô©w¤F¡I¡¨¥L¥h¤F¤G¦¸¥_¨Ê¡A¤@¤E¤E¤E¦~©³¤@¦¸¡A«_µÛ¦B³·ÄY´H¡A¦^¨Ó«á«o¾D¨ì¤FÄõ¦{¥«¤C¨½ªe¤½¦w¤À§½ªº«DªkÃö©ã¡AÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¨Ã¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á¨ä¥Í¬¡¶O¡]³o§¹¥þ¬O¹Hªkªº¡^¡C¤G¹s¹s¹s¦~¤@¦¸¡A³»µÛ¤C¤ë¬y¤õ¡A¦^¨Ó«á¤S³Q«DªkÃö©ã¦bÄõ¦{¥«®ç¾ð©W¬Ý¦u©Ò¥b¤ë¤§¤[¡A¤½¦w¦A¦¸¦V¨ä®a¤H¯Á­n¿ú°]¡C¦^¨Ó«á¡A§K¤£¤F§Û®a¡B»@´Ú¡B¨cº»¤§¨a¡C¦ý¤p·¨¸qµL¤ÏÅU¡A¤´¬O¨ì³B¥æ¬y¡BÁ¿¯u¬Û¡C¥L©Ò¦bÂå°|ªº»â¾É²×©óµ¹¥LÅuµP¤F¡G¦b¤u§@©M¤jªk¤§¶¡¿ï¾Ü¡A­n»ò¼g«OÃҮѡA­n»ò¡K¡K¡C¤p·¨·n·nÀY¡A¯º½N½Nªº§i§O¤F»â¾É©M¦P¨Æ¡A¨«¥X¤F³æ¦ì¤jªù¡C

±q¤G¹s¹s¤@¦~¤¸¤ë¶}©l¡A¤½¦w´N¤@ª½¦b³]ªk§ì·¨¾Ç¶Q¡AÁÙµ¹¥L¥[¤W¤F¡§¹x©T¤À¤l¡¨¡B¡§²Õ´ªÌ¡¨¡B¡§­º­n¤À¤l¡¨µ¥¤j´U¤l¡C¤p·¨»¡¡G¡§§Ú¨S°µ¤°»ò¡A§Ú´N¬O¥H§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¯u¬Û¡C­n§ì§Úªº¤H¤£¬O©È§Ú¡A¥L¬O©È¤H¥Áª¾¹D¯u¬Û¡C¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤Uªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á·À¤`ªº¤é¤l¡C¡¨¤G¹s¹s¤@¦~¤K¤ë¡A¬Ù¤½¦wÆUµo¥X¤F¹ï·¨¾Ç¶Qªº³q½r¥O¡C¤E¤ëªì¡A¤p·¨¦b¥ÌµÂ¬Ùª÷©÷¥«³Q«Dªk¸j¬[¡C

¤G¹s¹s¤@¦~¤»¤ë¡A·¨¾Ç¶Qªº¤÷¿Ë¥X¤F¨®º×¡A¥k¸}³QÀ£¶Ë¤F¡C¨à¤l¦b¥~Å¥»¡«á¡A®´¸Ü¦^¨Ó¡G¡§§Úª¨¬Oª¤¨Æ­û¡A±þ¥Í¤Ó¦h¡A³o¬OÁÙ¤F¤@¤j¶Å¡C¡¨¤S»¡¡G¡§¤£­nµ¹¹ï¤èÁ¿¹L¥÷ªº±ø¥ó¡A¤£­n³_¤H®a¡A³_¤F¹ï¦Û¤v¤£¦n¡C¡¨¤p·¨ªº¤÷¥À«ö·Ó¨à¤lªº·N¨£°µ¤F¡A»F¨Æ¤è¤Q¤À·P°Ê¡C·í»F¨ÆªÌª¾¹D¥L­Ì¬O¦b«ö·Ó·Òªk½ü¥\ªº¨à¤lªº§h©J°µ®É¡AÅå³ßªº»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¦n¡IÁÂÁ§õ¤j®v¡I¡¨¡K¡K

¦ý¬O¡A¦b¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¼Ðº]¡§²{¦b¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¤µ¤Ñ¡A·¨¾Ç¶Q«o¥Ñ¡§·s®É¥N³Ì¥i·Rªº¤H¡¨¤@¤U¤lÅܦ¨¤F³Q¦b¥þ¬Ù³q½rªº¡§°k¥Ç¡¨¡Cªk½ü¤jªkµ¹¤F¥L²Ä¤G±ø©R¡A³Q¤j®aºÙ¤§¬°¡§·s¥Íªº·¨¾Ç¶Q¡¨ªº¤H¡A²{¦b«o¨­³´Å]¸]¡C³Q­¢¥¢¥h¤F¤u§@¡A¦b¥~ÄA¨K¬yÂ÷¡A¨S¦³¤@¤À¿ú¦¬¤J¡C·í¦~¬°ªv¯f¤í¤Uªº¶Å¦Ü¤µ­«­t¦b¨­¡A®a®{¥|¾À¡C´N¦b³o¼ËÁ}Ãø§x­Wªº¹Ò¹JùØ¡A¥L¦Ò¼{ªºÁÙ¬O§O¤H¡A¦b¥L¤÷¿Ë¹J¨®º×ªº¨Æ¤W¡A¤Ï´_¥mÀ{¤÷¥À¡G¡§¤£­nµ¹¹ï¤è¹L¥÷ªºÁ¿±ø¥ó¡A¤£­n³_¤H®a¡K¡K¡C¡¨¦b¹D¼w²_³à¡Bª«¼¤¾î¬yªº¤µ¤Ñ¡A³o¬O«ç¼Ëªº³Õ¤j¯ÝÃh¡A«ç¼Ëªº¤jµ½¤j§Ô§r¡I¤]¥u¦³§õ¬x§Ó¦Ñ®v±Ð¾É¥X¨Óªº¤jªk­×·ÒªÌ¤~·|¦³³o¼ËµLÃ䪺·O´d¡I¦Ó·í«e³o­Ó°­Ã~¹M¦aªºÀô¹Ò«o®e¤£±o¥L¡Aµ¥«Ý¥Lªº¬OÅKµ¡©Môï¾R¡K¡K

Å¥¨ì¨à¤l³Q¸j¬[ªº®ø®§¡A¥À¿Ë¤ß¦p¤Mµ±¡Cªk½ü¥\ªºªk²z¦o¤]¤£²M·¡¡A¦ý¦³¤@ÂI¦o«Ü©ú¥Õ¡Gªk½ü¤jªk¬O±Ï¥@±Ï¤Hªº°ª¼w¤jªk¡A¦pªG¤£¬Oªk½ü¥\¡A¤£¬O§õ¦Ñ®v¡A¦Û¤vªº¨à¤l¦­´N§¹¤F¡A³o­Ó®a¤]¦­´N§¹¤F¡C¨à¤lÁöµM¶i¤FºÊº»¡A¦ý¥L¨S·FÃa¨Æ¡A¥L·Fªº¬O¤Ñ©³¤U³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¦n¨Æ¡A¥L¬O·¨®aªº¥úºa¡A¬O¤÷¥ÀªºÅº¶Æ¡A¬O¤¤°ê¤H¹D¼w­×¾i´£°ªªº§Æ±æ¡I

±q¤G¹s¹s¤@¦~¶}©l¨ì¤µ¤Ñ¡A·¨¾Ç¶Qªº¥À¿Ë¾ã¤é¬°¤F¨à¤lªº¨ÆªF©b¦è¨«¡A¤£ª¾¯h­Â¡A´X¥G¨S¦³¤@¤Ñªº¥ð®§®É¶¡¡A¼ô±xªº¤H³£¿Ë¤Áªº³ê¦o¡§·¨¶ý¶ý¡¨¡C

¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¤E¤é¡A·¨¶ý¶ý©ù­º®¼¯Ý¨Ó¨ì¬Ù¤½¦wÆU¡C¦b¤@¶¡¿ì¤½«ÇùØ¡A¤@­Ó¤kĵ¹î®ð¶Õ¬¤¬¤ªº°Ý¡G¡§½Ö§â§A©ñ¤W¨Óªº¡H§A­n·FÔ£¡I¡¨·¨¶ý¶ý²zª½®ð§§ªº»¡¡G¡§§Ú¨Ó­n§Úªº¨à¤l·¨¾Ç¶Q¡C¡¨¨º¤kĵ¹î¥ß§Y¼»ÁÀ¡G¡§§Ú­Ì¨S¬Ý¨£§A¨à¤l¡A§A¨ì¥«¤½¦w§½¥h§ä¡C¡¨·¨¶ý¶ý²@¤£§t½k¡G¡§³q½r¥O¬O§A­Ì¤Uªº¡A§Ú´N§ä§A­Ì­n¤H¡C¡¨¤kĵ¹î¤£¥´¦Û©Û¡G¡§§Ú­Ì¥¿¦b¼f°Ý¡C½ÖÅý¥L¤@¦¸¤@¦¸ªº¤W³X©O¡I¡¨·¨¶ý¶ý»¡¡G¡§³g¦Ã¥Ç¡B¶ÂªÀ·|¡B½æ²]¹â±@ªº¤H«ç»ò¤£´±¥h¤W³X¡Hªk½ü¥\¨«ªº¥¿¡A¦æªººÝ¡A¬°¤F°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q¨ì¥_¨Ê¥hÁ¿¤@¥y¯u¸Ü¦³¤°»ò¿ù¡H¡I¡¨¨º¤kĵ¹îµL¨¥¥H¹ï¡A¤S­J§è¹D¡G¡§¹qµø¤Wºtªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡A§A¬Ý¤F¨S¦³¡H¡¨·¨¶ý¶ý±Ù°vºIÅKªº¹ï¦o»¡¡G¡§¦­´N¬Ý¤F¡A¤@¬Ý´N¬O°²ªº¡Aªk½ü¥\¤£·|·F¨º¨Æ¡C¡¨¤kĵ¹î®ð±o¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C³o®É¡A¤S¨Ó¤F¤@­Ó¤°»ò±iÆUªø¡A´c¬½¬½ªº«üµÛ·¨¶ý¶ýªº»ó¤l¥s¡G¡§§â¦o§ì°_¨Ó¡I¡¨·¨¶ý¶ý¨þ¨þ¤@¯º¡A§¤¦b´È¤l¤Wµ¹±iÆUªø¦ù¥X¤FÂù¤â»¡¡G¡§¨Ó§a¡A§Ú©È´N¤£¨Ó¤F¡A¬JµM¨Ó¤F´N¤£©È¡I¡¨¡A¨º­ÓÆUªø»ó¤l³£®ð¬n¤F¡C³Ì«á¡A·¨¶ý¶ý³Q»°¥X¤F¤½¦wÆU¡C

¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤éĵ¹îªº¼É¦æ¦b©ú¼zºôÃn¥ú«á¡A´cĵ¤S§â·¨¾Ç¶Q°e¨ìÄõ¦{¥«²Ä¤G¤H¥ÁÂå°|¯µ±KÃö©ã¡A±N¥L§é¿iªº¤£¦¨¤H¼Ë¡C¥«¤½¦w§½¤@³BÅý·¨¾Ç¶Q¥X½æ¦P­×¡A¥L¤@¨¥¤£µo¡A¥u»´½°ªº·nÀY¡C´cĵ­ÌÃ~©Ê¤jµo¡A¥Î¦UºØºGµL¤H¹Dªº»Å¦D§é¿i¥L¡C·¨¾Ç¶Q³Q¥´ªºÅéµL§¹½§¡A²´·ú³Q®±ÀY·o¦¨«Cµµ¡C³o¨Ç¦ç«a¸VÃ~­ÌÁ٧ⷨ¾Ç¶Qªº¨â¤â­I¾R¡A§â¤p»L§æ¹L¨ÓÀ£¦b¤j»L¤U­±¡AµM«á¸}µÃ©M¹¹¤l¾R¦b¤@°_¡A´X¤Ñ´X©]´N³o¼Ë¾RµÛ¡A³Ì«á¡Aĵ¹îÁÙ¬O¥¢±æ¤F¡C

ĵ¹îªº¥ø¹Ï¸¨ªÅ«á¡A©ó¤G¹s¹s¤G¦~¤¸¤ë¤@¤é¡A¥«§½¤@³B§â¥L°e¨ì¤F¯ä¦W¬LµÛªº¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò³±·t¼éÀ㪺Àô¹ÒùØ¥L³Q¬V¤W¤F¬Î½H¡A³Q°e¨ì¤F¥ÌµÂ¬ÙºÊº»Âå°|¡]¥ÌµÂ¬Ù³Ò§ïÂå°|¡A¥ÌµÂ¬Ù±d®õÂå°|¡^¡C¨C¦¸³£¬O®aùØ¥ýµ¹¦èªG¶é¥æ¤F¦í°|¶O¤~§â¤H°e©¹Âå°|¡A¤@¤ë¤j·§¥æ¤@¤d¥|¡B¤­¡A®aùØ¥ý«á¦@¥æ¤F¤@¸U¤»¥ª¥k¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤»¤ë¤»¤é¡A·¨¾Ç¶Q¦b³Ò§ïÂå°|¡A¤@¨­ªº¬Î½H¡A¥þ¨­¬y¶À¤ô¡A¸ô³£¤£¯à¨«¡A´N¬O³o¼Ë¡A¨¸´c¤´¤£©ñ¹L¡CÄõ¦{¥«¤C¨½ªe°Ïªk°|©MÀ˹î°|¦b¥ÌµÂ¬ÙºÊº»Âå°|¨p³]¤½°ó¡A¹ï·¨¾Ç¶Q¶i¦æ¯µ±K«Dªk¼f§P¡C¤jªk§Ì¤l·¨¾Ç¶Q¥Î¥¿©À©M·O´d¦V¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã¥¿§i´c¤H¡G¡§½Ö­¢®`¤jªk½Ö¬O¸o¡A§A­Ì»¡¤F¤£ºâ¡¨¡C´q®£ªº¨¸´c¤§®{»¡¤F¤@¥y¡§©w´Á«Å§P¡¨«á´N¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C

·¨¾Ç¶Q¦í°|´Á¶¡¤]³QÂå°|­é¹Ü¤F¤@¤Á¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÂå°|ªº¨¸´c¤§®{³\©m¬ìªø¡Aµw·m¨«¤F·¨¾Ç¶Qªº¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A·¨¾Ç¶Q°ª©I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¡A³QÂå°|ªº¨¸´c¤§®{§â¤â©M¸}¥þ³¡¾R°_¨Ó¹F¥|¤Ñ¤§¤[¡C¤K¤ë©³¡A¦b®a¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A·¨¾Ç¶Q¤S¤@¦¸³Q´cĵ±qºÊº»±j¦æ©ï¨ìÄõ¦{¥«¤C¨½ªeªk®x¡A´c®{«Dªk±j¨îµ¹·¨¾Ç¶Q¯µ±K§P¦D¤K¦~¡C¦bªk®x¤W®Ú¥»¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l·¨¾Ç¶Q¥Ó¶D¡A·¨¾Ç¶Q¥u¦³°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q´cĵ¥Î¤ò¤y§â¼L®¸¤W¡A´X­Ó´cĵ§â·¨¾Ç¶QÀ£¦b¨­¤U¡A¤£Åý°_¨­¡A¨¸´c­Ü«P¶}®x§¹¡A¨­ÅéÁÙ¨S¦³§¹¥þ±d´_ªº·¨¾Ç¶Q¤S³Q°e©¹¦èªG¶é¶E©Ò¡C¦b¶E©Ò¡A¨C¤ë°Ç¯Á®a¤H¥æ¤­¦Ê¤¸ªºÂåÀø¶O¡C

¥Ñ©ó¬Î½H¤@ª½¤£¯àªv¡¡A´cĵ¤S¤£±o¤£§â·¨¾Ç¶Q°e¨ì³Ò§ïÂå°|¡A¤G¹s¹s¤G¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡AÄõ¦{ºÊº»¡Bº»¬F¬ìªº¤C¡B¤K­Ó´cĵ±j¦æ§â¥L°e¨ìÄõ¦{ºÊº»¡A¦bºÊº»¡A´cĵ«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´·¨¾Ç¶Q¡AÃö¸T³¬«Ç¡A·í®É¬OÄõ¦{ªº¤Q¤@¤ë¥÷¡A¤Ñ®ð¤w¸g¬O¹s¤U¦n´X«×¤F¡A¦ý¬O³oùتº´cĵ¤£Åý·¨¾Ç¶Q¬ï¥~¦ç¡A¥uÅý¬ï½u¦ç¡B½u¿Ç¡A¤â©M¸}³Q´cĵ¾R¦b¤@°_¡AÃö¦b¤S§N¤SÀã¡B¨S¦³¥ô¦ó¨ú·x³]¬Iªº¸T³¬«Ç¤Q¤Ñ¤Q©]¡A·¨¾Ç¶Q©Ò¦³ªºÀH¨­ª««~¤]³Q¥Ç¤H·m§T¤@ªÅ¡A³Ì«á¥Lªº¤@¨­¦çªA³£³Q¥´ªº¯}Äꤣ³ô¡A¥i·Q¦Óª¾¤H³Q¥´¦¨¤FÔ£¼Ë¡H´cĵ¬Ý¤H¤w§Ö¤£¦æ¤F¡A¤~°e¶iÂå°|¡A¦b·¨¾Ç¶Q¦í°|¤T­Ó¤ë¤§«á¡A¤S¤@¦¸³QÄõ¦{ºÊº»ªº¤C­Ó´cĵ§â¤â©M¸}¾R¦b¤@°_Ä~ÄòÃö¦bÄõ¦{ºÊº»ªº³±·t¼éÀ㪺¸T³¬«Ç¤@¤Ñ¤@©]¡C

¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¡A·¨¾Ç¶Q³QÀ¹µÛ¤â¾R¸}ôï¥Ñ¤»­Ó´cĵ©ãµÛ°e©¹Á{®LºÊº»¡AÄõ¦{ºÊº»¨Ã¹ïÁ{®LºÊº»ÁÀºÙ¡G¡§·¨¾Ç¶Q­n¦Û±þ¡A§â¥Lªº¤â¾R¸}ôï¤@ª½À¹µÛ¡A¤£­nµ¹¨ø¡C¡¨¦]¦¹¡A·¨¾Ç¶Q¦bÁ{®LºÊº»¥Õ¤Ñ¶Â©]³£¤@ª½³QÀ¹µÛ¤â¾R¸}ôï¡CÁ{®LºÊº»¶ZÂ÷Äõ¦{«Ü»·¡A·¨¾Ç¶Q³QÂà¨ìÁ{®LºÊº»ªº¨Æ´cĵ®Ú¥»¤£Åý®a¤Hª¾¹D¡A·¨¶ý¶ý¥hÂå°|°e¶º¤~ª¾¹D¤H¤w¤£¦bÂå°|¦n´X¤Ñ¤F¡A¦o¶OºÉ©P§é¤~¥´Å¥¨ì¨à¤l¤w³Q°e©¹Â÷Äõ¦{«Ü»·ªº¡§Á{®LºÊº»¡¨¡C·¨¾Ç¶Q¤S¦bÁ{®LºÊº»Ä~Äò³Qº»Äµ­¢®`¡A¤S³Q¦A¦¸Ãö¶i¥u¦³¤­­Ó¥­¦Ì¤jªº¤S§N¤S¼éÀã¤S¶Âªº¸T³¬«Ç¡AºÎ¦b¤SÀã¤S¼éªº¤ôªd¦aªO¤W¡A´Á¶¡¤£Åý¥Xªù¥b¨B¡Aª½¨ì¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é°e©¹Äõ¦{³Ò§ïÂå°|¡C¨ä¤¤ª½±µ°Ñ»P­¢®`·¨¾Ç¶Qªº´cĵ¦³¡Gº»¬F¬ìªº§õ¬ìªø¡A¨¸´c¬ì¡]¤¤¦@³]¥ßªº±Mªù­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c³¡ªù¡^ªº¬q¬ìªø¡A¨¸´c¬ìªº¤@­Ó¤kĵ¹î¡C

¦bÁ{®LºÊº»ªº¸T³¬«ÇùØ¡A·¨¾Ç¶Q³Q¥ý«á¤­¦¸¸j¦b¦º¤H§É¤W­¢®`¡A¨C¦¸ªø¹F¤G¤Q¦h¤Ñ¡C»·¦bÄõ¦{ªº·¨¶ý¶ý¨C¤ë±µ¨£¤é³£¤£Ã㨯³Òªº«e©¹Á{®LºÊº»±´µø¨à¤l¡A¦ý¦³®É«o¤£Åý±µ¨£¡A·¨¶ý¶ý¤ßùاó¥[µÛ«æ¡A¤ß·Q¡G¡§¬O¤£¬O§â¨à¤l­¢®`ªº­±¥Ø¬Ò«D¤F¡A¤~¤£Åý±µ¨£¡H¡¨¦^¨ìÄõ¦{¡A·¨¶ý¶ý´N¥h¬Ù¤½¦wÆU¡B¬Ù¤H¤j¡B¥«¤H¤j¡B¥«¬F©²¡B¬ÙÀ˹î°|¡B¥qªkÆU¡BºÊº»ºÞ²z§½µ¥¦a¥h¶D»¡¨à¤lªº±¡ªp¡A§Æ±æ¯à´À¨à¤l°Q¦^­Ó¤½¹D¡C¨C¦¸§ä§¹«á´N¯à¶¶§Q¨£¨ì¨à¤l¡A¥i¦³®Éµ¥¨ì¤U¦¸±µ¨£®É¡A¤S¤£Åý¨£¤F¡A·¨¶ý¶ý´N¤S¥|³B©bªi¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¥÷¡A·¨¶ý¶ý±aµÛ·¨¾Ç¶Q¤Q¤G·³ªº¨à¤l¥hÁ{®L±´µø¡A·¨¾Ç¶Q³Q­¢®`ªº¤wµLªk¦æ¨«¡A¬O¤C¡B¤K­Ó¥Ç¤H§â¥L¬[¥X¨Óªº¡C¨à¤l¬Ý¨£¤÷¿Ë³Q­¢®`ªº¥Ö¥]°©ÀY¡A³s¸ô³£¤£¯à¨«¤F¡A¦Ñ»·¬Ý¨£¤÷¿Ë´N­úªºª_¤£¦¨Án¡A­è®³°_¹q¸Ü´N»ó¦å¬y­Ó¤£°±¡A·¨¾Ç¶Q¦w¼¢¨à¤l¡G¡§¨S¨Æ¡A¤£¦nªºªF¦è¬y±¼«á¡A¦ÛµM´N¦n¤F¡C¡¨ªGµM¤@·|¨à»ó¦å´N¤£¬y¤F¡C¤÷¤l­è»¡¤F¤Q¤ÀÄÁ¸Ü¡A¹q¸Ü´N¦Û°ÊÂ_¤F¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥Ç¤H»¡¡G¡§°±¹q¤F¡C¡¨·¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¨º´Nµ¥·|¨à¡C¡¨³o®Éº»¬F¬ìªº¤@­Ó´cĵÅý§â·¨¾Ç¶Q±a¨«¡AºÊµø·¨¾Ç¶Qªº¥Ç¤H·Ç³Æ§â¥L¬[¨«¡A·¨¶ý¶ý¹ï¨à¤l»¡¡G¡§§A§¤µÛ¡A½Ö³W©wªº¥u¯à±µ¨£¤Q¤ÀÄÁ¡A§Ú§ä½Ö¥h¡C¡¨·¨¶ý¶ý´N¥h§ä¨º­Óº»¬F¬ìªº´cĵ¹ï¥L»¡¡G¡§½Öµ¹§A³W©wªº¥u¯à±µ¨£¤Q¤ÀÄÁ¡H¡¨¨º¤H¤@Án¤£§\¡A³o®É±qµn°O«Ç¥X¨Ó¤F­Ç¤kĵ¹î°ÝÔ£¨Æ¡A¦o­Ì»¡¥u±µ¨£¤Q¤ÀÄÁ¬O¦]¬°¨S¹q¤F¡C³o®É¡A·¨¶ý¶ý¬Ý¨£¤C¡B¤K­Ó¥Ç¤H§â·¨¾Ç¶Q¥­©ï°_¨Ó©¹ùب«¡A·¨¶ý¶ý´N°ªÁn³Û¡G¡§§A­Ì¹³±jµs¤@¼Ë¡A·Q·FÔ£¡I¡¨·¨¶ý¶ý¤SÂà¦V¨º­Óº»¬F¬ìªº´cĵ¹ï¥L»¡¡G¡§½Öµ¹§A³W©wªº¥u¯à±µ¨£¤Q¤ÀÄÁ¡A§A¤µ¤Ñµ¹§Ú¸ÑÄÀ¤£²M·¡¤£¦æ¡C¡¨³o®É¡A¨º­Ç­Ó¤kĵ¹î¹L¨Ó»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ìªº¤u§@¥¢»~¡A§Ú­Ì¿ù¤F¡A§AÁÙ¬O¦^¥h§a¡C¡¨·¨¶ý¶ý¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§¬JµM§A­Ì¿ù¤F¡A¨º¤µ¤Ñªº¨Æ´Nºâ¤F¡A¤U¤£¬°¨Ò¡C¡¨

¥i·í¤U­Ó¤ë¡A·¨¶ý¶ý©M¥t¤@­Ó¨à¤l¤@°_¦A¥h¬Ý·¨¾Ç¶Q®É¡AÁ{®LºÊº»´N¥Ñ©ó¤W¦¸ªº¨Æ¤£¦AÅý·¨¶ý¶ý±µ¨£¡C·¨¶ý¶ý³o¦¸µ¹¨à¤l±aµÛ³Q¿È¡A­n¨D±µ¨£¨à¤l¡A¨S¤H²z·|¥L¡A·¨¶ý¶ý´N¥hÁ{®LºÊº»¿ì¤½¼Ó§ä¥DºÞ¨à¤lªºÄµ¹î¡C³o­Ó¿ì¤½¼Ó¦bÁ{®LºÊº»®aÄÝ°|ªºùØ­±¡A­n¨ì¿ì¤½¼Ó¥²¶·¸g¹L®aÄÝ°|¤jªù¡A­ì¥ý¦¹®aÄÝ°|¨S¦³¤jªù¡A´N¦]¬°­n¾×¦í·¨¶ý¶ý¡A¥L­Ì±Mªù¦w¤W¤F¤jªù¡C¦b®aÄÝ°|¤jªù¤f¡A·¨¶ý¶ý³Q¦uªù¤H¾×¦í¤F¡A¨Ã°Ý·¨¶ý¶ý¡G¡§§A¬O±q­þ¨à¨Óªº¡A¤W­±¦³«ü¥Ü¡A»¡¦³¤@­ÓÄõ¦{¨Óªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¬Oªk½ü¥\ªº®aÄÝ¡A¤£Åý¶i³o­Óªù¡C¡¨·¨¶ý¶ý´N¦bºÊº»ªù¤f¤@ª½µ¥¨ì±ß¤W¤KÂI¡A´cĵ­Ì¤U¯Z«á³£¤£´±¥X¨Ó¡A¥u¬O±qªùÁ_ùØ°½°½ªº©¹¥~¬Ý¡C

²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A·¨¶ý¶ý¤S¥hºÊº»ªù¤fµ¥¥L­Ì¡A¦b¤jªù¤f·¨¶ý¶ý°ô¦í¤F¤W¦¸±µ¨£®Éªº¨º­Óº»¬F¬ìªº´cĵ°Ý¥L¡G¡§³o¤ë¬°¤°»ò¤£Åý§Ú±µ¨£¨à¤l¡H¡¨´cĵ»¡¡G¡§§Ú­Ìµ¹©M§A¤@°_¨Óªº¨º­Ó¨à¤l»¡¹L¤F¡C¡¨·¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¨à¤l·í¤£¤F®a¡A³o¨Æ§Ú»¡¤Fºâ¡C¡¨ÀH«á¡A·¨¶ý¶ý´N¦b¤jªù¤f³Û¤W¤F¡G¡§¤j®a§Ö¨Ó¬Ý¡AÁ{®LºÊº»¬O«ç¼Ë­¢®`¤Hªº¡A§Ú¨à¤l´N·Ò¤F­Óªk½ü¥\¡A°µ­Ó¦n¤H¡A³QÃö¦b¸T³¬«Ç¤w¤Q´X­Ó¤ë¤F¡A³o¤ëÁÙ¤£Åý§Ú±µ¨£¡A³o´N¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É­Ô¡C¡¨¿ì¤½«Çªº¤HÅ¥¨ì³ÛÁn¡A¨S¤@­Ó¤H´±¥X¨Óµª¸Ü¡C¸U¯ëµL©`¤§¤U¡A·¨¶ý¶ý¥u¦n¦^Äõ¦{¤F¡C

¦^¨ìÄõ¦{ªº·í¤Ñ¤U¤È¡A·¨¶ý¶ý´N¥h§ä¥ÌµÂ¬Ù¥qªkÆU¡A¥qªkÆUªº¤H»¡¡G¡§³o¨Æ¤£Âk§Ú­ÌºÞ¡A§A¥h§ä¤½¦wÆU¡C¡¨·¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¤½¦wÆU§Ú¤w§ä¹L¤F¡C±Ð¨|§½ºÞªº¬O¾Ç®Õ¡F½Ã¥Í§½ºÞªº¬OÂå°|¡F¥qªk§½ºÞªº¬OºÊº»ºÞ²z§½¡AºÊº»ºÞ²z§½ºÞªº¬OºÊº»¡A§A­Ì»¡³o¨Æ¤£Âk§A­ÌºÞ¡A§A­Ì¥Õ¯È¶Â¦rµ¹§Ú¼g¥X¨Ó¡A§â¥qªk§½ªº³¹¤l»\¤W¡A§Ú´N¤£¦A§ä§A­Ì¤F¡C¡¨¥L­Ì¥u¬OÀq¤£§@Án¡A¨S¤H·f²z·¨¶ý¶ý¡C·¨¶ý¶ýÄ~Äò»¡¡G¡§§A­Ì­n¤£ºÞ¡A§Ú¤µ±ß´N¦í§A­Ì³o¤£¨«¤F¡C¡¨¦b·¨¶ý¶ýªº¤£¾Ó§V¤O¤U¡A¥qªk§½¥u¦nµ¹Á{®LºÊº»¥´¤F¹q¸Ü¡A¤§«á¡A·¨¶ý¶ý¤~¥h¨£¨ì¤F¨à¤l¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¤Q¤G¤ë¤­¤é¡A·¨¾Ç¶Q³Q­¢®`ªº¤£¯à¨«¸ô¡A¨¸´c¤£±o¤£§â¥L°e¨ìÄõ¦{³Ò§ïÂå°|¡A¦b³Ò§ïÂå°|·¨¾Ç¶Q³£¬O§¤µÛ½ü´È¦æ°Êªº¡C

¤G¹s¹s¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡AÁ{®LºÊº»§â·¨¾Ç¶Q¤S¥æµ¹¤FÄõ¦{ºÊº»¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤C¤ë¤­¤é·¨¾Ç¶QÂ÷¶}³Ò§ïÂå°|¡A³Q±j¦æ°e©¹Äõ¦{ºÊº»¡A±j¨î¶i¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A³QÃö¦b¤@¶¡±Mªùªá¤Fªñ¤@¸U¤¸¶Rªº¥Ñªwªj¶ì®Æ°µªº©Ð¤lùضi¦æ­¢®`¡A¨Ã¥sÄõ¦{ºÊº»ªº¥Ç¤H¥´·¨¾Ç¶Q¡C·¨¾Ç¶Q¤@«×³Q¥´ªº¤£¯à°Ê¡C·¨¾Ç¶Qµ´­¹´X¤Ñ«á¡A¨¸´c¤§®{¦]©È·¨¾Ç¶Q©ü°g¡A¤S©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤Q¤E¤é°e¦Ü³Ò§ïÂå°|¡A¨Ã¨C¤Ñ³Q±j­¢Äé­¹¤@¦¸¡A¨C¤Ñµ¹¥L±j¦æ¿é²G¡C

³Q«DªkÃö©ã¦bÄõ¦{ºÊº»¤Q¤@ºÊ°Ïªº¤jªk§Ì¤l·¨¾Ç¶Q¡A¦Û¤C¤ë¥÷¥H¨Ó¡A³QÃö¸T³¬¡A¥|ªÏ³Q¾R¤l©T©w¦b§ÉªO¤W¡A­IµÛ§ÉªO¤@ª½½öµÛ¡C³o´Á¶¡¡A·¨¾Ç¶Q¤@ª½¥Îµ´­¹¤Ï­¢®`¡C

¦Û±q·¨¾Ç¶Q¤C¤ë¤­¤é³Q°e¶iÄõ¦{ºÊº»«á¡A¤@ª½¤£Åý®a¤H±µ¨£¡A¦b·¨¶ý¶ýªº¤£¾Ó§V¤O¤U¡A·¨¶ý¶ý¦b¤Q¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È²×©ó¨£¨ì¤F¤wµ´­¹¤T­Ó¥b¤ëªº¨à¤l¡A·¨¾Ç¶Q¬Ý¤W¥h«D±`¼¬±|¡A¨­Åé®ø½G¡A¨¸´c¤£Åý®a¤H¬Ý¨ì¥L¨«¸ô¡A±µ¨£®É¬O´c¤H§â¥L©ï¥X¨Ó§¤¦n¡A¤~Åý®a¤H±µ¨£ªº¡A±µ¨£§¹¡Aµ¥®a¤H¨««á¤~Åý·¨¾Ç¶Q¨«ªº¡A®a¤HÃhºÃ¥L³Q­¢®`ªº¤£¯à¨«¤F¡C

ªñ¤é¡A·¨¶ý¶ý¥ý«á¥h¤F¥ÌµÂ¬ÙºÊº»ºÞ²z§½¡AÄõ¦{ºÊº»¤Q¤@ºÊ°Ï¡A§äºÊ°Ï¤j¶¤ªø¼B¦¿½÷­n¨DÅý¨à¤l¦í°|¡A¥L­ÌªºµªÂЬO¡A°Ó¶q°Ó¶q¦A»¡¡C

³Ì«á¡A§Æ±æ§Ú­Ì¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤lªº®aÄݳ£¯à¹³·¨¶ý¶ý¨º¼Ë°í«ù¤£¾Óªº¥h¦³Ãö³¡ªù­n¦Û¤v³Q¨¸´c­¢®`ªº¿Ë¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦­¤é²æÂ÷Å]¸]¡I¦P®É¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]­n¥Î±j¤jªº¥¿©À¹ý©³¸ÑÅé¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AÀç±Ï¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×¡I¨­³´Ëñ®Fªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A¥¿©À±j¤j¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­¢®`¡A¦­¤é¥X¨Ó°µ¦n¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡I©IÆ~¥@¶¡µ½¨}©|¦sªº¤H­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤@°_ºûÅ@¤HÃþ¦Ü°ªµL¤Wªº¹D¼w¼Ð·Ç¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§a¡AÅý§Ú­Ì¤@°_©è¨î¨Ã®ø·À¨¸´c¦å¸{¡B´Ý»Å­¢®`¡B¶Â·t´Û¥@¡K¡K

Äõ¦{ºÊº»­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº³¡¥÷´cĵ¡G

ºÊº»ªø¡G·¨¸U¦¨
ºÊ¬FºÞ²z¬ì¬ìªø¡G¡@±i¥þ©ú
±Ð¨|¬ì¬ìªø¡G§õ©v©ú¡F°Æ¬ìªø¡G¤ýªøªL¡]«Ü´c¡^¡F±iªF¬õ¡]¤k¡^
¨¸±Ð¬ì¬ìªø¡G»¯¡@­x¡]0931¢w6110433¡^¡F°Æ¬ìªø¡GªÂ¡@­x ¡]¦¹¬ì¥h¦~¬î¦¨¥ß¡A±Mªù­¢®`¤jªk¾Ç­û¡^
¤Q¤@ºÊ°Ï°Æ±Ð¾É­û¡G¼ï¡@¦°¡]«Ü¨¸¡^
¤EºÊ°Ï±Ð¾É­û¡G°ª¤Éºa¡F°Æ±Ð¾É­û¡G°K¾å§»
°Ñ»P­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº´cĵ¡G·¨À˺a¡A¥N¾Ç¸qµ¥
Äõ¦{ºÊº»«H½c¡GÄõ¦{¥«¤j¨F©W28¸¹
Äõ¦{ºÊº»¬ö©e¹q¸Ü¡G0931¢w8323059
Äõ¦{ºÊº»¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0931¢w8362876
Á{®LºÊº»ªø¹q¸Ü¡G0930¡Ð6214321
°ÆºÊº»ªø0930¡Ð6215308¡F6225144¡F
°Æ¬F©e0930¡^6213153¡F¿ì¤½«Ç0930¡^6219930¡F

Á{®L¦{ºÊ¹î§½§½ªø0930¡^6214291¡F
¤@«Ç¡G0930¡Ð6214565¡G
¦w¥þ§½§½ªø¡G0930¡Ð6215872
Á{®L¦{¤¤¯Åªk°|¥¿°Æ°|ªø0930-6212424¡F6214708¡C
¦{À˹î°|¥¿°Æ0930-6224729¡F6211378¡F
¿ì¤½«Ç0930--6219579¡F§å®·³B0930-6214102¡F¦{¤½¦w§½¥¿°Æ0930--6214131¡F6214006¡G
¤@¬ì0930-6212238¦{°]¬F§½¥¿°Æ0930--6214058¡F6214174¡F
¦{ªk¨î§½0930--6214874¡F
¦{©v±Ð§½¥¿°Æ0930-6314125¡F631407
Á{®LºÊº»ªø¹q¸Ü¡]0930¡^6214321°ÆºÊº»ªø0930¡^6215308¡F6225144¡F
°Æ¬F©e0930¡^6213153¡F¿ì¤½«Ç0930¡^6219930¡F
Á{®L¦{ºÊ¹î§½§½ªø0930¡^6214291¡F¤@«Ç0930¡^6214565¡G
¦w¥þ§½§½ªø0930¡^6215872

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)