¡@
¡@
¡@

§Ú¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w
¥´¦L¾÷ª©
¤å/ ¦óÅv®p
¡@
¡i¼z¶é¡j§ÚÅ¥»¡¦³¤@­Ó¦ÑÁó¹L¥@¡A¥h¨ì¤F¦aº»¡A·í¥LÁÙ¨S§Ë²M·¡ª¬ªp´N¦³¤@­Ó¤H¥Î¤â©ç©ç¥LªºªÓ»H¡C¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¨º­Ó¦b¦a²y¤W¦ÑÄñµÛ¥Lªº·~°È­û¡C

¡u«¢Ã¹¡A¡v¨º­Ó·~°È­û»¡¡G¡u§Ú²×©óµ¥¨ì§A¤F¡C¡v

¡uµ¥§Ú°µ¤°»ò¡H¡v

¡uÃø¹D§A§Ñ¤F¶Ü¡H¡v¨º­Ó·~°È­û»¡¡G¡u¦b¦a²y¤Wªº®É­Ô¡A¨C¤@¦¸§Ú¨ì¿ì¤½«Ç¥h«ô³X§A¡A§A³£»¡¡y§Aµ¥µ¹¥L¦º¡I¡z¡K¡K¡v

«ä·Q¨ã¦³¯à¶q¡A»y¨¥¬O¦³Ánªº«ä·Q¡A©Ò¥H»y¨¥¨ã¦³«Ü±j®¶ªi¡C·í§Ú­Ì»¡¤@¨Ç¤£­«Å¥¡B¤£¦N²»ªº¸Ü®É¡A±`·|Å¥¨ì¤H­Ì»¡¡G¡u§Ö³¬¤W§Aªº¯Q¾~¼L¡I¡v¦]¬°·í¡u­t¯à¶q¡vªº»y¨¥¤@¥X¡A§A¤w¸g¦bµo¥X®¶ªi¡A§ó©ú¥Õ»¡¡A§A¬O¦b§l¤Þ¡u¦PÀW¹D¡vªº¨Æ¥ó¤Wªù¡A³o¤]´N¬O¬°¤°»ò¯Q¾~¼L·|¯S§OÆFÅç¡C

¤×¨ä¬O©Á«ã©M«è«ë®É©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨º¨Ç¸Ü³£±a¦³«Ü±jªº¯à¶q¡A¦A³z¹L­t¦Vªº®¶ªi¡Aµ²ªG©¹©¹Åý¤H·N·Q¤£¨ì¡C§A¤@©w¤]Å¥»¡¹L¡A¬Y¨Ç¤H¦]¬°¤@®É®ð¼«¡A»¡¥X¤F­«¸Ü¡A«á¨Ó¯uªºµo¥ÍÄY­«ªº«áªG¡C³oºØ¨Æ±¡¦bÂå°|ªº«æ¶E«Ç¼i¨£¤£ÂA¡A¤ñ¤è¤Ò©d§n¬[¡AµM«á©d¤l®ð¼«ªº¹ï¥ý¥Í½|¹D¡G¡u§A¥h¦º°Õ¡I¡vµ²ªG¥ý¥Í¯uªº´N¦º¤F¡F¤÷¿Ë®ð©I©Iªº¹ï«Ä¤l¥s½|µÛ¡G¡u¦³¥»¨Æ§A´N¥Ã»·¤£­n¦^¨Ó¡I¡vµ²ªG«Ä¤l¯uªº¦]¬°¤@³õ·N¥~´N¦A¤]¨S¦³¦^¥h¹L¡C

** ¨¥»yªº¤O¶q

¦³¤H©Î³\·|°Ý¡G¡u§Ú¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¤S¤£¬O¯uªº¡A¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¡C´N®³¡uÀù¡v³o­Ó¦r¨Ó»¡¡A·í§AÅ¥¨ì³o­Ó¦rªº®É­Ô¡A§A·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº·Qªk©M©ÀÀY¡H¨º¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¦r¦Ó¤w¡A¤£¬O¶Ü¡HÀù³o­Ó¦r¨Ã¤£¬OÀù¡A´N¦n¹³¿ú³o­Ó¦r¤£¬O¿ú¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦³¤H§i¶D§A¡A»¡§A³Ìªñ¨­Å骺¨º¨Ç²§±`²{¶H«Ü¹³¬OÀù¯g¡A§A·|«ç»ò¼Ë¡H¤]³\¥L¤]¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¦ý¥Lªº¸Ü¹ï§A¯uªº¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¶Ü¡H

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¤U¦Ñ§dªº¯u¹ê¬G¨Æ¡C´X­Ó¬P´Á¨Ó¡A¦Ñ§d·P¨ì¯Ý³¡¤£¾A¡B«y¹Â¡A¦Ó¥B¦³ÂI©I§l§xÃø¡A¦YÃĤ]µL¦h¤j§ïÅÜ¡AÀH§Y¦í¡¼¤jÂå°|±µ¨üÀˬd¡Cµ²ªG¶EÂ_¥X¬O¤@­Ó§Ö³tµo®iªº´c©Ê¸~½F¡AÂå®v¹w´ú¥L¥u³Ñ¤U¤@¡B¨â­Ó¤ëªº¹Ø©R¡C

³o´dºG¡B¥i©È¡BÃø¥H±µ¨üªºÃa®ø®§¡A®¶¾Ù¤F¦Ñ§d©M¥Lªº®a¤H¡C±o¨ì¡uÀù¯g¡v¨â¤Ñ«á¡A¦Ñ§d«K¶}©l´c¤Æ¡C¥L·P¨ì«D±`µê®z¡AÅé­«¨³³t¤U­°¡C¥L¶}©lµLªkÂ÷§É¡A®a¤H³£»{¬°¡A¯à°÷«×¹L³o­Ó¬P´Á¤wÄÝ©¯¹B¡C

¨S·Q¨ìÂå°|¥´¨Ó¤@³q¹q¸Ü¡C¤@­Ó±aµÛºp·NªºÁn­µ§i¶D¦Ñ§dªº¤Ó¤Ó¡A¦Ñ§d®Ú¥»¨S±o¨ìÀù¯g¡I¨º­Ó«Üµ~ªºÁn­µ¸ÑÄÀ»¡¡A¬OÂå°|³ø§i§Ë²V¤F¡CÀòª¾¹ê±¡¤§«á¡A¦Ñ§d¦b¤G¤Q¥|¤p®É¤º¥ß§YÂ÷§É¡C¥Lªº­¹¼¤«ì´_¡A¯kµh¤]®ø¥¢¡A¦Ó¥B¦æ°Ê¦Û¦p¡C¥Lªº°I®z§¹¥þ¤£¨£¡A¯d¤Uªº¥u¬O­è¶}©lªº¯gª¬¡G«y¹Â»P©I§l§xÃø¡C

§A»¡¡u§Ú¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡v¡A´N¹³»¡¡u§Ú¥u¬O©ñÁû¬µ¼u¦Ó¤w¡v¤@¼Ë¡C§A»¡¦³¨S¦³Ãö«Y¡H¨¥»y¬Æ¦Ü¤ñ¯u¹êªº±¡ªp¼vÅT§ó¤j¡C·RÀq¥Í´¿¸g»¡¹L¡G¡u¥Î¤M¸Ñ­åÃöÁä©Êªº¦r¡A¥¦·|¬y¦å¡C¡v¨¬¨£»y¨¥¬O¦³¥Í©Rªº¡A¥¦¨ã³Æ¤F³Ð³y©M·´·lªº¯à¤O¡C

** ¼vÅT³Ì²`ªº¤H

¸Ö¤H¦wµX¬¥¡]Maya Angelou¡^¤]½Í¨ì¹L¨¥»yªº¤O¶q¡C¦o»¡¡A¨¥Ãã´N¹³¤p¤pªº¯à¶q¤l¼u¡A®g¤J¦×²´©Ò¤£¯à¨£ªº¥Í©R»â°ì¡C§Ú­ÌÁö¬Ý¤£¨£¨¥Ãã¡A¥¦­Ì«o¦¨¬°¤@ºØ¯à¶q¡A¥Rº¡¦b©Ð¶¡¡B®a®x¡BÀô¹Ò©M§Ú­Ì¤ßùØ¡C¦o¬Û«H¡A¨­Ã䪺¨¥Ãã·|º¯³z§Ú­Ìªº¥Í©R¡C

»y¨¥´N¬Oµo¥XÁn­µ¡A³oÁn­µ¤@¤Ñ¤Ö»¡¤]­nÁ¿¤W´X¦Ê¥y¨ì´X¤d¥y¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a´N·|¼vÅT¨ì¦Û¤vªº±¡ºü¡B¤ßºA©M©R¹B¡C

¦³¨Ç¤H³ßÅw½|¤H¡A©Î¦b­I«á»¡§O¤HªºÃa¸Ü¡A¥L¥i¨S·Q¨ì¡AÅ¥¨ìªº³£¬O¥L¦Û¤v¡C½|¤HªºÁn­µ´N¹³Å]­µ¤@¼Ë¡AÅ¥±o³Ì¦hªº¤H¡A¶Ë±o¤]³Ì²`¡C·í¤f¥X´c¨¥¦¨¬°²ßºD«á¡A¸g¥Ñ¦Û¤vªº¦Õ¦·¤é¥HÄ~©]ªº²âÅ¥¡BÄé¿é¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A³oºØ»y¨¥´N¦¨¤F¤ß¥ÐªººØ¤l¡A¦­±ß·|µ¹¦Û¤v³Ð³y´c¹BªºªG¹ê¡C

©Ò¥H¡A§Ú­Ì»¡¥ô¦ó¸Ü³£­n¤ß¦sµ½·N¡A¦Ó¦b±¹µü¥Î¦r¤W­±¤]¤£­n¤Ó­«¡C§Ú­Ì½Í¦R®É©Ò¥Îªº¦r²´ª½±µ©ú½T¦a¼vÅT§Ú­Ìªº«ä·Q©M±¡ºü¡A¤@¯ë¤H³B²z±¡ºüªº¤¤¤ß¬O¥k¸£¡A»y¨¥¤¤¤ß¦b¥ª¸£¡C·í¥k¸£»{ª¾¤@­Ó­t­±ªº±¡ºü®É¡A·|¶V¹L¨Ã©³Åé¶Ç»¼¨ì»y¨¥¤¤¤ß¡A»¡¥X¬ÛÀ³ªº¦r¡C¦P¼Ëªº¡A·í§Ú­Ì¥ª¸£¦b±µ¦¬¨ì­t­±ªº¦r²´®É¡A¤]·|¶Ç¨ì¥k¸£¡A¤ÏÀ³¬ÛÀ³ªº±¡ºü¡C©Ò¥H¡A§A¿ï¾Ü¥Î¤°»ò¦r²´¨Óªí¹F´N¬Û·íªº­«­n¡C

¤ñ¤è¡A¦pªG¦³¤HIJ«ã¤F§A¡A§A¥i¥H¥Î¡u§xÂZ¡v©Î¡u¿ò¾Ñ¡vªº¦r²´¨Ó¨ú¥N¡u®ð¼«¡v©Î¡u©Á«ã¡v¡A·Q·Q¬Ý¡A·í§A§ï¥H¡u¿ò¾Ñ¡v¤G¦r®É¡A§AÁÙ·|¤õ«_¤T¤V¶Ü¡H

** §A¤]¥i¥H¤U©G»y

¤é¥»§@®a¥Ã±T¤@«h´¿¦b¥Lªº§@«~¤¤¿ï¿ý¤@¥y¦W¨¥¡G¡u»y¨¥¦³¦â±m¡A»y¨¥¦³­«¶q¡A»y¨¥¦³·Å«×¡A¦]¬°¨º¬O¤H¤ßªº²£ª«¡C¡v

¬Oªº¡A¨¥»y¬O¤ßªºµe¹³¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h¥H¥¿­±ªÖ©wªº¨¥»y¨Ó«ä¦Ò©M»¡¸Ü¡C·íµM¡A­è¶}©lªº®É­Ô¨Ã¤£®e©ö¡Aªø´Á²Ö¿nªº²ßºD«ÜÃø¤@¤U´N§ïÅܹL¨Ó¡C§Ú«Øij§A¥i¥H³o»ò°µ¡A§ä¤@¥»¤pµ§°O¥»¡A¼g¤U¤@¨Ç¬ü¦nªº¦r²´¡A§A¤]¥i¥H§â³o¨Ç¸Ü»y¼g¦b¤@±i¤p¥d¤ù¡]¦p¦W¤ù¡^¤W¡AÂ\¦b¥Ö§¨ùØ¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£©À¥¦­Ó¤Q¨Ó¹M¡A±µ¤U¨Óªº¤@¤Ñ¥u­n¹J¨ì¾÷·|¡A´N§â³o¨Ç¦r²´¥Î¦b¥æ½Í¤¤¡C·í§A¤£Â_­«Âгo¨Ç¦r²´¡A«Ü§Ö´N·|§â³o¨Ç·N©ÀÄéª`¨ì¼ç·NÃÑ¡A§ïÅܧAªº«ä¡B¨¥¡B¦æ¡AÅý§A¤]¦¨¬°³o¼Ëªº¤H¡C

¤U­±ªº¦r²´§A¥i¥H°Ñ¦Ò¬Ý¬Ý¡G
¦n©¯ºÖ ¥Rº¡Åw¼Ö
¯u§Ö¼Ö ¥Rº¡³ß®®
«Ü¼Ö·N ¥O¤H´r§Ö
¯u¦³½ì ¶¶¤ß¦p·N
¦n¦n¯º ¦n¹B¨ì¨Ó

§Ú¤]¬°¦Û¤v¼g¤F¤@¨Ç¸Ü¡A´N©ñ¦b§Úªº®Ñ®à¤W¡A¥Î¨Ó¹ªÀy¦Û¤v¡A¤@¤è­±¤]¥Î¨Ó¿EÀy§O¤H¡A¤º®e¬O¡G
³Ì­«­nªº¤@­Ó¦r²´¡G¦n¡C
³Ì­«­nªº¨â­Ó¦r²´¡G«Ü¦n¡C
³Ì­«­nªº¤T­Ó¦r²´¡G«D±`¦n¡C
³Ì­«­nªº¥|­Ó¦r²´¡G¯u¬O¤Ó¦n¡C
³Ì­«­nªº¤­­Ó¦r²´¡G¯u¬O¦n·¥¤F¡C

¦³¹D¬O¡G¨}¨¥¤@¥y¤T¥V·x¡A´c»y¤@¥y¤E¤ëÁ÷¡C¨¥»y¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¼vÅT«o¬Û·í²`»·¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬OÅ]ªk®v¡A¥i¥H¥Î¨¥»y¹ï§O¤H¤U©G¡A¤]¥i¥H¥Î©G»yÀ°§U§O¤H¡C§ó­«­nªº¬O¡A§A©Ò¤Uªº¨C­Ó©G»y³Ì«á³£·|¦^¨ì§A¦Û¤v¨­¤W¡A¦]¬°©G»y¬Oµo¦Û©ó§A¡A§A´N¬O¾ã­Ó®¶ªiªº¤¤¤ß¡A¤£¬O¶Ü¡H¡]Âà¦Û§Æ¥N®Ñª©¡m©Ò¥H¡A§A¤]­nµo¥¿©À¡n¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)