¡@
¡@
¡@

º©½Í¡§¯}°£¬ì¾ÇªºÆ[©À¡¨(¤G)
¥´¦L¾÷ª©
¤å/µØ²M
¡@
¡i¼z¶é¡j¡]3¡^¦ÛµM¬É¤¤ªº©_ÂÝ

§Ú°O±o¤j¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z´¿»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A¤H¥u¦³¨âºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@ºØ¬O»{¬°©Ò¦³ªºªF¦è³£¬O©_ÂÝ¡A¥t¤@ºØ¬O»{¬°©Ò¦³ªºªF¦è³£¤£¬O©_ÂÝ¡C

§Ú­Ì¥Í¬¡ªº³o­Óª«½èÀô¹Ò¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¡A¦pªG§A¥J²Ó¤ÀªR¤@¤U´N·|µo²{¦o¬O¨º¼Ëªº¾A¦X©ó§Ú­Ì¤HÃþ¥Í¦s¡I¦³¤Ó¦hªF¦è¥qªÅ¨£ºD¥H¦Ü©ó³£¤£¥h«ä¦Ò¤F¡C¤ñ¦p³o­Ó¼sªx¦s¦b©ó¦ÛµM¬Éªº¤ô¡A¥¦´N«ê«ê¦b0-4Äá¤ó«×¤§¶¡¬O¦ÛµM¬É¨u¨£ªº¡§¼öÁY§NµÈ¡¨¡A³o¼Ë´N«OÃÒ¤F¦B¤ñ¤ô»´¡A¥i¥H¯B¦b¤ô­±¤W¡C©Ò¥H¥V¤Ñ¦¿ªe»P´òªyµ²¦B¡A³£¬O±q¤W­±¶}©l¡A´ò©³ªº¤ô·Å«O«ù¦b4Äá¤ó«×¡A³o¼Ë´N«OÃÒ¤F³½Ãþ¤£³Q­á¦º¡C

¦a²y¦ÛÂ઺¦a¶b«ê¦n»P¶À¹D¥­­±¦³¤@­Ó23.5«×ªº§¨¨¤¡A¥B¦a¶b¦b¦t©z¤¤ªº«ü¦V¬O¤£Åܪº¡A³o´N§Î¦¨¤F¦a²y¤Wªº¥|©u§ó´À¡C¦a²y»P¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷«ê¦n¾A¦X©ó²{¦bªº¥Íª«¡C¤j®ð¼h¤¤Á٫꦳¤@­Ó¯ä®ñ¼h´À¦a¤W¥Íª«¾×¦í¤Ó¶§µµ¥~½u¡A·í¤HÃþµo®i¨Ï¥Î¹qºÏªi®É«o·N¥~ªºª¾¹D­ì¨Ó¤j®ð¼h¤¤«ê¦n¦³¤@­Ó¹qÂ÷¼h¦Ó´À§Ú­Ì¤Ï®g¹qªi¡C¦a²y¤W°Êª«¡B´Óª«©M·L¥Íª««ê¯à©M¿Ó¬Û³B¡C¶ÈÁ|¤@¨Ò¡A°Êª«§l¶iªÅ®ð¤¤ªº®ñ®ð¡A©I¥X¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¦Ó´Óª««ê¦n´N§l¶i¤G®ñ¤ÆºÒ¡A©I¥X®ñ®ð¡A³oºØ¦p¦¹©M¿Óªº¡§³]­p¡¨¨Ï±o¦a²yªº¤j®ð¼h¦¨¤À¬Û¹ïí©w¡C¦a²y¤W®ü¬v¦³©P´Á©Êªº¼é¦Á²{¶H¡A°²­Y§â¦a²y¤ñ§@¤HÅé¡A¼é¦Á²{¶H´N¹³¤HÅ骺©I§l¹B°Ê©ÎªÌ¸g¯ß¹B¦æ¡C¤S¦p«e¤å´£¨ìªº¡§²Ä¤@±À°Ê¤O¡¨°ÝÃD¡A¤Ó¶§¨t¤º¤E¤j¦æ¬P«ê¦n´N«ö³¡´N¯Zªº¦b¦U¦Ûªº­y¹D¤W¹B¦æ¡Aµ·²@¤£¶Ã¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤HÃþ¥ô¦ó¤@¬[ºë±KªºÄÁ¿ö¡C

¼ö¤O¾Ç¤¤¦³­Ó¡§¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ß¡¨¡A¤@ºØªí­z¬O¦ÛµM¬Éªº¥ô¦ó¹Lµ{³£¬OÁÍ©ó§ó¥[µL§Çªº¡A§Y¦V¡§æi¡¨¼W¤jªº¤è¦Vµo®i¡C¦ý¬O²{¹ê¤¤¤S¦³«Ü¦h¬Û¤Ïªº¨Æ¥ó¡A³Ì¤jªº´N¬O¥Íª«Å骺¥X²{¡C¥Íª«Åé¬O°ª«×¦³§Çªº¡A«ç¯à±qµL§Çªº¦ÛµM¬É¦Ûµo²£¥Í©O¡H¤×¨ä¬O¥Íª«°ò¦]µ²ºc¬Û·íÃeÂø¡Bºë§®¡A«ÜÃø·Q¹³¬O¦Ûµo²£¥Íªº¡CÁÙ¦³©Ò¿×ªº¡§¦Û²Õ´²{¶H¡¨¡A¦p¤ô­±¤W¦³®É·|²£¥Í«D±`³W«hªºªi¯¾¡A¦³®É¤ÑªÅªº¶³¦·¤]·|³o¼Ë¡F¨âºØ¤Æ¾Çª«½è©ñ¦b¤@°_¥i¯à·|¥X²{¡§¤Æ¾Ç¾_Àú²{¶H¡¨¡A§Y¤Æ¦X²£ª«ªºÃC¦â§e¥æ´À©Ê©P´ÁÅܤơFµ¥µ¥¡C¨º»ò¡A³o¨Ç¤Ï±`ªº²{¶H¬O¤£¬O¤]¬O¦³§ó²`¼h­ì¦]©O¡H

ÁÙ¤ñ¦p»¡³o­Ó¤ë«G¡C¤d¦Ê¦~¨ÓÃö©ó¤ë«Gªº¶Ç»¡¤Ó¦h¤F¡Aª½¨ì²{¦b¡A¬ì¾Ç¬É¹ï¤ë²yªº¦¨¦]ÁÙ¬O¨S¦³©w½×¡C¤ë«G¦³¤@­Ó«D±`©_©Çªº¯S©Ê¡A¨º´N¬O¥¦ªº¦ÛÂà©P´Á©M¤½Âà©P´Á¬O¤@¼Ëªº¡A¦ü¥G¬O³Qºë½T³]©wªº¡A³o¼Ë¥¦´N¥Ã»·¥u¦³¤@­±¹ïµÛ¦a²y¡A©Ò¥H¤d¦Ê¦~¨Ó¤H­Ì¬Ý¨ìªº¤ë«GÁ`¬O¨º­Ó¼Ëªº¡C³o¦b¤wª¾¤ÑÅ餤¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C¤W¥@¬ö60¦~¥N¡A­ìĬÁpªº¡§Áp·ù¸¹¡¨¦t©z­¸²î¦³¤@­Ó¿µ·N¥~ªº±¼¨ì¤ë²yªí­±¡Aµ²ªG´N¨Ï¤ë²yµo¥Í¤F¡§¤ë¾_¡¨¡C¦ý¦w¸Ë¦b¤ë²yªí­±ªº»ö¾¹´ú¨ì³o¦¸¡§¤ë¾_¡¨«ùÄò®É¶¡ªø¹F16¤ÀÄÁ¡C¸g¹L­pºâ¡A¬ì¾Ç®a´£¥X¤F¤ë²y¬O¤¤ªÅªº¡C¦]¬°¹ê¤ß¬P²y¤£¥i¯à¾_°Ê¨º»òªø®É¶¡¡C

¦÷§Q²¤´¿»¡¹L¡G¼Æ¾Ç¬O¤W«Ò®Ñ¼g¦t©zªº¦r¥À¡C¦ÛµM¬É¤¤½T¹ê¦s¦bµÛ¤j¶qªº¥O¤HÅ岧ªº¡§¼Æ¾Ç²{¶H¡¨¡C¦p¨©´ß¤WªºÁ³±Û½uÄY®æ¿í¦uªü°ò¦Ì¼wÁ³±Û½u³W«h¡A»e¸Áªº¸Á©Ð¬OÄY®æªº¥¿¤»Ãä§Î¡A³·ªá¤]¬O³W«h¥¿¤»¨¤§Î¡A´¹Å骺¤À¤l§e³W«h´X¦óµ²ºc±Æ¦C¡Aµ¥µ¥¡CÁÙ¦³³QºÙ§@¡§¸­Æ^´O¡¨ªº²{¶H¡A¤ñ¦p»¡¤@´Ê¤j¾ðªº¸­¤l¦³¦h¤Ö¸U¤ù¡A¥¦­Ì¤§¶¡¬O«ç¼Ë±Æ¦C¦Ó³£¯à±µ¨ü¨ì¾A·íªº¶§¥ú·Ó®g¦Ó¤£¦Ü©ó¬\µä©O¡H¦³¤H¥Î¤j«¬­pºâ¾÷¼ÒÀÀ¸­¤lªº±Æ¦C¡Aµo²{²{¹ê¤¤¸­¤lªº±Æ¦C¬O³ÌÀu¤Æªº¡§³]­p¡¨¡C¦Ó³æ®è´Óª«ªº¸­¤l»PªK·Fªº¥æ¨¤ÁٲŦX¤@©wªº¼Æ¾Ç³W«ß¡C

¦ÛµM¬É¤¤³o¨Ç¨Æ¨Ò«D±`¦h¡AÁ|¤£³ÓÁ|¡C¦ü¥G¡§¦ÛµM¡¨¤]¤£¬O¹³©Ò¿×ªº°ßª«½×ªÌ»{¬°ªº¨º¼Ë§bªO¡A¦Ó¬O¦s¦b´¼¼z¥Íª«³]­pªº¦L°O¡C

¡]4¡^¦p¦ó¬Ý«Ý¹êÃÒ¬ì¾Ç

¤¤°ê¥j¥N¬ì¾Ç»P¦è¤è¹êÃÒ¬ì¾Çªº®t²§»PÁpô¡C²³©Ò©Pª¾¡A¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æ³Õ¤jºë²`¡A¥Lªº¬ì¾Ç¦¨´N¤]¬O¬Û·í°ªªº¡C¤ñ¦p¼sªF¬Y¦aªº¤@¦x¼q¡A°|¤º¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó±Æ¤ô·¾´ë¡A¦ý¤U¦h¤j«B¤]¨£¤£¨ì¤@ÂI¿n¤ô¡C¥Á¶¡¹D³N¤¤¦³¤@ºØ¡§¤î¦å²Å¡¨¡A¤@­Ó¤Hªº¦åºÞ¯}¤F¡A¦å¬y¤£¤î¡A¥u­n¦b¶Ë¤f¶K¤W¼g¦³¬YºØ©G»yªº¯È¤ù¡A¦å¥ß¨è´N°±¤î¤F¡C³o¼Ëªº¨Æ§A®³¹êÃÒ¬ì¾Çªº«ä¸ô¥h·Q¡A¥Ã»·¤]·Q¤£³q¡C

¹D®aªº¤Ó·¥¹Ï¡A¥È§®¦Ü²`¡C«Ü¦hª«²z¾Ç®a¡A¤ñ¦p¤¦³Áª«²z¾Ç®a¬Áº¸¡A´N«Ü³ßÅw¤Ó·¥¹Ï¡C¦³¤H»¡¤Ó·¥¤K¨ö»P¤G¶i¨î¦³Ãö¡A¬O¦³¹D²zªº¡C¦³¤H¥Î²{¥N¬ì¾Ç»ö¾¹´ú¶q³B©ó¡§®ð¥\¡¨ª¬ºAªº®ð¥\®vªº¤j¸£¡A³ºµM©çÄá¨ì¤FÃþ¦ü¤Ó·¥¹Ïªº·Ó¤ù¡C¤¤°ê¦³¤@­Ó¬ì¾Ç®a¡A´£¥X¤F¦Û¤vªº¤@®M²z½×¡A¾Ú»¡¥L´ú¨ì¤F­ì¤l®Ö©P³òªº¹q¤l¶³¹Ï«ê¦p¤Ó·¥¹Ï©P³òªº¤K¨ö¤À¦C¹Ï¡C§Ú­Ì©Ò¦bªº»Èªe¨t¡A±q°¼­±¬Ý´N¹³¤@­Ó¥¨¤jªºÉær²Å¡C¡§©P©ö¡¨ªº¹w´ú¥\®Ä¦b¦¹µL»ÝÂØ­z¡A¡§¥Ò°©¤å¡¨¾Ú»¡¤]¬O»P¥e¤R¦³Ãöªº¡A©Ò¥H¦³¤H´N®Ú¾Ú©P©ö²z½×¨Ó¬ã¨s¥Ò°©¤å¡A¦¨ªG»áÂסC

¤Ó·¥³±¶§¾Ç»¡¡A¡§¤@³±¤@¶§¿×¤§¹D¡¨¡C²{¥N¬ì¾Ç¤]»¡¦³¥¿²É¤l¡B¤Ï²É¤l¡A¦³©úª«½è¡B·tª«½è¡C¹q¸£¦³µw¥ó©M³n¥ó¡A¦³¤H´N»¡¤H¤]¬O¦³ª«½è¨­ÅéÁÙ¦³¡§ÆF»î¡¨¡C¥Íª«¾Ç®a¬ã¨sµo²{¡A¤£¦Pª«ºØªº´Óª«¤§¶¡¤]¦³µÛ¤@©wªºªÀ·|Ãö«Y¡A¦p¨âºØ´Óª«¬O¡§¤³®a¡¨¡AºØ´Ó¦b¤@°_ªÖ©w³£ªø¤£¦n¡F¤Ï¤§¡A­Y¨âªÌ¬O¡§ªB¤Í¡¨¡A«h¤GªÌ³£¥Íªø«Ü©ô²±¡C³o¬O´Óª«¬Éªº¬Û¥Í¬Û«g§a¡C

²{¥N¥X²{¤F¡§²V¨P¾Ç¡¨¡A¥¦ªº¨å«¬°ÝÃD´N¬O¡§½¹½º®Ä¯q¡¨¡C«n¬ü¬wªº¤@°¦½¹½º®°°Ê¤@¤U¯Í»H¡A´N¥i¯à¾É­P¥_¨Êªº¤@³õ¤j­·¼É¡C¤]´N¬Oªì©l±ø¥óªº¤@­Ó·L¤pÅܤƴN¥i¯à¾É­Pµ²ªGªº¥¨¤j§ïÅÜ¡A¦b¸Ñ·L¤À¤èµ{®É¤]·|¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡C¥i¬O¡A¦b©ö¸g¹w´ú¤¤¡A©¹©¹³£¬O®Ú¾Ú°Ý¨ö·í®É¬Y­Ó²Ó¤pªº²{¶H´N¥i¥H¹w´ú±N¨Ó«Ü¤jªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p·í®É«ê¦³¤@°¦³¾±q¦è«n¤è­¸¹L¡A´N¥i¥H¦¹±À´ú­nºâªº¨ö¡C¦A¦p¤Hªº¡§¥Í¨°¤K¦r¡¨´N¥i¯à¨M©w¤F¤Hªº¤@¥Í©R¹B¡C³o»P·s¿³ªº¡§²V¨P¾Ç¡¨²z½×¯u¥i¿×¡§²§¦±¦P¤u¡¨°Ú¡I

³oùØ´¡¤J¤@¥y¡A¨ä¹ê´X¥G©Ò¦³ªº²{¥N¬ì¾Ç¾Ç¬ì¡A¤]³£¬OÃö©ó¹w´úªº¡C¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¤ñ¦p¹B°Ê¾Ç¡A¬ã¨s¨Ó¬ã¨s¥h¡A¤£´N¬O·Qª¾¹D¹B°Êªºª«Åé¦b¥¼¨Ó¬Y®É¨èªº¹B°Ê°Ñ¼Æ¬O«ç¼Ëªº¶Ü¡H¨º¤£´N¬O¹w´ú¶Ü¡H¬°¤°»ò¦³¤H°¾°¾¹ï¨º¨Ç¥j¥N¹w´ú¾Ç¶á¤§¥H»ó¡A«o°¾«H²{¥N¬ì¾Ç©O¡H

²{¥N¬ì¾Ç¦³¡§¥Íª«¥þ®§½×¡¨¡A¥Íª«Åé¤W¥ô¦ó¤@­Ó²Ó­M³£¥]§tµÛ¾ãÅ骺¥þ³¡«H®§¡C¨º»ò¡A¤¤°ê¥Ñ¨Ó¤w¤[ªº¤â¬Û¡B­±¬Û¹w´ú¥¼¨Ó¡A¬O¤£¬O»P¡§¥þ®§½×¡¨«Ü¤@­P°Ú¡I

¥t¥~¡A¤¤¬ì°|ªº¬ì¾Ç®a´¿§Q¥Î²{¥NªºÁn¡B¥ú¡B¹q¡BºÏµ¥¤èªk´ú©w¤HÅé¸gµ¸»P¥Þ¦ìªº¤À¥¬¹Ï¡A»P´X¤d¦~«eªº¤¤Âå°w¨b¤p»É¤H¤W¼Ðª`ªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¹êÅçªí©ú¡A¤HÅ顧¸gµ¸¡¨¨ã¦³«D±`¨}¦nªº¾ÉºÏ¡B¾É¹q©Ê©M¥ú¶Ç¾É©Ê¡C§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¥j¤Hªº´¼¼z§ó·P¥Ñ°J´Ü¨Ø¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)