¡@
¡@
¡@

¤p»¡³s¸ü¡G¹Ð½t¸tªG(¥|¤Q¤@)¤j®ö²^¨F
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©V¨©
¡@
¡i¼z¶é¡j¤j®ö²^¨F

³o¤ÑÁ§ÏÈÅ¥¦P­×­Ìij½×¡A»¡¤@¨Ç­ì¨Ó«D±`¿n·¥°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¶°Åé¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥°ªk¬¡°Êªº¦P­×¡A³Ìªñ³£¤£¨Ó¤F¡A¤]¤Ï¹ï¤j®aÄ~Äò¨ì¤j¨ÏÀ]«e§Üij­¢®`¡A»{¬°³o¬O·d¬Fªv¤F¡A©M¥L­Ì­×·Òªºªì°J¡A´N¬O²æÂ÷¥@«Uªº¯Éª§§xÂZ¡A¨D±o¤@¥÷¤º¤ßªº¥­ÀR¡A³Ì«á²æÂ÷¤»¹D½ü°j¤§­W¬Û¥Ù¬Þ¤F¡A©Ò¥H¤£¦A°Ñ»P¡A¦Ó¬O±q¦¹Ãö°_ªù¨Ó¦Û¤v¾Ç¡mÂàªk½ü¡n©M·Ò¥\¥h¤F¡C

«Ü¦h¦P­×¹ï³o¼Ëªº¨Æ³£·P¨ì«Ü§x´b¡A¦³´X¦ì³o¼Ëªº¦P­×¥H«e¦b­×·Ò¤¤³£¬O«D±`§V¤Oªº¡A¤]¤Þ¾É¤F«Ü¦h¤H¨Ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦³ªº¬O«Ü¨ü´L­«ªº¡A¦³Án±æªº¸q°È¨ó½Õ¤H¡A¥L­Ì¬ðµM¤§¶¡¤£¥X¨Ó¤F¡AÃø¹D¤j®a¥X¥h¤½¶}§Üij­¢®`¯uªº¿ù¤F¶Ü¡H

¤@¤Ñ¤ýÀR¤j©j©MÁ§ÏȽͰ_³o¨Ç¨Æ¡A¤ß±¡«D±`¤£¦n¡G¡§·íªì¤p®L¤ñ½Ö·Ò¥\³£»{¯u¡A¥°ªk¤]«Ü¥I¥X¡A¥i²{¦b´N»¡¤j®a¥h¤W³X´N¬O¤£­×§Ô¤F¡A´¦ÅS­¢®`´N¬O¤£°÷µ½¡A³o°}¤l³£¤£¨Ó¤F¡A»¡¬O­n¦b®aùؾǪk·Ò¥\¡C¡¨
Á§ÏÈı±o³oºØ»¡ªk¤£Á¿²z¡G¡§§Úªº¤H¥ÍÅé·|´N¨â­Ó¦r¡A°µ¤H¯u¬O¤SÃø¤S­W¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¬O¨º¼ËªºµL©`©MµL±`¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº©¼¦¹¶Ë®`¤S¤j³£¬O¦b³Ì¿Ëªñªº¤H¤§¶¡µo¥Í¡A­×·Ò«á§Ú¤~©ú¥Õ¡A¤@­Ó¤H­n·Q²æÂ÷¤C±¡¤»¼¤©M½ü°j¤§­W¡A´N±o¨Æ¨Æ«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µ¡A­º¥ý±q°µ¤@­Ó¦n¤H°_¨B¡C¦n¤H°_½XÀ³¸Ó¬O­Óª¾®¦¹Ï³øªº¤H§a¡F°_½X¬O­Ó´±Á¿¯u¸Üªº¤H§a¡F¤]°_½X¬O­ÓºûÅ@µ½¨}ªº¤H§a¡C²{¦b¤¤¦@µw§â³o»ò¦nªº¤jªk»¡¦¨¬O¦³®`ªº¡AÁÙ§â³o»ò¦h§V¤O·Q°µ¦n¤Hªº¤H§ìªº§ì¡B¥´ªº¥´¡B±þªº±þ¡A­±¹ï³o¼Ëªº¶Â·t©M´Ý¼É¡A¤@­Ó¤H¦pªG¤£¯à¯¸¥X¨Ó³Û¤@Án¡¥°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¦¡A¦Ó³o¼Ëªº¤HÁÙ¬O¦bªk½ü¥\­×·Ò¤¤¨ü¯q«Ü¤jªº¤H¡A§A»¡³o¼Ëªº¤H¯àºâ¬O¤@­Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦n¤H¶Ü¡H³o¼Ëªº¤H³£¯à²æÂ÷½ü°j¤§­W¡A¨ºÁٻݭn­×·Ò³oºØ¨Æ±¡¦s¦b¶Ü¡H¨º¨C­Ó¤H§¤¦b®aùعL¹L»P¥@µLª§ªºµÎªA¤é¤l´N¥i¥H±o¹D¶êº¡¤F¶Ü¡H¡¨
³s¨º°}¤l³s­J¬°·V³£ª`·N¨ì¡A¤@¨Ç­ì¨Óªº­×·Ò¤H¦b¤¤¦@ªº¥¨¤j¥´À£§ð¶Õ¤U¨S¦³¦A°í«ù¥X¨Ó·Ò¥\¤F¡A´NÄUÁ§ÏÈ¡G¡§¤£¬O¨C­Ó¤H³£¹³§A³o»ò¶Ìªº¡A§A­n¯uı±o·Ò¥\¹ï¨­Åé¦n¡A¨º´N¦b®a·Ò¡A§A­Ì·dªº¨º¨Ç¬¡°Ê¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³¬O¦b·d¬Fªv¡A§AÁÙ¦¨¤Ñ¤W»âÀ]¡A§A¤£©È±N¨Ó¦^¤£¤F°ê¡H§A¤£©Èµ¹§Aª¨§A¶ý§ä³Â·Ð¡H¡¨
¡§¦pªG§Ú­Ì¦b¥[®³¤j©M¨ä¥L°ê®aªº§Ì¤l¡A³£¤£´±¥X¨Ó¬°¤jªk³Û­Þ¡A°ê¤ºªº±O±þ©M»Å¦D´N·|§ó¥[ªº¸vµL§Ò¼ª¤F¡A¤H¯uªº¥i¥H¨£¦º¤£±Ï¶Ü¡H¨£¦º¤£±Ïªº¯à¥s¤H¡H¡I¡¨
­J¬°·V°×µM¡A±q¹D²z¤WÁ§ÏȬO¹ïªº¡A¦ý³o¥@¬É¤W½Ö¯àÁ`¬O«öµÛ¹D²z¥h°µ©O¡H¥L¦Û¤v°µ¤£¨ì¡Aªk½ü¥\­Ì¯uªº¯à¤@ª½°µ¨ì¶Ü¡H

¨º¬q¤é¤l¡AÁ§ÏȤ@¤è­±­n·ÓÅU¦n¤V¤Ò©M«Ä¤l­Ìªº¥Í¬¡°µ¦n®a°È¡AÁÙ¦£µÛ¥Ó½Ð¥À¿Ë´Dªâ©M¾i¤÷¸­Ä_­Û¨ì¦h­Û¦h¨Ó±´¿Ë¡CÁ§ÏȦb¤G¤Q¥|·³µ²±B¤§«e¡A³Ì·QÂ÷¶}ªº´N¬O¥À¿Ëªº®a¡A¥iµ²±B¤§«á¦oµo²{¦Û¤vÁÙ¬OÂ÷¤£¶}¥À¿Ë´Dªâ¡C¤Hªº±¡·P¬OµLªk±±¨îªº¡B«D²z©Êªº¡A¯u¬O«ë¦h²`·R¦h²`¡CÁ§ÏȤ@ª½«Ü²M·¡¡A¦Û¤v¤ß²z¦³¦UºØ¯e¯f¡A¥]¬A¦hºÃ¡B¦Û¨õ¡B©t¶Æ¡B¼Éļ¡B¦Û³¬¡BµJ¼{µ¥µ¥¡A³o¨Ç³£»P¦o¥®¦~©M«C¤Ö¦~®É¡A¦b®a®x¤¤©Ò¨ü¨ìªº¦UºØ¿iÃø¦³Ãö¡C´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¦o«ë¹L´Dªâ©M¸­Ä_­Û¡A¦ý¦oµo²{¦Û¤v¤S«Ü®e©öªº´N¹ï¥L­Ì§´¨ó­ì½Ì¤F¡A¬Æ¦Ü¤]§V¤OªººûÅ@µÛ³o­Ó®a©M¿Ó¬üº¡ªº§Î¶H¡C«Ü¦h®É­ÔÁ§ÏÈı±o¦Û¤v¹³±¼¡¼¤FÅúµ·¬}ªº²Ü¦Ï¡A¤£½×«ç»ò±Ã¤ã¤]°k¤£¥X·R«ë±¡¤³ªº§xÂZ¡C­ì¥H¬°»·»·ªº°k¨ì¥[®³¤j¡A´N¥i¥HÁ׶}¦Û¤v¤º¤ß¹ï¹L¥hµL¥ð¤îªº¦^¾Ð±a¨Óªº¹ï¥Í©R²ö¦Wªº§x´b©M­W´o¡A¥i¬O«ç»ò¥i¯à©O¡H­×·Ò«e¡A¥´µ¹¥À¿Ë´Dªâªº¨C¤@­Ó¹q¸Ü¡A³£¤Ä°_Á§ÏÈÅÍÂZ¦p³Âªº±¡«ä©M«è«ë¡A³o¨Ç³s¹ï­J¬°·V¤]¤£¯à¶É¶Dªº±¡ºü¡A´¿¨ÏÁ§ÏÈ­¿·P©t¿W¡C

­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡AÁ§ÏȪº¤ßÁŵM¤§¶¡Åܪº»´ÃP¤F¡A¦]¬°¬JµM¤H¥Í¤¤ªº¤@¤Á¨Æ³£¬O¹³¦Ñ®vÁ¿ªº¬Ò¦³¦]½t¡A¨º»ò©M¤µ¥Í¤µ¥@¨­Ã䪺³o¨Ç°©¦×¦å¿Ë¶¡ªº®¦®¦«è«è¤S«ç»ò¥i¯à¬OµL½tµL¬Gªº©O¡HÁ§ÏÈÄ@·N¬Û«H¡A¤@©w¬O¦Û¤v¦b«e¥Í«e¥@ªº¥Í©R¾úµ{¤¤¡A¹ï¥]¬A¥À¿Ë´Dªâ¡B¤÷¿Ë¥¿«H¡AÄ~¤÷¸­Ä_­Û¥H¦Ü¿­ìµ¥µ¥©Ò¦³¤µ¥@¦b·P±¡¤W¶Ë®`¹L¦Û¤vªº¤H³£´¿¸g¦³¹L±¡·P¤WªºÁ«¤í¡A©Ò¥H¤µ¥@¤µ¥@¦Û¤v¤~¦³¤F¦p¦¹¦hªº­WÃø­n©Ó¨ü©M­±¹ï¡C¦Ó¦b¤µ¥@µh­Wªº¾úµ{¤¤¡A¦Û¤v¤£¤]¦³«Ü¦h®É­ÔÅý¥L­Ìµh­W¶Ë¤ß¶Ü¡H

Á§ÏȨM©w­nÅ¥±q®v¤÷ªº±Ð¾É¡Aµ½¸Ñ¤@¤Á®¦®¦«è«è¡A¤]´N¬O»¡¤£½×§O¤H´¿¸g¹ï¦Û¤v¦p¦ó¤£¦n¡A¦Û¤v³£¤£¯à°O«ë¡A¬Û¤ÏÁÙ­n¤ß¥­®ð©Mªº©Ó¨ü¡A¬JµM«e¤@¥@¦Û¤v¤]³\´N´¿¸g¶Ë®`¹L¥L­Ì¡AÁ«¤í¹L¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ìªº¤ß¯d¤U¹L²`²`ªº¶Ë²ª¡A¨º»ò¤í¶ÅÁÙ¿ú¤£¬O«ÜÀ³¸Óªº¨Æ¶Ü¡H³oºØ¿n·¥ªº¡A¯à¶êº¡ªº´¦¥Ü¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦UºØ®¦«èªº²z¡A¬Oªv¡¦Û¤vµL¼Æ¤ß²z¯e¯fªº¤@¾¯¤Ñ½ç¨}ÃÄ¡A¨º¨Ç¦o´¿¸g·Q­n§V¤O§Ñ°O«o«ç»ò¤]´§¤§¤£¥hªºµe­±¡A¦bŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤§«á¡Aº¥º¥ªº´N·Ï®ø¶³´²¤F¡C©Ò¥H·í´Dªâ©À¥o­n¨Ó¦h­Û¦h¬Ý®]¤lªº®É­Ô¡AÁ§ÏÈ«K¥ß¨è¶}©lµ¹¥L­Ì¿ì¥Ó½Ð±´¿Ëªº¤âÄò¡C

¤dÁH¦~ªº¦­¬K®É¸`¡A´Dªâ©M¸­Ä_­Û½ñ¤W¤F¥[®³¤jªº¤g¦a¡C¨â¦~¥bªº¤ÀÂ÷¡A¿i±¼¤F´Dªâ¹ïÁ§ÏȤ@®aªº³\¦h²o±¾¡CÁ§ÏȨ««á¡A¦oÁ`¬O«D±`®`©È¸­Ä_­Û¥~¥X¤u§@®É¡A¦Û¤v­±¹ïµÛªÅªÅªº©Ð¤l®Éªº¨º¥÷©t¿W©M«ä©À¡A·QÁ§ÏÈ¡A·Q¤èªì¡A·Q±o¦o¤ß¦p¤M³Î¡C´Dªâª¾¹D¦Û¤v¤£¯à³o¼Ë¤U¥h¡A§_«h·|¨­¤ß¨ã·l¡A©ó¬O¨C¤Ñ¤j²M¦­´NÂ÷¶}®a¨ì¤½¶é¥hÁë·Ò¨­Åé¡A¥H¦o¶}®Ô¬¡µ¸ªº­Ó©Ê¡A«Ü§Ö´N»{ÃѤF¤£¤Ö·sªºªB¤Í¡A¦³¸õ»Rªº¡A¦³°ÛÀ¸ªº¡AÁÙ¦³¥´³Â±Nªº¡A¦£¸L¤¤¤ßùؤ£¦A¹L¦h«ä©ÀÁ§ÏÈ©M¤èªì¡A³vº¥ªº¤é¤lÅܱo²³æ¦Ó§Ö¼Ö°_¨Ó¡C¤k¨à¥X°ê¤F¡AÁöµM·P±¡¤WªÅ¤F«Ü¦h¡A¦ýÁÙ¬O¤@¥ó­È±o¸ØÄ£ªº¨Æ¡A´Dªâ¦b¤H­Ì­±«eÁ`¬O»¡°_¤k¨à¤@®a¦b¥[®³¤j¦p¦ó¦n¡A¬ÝµÛ§O¤H¸r¼}ªº¥Ø¥ú¡A¤ßùتºº¡¨¬·Pµ¹¤F¦o«Ü¤jªº§Ö¼Ö¡C

Â಴Á§ÏÈ¥X°ê¤w¸g¨â¦~¦h¤F¡AÀHµÛ¤è¥¿ªº­°¥Í¡AÁ§ÏÈ¥´¨Ó¹q¸ÜÁܽдDªâ¨Ó¦h­Û¦hÀ°¦o­Ó¤@¦~¥b¸üªº¡A´Dªâ¤]ı±o¸Ó¨ì¥[®³¤jÀ°Á§ÏȤ@§â¡CÁ§ÏȦb¹q¸Üùؤ]Á¿¤F¡A¥Ø«e¥L­Ì¤@®a¥|¤fÁÙÀ½¦b¤@­Ó®M¶¡ùØ¡A³o¼Ëªº¥Í¬¡±ø¥ó¤j®a¥i¯à³£·|ı±o¦³¨Ç¤£¤è«K¡A¦ý´Dªâı±o¤@®a¤HÀ½À½µL§«©ó¬O©M¸­Ä_­Û¤@°_¿³°ªªö¯Pªº¶R¤F«Ü¦h§ª«¨Ó¨ì¤F¦h­Û¦h¡C

¤è¥¿¥X¥Í¤§«eªº¤@­Ó¤ë¡AÁ§ÏȤ£±o¤£Ãö³¬¤F¦Û¤vªº¤p¶E©Ò¡A¦o·P¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº»´ÃP¡A¦A¤]¤£¥Î­±¹ï¦n¹³¤Ñ¤Ñ¦bÄF¤Hªº­t¸o·P¤F¡A¤Ï¥¿À¦¨àÂ÷¤£¶}¥À¿Ë¡A¦Û¤v¦pªG¤S¶}¶E©Ò¤S¬Ý«Ä¤l¡A¨º»ò¥i¥H¥Î©óÁ¿­¢®`¯u¬Ûªº®É¶¡´N«Ü¤Ö¤F¡A¦Ó¦pªG¦b®aùØ¡A¨º»ò«Ä¤lºÎıªº®É­Ô¡A¥L¦Û¤vª±ªº®É­Ô³£¬OÁ§ÏÈ¥i¥H¦Û¥Ñ¤ä°tªº®É¶¡¡AµL½×«ç¼Ë¤@©w­n¨C¤Ñ®³¥X¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¬°°ê¤º¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªº¦P­×°µÂI¤°»ò¡A¤]¤@©w­n¬°ºûÅ@ªk½ü¤jªkªºÁnÅA°µÂI¤°»ò¡C

­J¬°·V­ì¥»¹ïÁ§Ïȶ}¶E©Ò±H¦³«Ü¤j§Æ±æ¡A¦ý¶E©Ò¤@ª½¨S¦³¤°»ò°_¦â¡A¥L¤]ª¾¹DÁ§ÏȨä¹ê¹ï°µ¶E©Ò¤@ª½¦³¨Ç¤ß¤£¦b²j¡A­ì¥»¤]«Ü¤£²z¸ÑÁ§ÏÈ¡A©Ò¥H±`±`©ê«èÁ§ÏÈ°µ¨Æ¤£ºÉ¤O¡A¦ý¦¹¨è«Ä¤l¤è¥¿Â÷¤£¶}¥À¿Ë¤]¬O¨Æ¹ê¡A¤]´N¤£±o¤£±µ¨ü¤FÁ§ÏÈ©ñ±ó¶E©Òªº¨M©w¡C

2000¦~¬K¤Ñªº¤@­Ó±ß¤W¡AÁ§ÏÈ©M­J¬°·V¨ì¾÷³õ±µ´Dªâ©M¸­Ä_­Û¡A¤@®a¤H¤[§O­«³{¡A¤ß¤¤ªº·P¨ü«Ü½ÆÂø¡A¦³°ª¿³¡B¦³¿E°Ê¡B¤]¦³±q·s¨«ªñ©¼¦¹ªº¤@µ·ºò±i¡CÀ³¸Ó»¡´Dªâ¤ßùبº¤[§O­«³{±a¨Óªº³ß®®«Ü§Ö´N³Q¤@ºØ¾á¼~©MÀ£§íªº±¡ºü¥N´À¤F¡C¤è¥¿¨º®É­è¥|­Ó¦h¤ë¡AÁÙ¥¿¦b­÷¨Å¡A´Dªâ©M¸­Ä_­Û­è¨Ó¤£´X¤Ñ¡A´NÅ¥­J¬°·V»¡¡G¡§¤pÏÈ¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¨Ó¤F¡A§A§Öµ¹«Ä¤lÂ_¥¤§a¡A¤]¦n»°§Ö¥X¥h§ä­Ó¤u§@¡A«¥­Ì¤@®aÀ½³o¼Ëªº©Ð¤l¹ê¦b¥á¤H¡A´Nºâ«¥­Ç³£¥´¤u¤]¯à¦­¤é¶R­Ó©Ð¤l¡A¦n§âª¨ª¨¶ý¶ý±µ¨Ó±`¦í¡C¡¨
­J¬°·V¤S¹ï´Dªâ©M¸­Ä_­Û»¡¡G¡§ª¨¡B¶ý§Ú­Ì¯u§Æ±æ§A­Ì¤]¯à²¾¥Á¹L¨Ó¡A§A­ÌÀ°§Ú­Ì¬ÝµÛ«Ä¤l¡A§Ú©M¤pÏÈ¥X¥h«÷¡A¨º¦h¦n¡I¤£¹L§A­Ì±oºÞºÞ¤pÏȤF¡A¾ã¤Ñ´Nª¾¹D·Òªk½ü¥\¡AºÉ¬°§O¤Hªº¨Æ½M¦£¤F¡A¤]¤£¤W¡¼¤F¡A§Ú­Ì¦íªº³o»ò¤£¹³¼Ë¡A§Ú¤ßùس£«æ¦º¤F¡A¥i§A­Ì¬Ý¬Ý¦o¡A¤@ÂI¤]¤£«æ¡C¡¨¸­Ä_­Û©M´Dªâ¥Ñ¦¹¤G©ú¥Õ¤F¡A­J¬°·V¤£º¡·NÁ§ÏÈ·Òªk½ü¥\¡A¤p¨â¤f¤§¶¡¦s¦bµÛ¥Ù¬Þ¡C

¤E¤K¦~Á§ÏÈ´N´¿¸g¦b¹q¸ÜùØ«Øij¤÷¥À·Òªk½ü¥\¡A´Dªâ©M¸­Ä_­Û¦bÆF¶Q¤]¬Ý¨ì¤½¶éùئ³¤H¥´§¤·Ò¥\¡A´N¶R¤F¥»¡mÂàªk½ü¡n¦^®a¬Ý¤F¬Ý¡A¥H¬°¤£¹L¬O¤@ªù®ð¥\¡AùØ­±Á¿ªºªF¦è½T¹ê«Ü¿W¨ì¡A¤£¹L¦Û¤v¦n¹³¨­Åé¨S¤°»ò¤j¤ò¯f¡A¤]¨S¦³®É¶¡¤Ñ¤Ñ¨ì¤½¶é·Ò¡A¦A¦³´Dªâ¥Í©Ê¦n°Ê¡AÀR¤£¤U¨Ó¥´§¤¡A´N³o»ò¤]¨S¤Ó©¹¤ßùØ¥h¡C¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¸¹¤§«á¡A¥þ°ê©Ò¦³ªº¹qµø¼s¼½¨C¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®Éªº§å§Pªk½ü¥\¡A§â·Òªk½ü¥\ªº¤H§Î®e±o¤£¬OºÆ¤l´N¬O¶Ì¤l¡A­n¤£´N¬O·|±þ¤H¦Û±þªº¦æ¬°·¥ºÝ¥÷¤lµ¥µ¥¡C´Dªâ·P¨ì¨º¬q®É¶¡¦Û¤v¤£·Q¬Ý¹qµø¤]¤£Ä@Å¥¼s¼½¡A¦]¬°¥u­n¤@Å¥¨ì¡§ªk½ü¥\¥÷¤l¡¨´X­Ó¦r¡A´N©M·íªì±Ò¥¿«H³Q³Ò±Ð«á¡A¦Û¤v¤@Å¥¨ì¡§¤Ï­²©R¥÷¤l¡¨´Nª½«_²D®ð¤@¼Ëªº¥O¤H¾Ô®ß¡C´Dªâ·R¦Û¤vªº¤k¨àÁ§ÏÈ¡AÁ§ÏÈ·Òªºªk½ü¥\³Q¥þ­±¥´À£¤F¡A´Dªâ¥»¯àªº¦³¤@ºØºûÅ@¤k¨àªº¤ß¡Aı±o¬F©²ªº«Å¶Ç©M¤å­²¦¡ªº¤j§å§P¤]¤£¨£±o´N³£¬O¹ïªº¡C¥i¬O¹ï©ó´¶³qªº¥Á²³¨ÓÁ¿¡A·í¤H­Ì³Q§¹¥þ­é¹Ü¤F¦Û¥Ñ¬Ý¥@¬ÉªºÅv¤O®É¡A¨º»ò¹³¼w°ê¯Çºéªº¯µ±Kĵ¹îÀY¤l¤à¨©º¸»¡ªº¡§ÁÀ¨¥­«ÂФ@¤d¹M´N¦¨¬°¯u²z¡¨ªº¤â¬q´N«Ü®e©öÅܦ¨¹ê²{¡C´Dªâ¦b°ê¤º´X­Ó¤ëªº´CÅé½üÅF¤§«á¡A¤]¶}©l¾á¤ßÁ§ÏÈ¡A©Ò¥H³o¦¸¨ì¦h­Û¦h±´¿ËÁÙ¯S¦a¦¬¶°¤F¤@¨Ç°ê¤ºªº°Å³ø¡A¥þ¬O»¡ªk½ü¥\¦p¦ó®`¤Hªº¤å³¹±a¨Óµ¹¤k¨à¡A¨Ã¦b¨£­±ªº²Ä¤G¤Ñ´Nµ¹¤FÁ§ÏÈ¡C

Á§ÏÈ·í®É¥u¬OÀqÀqªº±µ¹L¥h½¤F½¡A»¡¤F¥y¡G¡§¶ý¡A³o¨ÇªF¦è§Ú¦b¹q¸£ºô¯¸¤W¥þ³£¬Ý¨ì¹L¤F¡A³oùØ­±¨S¦³¤@¥y¸Ü¬O¯uªº¡C¡¨´N§â¨º¨Ç°Å³ø³£³B²z¤F¡C¦bÀH«áªº´X¤ÑùØ¡A¦b©MÁ§ÏȪº±µÄ²©M¥æ½Í¤¤¡A´Dªâ«D±`©úÅ㪺·P¨ìÁ§ÏȬOÅܤF¡A¦Ó¥BÅܤƫD±`«D±`¤j¡C

À³¸Ó»¡ª¾¤k²ö¦p¥À¡A´Dªâ«D±`²M·¡Á§ÏÈ¥~¬X¤º­èªº­Ó©Ê¡A¤]ª¾¹D¦o°µ¤°»ò¨Æ³£«D±`¦³¥D¨£©M¯à¤O¡A¥[¤W¤k¨à¤Hªø±o«Üº}«G¡A©Ò¥HÁ§ÏȪº¤ßùرq¨S¦³¯u¥¿ªº¦w©ó²{ª¬¡A¦oÁ`¬O¦b¬Y¤@¨è¬ð¦p¨ä¨Óªº°µ¤@­Ó¨M©w¡A¨S¦³¤H¥i¥H§ïÅܦo¡A¦Ó¥B¦o¤£Â_¹ê²{¨ä¤H¥Í°l¨Dªº§V¤O¤]±q¨Ó¨S¦³ÃP¾Ó¹L¡C¦ý³o¦¸¨£Á§ÏÈ¡Aµo²{¦o°£¤F¨C¤ÑŪ¡mÂàªk½ü¡n©M¥´§¤·Ò¥\¤§¥~¡A©~µMÅܦ¨¤F¤@­Ó¦w¤ß©ó°µ½å©d¨}¥Àªº¤k¤H¡A¦o¼Ö¨þ¨þªº±a«Ä¤l¡B°µ®a°È¡A±q¤£»¡­W¥s²Ö¡A¹ï¦Û¤v©M¸­Ä_­Û¤]«Ü¯u¸Û©M§µ¶¶¡AÁ`¤§¤Ö¤F³\¦h¤k±j¤Hªº¶Æ®ð©MÅQ®ð¡A¦h¤F«Ü¦hµ½¸Ñ¤H·NªºÁo¼zÆF®ð©M¤j«×¡C

Á§ÏÈ©M¥À¿ËÁ¿¤F¦Û¤v­×·Ò¥H¨Ó¹ï®a®x©M­J¬°·VªºÆ[©Àªº§ïÅܾúµ{¡A¤]Á¿¤F¦Û¤v¦b­×·Ò¤§«á¹ï¤H¥Í±o¥¢ªº«Ü¦h±q¥¼¦³¹Lªº¤Ï«ä©M»{ÃÑ¡AÂk®Úµ²©³¤@¥y¸Ü¡Aªk½ü¥\¨ÏÁ§ÏÈ¿w©wªº¬Û«H¤Fµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¬Û«H¥u­n¨Æ¨Æ«öµÛ¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µ¦n¡A¤@­Ó¤H´N¤@©w¯à¦³³Ì¦nªºÂk±J¡C´Dªâ§â³oµø¬°¬O¤k¨àªº¤@ºØºë¯««H¥õ¡A¤]¬O¤@ºØ¤H¥Í«H©À¡C³o¨Ï¦o·Q°_¤FÁ§ÏȪº¤÷¿Ë±Ò¥¿«H¡AÁ§ÏȦb³o¤@ÂI¤W«D±`¹³¥L¡A´Dªâ´¿¸g¤£¯à²z¸Ñ±Ò¥¿«H¡A¦ý¦b¸g¾ú¤F¤@¥Íªº§¢©V¤§«á¡A´Dªâ²z¸Ñ¤F±Ò¥¿«H¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤F¥L¨ä¹ê¨S¦³¤°»ò¿ù¡A¥u¬O¥L¿ï¾Üªº°µ¤Hªº¤èªk©M·Ç«h¬°¨º­Ó®É¥N©Ò¤£®e¡A¥i¥Lµ´¹ïªº¬O­Ó¦n¤H¡C

´Dªâı±o²z¸ÑÂk²z¸Ñ¡A«HÂk«H¡AÁ§ÏÈ«Hªº¦Û¤v«o«ÜÃø¬Û«H¡A¦pªG»¡Á§ÏÈ©Ò«H¥õªº³£¬O¯u²z¡A¨º»ò¦n¤H±Ò¥¿«H«ç»ò³Q·dªº©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¤F©O¡H¦b´Dªâ¬Ý¨ÓÁ§ÏÈ©M¥¿«H³£¬O²z·Q¥D¸qªÌ¡A¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¬O³o­Ó¥@¬É¤Wµù©w­n¨«Á}¨¯¹D¸ôªº¶Ì¤H¡B·ö¤H¡C¦Û¤v¤]¬O¦n¤H¡A¥u¬O¤£·Q¬¡ªº¹³¥L­Ì¨º»ò¶Ì¨º»ò²Ö¦Ó¤w¡A¦ý«H©Àªº¤O¶q¦³¦h¤j¡A´Dªâ¬O¯u¥¿¨£ÃѹL¸g¾ú¹Lªº¡A¦oª¾¹DÁ§Ïȵ´¤£·|©ñ±ó¯u¡Bµ½¡B§Ô´N¦p¦P¦oªº¤÷¿Ë·í¦~¤£ªÖ©ñ±ó¥Lªº°¸¹³©¨­¸¤@¼Ë¡C´Dªâ¯à´L­«¤k¨àªº«H¥õ¡A¦P®É¬°¦o¤µ¤Ñ¬O¥Í¬¡¦b¦h­Û¦h¦Ó¤£¬O¥Í¬¡¦bÆF¶Q¦Ó·P¨ì¥Ñ°Jªº¼y©¯¡A¦b³oùØÁ§ÏȬO¦w¥þªº¡A«H´N«H§a¡A¤Ï¥¿¦o¤]¤£¬O¥h·F¤°»òÃa¨Æ¡A¦pªGªk½ü¥\¯uªº¯à§âÁ§ÏÈÅܦ¨¤@­Ó´L­«¤V¤Ò¡B·RÅ@«Ä¤lªº½å©d¨}¥À¡A¦pªGªk½ü¥\¯uªº¨ÏÁ§ÏȨC¤Ñ³£·P¨ì¥Í¬¡ªº§Ö¼Ö¦Ó¦³·N¸q¡A³o¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H

·íµM¥Ø«e­J¬°·V³Ì¤£º¡·Nªº¡A´N¬OÁ§ÏȥΤF¤Ó¦hªº®É¶¡¥h°Ñ»P®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤Ï­¢®`¬¡°Ê¡A¦ÓµL¤ß¬°³o­Ó·sªº²¾¥Á¤§®a¦­¤é©b¤p±d¦Ó°µ¥X³Ì¤j§V¤O¡C¬°¦¹´Dªâ¤]´¿¸gÄU¹L¤k¨à¡A­n¦o«H´N«H¡B·Ò´N·Ò¡A¤£­n°Ñ»P¤Ó¦h¥h»â¨ÆÀ]¤§Ãþªº¬¡°Ê¡A­n¾Ç·|«OÅ@¦Û¤v¡A¦P®É¤]­n¦Ò¼{­J¬°·Vªº·P¨ü¡CÁ§ÏÈ«h»¡¡G¡§¶ý¡A§Ú­Ì³o¬O¼È®Éªº¡Aµ¥³o³õ³Ì¯î­ðªºÂíÀ£¤@µ²§ô¡A§Ú´N·|¥þ¤ß¥þ·Nªº¥h¤W¾Ç©M¤u§@ªº¡C¥i²{¦b¤Ñ¤Ñ³£¦b§ì¤H¡B¥´¤H¡A§Ú­Ìªº°ê¤º¦P­×³Q­¢®`¦ºªº¤@¤Ñ¤Ñªº¦h¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¥i³£¬O¹³§Ú¤@¼Ë·Q«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤Hªº¤H°Ú¡I§Ú¯à¥u·Q¦Û¤v¤£ºÞ¥L­Ì¶Ü¡H¨º«ç»ò¯à²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Ç¡A«ç»ò¯àºâ¦n¤H©O¡H³s¯uµ½§Ô³Q¥´À£³£¤£¥h»¡¥y¸Ü¡A¨º§ÚÁÙ°t°µ§Ú­Ì®v¤÷ªº§Ì¤l¶Ü¡H¡¨

¤@¦¸Á§ÏÈ©MªB¤Í­Ì¤@°_¬°¤@¦ì§Y±N¦^°êªº¦P­×À^¦æ¡A¤j®a¨C¤H·Ç³Æ¤@­Óµæ»E·|¡AÁ§Ïȧâ´Dªâ¤]©Ô¥hª±¡A¨Ã§i¶D¥À¿Ë¡A³o¦ì¥s¶¾ÀR½¬ªº¦P­×¬O¼s¦{¨Óªº¤@¦ì³X°Ý¾ÇªÌ¡A¦b¤j¾ÇùØ·í¦Ñ®vªº¡A¯u¥¿¬O¦~»´¦³¬°ªº¤¤°ê¤H¤¤ªººë­^¡A¦o¨Ó¨ì¦h­Û¦h«á¡A¤@¤Á¾Ç²ß¦w±Æ¥Í¬¡¶Oµ¥³£±o³q¹L¤¤»âÀ]¨Ó¿ì²z¡A¦b³oºØ¯Q¶³À£³»ªº®É­Ô¡A¦o«o¤£¬ÈÀ£¤O¡A¦h¦¸µ¹¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤HÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A­n¨D¥L­Ì¦V°ê¤º°ª¼h¤Ï¬M¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C²{¦b¦o°ê¤ºªº³æ¦ì©M»â¾É³£¦b¥Î¦UºØÀ£¤OÅý¦o¥ß¨è¦^°ê¡AÀR½¬¦Ò¼{¨ì¤V¤Ò©M®a¤H©Ó¨üªº«Â­¢§Q»¤´N¨M©wªð¦^¼s¦{¡C

´Dªâ«Ü¯d¤ßªºÆ[¹î¤FÁ§ÏÈ©P³òªº³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í¡Aµo²{Á§ÏÈ©M¥\¤ÍªºÃö«Y³£«Ü¿Ë±K¤Í¦n¡A´N¹³¯u¥¿ªº¤@®a¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤H¦b¤@°_¥æ½Í®É¡A¯à·P¨ü¨ì¥L­Ì¤º¤ßµL¤ñªº§Ö¼Ö¡A¦n¹³¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡C¨º¤Ñ¨º­Ó¶¾ÀR½¬¯u¬O¤H¦p¨ä¦W¡A«D±`ªº¨q®ð¤åÀR¡A¦b¼BªYªº­n¨D¤U¡A¦o²ÓÁn²Ó®ðªºÁ¿¤F¤¤»âÀ]ªº©x­û«ç»ò¦]¬°¦o°í«ù­n¦V¨ä¥L³X°Ý¾ÇªÌÁ¿¯u¬Û¦Ó±j¦æ§â¦o»°¨«ªº¹Lµ{¡C¤j®a³£¦bÄU¦o¡A»¡°ê¤º¹ê¦b¬O«Ü¦MÀI¡A³Ì¦n´N¯d¦b¥[®³¤j¡A¤V¤Ò¨à¤lªº¦A·Q¿ìªk¥h±µ¥X¨Ó¡C´NÅ¥¦o»¡¡G¡§·íªì§Ú­Ì¨Ó°µ³X°Ý¾ÇªÌªº¡A³£­n¦³¾á«O¤H¡AÁÙ­n¥æ¾á«Oª÷¡A³£¬OªB¤Í­ÌÀ°ªº¦£¡A¤£¦^¥h·|³s²ÖªB¤Íªº¡A§Ú¬O­×·Ò¤H§ó¤£¯à³o¼Ë°µ¡C¡¨©ó¬O¤j®a´N³£¤£¦AÄU¦o¤F¡C

ÀR½¬Â÷¶}¥[®³¤jªº¨º¤Ñ¥¿¦n¬O¥[®³¤jªº°ê¼y¤é¡AÁ§ÏȤ@¤j¦­´N§â¤÷¥À©M¨â­Ó«Ä¤l¦w¹y¦b¥i¥H¬Ý¨ì¹C¦æ¶¤¥îªºµó¹DÃäµ¥«Ý¡A¦Û¤v©M¥\¤Í­Ì¤@°_²Õ¦¨¤F·Ò¥\ªº¤è¶¤°Ñ¥[¹C¦æ¡C¤j®a³£¨­¬ïª÷¶À¦âªº·Ò¥\ªA¡A¶¤¥î«e¬O¤¤­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¶¤¥î«á­±¬O¦U¦âªk½ü¹ÏªººX¼nÁÙ¦³¥P¤kªá¨®¡CÁ§ÏȬݨì¤F·í¤Ñ±ß¤W´N­n­¼­¸¾÷Â÷¶}ªºÀR½¬¤]¯¸¦b¶¤¥îùØ¡AÁy¤W±aµÛ¦o¯S¦³ªº¤åÀR·Å¬Xªº·L¯º¡CÁ§ÏȤ£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¥uı±o¤ßùبI¨Iªº¡A³o¦ì¨­§÷¼b®zªº¦P­×¡A¹ï­×·Ò¦³µÛ©M¦Û¤v¤@¼Ëªº¡A¿ûÅK¯ëªº°í©w«H©À¡AÁ§ÏȪ¾¹D¦o¥²µM·|«i´±ªº©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A¸qµL¤ÏÅUªº¯¸¥X¨ÓºûÅ@¦Û¤v°l¨D¯uµ½§ÔªºÅv¤O¡AºûÅ@¤jªk©M®v¤÷ªº²M¥Õ¡A¥i¬O¦o±N­n½ñ¦^¥hªº¨º¶ô¤g¦a¡A©Ò¦³­×·Òªk½ü¥\ªº¤H«o³£¦b¾D¨üµÛ¦å»P¤õªº¯D·Ò¡A¦o©ú©úª¾¹D¦^¥h±N­±Á{µÛ¥Í¦ºªº§à¾Ü¡A¦Ó¦o«o¤´µM±aµÛ³o¼Ëªº·L¯º¡CÁ§ÏÈÀqÀqªº¨«¨ìÀR½¬¨­Ãä¡A·Pı¦Û¤v¦b¨«¦V¤@¦À²Mº«¹çÀRªº´ò¤ô¡C

ÀR½¬¬Ý¨ìÁ§ÏÈ¡A¥Ñ°Jªº°ª¿³°_¨Ó¡A¥X°ê´X­Ó¤ë¡A³o­Ó¥~ªí¬üÄR¡AÁo¼z«i´±ªº¦P­×µ¹¤F¦Û¤v³\³\¦h¦hªºÀ°§U¡A·Q·Q¨C¤Ñ¦­¤W5ÂI¡A¦o­Ì¨â¤H´Nµ²¦ñ¦b¾¤©ú«eªº¶Â·t¤¤ÂùÂùÀR§¤·Ò¥\¡A¨C¤Ñ¬ÝµÛ©ú¼zºô¤W°ê¤º¦P­×¾D¨üªº­¢®`¡A¨â¤H¤Î®É¥æ¬y¡B±´°Q¡A¨³³t¼g¥X¤å³¹´¦ÅS¤¤¦@©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c¡A¹ªÀy¤H­Ì«i´±ªº¨ÓºûÅ@¥¿¸qµ¥µ¥¡AÀR½¬Ä±±o¦o­Ì­Çªº¤ß¬O¬Û³qªº¡A«Ü¦h®É­Ô¦o­Ì¤£»Ý­n»y¨¥ªº¥æ¬y¡A¤@­Ó²´¯«¤@­Ó·L¯º´N©¼¦¹¤ß»â¯«·|¡A¨º¥÷¦b¤jªk­×·Ò¤¤±µ¤Uªº½t¡AÅý¦o­Ì±q¥Í©Rªº³Ì²`³B·P°Ê§Ö¼Ö¡C¾ã­Ó¬¡°Ê¦o­Ì³£ÀqÀqªº¨«¦b¤@°_¡A§â·L¯º°eµ¹Æ[¬Ý¹C¦æªº¨C¤@­Ó¤H¡C¬¡°Êµ²§ôªº®É­Ô¡A¤j®a³£º¥º¥´²¥h¡AÀR½¬³­Á§ÏȨ«µÛ¡A¬Ý¨ì¤F¤£»·³B¦bµ¥Á§ÏȪº´Dªâ©M«Ä¤l­Ì¡AÀR½¬·L¯ºµÛ°±¤U¨Ó¡G¡§§Ú³o´N¨«¤F¡A¬Ý¨ì¤Fºô¤W¤j³°¦P­×¼gªº¤@­º¸Ö¡A¡¥¤W¤U¤£¯B®Ú¡A¥ª¥k¤£°Ê¤ß¡A¾î½Ý¤£Â÷ªk¡A¯uµ½§Ô¦¨¹D¡¦¡A§Úı±o¯u¦n¡A§Ú­Ì¥H¦¹¦@«j§a¡I¡¨¡CÀR½¬¨«¤F¡AÁ§ÏȤ£´±¦^ÀY¥h¥Ø°e¦Û¤vªº¦P­×¡A¦o©È±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº²\¤ô¡A¥u¬O¦b¤ßùؤ@¹M¹Mªº»¡¡G§A­n«O­«¡A§Ú²z¸Ñ§A¡A¦pªG§Ú¬O§A¡A§Ú¤]·|¦^¥hªº¡A¨º´N¬O§Ú­Ìªº¸ô¡A¬°¤F¯u²z¤£±¤¥Í©Rªº¤@±ø°ß¤@ªº¸ô¡A§Ú¬Û«H§A·|¨«¦nªº¡A§Ú¤]·|¨«¦nªº¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à¦­¤é¦A¬Û³{¡C

¬Ý¬ÝťťÁ§ÏÈ©M¦oªºªB¤Í­Ìªº¬G¨Æ¡A´Dªâı±oÁ§ÏȪº¾ã­Óª¬ºA­n¤ñ­J¬°·Ví©w¦Û«Hªº¦h¡A¦Û¤v³£¬°Á§Ïȵ²±B«á³­­J¬°·V¦Y­Wªº¤é¤l¦h¡A¨É¨üªº¤é¤lµu¦Ó¤£¥­¡A¥i¦o«o¼Ö¨þ¨þªº¤£¦b¥G¡A´N¹³Á§ÏÈ»¡ªº¡A²{¦b¨â­Ó«Ä¤l³£ÁÙ¤p¡A¦AÁ}­W¨â¦~¤]¬O¥¿±`¡A©Ò¥H¨º¤Ñ·í­J¬°·V­n¹GÁ§Ïȵ¹«Ä¤lÂ_¥¤¡A¨Ã­n¦o¥ß¨è´N¥h¤u§@®É¡A´Dªâ¤ßùØ´N«D±`ªº¤£¼Ö·N¡A¦oı±o³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Û¤v­n¯d¤U¨Óµ¹¥L­Ì¬Ý«Ä¤l¹L­W¤é¤l¤£»¡¡AÁ§ÏȤS±o®aùؤS±o®a¥~ªº¦£¡A·Q¤@·Q´N§Ï©»¬Ý¨ì¤FÁ§ÏȨº©b¦£ªº¨­¼v¹ê¦b¬O«Ü¥i¼¦¡A«Ä¤l­Ì¤]±o¤£¨ì¥À¿Ëªº³Ì¤j·ÓÅU¡C´Dªâ»{¬°¡AÁ§ÏȤw¸g¬O¨â­Ó«Ä¤lªº¥À¿Ë¤F¡A¤£ºÞ«ç»òÃø¡A¦oÀ³¸Ó¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¦Û¤v¤]¦Ñ¤F¡A­W¤F¤@½ú¤l¤]¸Ó¦³ÂIÄÝ©ó¦Û¤vªº®É¶¡¡A¦o¤£·Q¯d¦b¥[®³¤jÄ~Äò·í«Ä¤lªº«O©i¡C©Ò¥H´Dªâ·í®É¨S¦³±µ­J¬°·VªºÓ³¡A¥u¬O¨p¤Uùاâ¦Û¤v¤ß¤¤ªº­W´e©M¸­Ä_­Û¥o¥o¤F¦n´X¹M¡C

¸­Ä_­Û³o¦¸¨ì¦h­Û¦h¡Aºâ¬O¯u¥¿¨£ÃÑ©MÅé·|¨ì¤F·s²¾¥Á®a®xªº§x­W©MÁ}Ãø¡A­J¬°·V¦]»y¨¥¤£³q¦Ó²`³´¦Û¨õ©M°g¯í¤¤ªº­W¸£¡A¹³¤@Å¢«p«pªº¹õ±b¸nµÛ³o­Ó®a¡A¬ÝµÛ¥L¤Ñ¤ÑÂêµÛªº¬ÜÀY¡AÅ¥µÛ¥L¥´¤u¦^¨ÓªºÁnÁn¹Ä®§¡A¸­Ä_­Ûı±o³o¦¸¨Ó±´¿Ë´NÀH«K¨«¨«¬Ý¬Ýºâ¤F¡A¦­ÂI¦^ÆF¶Q¡A¦pªG¶°¤¤ºë¤O¯à§â¤â¤W°µªº´Xµ§¥Í·Nªº´Ú¦¬¨ì¡A´N®³¥X¤@³¡¥÷¨ÓÀ°À°³o­Ó®a¡A¤]¦nÅý´DªâÀ£§íªº¤ß±¡±o¨ì½w¸Ñ¡C

Å¥»¡©¨¤÷­è¨Ó´X¬P´Á´N·Ç³Æ­n¦^¥h¤F¡A­J¬°·V¤]°Ê¤F·Q­n¦^¥h¤@½ëªº¤ß¡C¤@¨Ó¬O¥i¥H¸ô¤W¦³­Ó¦ñ¡A¤G¨Ó¦Û¤vÂ÷®a§Ö¤T¦~¤F¡A¤]¸Ó¦^¥h¬Ý¬Ý¤÷¥À¥S§Ì¤F¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L·Q¦^¥h¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤u¼t¦b§Ì§Ì­J¬°¥ôªº¥´²z¤Uµo®iªº¦p¦ó¡A¦pªG¥i¯à¥ý±q¤u¼tùØ®³¥X³¡¥÷¿ú¨Ó¡A§â¶R©Ð¤lªº­º´Á¥I´Ú¸Ñ¨M¤F¡A¨º¤µ«áªº¤é¤l¤]³\·|¦n¹L¤@¨Ç¡C

Á§ÏȤßùØ·t¯º­J¬°·V¤~¯u¬O­Ó·ö¤H¡A¤T¦~¨Ó­J¬°¥ô¨S¦³µ¹­ô­ô¼g¹L¤@«Ê«H¥´¹L¤@­Ó¹q¸Ü¡A³o­Ó­ô­ô¥LÁÙ·|»{¶Ü¡HÁ§ÏȬ۫H­J¬°·Vªº¤u¼tÀ³¸Ó¦­´N¦¬¤£¦^¨Ó¤F¡A·Q¨ì¥L¦^¥h¥i¯à­±¹ïªººë¯«¨ë¿E¡AÁ§ÏÈ´£«eµ¹¥L¥´¤F«Ü¦h¹w¨¾°w¡A§i¶D¥LµL½×µo¥Í¤F¤°»ò³£­n¬Ý¶}¨Ç¡A®aùئ³¦Ñ¤÷¥À»Ý­n§µ·q¡A¦pªG¦b¥L­Ì­±«eµo¥Í¤°»ò¤£§Ö¡A´N·|¶Ë¦Ñ¤Hªº¤ßµ¥µ¥¡A¦ý­J¬°·VÁÙ¬O¤£ªÖ¬Û«H§Ì§Ì­J¬°¥ô·|­I«q¦Û¤v¡C´N³o¼Ë¡A´Dªâ¥ý¯d¤U¨Ó¦h§b¤@°}³­Á§ÏÈ¡A¦Ó­J¬°·V©M¸­Ä_­Û«h¦b¥L­Ì¨Ó±´¿Ëªº²Ä¤K¶g¤@°_­¸¦^¤FÆF¶Q¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)