¡@
¡@
¡@

³Å¥iÎg¥Í«e´N¦Û¤v¾D¨üªº­¢®`¥Ó¶D¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¶Q¦{¬Ù¶}¶§¿¤²Ä¤@¤p¾Ç°ª¯Å°h¥ð±Ð®v¡B¤jªk¾Ç­û³Å¥iÎg©M¦o»·©ÐªíË»®}®Ú§¡A2005¦~11¤ë¦b¤«©£¤s¥¢ÂÜ«á¡A®a¤H§ä·í¦a¼ô±x¦a§Îªº¦Ñ¶m§ä¹M¤F¥i¯à°g¥¢ªº¤s¡B¥i¯à¦MÀIªº¤ô¡B¬}µ¥¦a¡A¤]´¿½Ð¤«©£¤s¥«¬F©²¦³Ãö³¡ªù¨ó§U¬d§ä¡A¤£¨£Âܼv¡C2006¦~4¤ë©³¡A¥L­Ìªº«Í°©Åå²{¤«©£¤s¤­«ü®p¡C¾Ú¤ÀªR¡A«Ü¥i¯à³Q¤HºK¨ú¾¹©x­¢®`­P¦º«á©ß«Í³¥¥~¡C¤U­±¬O³Å¥iÎg¦Ñ®v2005¦~´N¦Û¤v¾D¨üªº­¢®`¦V¬ÛÃö¤H­û´£¥Xªº¥Ó¶D¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
³Å¥iÎg¥Í«e·Ó¤ù

¥Ó¶D

´L·qªº¦U¦ì»â¾É¡B¦U¦ìªB¤Í¡G

§Ú¥s³Å¥iÎg¡A¥Í©ó52¦~3¤ë¡A­«¼y¥Ã¤t¥«¤H¡A¶Q¦{¬Ù¶}¶§¿¤²Ä¤@¤p¾Ç°h¥ð±Ð®v¡A®a¦í¶Q¦{¬Ù¶}¶§¿¤«°ÃöÂí¤¤¤sµó117¸¹¡C

¦]§Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡Aªø´ÁÂåªvµL®Ä¡A°h¥ð«á­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡C´X¦~¨Ó¦]¦¹¨ü¨ì¤FºØºØ­¢®`¡A²{¯S¦V§A­Ì´£¥X¥Ó¶D¡G

§Ú©ó1971¦~±q¥|¤t¨Ó¶Q¦{«á¡Aªø®É¶¡¦b¶m§ø¤u§@¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß´¼°g¥¢¡B¤u§@Ác­«¡]¨C¶g32¸`½Ò¡A¾Ç¥Í³Ì¦h73¤H¡^¡A¤HÃþ¹D¼w±ÑÃa¡A¦³¨Ç¤H¬°¤F±Ã¿ú¥Í²£¥X¦UºØ°°¦H­¹«~¡A¬r®`µÛ¤HÅé¡A§Ú±w¤W¤F­·Àã©Ê«a¤ß¯f¡BÀV´Õ°©½è¼W¥Í¡Bªø´Á¥Õ¦å²y­°§C¡B¦å¤pªO´î¤Ö¡B«|³ïª¢¡B­G¯f¡BµÇª¢¡BÄY­«ªº°ü¬ì¯f¡C¨C¦~¦Ü¤Ö±¾§É¦í°|1¦Ü2¦¸¡A¨C¦¸³£­nªá°ê®a¤Î­Ó¤H¤W¤d¤¸ªº¿ú¡C¦Ó¥Bªø®É¶¡ªº¦YÃÄ¥´°w¤]ªv¤£Â_®Ú¡A³o¼Ë¯fªv¦n¨º¼Ë¯fªð¥X¡A¨º¼Ë¯fªv¦n³o¼Ë¯fªð¥X¡Aªø´Á³B¦b¯fÅ]¤§¤¤¡A¤W½Ò®É´¿·w­Ë¦b¤FÁ¿¥x¤W¡C¥Ñ©óªø®É¶¡¨ü¨ì¯fÅ]ªº§é¿i¡A§ÚªºµÊ®ð¶V¨Ó¶V©Ç¡A©Ê®æ¶VÅܶVÃa¡A¸g±`©M®a¤H¡B¦P¨Æ¾x¥Ù¬Þ¡C

98¦~9¤ë¡A§Ú¹ê¦b¤£¯à°í«ù¤W½Ò¤~´£«e¿ì¤F¯f°h¡C¡§¨D¥Í¡¨¬O¤Hªº¥»¯à¡A¡§¨­Åé°·±d¡¨¬O¨C­Ó¤HªºÄ@±æ¡C¥|³B¨DÂ夣¦æ¡A§Ú¤~©êµÛ¸Õ¤@¸Õªº·Qªk­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¤]´N¬Oªk½ü¤jªk¡C³q¹L¤F¸Ñ¡A­×·Òªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦ó³W©w¡A·Ò¥\¨S¦³®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤è¦ì¡A¦³®É¶¡¦h·Ò¡A¨S®É¶¡¤Ö·Ò¡A°Ê§@²³æ©ö¾Ç¡A¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C©Ò¥H¡A§Ú¨M¤ß­×·Òªk½ü¥\¡A°µ¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡C³q¹L¦Û¤v¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®Ñ©M·Ò¥\­×·Ò¡A§Úªº¨­Åé°·±d¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡A§Úªº¤ßÆF©M¨­Åé³£±o¨ì¤F§¹¥þªº²b¤Æ¡C±q¦¹¡A®a¤H¤£¦A¬°§Úªº¨­Åé¾á¤ß¤F¡A¨Ã¥B¬°°ê®a©M¦Û¤v¸`¬ù¤F¤£¤ÖªºÂåÃĶO¡C¨C¦~§Ú³£§â¸`¬Ù¤U¨ÓªºÂåÃĶO¥Î¥h°µ¦n¨Æ¡]¦p¡G¨C¦~®½µ¹¶}¶§¤@¤p¯S§x¥Í1000¤¸¡^¡C

99¦~7¤ë22¤é¡A¬ðµM«Å¥¬¨ú½lªk½ü¥\¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U­×·Ò¡C2000¦~5¤ë9¤é¡A§Ú¥X©ó¹ï¬F©²ªº°ª«×«H¥ô¡A§Q¥Î¾Ëªk¥|¤Q¤@±ø¡A¤½¥Áªº¤W³XÅv§Q¥h¤F¥_¨Ê¤W³X¡C§Ú­Ì±q¨S·Q¹L­n¤Ï¹ï¬F©²¡A§ó¨S·Q¹L­n½ÖªºÅv¡A¥u¬O¥Î¦Û¤v¿Ë¨­ªº·P¨ü©M¤Á¨­Åé·|¦V¬F©²»¡¥y¯u¸Ü¡C

·í®É¥h«H³X§½­n³Q§ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥h¤F¤Ñ¦wªù¡C§Ú­Ì¨S¦³¼Ð»y©M¤f¸¹¡A­è¨ì¤Ñ¦wªù´N³Q§ì¨«¡A¨ì¤F¶Q¦{¬Ù¾n¨Ê¿ì´N§â§Ú­ÌÃö¦b¤F´Z©Ò¥~­±ªº«Ñ¹DùØ¡A¤£¤¹³\ºÎı¡C5¤ë13¤é¦^¨ì¶}¶§«á¡A¶}¶§¤½¦w§½´N»z³´§Ú¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡A¹ï§Ú¶i¦æ¤F«Dªk©ë¯d¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡G²Ä¤@¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡F²Ä¤G¤£·Òªk½ü¥\¡A¤£µM­n°e¥h³Ò±Ð¡C³o®É§Ú¤~µ´­¹§Üij¤½¦w§½ªº¹Hªk¦æ¬°¡C¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¼g¤F¤@±i¼o¯È¡§°²«OÃÒ¡¨¡C¤½¦w§½©ñ§Ú¦^®a«á¨Ã±j¨î³æ¦ì¡B³¡ªù¡B®aÄÝñ­q¡§³d¥ô®Ñ¡¨¡B¼g«OÃÒ¹ï§Ú¶i¦æÄY¥[¬ÝºÞ¡A¨Ã¹ï§Ú¶i¦æ¤FÄY±Kªº¸òÂÜ©MºÊ±±¡A±q¦Ó·Q©t¥ß§Ú¡B¶¡¹j§Ú¡C

«á¦]§Ú¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\³Q¶}°£¤FÄÒÄy¡A«Dªk­°¨â¯Å¤u¸ê¡C¦]§Ú·Ò¥\®è³s¨ì¤F®aÄÝ©M¤l¤k¡A¤k¨à®a®x§xÃø½Õ¤£°Ê¡F·R¤H³Qµû¬°¥ý¶i¤]¤£¼f§å¡A¤£ªk¤H­û±q¤¤º´°Ê¤³«ë¡B»s³y¥Ù¬Þ¡BÂX¤j¥Ù¬Þ¡C

2001¦~ªì¡A¶}¶§¤½¦w§½¥s¬Ý¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¿ý¹³¡A¦b·|¤W§Ú­Ì¦U¦Û³£½Í¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¨Æ«á¡A¶}¶§¤½¦w§½§O¦³¥Î¤ßªº¤H´N½s³y¤F°²·s»D¡A¬n¦±¨Æ¹ê¡A«V°d¤F§Ú­Ìªº¤H®æ©M´LÄY¡C©ó¬O¡A§Ú¼g«Hµ¹¬F©²¤Î¦³Ãö³æ¦ì»â¾É¤Ï¬M¤Fªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¤Î¦Û¤vªº·Qªk¡A¥Ø¦a¬O®ø°£¬F©²©M¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡A°±¤î¹ï·Ò¥\¤Hªº­¢®`¡C¶}¶§¤½¦w§½´Nµ¹§Ú¦©¤W¤F¡§«Å¶Çªk½ü¥\¡¨ªº´U¤l¡A¨ì³B§ì§Ú¡A¨Ã¤Ñ¤Ñ«Â¹G®a¤H§â§Ú¥æ¥X¥h°e³Ò±Ð¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¤£±o¤£¦^¤F¥|¤t¦Ñ®a¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì³Q¦h¦¸·j®a¡A·j¥h¤F±Ð§Ú°µ¦n¤Hªºªk½ü¤jªk®ÑÄy©M§õ¦Ñ®vªºªk¹³¡]¶Q¶§¤k¨à©~¦íªº¦a¤è¤]¨S©ñ¹L¡^¡C¤½¦w§½¨Ã±j¨î³æ¦ì°±µo¤F§Úªº°h¥ð¾i¦Ñª÷¡A«á¦h¦¸§ä¨ì·¨©ú¤[¡A¤~³qª¾¾Ç®Õ¸Éµo¤F¡C

2002¦~10¤ë¡A§Ú¦b®a±a¥~®]¡A·¨©ú¤[ÄF§Ú¥h¤½¦w§½¹ï§Ú¶i¦æ¤F«Dªk©ë¯d¡A¨Ã¦A¦¸·j¤F§Úªº®a¡C§Ú·R¤H±i«i©M§ä¨ì¬Fªk©e®Ñ°O³¯©w¤~¤Ï¬M¤F§Úªº¯u¹ê±¡ªp¡A¤½¦w§½¤~¸Ñ°£¤F¹ï§Úªº«Dªk©ë¯d¡C

2003¦~7¤ë10¤é¡A¶}¶§¤½¦w§½°ê¦w¿ì¤S´ÛÄF§Ú¡A¦b§Ú²@µL«ä·Q·Ç³Æ¡B®aùؤH³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§â§Ú¸j¬[¥h¤F¶Q¶§Äêªd·¾©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¤@¶i¥h´N¹ï§Ú¶i¦æ¤F¥þ­±·j¨­¡AµM«á§â§ÚºÊ¸T¦bÂ\¦³¤T±i§Éªº¤p«Î¤º¡AÄF¤@¤p¾¤u±i»ñ¬Ã¡Bª÷¤¤±Ð®v©P®e¹ï§Ú¨C¤Ñ24¤p®ÉªººÊ±±¡A¨Ã®£À~§Ú¤Î®a¤H¡A­Y¤£¼g¡§¤T®Ñ¡B¤­®Ñ¡¨©ñ±ó­×·Ò¡A´N¥²¶·°e³Ò±Ð©Îªø®É¶¡¤£Åý¦^®a¡C¨Ã¥B©Ò¦³°ªÃB¶O¥Î­n¥Ñ§Ú­Ì­t³d¡AÁÙ­n®è³s®aÄÝ¡A¼vÅT¤l¤k«e³~µ¥¡A±q¤¤·Q¯}Ãa§Ú­Ìªº®a®x¡B¯}Ãa»P¾¤uÃö«Y¡C

¥Ñ©ó§Úºë¯«¤W¨ü¨ì¥¨¤jÀ£¤O¡A¨­Åéªø®É¶¡¨ü¨ìºÊ¸T¤£Åý¬¡°Ê¡A¤¤³~¡A§ÚªºÂ¯f´_µo¡A¤ß²vÄY­«°IºÜ¡A¤j¡B¤p«K¥¢¸T¡A¸g¹L·m±Ï¤~«O¦í¤F©Ê©R¡C«Ý§Ú¨­Åéµy¦³«ì´_¡A¤S¹ï§Ú¶i¦æ¤FºÊ¸T¡C¦b§Ú¯f¦M´Á¶¡¡A°ê¦w¿ì¥L­Ì¤]¤£³qª¾§Ú®aÄÝ¡C¯f¦M²Ä¤T¤Ñ¤k¨à¤~¥´Å¥¨ì¡C

§Ú­Ì·Ò¥\±j¨­°·Åé¨ì©³¶Ë®`¨ì¤F½Ö¡H°µ­Ó¯uµ½§Ôªº¦n¤H§Ú¨ì©³¦³¦ó¸o¡H¨­Åé°·±d½Ö¦b±o§Q¡H¹D¼w¦^¤É½Ö¦b·í¬F¡H¦³³\¦h¤H³£ª¾¹D§Ú©Ð¤l¶R¦b¶Q¶§¤F¡A¦ý¹ï¶}¶§¤½¦w§½ªº°µªk¹ê¦b¤£²z¸Ñ¡C

´X¦~¨Ó¡A§Ú­Ì­þ©È¨ü¨ìºØºØ­¢®`¡A§Ú¤Î®a¤H¨S¦³¹L¿E¦æ¬°¡A¤]¨S¹ï¥ô¦ó¤H¶i¦æ¥´À»³ø´_¡A§Ú­Ì¤]¨S°µ¥bÂI¹ï¤£°_°ê®a©M¤H¥Áªº¨Æ¡C¦ý¬O¡A¶}¶§¤½¦w§½·¨©ú¤[µ¥¤H¬°¤F¦Û¤vªº¨p§Q«o¤£¾Ü¤â¬qªº¤@¦¸¦¸¹ï§Ú¤Î¨ä¥L·Ò¥\¤H¶i¦æ­¢®`¡A§ó¨S¦³¤H©Êªº¹ï§Ú©f©f³Å¥i²Q¶i¦æ³´®`¡CÁöµM§Ú­Ì¯à®e§Ô¡A¦ý¤H¦Û¤v·F¤F¤°»ò¨ì®É³£­nÀvÁÙ¡C

®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä¤@³¹Á`ºõ²Ä¤­±ø²Ä¤G´Ú¡A¤@¤Áªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W©M¦a¤è©Êªk³W³£¤£±o¦P¾Ëªk¬Û©èIJ¡C²Ä¥|´Ú¡A¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌ­Ó¤H³£¤£±o¦³¶W¶V¾Ëªk©Mªk«ßªº¯SÅv¡C®Ú¾Ú¾Ëªk²Ä¤G³¹²Ä¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Ú¡A°ê®a´L­«©M«O»Ù¤HÅv¡C²Ä¤T¤Q¤­±ø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¦³¨¥½×¡B¥Xª©¡B¶°·|¡Bµ²ªÀµ¥¦Û¥Ñ¡C²Ä¤T¤Q¤»±ø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¦³©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C²Ä¤T¤Q¤C±ø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤£¨ü«I¥Ç¡C²Ä¤T´Ú¡A¸T¤î«Dªk©ë¸T©M¥H¨ä¥L¤èªk«Dªk­é¹Ü©Î­­¨î¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¸T¤î«Dªk·j¬d¤½¥Áªº¨­Åé¡C²Ä¤T¤Q¤E±ø¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¦í¦v¤£¨ü«I¥Ç¡A¸T¤î«Dªk·j¬d©ÎªÌ«Dªk«I¤J¤½¥Áªº¦í¦v¡C²Ä¥|¤Q¤@±ø¡A²Ä¤G´Ú¡A¹ï©ó¤½¥Áªº¥Ó¶D¡B±±§i©ÎªÌÀËÁ|¡A¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö¥²¶·¬d²M¨Æ¹ê¡B­t³d³B²z¡C¥ô¦ó¤H¤£±oÀ£¨î©M¥´À»³ø´_µ¥ªº³W©w¡A·¨©ú¤[µ¥¤H¦b°õªk¥Çªk¡C

´X¦~¨Ó¡A§Ú¦h¦¸¼g«H©Î·í­±¦V¦³Ãö»â¾É©M¤½¦w§½·¨©ú¤[¤Ï¬M¡A¥¼±o¨ì¸Ñ¨M¡C±q92¦~ªk½ü¥\¶Ç¥X¨Ó«á¡A¤½¦w·Fĵ©Ò§ì¨ìªº½æ²]¹â±@¡B§l¬r³c¬r¡B¥´¯{°½·m½äµ¥µ¥©Ò¦³¥Ç¸o¤H­û¡A¨S¦³¤@­Ó¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A³o­Ó¤½¦w·Fĵ³Ì²M·¡¡C¬°¤°»ò­n®º³y¨Æ¹ê¡B®âÅB³´®`¤âµL¤oÅK¡Bµ½¨}µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³oÁÙ¦³¤H©Ê¶Ü¡H¥@¶¡ÁÙ¦³¤½¹D¶Ü¡H

´X¦~¨Ó¡A¶}¶§¤½¦w§½·¨©ú¤Eµ¥¤H¬n¦±¨Æ¹ê¡A´Û¤W¿f¤U¹ï§Ú¶i¦æ¤FºØºØ­¢®`¡Aµ¹§Ú®a®x±a¨Ó¤Fª½±µ©Î¶¡±µªº¸gÀÙ·l¥¢¡Aµ¹§Ú¤Î®a¤H³y¦¨¤F·¥¤jªººë¯«¶Ë®`¡A§Ú¦WÅA¤W¨ü¨ìÄY­«ªº·´·l¡C©Ò¥H¡A§Ú¨Ìªk´£½Ð¥Ó¶D¡C

§Ú¬Û«H¤H¥Á¬F©²¡B°õªk³¡ªù¨Ì·Ó¾Ëªk©Mªk«ß¡A´L­«¨Æ¹êªÃ¤½°õªk¡CÁÂÁ¡I

¥Ó¶D¤H¡G³Å¥iÎg 2005¦~3¤ë15¤é

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)