¡@
¡@
¡@

ªe¥_¤Tªe¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¥I¥ÉÀô¹ð¾D­¢®`Â÷¥@¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡jªe¥_¤Tªe¥«»ô¤ß²øÂí¨v§õ²ø§øªk½ü¥\¾Ç­û¥I¥ÉÀô¡A¤k¡AÂ÷¥@®É¤­¤Q¤»·³¡C¥I¥ÉÀô©ó¤E¤E¦~ªì­×·Òªk½ü¥\¡A¦h¦¸¾D»ô¤ß²øÂí¬£¥X©Ò¡BÂí¬F©²¤u§@¤H­ûªºÄÌÂZ©M­¢®`¡C¤U­±¬O¦o¦Û¤v¼gªº¡§¿Ë¨­¸g¾ú¡¨©M¥Î½Æ¼g¯È¼gªºÄU¤÷¦Ñ¶m¿Ë§Ö¤F¸Ñªk½ü¥\³Q­¢®`¯u¬Û¡C¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A¥I¥ÉÀô¨­¤ß³£¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡A¨C¤@¤Ñ³£¦b©Ó¨ü¥¨¤jªººë¯«À£¤O¡A¬Æ¦Üºë¯««é±«¡A©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤E¤ë¤C¤é,¦b¤@¦¸¨®º×¤¤¥h¥@¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¥I¥ÉÀô¦~»´®Éªº·Ó¤ù

¥I¥ÉÀô¾D­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú

¤å/ªk½ü¥\¾Ç­û ¥I¥ÉÀô ©ó2004¦~

§Ú¨S¤å¤Æ¡A¼gªº¤£³q¶¶¡A¦r¼gªº¤£¦n¡A§Æ±æ¦P­×À°§Ú­×§ï¤@¤U¡AÁÂÁ¦P­×¬°§Ú¦Y­W¤F¡C

§Ú¬O¤E¤E¦~­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¨S­×·Ò¥H«e¦³¦hºØ¯e¯f¡A³ÌÄY­«ªº¬O¤ßŦ¯f¡A¯«¸g°I®z¤ÓÄY­«¡A¤£¯à¦Y¡B¤£¯àºÎ¡A´N¥u¯à³ÜÂI¤ô¡B³ÜÂI¦Ì´ö¡C»¡¸Ü®É¡A¥ÎºÉ¤O®ð¡A¥i¥XªºÁn¨à«Ü¤p¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]Á`¬O½öµÛ¡A·Q°_¨Ó³£«Ü¦Y¤O¡C¤[ªvµL®Ä¡A®aùؤS¨S¿ú¡A§Ú¤]´N¤£·Qªv¤F¡C

«á¨Ó§Ú¥h¤F§Ú¶ý®a¡C¥L­Ì¨º¦³·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¶ý¡B©j¡B§Ì¡B©f¥þ³£¥s§Ú·Ò¡A¦o­Ì»¡¤£¥Î¦YÃÄ´N¦n¯f¡A§Ú¤£¬Û«H³o¨Ç¡C¦o­Ì¤@¦AÄU§Ú¡A§Ú¤£¦n»é­±¤l¡A§Ú´N°²·N©M¥L­Ì·Ò¡C§Ú·Q¦^®a¤F¡A§Ú¤~¤£·Ò©O¡I§Ú¬O¡§µ´¹ï¡¨¤£«Hªº¡A¦h¦~ªº¯f¡A¤[ªv³£µL®Ä¡A·Ò·Ò¥\´N¯à¦n¯f°Õ¡H¤£¥i¯àªº¨Æ¡C

¥i¬O§Ú·Ò¤F¤C¤Ñ¡A´Nı±o¨­Åé»´ÃP¡A·í®É§ÚÁÙ»{¬°¬Oºë¯«¨ë¿E¡C·Ò¨ì¤Q¤E¤Ñ¡A§Ú´N¦^¨Ó¤F¡A¨ì®a´N¸Ó·F¤°»ò¡A´N·F¤°»ò¤F¡C¨º»ò¦hÄY­«ªº¯f¤£¥Îªv¡AºCºC´N¨S¤F¡A²{¦b¤@ª½¨­¤ß°·±d¡C¬O·O´d°¶¤jªº§õ¬x§Ó®v´Lµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

®v¤÷­n§Ú­Ì¥H¯uµ½§Ô¬°·Ç«h°µ¦n¤H¡A¥i¦¿¬Y¬Y¾Q¤Ñ»\¦aªº½ÚÁ½®v¤÷¡B»z³´¤jªk¡A§Ú¯à¤£¯¸¥X¨Ó»¡¥y¯u¸Ü¶Ü¡H¡I¥i»¡¥y¯u¸Ü´N³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö©ã¡A¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡C

99¦~4.25«á¡A©]¶¡12ÂIÂí¬F©²¤£ªk¤H­û¨ì§Ú®a¨Ó°Ý§Ú¦³¦h¤Ö¤H·Ò¥\¡AÁÙ§â§Ú¨­¥÷ÃÒ®³¥h¡C¨ì7.20¡A¦¿¬Y¬Y¾Q¤Ñ»\¦aªº­¢®`¤jªk¶}©l¡A·í¤Ñ§Ú¨S¦b®a¡A¥L­Ì´N§â§Ú¨à¤l§ì¨«¤F¡C

§Ú¨ì¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¬Ý¹qµøùؽÚÁ½¤jªk»P«DªkÂíÀ£¡A§Ú¤ßùثܤ£¦w¡C¦]¬°¸ô»·¡A·í¤Ñ¤£¯àªð¦^¡A§Ú¬O21¸¹¦^¨Óªº¡A22¸¹ÂíùØ©M§ø·F³¡¨Ó¨ì§Ú®a¡A­n§Ú¥æ¥X®Ñ©M·Ò¥\±a¡C«á¨Ó¡]¤é´Á§Ú°O¤£²M¤F¡^¡A¤S§â§Ú±a¨ìÂíùعG­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥¿¦bµó¤W¬Ý¤£º¡©P·³ªº®]¤l¡A¬ðµM¨Ó¤F¤@½øĵ¨®¡A³s«Ä¤l¤@°_³Q±a¨ìÂíùØ¥h¤F¡A¨ì¤Ñ¶Â¤]¤£Åý¦^¨Ó¡C¨à·@´NµÛ«æ¤F¡Aµ¹ÂíùØ¥´¹q¸Ü¡G¡§¤p«Ä¦³¤°»ò¿ù¤F¡H¬°¤°»ò¤p«Ä¤]¤£Åý¦^®a©O¡H¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì¤S¹G§Ú¡G­n¦^®a±o¤W¤j¶¤¼s¼½½ÚÁ½¤jªk¡A¤£³\©M¦P­×·¾³q¡A½Ö­n§ä§A¡A´N§i¶D§Ú­Ì¡C´N³o¼Ë¡A¥L­Ì¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

2000¦~12¤ë16¤é§Ú¨Ìªk¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¥_¨Êªº¤£ªk¤H­û§â§ÚÃö©ã¨ì©Ð¤s³Ò±Ð©Ò4¤Ñ¡A«á¨Ó¤Tªe¤½¦w¤S§â§Ú±a¤â¾R¸j¬[¦^¥»¥«¡A·í¤Ñ¤S§â§Ú°e¦^¥»Âí¡C¨ìÂíùئ³¤H°Ý§Ú»¡¡G¡§½ÖÅý§A¥hªº¡A½Ö§äªº§A¡H¡¨·í¤Ñ¤S§â§Ú«DªkÃö©ã¨ì¬£¥X©Ò¡A§â§Ú¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C§Ú¤@ª½§¤¤F20­Ó¤é¤é©]©]¡A¤£¯à¥ð®§¡A¦Yªº¬O¥É¦ÌÄѵ°©MÄеæ¡A¥ë­¹¶O¤@¤Ñ15¤¸¡C»@´Ú5000¤¸¡A¦]®aùسh§x¨S¦³¿ú¡A¥L´N¤£©ñ¤H¡C

¦³¤@¤Ñ¡A§Ú±o¤F¸£¦å®êªº¯gª¬¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ìÂå°|·m±Ï¡A§Ú¤£ªÖÂåªv¡A¥L­Ì¤H¦h±j¦æ¿é²G¡C¥L­Ì¤£ª`·N®É¡A§Ú´N§â²Gµ¹©Þ¤F¡A¥L­Ì¬Ý¨£§Ú©Þ¤F¡A´NÁÙÄ~Äò¿é¡C«á¨Ó¥L­Ì¨£§Ú¯fÄY­«¡A´N¤£´±¯d§Ú¤F¡A´Nµ¹®a¤H¥´¹q¸Ü¥s±µ¤H¡C®a¤H¨Ó¤F¡AÁÙ¬O­n¿ú¡A¤âùØ´N´X¦Ê¤¸¡A¥L­Ì¤]µ¹­n¥h¤F¡C¥L­Ì¼g¦n½ÚÁ½¤jªk¡B»z³´®v¤÷ªº¤âÄò´N¥s§Úñ¦r¡C¦]¬°§Ú¬O¸£¦å®ê¯gª¬¡A¤£¯à¼g¦r¡A¥L­Ì´N¥s®a¤Hñ¡C¨ì®a¨S¥Îªv¡AºCºC«ì´_¥¿±`¡C

¦^¨ì®a10¤Ñ¥ª¥k¡A¥L­Ì¤S¨Ó¤Q¦h­Ó¤H¡A¥s§Ú¥hÂíùعL¦~¡A§Ú°í¨M¤£¥h¡C¥L­Ì´N³s©Ô±a«û¡A§Ú´N§¤¦b¦a¤W¤£¨«¡A¥L­Ì´N©¹¥~©ï§Ú¡A§Ú°í¨M©è¨î¡A¾xÁnÂø¶Ã¡C§â§Ú©ï¨ì«Î¥~®É¡A¨à·@°ü±q«ÎùØ¥X¨Ó»¡¡G¡§§A­Ì·Q·FÔ£¡H¦n¦nªº¤H¡A§A­Ìµ¹§éÄ˯f¤F¡A²{¦b­è¦nÂI§A­Ì¤S¨Ó§éÄË¡C§A­Ì¤£Åý¤H¦w¹ç¡A¦¨¤Ñ½M§éÄË¡C´N¬O¤£Åý¥h¡I¡¨¥L­ÌÁÙ¬OÄ~Äò©¹¥~©ï¡A³o®É¡A§â§Ú¨à·@°üµ¹«æ±o»¡¡G¡§¹ê¦b¤£¦æ¡A¨º§Ú­Ì¥þ®a¥þ¥h¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤@¤H¥h¡A´N¬O¤£¦æ¡I¡¨´N³o¼Ë¥L­Ì¤~§â§Ú©ñ¦b¦a¤W¡A¨S§â§Ú±a¨«¡C¥i¬Oĵ¨®¥Õ¤Ñ¶Â©]¤£Â_ªºÂà¨ÓÂà¥h¡A«Üªø®É¶¡¡C¨C¤Ñ¦­±á4¡B5ÂIÄÁ¡A´N¨ì§Ú­Ì«Îùجݧڦb¤£¦b«Î¡C

«á¨Ó¤@¨ì4.25«e¡A´N¨Ó§Ú®a¤zÂZ¡C¦³¤@¦¸¡A¨Ó¤F¦n´X­Ó¤H¡A»¡Åý§Ú¥h¥«ùؤ@½ë¡A§Ú»¡¤£¥h¡A¨º¤£¬O§Ú¥hªº¦a¤è¡C¥L­Ì»¡¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A¥h©M¥L­Ì¨£¤@­±¡A¨S¦³¤°»ò¬°Ãø§Aªº¨Æ¡A¤@·|´N¦^¨Ó¡C§Ú¤£¥h¡A¥L­Ì«DÅý§Ú¥h¡C«á¨Ó¡A¦b¥L­Ì¤£ª`·Nªº®É­Ô¡A§Ú´N¸ú¨ì¾F©~®a¡A¥L­Ì´N¨«¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú´N¦b®aùØ¡AÅý®a¤H§âªùÂê¤W¤F¡C¤S¨Ó¤F«Ü¦h¤H¦b°|¤lùؾxªº¥i¼ö¾x¤F¡A¦³¤Wµ¡¥xªº¡A¦³ºVªùªº¡A¶Ã«ªº¡A»¡¤°»òªº³£¦³¡C¦³ªº»¡´N¦b«ÎùØ©O¡A¾x¤F¥b¤Ñ¤~°²·N¨«¤F¡C¤£¤@·|´N¤S¦^¨Ó¤F¡AÁÙ¬O¦p¦¹¡A¹ê¦b¬Ý¤£¨£§Ú¡A¥L­Ì¤~¯u¨«¤F¡C

·í¤Ñ±ß¤W¡A§ø®Ñ°O¬Ý¨£§Ú¤F¡A¥L»¡¡G¡§§A¤£¥Î¸ú¤F¡A§Ú¸ò§A¥h§a¡C¨ì¨º´X¥y¸Ü¡A´N¬Ý¬Ý§A¡A¦b®a´N¦æ¤F¡A¥L­Ì¦n©ñ¤ß¡A¨S§Oªº·N«ä¡A¤@·|©M§Ú¤@¶ô¦^¨Ó¡C¡¨®a¤HÅ¥¤F¡A´N»¡§A¥h§a¡C´N³o¼Ë§ÚµªÀ³¤F¡C

¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¨Ó¤F¡A»¡¨®ÁÙ¨S¨Ó¡A§Ú¨ì¹DÃäµ¥§A­Ì¥h¡Cµ²ªG¡A§Ú¨ì¨º¤@¬Ý¡A®Ñ°O¤£¦b¡A¥i¦³¤@½øĵ¨®¡C¨®¤W¤H§â§Ú³s±À±aÄF§Ë¤W¨®¡A°e¨ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡Aµ¹§Ú¬~¸£¡A¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡AÁÙ­n§Ú¥æ®Ñ¡C

¦^¨Ó«á¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¤£¦n¡A§Ú´N¶}©l·Ò¥\¡C¨ì¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A§õ¤h¦X±a¤Q¦h­Ó¤H¡A¥L­Ì¤S¨Ó°Ý§Ú·Ò¨S·Ò¥\¡A§Ú»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú·íµM·Ò¤F¡A¥H¯uµ½§Ô¬°·Ç«h°µ¦n¤H¡A¤S¯à׶¯f°·¨­¡A¦³Ô£¤£¦n©O¡H¡¨¥L¤G¸Ü¨S»¡´N­n§ì§Ú¨«¡A§Ú°í¨M¤£ªÖ¡A®a¤H¤]¤£Åý¡C¥L­Ì¦³Â½®Ñ¡B§Û®aªº¡A¦³ªº°Ê¤â§â§Ú©¹Äµ¨®¤W±À¡C®aùؤH³£°í¨M©è¨î¡C¥L­Ì´N§â§Ú®a¤H¥s¥X¥h°Ó¶q¡G­n¤£Åý¦o¨ìÂíùØ¥h¡A§Ú­Ì´N±o¦í§A®aùجݵۡC®a¤H³Q¹GµL©`¡A¥u±oµªÀ³¡C¥L­Ì·í¤Ñ´N¦í¦b§Ú®aùØ¡A¥|­Ó¤H¤@¯Z¡A¤@¯Z¤T¤Ñ¡C¥L­Ì´«¤F¤»­Ó¯Z¡A¦@«Dªk¦b§Ú®a¬Ý§Ú¤Q¤C¤Ñ¡C§â¤jªk®Ñ©M·Ò¥\±a¥þ³¡§Û¨«¤F¡C¥L­Ì¦b§Ú®a¬Ý§Ú®É¡AÁÙ±a¤@§â¤jÂê¡C

§Ú¨à·@°üÃä¿Ø¨ë¥L­Ì¡AÃä¹ï§Ú»¡¡G¡§±z¥i¬¡­È¤F¡A¥Õ¤Ñ¦³¤H³­µÛ¡A©]ùئ³¤H¬ÝµÛ¡C¡¨

¬ÛÃö³æ¦ì¹q¸Ü¡G°Ï¸¹0316
»ô¤ß²øÂí¬F©²
®Ñ°O«Ç3710686¡B3711333 Âíªø«Ç3710428 ¿ì¤½«Ç3710438¡B3711325
¬£¥X©Ò3710402 °]¬F©Ò3710490 ¤u°Ó©Ò3710400

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)