¡@
¡@
¡@

¤p»¡³s¸ü¡G¹Ð½t¸tªG(¥|¤Q¥|) ·s¤H¥Í
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©V¨©
¡@
¡i¼z¶é¡j·s¤H¥Í

±q¤G¡³¡³¤@¦~¶}©l¡AÁ§ÏÈ´N©M¦P­×¤@°_®³°_Äá¹³¾÷©ç°_¤F¦Û¤vªº¯u¬Û¤pµu¼@¡AÁ§ÏȾǵ۰µ½s¼@¡B°µºt­û¡B°µ¾Éºt¡C¨º¤@¦~¦³´X¤Q¦ì¥@¬É¦U°êªº¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ý«á«_µÛ¦MÀI¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥h§i¶D¤¤°ê¤H¥Á¡§¥þ¥@¬É³£»¡ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H³£³Q§ì¤F¡A±q¦h­Û¦h¥hªº¥Õ¤H¿A¹Aªº»ó¼Ù³Q¥´Â_¤F¡A¥Õ¤H³ì¬°¤F§â°½©ç¨ìªº²{³õ¸ê®Æ±a¥X¨Ó¡A¿W¦Û´£«eÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº¦P¦ñªð¦^¦h­Û¦h¡C·íÁ§ÏÈ©M¦P­×¥h¾÷³õ±µ¥L®É¡A¥L¤@¨£¤j®a´N²\¬yº¡­±¡A¬°¬ÝµÛ¦P­×¦b²´«e³Q§ì³Q¥´¡A¦Ó¦Û¤v«o¤£±o¤£Â÷¶}¥L­Ì¦Óµh­ú¡C

³ìªº¶ý¶ý«h¿W¦Û¤@¤H¡A¨­¤Wô¤@±ø¼gµÛ­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº²HÂŦâÁë±a¡A¤âùØ©ÔµÛ¤@°¦¤j¦æ§õ½c¨«¹M¤F¼Ú¬wªº¨C¤@­Ó«°¥«¡A§ä¨ì¨C­Ó«°¥«ªº¬F©²©x­û¥hÁ¿ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A³Ì«á¦o¦Û¤v¤@­Ó¤H¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤£Â_ªº°ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ª½¨ì³Q§ì¡C¥t¤@¹ï±q¦h­Û¦h¥h¥_¨Êªº¥Õ¤H­×·Ò¤H¬O¤@¹ïÂù­M­L¥S©f¡AÁ§ÏÈ»{ÃÑ¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì­Ç¤~¤Q¤K·³¡A¬O¤@¹ïº}«Gªº¦p¦Pµe¤¤¤Hªºª÷µ£¥É¤k¡A¥L­Ì³£¦U¦Û®¨®¨ªº±Òµ{¦Ó¥h¡AÁ§ÏÈ¥ý«á¦b¤¬³sºô¤W¬Ý¨ì¤F¤À§O¥Ñ¸ô³zªÀ°OªÌ§ì©ç¨ì©M¦æ¤H§ì©ç¨ìªº¥L­Ì³Qù·Fªº¤â¤U§ì®·ªº¹Ï¤ù¡C

Á§ÏȪº¥Í¬¡¨C¤Ñ´N¬O³Q³o¨Ç¾_¾ÙÅå¤ßªº¨Æ¥ó©Ò¶ñº¡¡A¨C¤@¦¸Á§Ïȳ£²\¬yº¡­±¡A¨C¤@¦¸Á§ÏȤ]³£¦b·QºÉ¿ìªkÅý§ó¦hªº¤H¨Ó¤F¸Ñ³o¨Ç·P¤H¦Ü²`ªº¬G¨Æ¡CÁ§Ïȧâ¥L­Ìªº¬G¨Æ¼g¦¨¤p»¡¡A¼g¦¨¼@¥»¡A¦A©M¤j®a¤@°_§â¼@¥»©ç¦¨¤p¼v¤ù¡A±`±`¬O³q®d¤£¯v¡C

¦Ó¦b­¢®`µo¥Í³ÌÄY­«ªº³o¨Ç¦~¤ëùØ¡A¥Ñ©ó¤¤¦@¬FÅv¾Þ±±¤F¤Q´X»õ¤Hªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¤¤¤g¤j¦a¤Wªº³Ò°Ê¤O¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì§C·G¡B³Ì¨S¦³ªk«ß«O»Ù¡AµM¦Ó¤S¬O³Ì¶Ô³Ò¡B³ÌÁo©ú¡B³Ì«ù¤[ªº¸ê·½¡A¥@¬É¦U°êªº¬F©²©M°Ó¤H¥X©ó§Q¯qªº¦Ò¶q¡A¹ï®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûµL¼Æ¦¸ªº¤HÅv¥Ó¶D©M©IÆ~¼Å­lÀ³¥I¡A¥u¬O¦b¨p¤UùØ©M¦¿¤ó¬FÅv·¾³q¥æ©ö¡A°ê»ÚÀ£¤O¤@ª½¨S¦³°_¨ì¨äÀ³¦³ªº¥¿ªº§@¥Î¡C®ü¥~´CÅé¹ïªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº³ø¾É¤]ÂA¦³¥Z¥X¡A¤@¤Á³£¨Ï¤H·P¨ì¡A³o³õ­¢®`¤¤¦º¥hªº¤H­Ì±N¹³¤¤¦@¾ú¦¸¹B°Ê¤¤ªº­Þ¦ºªÌ¤@¼Ë¡A¦b¥þ¥@¬ÉªººzµM¤¤¦¨¬°¥i´dªº¾ú¥v¡C

Á§ÏȤ£°O±o¨v±j¬O¤°»ò®É­Ô¶}©l¦Û¤v¿ì°_¤F³ø¯È¡A³o­Ó¦b¤¤°ê©Ò¿×ªº§ï­²¶}©ñ¡A¤]´N¬O¤¤°ê¤H³Q±q¤¤¦@ªº­p¹º¸gÀÙÅé¨îÃP¸j«á¡A¾a¦Û¤vªº´¼¼z³Ì¥ý´I°_¨Óªº²Ä¤@¥N¦Ê¸U´I¯Î¡A­P´I¤§«á«o²`²`ªº·P¨ì¦b°ê¤º¨º­Ó¤Hªvªº°ê®a¡A¦Û¤vªº¤@¤Á³£±o¤£¨ì«O»Ù¡C¦@²£ÄÒªº¬Fµ¦¤T¦~¤@¤pÅܤ­¦~¤@¤jÅÜ¡A¥H«e¬O¤½¨p¦XÀç¡A²{¦b¬O¦Û¥Ñ¸gÀÙ¡A½Öª¾¹D¤U¬É»â¾É¤H·|¤£·|¨Ó­Ó°]´I¦A¤À°t¡A¦A¨Ó­Ó¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¤§Ãþªº¡A©ó¬O¥L±aµÛ©d¨à²¾¥Á¨ì¤F¦h­Û¦h¡A«á¨Ó¦b¤÷¥Àªº¼vÅT¤U¨«¤J¤F­×·Ò¡C

¨v±jªº³ø¯È¶}©l¬O¶g³ø¡A¤@¥÷§K¶Oµo¦æªº¤p³ø¡A¤º®e²M·s¶®½o¡A¨C´Á³£¥]§t¦³¤@¨Çªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº®×¨Ò©Mµû½×¤å³¹¡C¨º®É¦h­Û¦h¥þ¨­¤ß§ë¤J¨ì¤Ï­¢®`¤¤ªº­×·Ò¤H¤]´N´X¤Q¤H¡A¦³¤@¥b³£¬O¤£À´­^¤åªº¦Ñ¦~¤H¡C¿ì¤@¥÷³ø¯È­n·Q¨«¦V¨}©Ê¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A´N±o¾a©Ô¼s§i¨Óºû«ù¡A¥i¬O¨v±j¤Ò°ü¦Û¤v¤S±o½s¿è¡A¤S±o±Æª©¡A¤SºÞµo¦æ¡A¤w¤Ö¦³¯à¤O¦A¥h©Ô¼s§i¡A¦³®É©Ô¨ìªº¼s§i¡A«o¦]«È¤á¨ü¨ì¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«Â¯Ù¦Ó²×¤î¤F¡A¤@¥y¸Ü°£¤F¾a¦Û¤vªº¨ºÂI¿n»W§OµL¥X¸ô¡CÁ§ÏÈ¥uª¾¹D¨v±j§â¦Û¤v«e¥b¥Í±Ã¨ìªº¿ú¥þ³£Åܦ¨¤F¤@¥÷¥÷³ø¯Èµo¤F¥X¥h¡A¥»¨Ó¥i¥H¶R¤@´É¬v¼Óªº¨v±j¡A¤@®a¤H¤@ª½¯²¦í¦b§O¤Hªº©Ð¤lùØ¡A¾a¥´¤uºû«ù¥Í­p¡C

³ø¯È´N³o¼Ë¦Ûµoªº¥Ñ­×·Ò¤H¿ì¤F°_¨Ó¡A¦¨¬°¤F¦V§ó¦h¥Á²³Á¿²M¯u¬Ûªº¤@­Ó´ë¹D¡C¨v±jªº¿n»W¥Î§¹«á¡A¤S¦³¨ä¥Lªº­×·Ò¤H®³¥X¦Û¤vªº¿ú¨Ï³o¥÷³ø¯È±o¥H«ùÄòªºµo¦æ¡A¦Ó¥B³vº¥ªº¥Ñ¤p³ø¡B¶g³øÅܦ¨¤F¤j³ø¡B¤é³ø¡C¦³¤F³ø¯È¤§«á¡AÁ§ÏȦ³®É¤]¥H³øªÀ°OªÌªº¨­¥÷°Ñ»PªÀ°Ïªº¦UºØ¬¡°Ê¡C¥[®³¤j¬O¥Á¿ï¬F©²¡AÁöµM·í®Éªº¬F©²¦b­¢®`¤§ªì¦b°ê»Ú¤W²Ä¤@­Ó¯¸¥X¨ÓÄþ³d¤F¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦ý­n«O«ù«ù¤[ªº°ê»Ú¥¿¸q©IÁn¡A¥u¦³Åý¥[®³¤j¥Á²³«ùÄòªº¤F¸Ñ­¢®`ªº±¡ªp¡A¥Á·N´N·|ª½±µ¼vÅT¨ì¥[®³¤j¬F©²¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªºÃöª`¡CÁ§ÏȦb°µ°OªÌªº¹Lµ{¤¤¤~³vº¥¤F¸Ñ¤F¥[®³¤jªºªÀ·|µ²ºc©M¹B¦æ¾÷¨î¡A¤]¶V¨Ó¶V©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s¥H¤H¬°¥»¡B¤HÅv¦Ü¤WªºªÀ·|¡C

¦³®É­Ô¡AÁ§ÏÈ¥h³ø¾É¦h­Û¦h¥«Ä³·|°Q½×¦³Ãö¦h­Û¦h¥«ªº¦UºØ¨Mij®×¡A¦b¹ï¤½²³¶}©ñªº¥«Ä³·|¤jÆUùØ¡A¥ô¦ó¥Á²³³£¥i¥H®ÇÅ¥¾ã­Ó°Q½×¹Lµ{¡A¥|¤Q¥|­Ó¥«Ä³­û³ò§¤¦b¶ê§Î·|ijÆUùØ¡Aij®×¥Ñ¤£¦PªºÄ³­û´£¥X¡A¤j®a°Q½×®É¦Uij­ûµoªí¦Û¤v¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A³Ì«á¤j®aÁ|¤âªí¨M¡A¦³ªº³q¹L¡B¦³ªº§_¨M¡A¦³ªº¤£¤©°Q½×¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥þ³¡³z©ú¡A­«­nªºÄ³®×³£·|¦³´CÅé¦b®ÇÃä±Ä³X³ø¾É¡A¥Á²³¦³¦Û¤vªº·Qªk¥i¥H§ä¦Û¤v©Ò¦b°ÏªºÄ³­û¥hªí¹F¦Û¤vªº¤£¦P·N¨£¡CÁ§Ïȵo²{¡A³oùتº¬F©²¼Ó¯uªº¬O¬°¥Á²³¦Ó¦s¦bªº¡A¨º¬O¥Á²³ªºµ|¿ú«Øªº¡AùØ­±ªºÄ³­û¬O¥Á²³¦Û¤v¿ï¥X¨Óªº¥N¨¥¤H¡A¤]¬O¤j²³ªº¶±­û¡A¥L­Ì¦pªG°µªº¤£¦n¡A¥|¦~¤§«á´N·|¥¢·~¡A¦pªG¤£·Q¥¢·~´N¥²¶·¹ï¥Á²³ºÉ¤ßºÉ¤O¡C¥«¯Å¬F©²¦p¦¹¡A¬Ù¯Å¬F©²¦p¦¹¡A¤@ª½¨ì°ê·|¡A¨ä¹B¦æ¾÷¨î°ò¥»¤@­P¡A¤£¦P¤§³B¦b©ó°Q½×ªº¸ÜÃD©M¤º®e¤£¦P¦Ó¤w¡C

Á§ÏÈÁٱijX³ø¾É¹L¬Ù¡B¥«©M°ê·|ij­ûªº¿ïÁ|¬¡°Ê¡Aº¥º¥ªº¤~©ú¥Õ¤F¦è¤èªÀ·|ªº¬F©²»P¥Á²³¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤Î¤°»ò¥s°µ¨C­Ó¤H³£¦³°Ñ»P°ê®aºÞ²zªºÅv¤O¡C³ÌÅýÁ§ÏÈÃø§Ñªº¡A¬O2003¦~°lÂܱijX¦h­Û¦hÂÄ´µ¯fªº·P¨ü¡C¦b¨C¤Ñªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¬F©²©x­û¡BÂå¾Ç±M®a¦V´CÅ餽¥¬¨C¤Ñ¬Ì±¡ªºÅܤƱ¡ªp¡A¥H¤ÎÀY¤@¤Ñ©M·í¤Ñ¬F©²±Ä¨ú¤F©M±N­n±Ä¨ú­þ¨Ç±¹¬Iµ¥µ¥¡A©Ò¦³´CÅ骺°OªÌ³£¹ï¨Æ¥ó¡¼¦æ¥þ­±ªº°lÂܳø¾É¡AÁ§ÏÈÆ[¹î­þ¨Ç±`±`¦b¹qµø¤W¥D«ù­«­n¸`¥Øªº¥D«ù¤H¦p¦ó°µ³oÃþ·s»Dªº²{³õ³ø¾É¡A¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¸gÅç¡C

Á§ÏÈÁ٬ݨì¡C¦b¦è¤èªÀ·|¡A¤Hªº¦w¥þ°ÝÃD¥i¥H»¡¬OÀYµ¥­«­nªº¤j¨Æ¡A¨C·í¦³¤@­Ó¤H±oÂÄ´µ¦º¥hªº®É­Ô¡A¾ã­ÓªÀ·|³£¦b¬°¨ä«s±¥¡A¨C­Ó¤H¤]³£¦bºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A°t¦Xªý¤î¯e¯fªºÂX´²¡A¤H­Ì³£¦³Åv¦b²Ä¤@®É¶¡¤F¸Ñ¨ÆºAªº¡¼®i¡A¦b³oºØ°ª«×³z©úªºª¬ºA¤U¡A¾ã­Ó«°¥«¨S¦³¥X²{¥ô¦óªº·W¶Ã¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¬y¨¥ãò»y²£¥Í¡C¨º®É¾ã­Ó¤¤À\·~¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡A·~¥D­Ì³£·T­W¤£³ô¡A¥[®³¤jªºÁ`²z¿Ë¦Û¥h¤F­ð¤HµóªºÀ\À]¦Y¶º¡AÁ§ÏȤ]¨ì²{³õ©çÄá±Ä³X¡Aµo²{³o¼Ëªº¦æ°Ê½T¹êµ¹¾ã­ÓµØ¸ÇªÀ°Ï«Ü¤jªº¤ä«ù¡C

Âà¹L¨Ó·Q¡AÂÄ´µ¯f»¡¨Ó´N¨Ó¡A»¡¨«´N¨«¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨ä¬°¦ó¦Ó¨Ó¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹Dªº¨ä¤w¥h©¹¦ó³B¡Aª½¨ì¥¦Â÷¶}¡AÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¥h¨¾¬Ì©MªvÀø³oºØ¥i©Èªº¶Ç¬V¯f¡C¤H­Ì·R»¡³o´N¬O¦ÛµM¡AÁ§ÏÈ·Q¤°»ò¬O¦ÛµM©O¡H¦ÛµM¦³¨S¦³³W«ß©Mªk«h©O¡H¦b¦ÛµM¦p¦¹¯«¯µ©M¥¨¤jªº¤O¶q­±«e¡A¤HÃþÅã±o¬O¦h»òªº´ù¤p©MµL¤O°Ú¡A¤H«ç»ò¥i¥H¤£·q¬È¦ÛµM¡B´L­«¦ÛµM©O¡H¦ÓÁ§Ïȱq¡mÂàªk½ü¡n¤¤Å鮩¨ì¡A¨ä¹ê¦ÛµM´N¬O«öµÛ¯uµ½§Ôªºªk«h¦b¹B¦æªº¡A¤HÃþ­n·Q¯u¥¿ªºªøªv¤[¦w¡A´N¥²¶·­n¤F¸Ñ¦ÛµMªº³oºØ®Ú¥»¯S©Ê¡A¨Ã¶¶À³¥¦¡A¹F¨ì¤Ñ¤H©M¿Óªºª¬ºA¡A´N¤@©w¯àÁקK¨aº×ªº¥X²{¡C

±µ¤U¨Ó¦b³ø¾É¥_¬ü¤j°±¹qªº¨Æ¥ó¤¤¡AÁ§ÏȤ]¦³¦P¼ËªºÅ鮩¡A¦b¥_¬ü³o­Ó¤HÃþ¬ì§Þ³Ìµo¹Fªº¦a¤è¡A¥i¯à±q¨S¦³¤H·Q¨ì¹L¡A¤@­Ó²³æªº¤j°±¹q´N¥i¥H¨Ï¾ã­ÓªÀ·|³´¤J¹ý©³ªº¨aÃø¡A¦b°ª¼ÓªL¥ßªº¤j³£¥«¤¤¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡A¨S¦³¹q´N¨S¦³¤F¥Í¬¡¡C¦b·P¹Ä¦ÛµMªº¤O¶q©M´¼¼zªº¦P®É¡AÁ§ÏȤ]¦b¸Õ¹Ï¸ÑÄÀ³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Íªº¤º²[¨s³º¬O¤°»ò¡C·Q·Q³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¦Û¤v©M¦P­×­Ì¥|³B©b¨«¡A§âªk½ü¥\³Q´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬ÛÁ¿µ¹¤F¤@¡¼¡¼¬F©²Ä³­û©M¦è¤è¥Á²³¡AÁöµM¦³«Ü¦h¤Hªí¥Ü¤F¦P±¡©M¤ä«ù¡A¥i¬O¦b¥¨¤jªº¸gÀÙ§Q¯q­±«e¡A«Ü¦h¤HÁÙ¬O¹H­I¤F¨}ª¾¦Ó¿ï¾Ü¤Fºzµø¡A³oºØ¦æ¬°¬O¹H­I¦t©zªºªk«h¯uµ½§Ôªº¡A¹ï©ó³o¨Ç«H¯«ªº°ê«×ªº¤H­Ì¡A³oÃþ¤Ñ¨a¤Hº×ªº¥X²{¡A®£©È´N¬O¦b´£¿ô¤H­Ì¡A¤£­n§Ñ¤F¥L­Ì©Ò«H¥õªº¯«·í¦~ªºÅñ¦«¡A­n§â¹D¸q¡B¨}ª¾©M«i®ð©ñ¦b­º¦ì¡A¥u¦³«H¥õ°í©wªº¥Á±Ú¤~·|¨ü¨ì¤W»aªº«O¦ö¡A¤~·|´I¸Î¥­¦w¡C

¦b¦¨¦~²Ö¤ëªº¸q°È°µ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¹Lµ{¤¤¡AÁ§ÏÈ¥I¥X¤F«Ü¦h«Ü¦h¡A¦ý¬O¦o¦Û¤vªº¦¬Ã¬¤]¬O«D±`¥¨¤jªº¡C¬Ý¬Ý¦Û¤v¨­Ã䪺«Ü¦h²¾¥Á¦P­M©MªB¤Í¡A¬°¤F¯à¦b·s¤j³°¤W¦­¤é«Ø¥ß°_¦Û¤vªº®a¶é¦Ó©b¦£¤£¥ð¡A©MÁ§ÏȬۤñ¡A¥L­Ìª«½è¤è­±ªº¿n²Ö¬O­nÂ×´I±o¦h¡A¥i¬OÁ§ÏȦb´X¦~¶¡¹ï³o­ÓªÀ·|ªº²`¤J¤F¸Ñ¹Lµ{¤¤©Ò¿n²Ö¨ìªºª¾ÃѤ]¬O¤@µ§µL»ùªº°]´I¡C±Ä³X¤¤Á§ÏȦ³¾÷·|¨£¨ì¥[®³¤j¦U»â°ìªº­«­n¤Hª«¡A°O±o¦³¤@¦¸¡AÁ§ÏÈ©M¦P­×±Ä³X¤@¦ì¬Ùªø­Ô¿ï¤H¡A²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G§A»{¬°§@¬°¤@­Ó¬Fªv®a³Ì­«­nªºªF¦è¬O¤°»ò¡H²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡G§Ú­Ì¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤Á¿¡¥¥H¼wªv¤Ñ¤U¡¦¡A½Ð°Ý±z«ç¼Ë²z¸Ñ¹D¼wªº¤O¶q¡C²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬Ùªø­Ô¿ï¤H¦^µª»¡¬O»â¾É¤~¯à¡B¸gÅç¡BªGÂ_µ¥µ¥¡A²Ä¤G­Ó°ÝÃD²ª½Ãø­Ë¤F³o­Ó­«­n¤Hª«¡A¨Ï¥L·P¨ì«Üµ~­¢¡A¦P®É¤]¹ïÁ§ÏÈ©M¥L­Ì¥Nªíªº´CÅé¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡C«á¨Ó³o­Ó­Ô¿ï¤H·í¤W¤F¬Ùªø¡AÁ§ÏȧƱ樺¦¸±Ä³X¤¤©Ò¶Ç»¼µ¹¥Lªº¥¿ªº«H®§¯àÀ°§U¥L°µ¤@­Ó¦u¼w­«¼wªº¦n¬Ùªø¡C

´X¦~¤¤Á§ÏÈÁÙ´¿¸g¦b­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o»í¦¿¤ó³X¬üªº®É­Ô¡A¤@¸ô±q¬ü°ê¤¤³¡ªºªÛ¥[­ô§Üij¨ì«n³¡ªº¥ð´µ¹y¡C³Ì»·«h¬O¨ì·ç¤h°Ñ¥[¥@¬É¤HÅv·|ijªº§Üij¬¡°Ê¡A­n¨DÃöª`©M°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C§óµL¼Æ¦¸ªºÁÓÂà¬ü°ê¦U¤j«°¥«¶¡°Ñ¥[¦U¦aªºªk·|¡A¥H¤Î¦U¦aªº¤Ï­¢®`¹C¦æ¶°·|¡C¦³®É­Ô¦o¦^¹LÀY¥h·Q·Q³o¨Ç¦~©Ò¸g¾úªº¤@¤Á¡Aı±o¨ä¹ê¦Û¤v©M¦P­×­Ì¬¡ªº¯u¬O¤Ó¦³Án¦â¤F¡AÁöµM¨S¦³¹³«Ü¦hªB¤Í¤@¼Ëªº¾Ö¦³©Ð¤l¡B·s¨®¤l¡A¦b¦Y¬ï¤W¤]«D±`ªº¸`»ü¡A§â¬Ù¤U¨Óªº¿ú³£¥Î§@¤F¸ô¶O¡A¦ý¬O¦b¤£°±ªº©b¦£¤¤¡A¤]¦ÛµMªº»â²¤¤F¦U¦aªº­·¥ú©M¥Á­·¡A¶}Áï¤F¦Û¤vªºµø³¥©M¯ÝÃh¡A¨ÏÁ§Ïȯu¥¿ªºÅé·|¨ì¥@¬É¯uªº¬O³o¼Ë¤p¡A­Ó¤H´N§ó¬O·L¤£¨¬¹D¤F¡A¦Ó·í¦Û¤vªº¤ß¤¤¸ËµÛªº¤H¡BÃö¤ßµÛªº¤H¶V¦h¡A¦Û¤v´N¬¡ªº¶V¦³»ù­È¡C¨C§¹¦¨¤@¦¸¹C¦æ¤@¦¸¶°·|¡AÁ§ÏȪº¤ßùس£·P¨ì½ñ¹ê©M§Ö¼Ö¡A¦]¬°·í³o³õ³Ì´c¬rªº­¢®`µo¥Íªº¨C¤@¤Ñ¡A¦Û¤v±q¥¼°hÁYªº¯¸¦b¤F¦P­×¤¤¶¡¡A©M¥L­Ì¤@°_³»¦í¤F¨º´c®ö¨göt¡C

­J¬°·V¤@ª½¬O¥H®ÇÆ[ªÌªº¤ßºA¹ï«ÝÁ§ÏÈ©M¦oªº¥\¤Í­Ì°µªº¨Æ¡A¥L²´¬ÝµÛÁ§ÏȾǷ|¤FÄá¼v¡B¹qµø½s¿è¡A¨Ã°µ¥X¤F¹³¼Ò¹³¼Ëªº±MÃD¹qµø¤ù¡A¬°¤FÅý¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¥\­×·ÒªÌ¯u¹êªº¤@­±¡AÁ§ÏÈÁÙ°Ñ»P»RÁСBºt°Ûµ¥µ¥¬¡°Ê¡A¨«¤JªÀ°Ï¬°µØ¸Ç¸q°Èªíºt¡A®i¥Üµ¹¤H­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¥¿±`°·±dªº¥»¦â¡A´¦¥Ü¤¤¦@ªº³yÁÁ«Å¶Ç¡C

¦³®É­Ô­J¬°·V¬Ý¥L­Ìªº¬¡°Ê¤]¯u¬O«D±`ªºÂ×´I¦h±m¡A¦p¨C¦~¦b¦h­Û¦h¥«¬F¼s³õÁ|¿ìºt¥X¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é¬¡°Ê¡A°Ñ¥[¦U­ÓªÀ°Ïªº¬¡°Ê¨Ãªíºt¡A®L¤Ñªº®É­Ô¨C­Ó¶g¥½³£¦³¼ö¾x´ºÂIªº¥°ªkÁ¿¯u¬Û¬¡°Êµ¥µ¥¡A¦³®É¦bÁ§ÏȪº¹ª°Ê¤U°Ñ¥[¤F¤@¨Ç¡A¥i¦¸¼Æ¦h¤F¥Lµo²{¦Û¤v¤£Ä@¥h¤F¡A­ì¦]¬O¥L­Ìªº¬¡°Ê°£¤F¥I¥XÁÙ¬O¥I¥X¡A¹ï­Ó¤H¨ÓÁ¿®Ú¥»¨S¦³¤°»ò²{¹êªº¥\§Q¡C­J¬°·V©Ó»{¦Û¤v¥u¬O¤@­Ó¤Z¤H¡A³oºØªá¶O¦Û¤v¤j¶q®É¶¡«o¨S¦³¥ô¦ó§Q¯q¦¬®Äªº¶Ì¨Æ¡A¤j·§¥u¦³Á§Ïȳo¼Ëªº²z·Q¥D¸qªÌ¤~·|·P¿³½ì¡A¦Ó§@¬°¤@­Ó©Ó¾áµÛ®a®x­«¾áªº¨k¤H¡A¯àºû«ù¦n³o­Ó®a¤~¬O¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¥L»{¬°Á§ÏȤw¸g°g¨ì¦oªº­×·Ò¤¤¥h¤F¡A¤£ºÞ³o­Ó¥\ªk«ç»ò¦n¡A¦Û¤v¦pªG¤]¹³Á§ÏȤ@¼Ëªº§ë¤J¡A³o­Ó®a¤°»ò®É­Ô¤~¯à¶R©Ð¨î¦a©O¡C¦ÓÁ§ÏȪºÅÞ¿è¬O¡G§A¸Ó¤W¯Z¸Ó±Ã¿ú§A´N¦n¦n¥h¡A¤U¤F¯Z¦h°µ¨ÇÀ°§U°±¤î­¢®`ªº¨Æ¨º´N¬O¦b¿n²Ö¦Û¤vªº¥\¼wºÖ¤À¡A¤Hªº¿ú¡B©Ð²£¡B°]´I³£¬O¤Hªº¼w¤Æ¨Óªº¡A¨S¦³¼w­W¦º²Ö¦º¤]µo¤£¤F°]¡A©Ò¥H¤u§@©M­×·Ò³£«Ü­«­n¡A³£À³¸Ó­ÝÅU¨Ã³£­n°µ¦n¡C­J¬°·Vı±o³o¼Ëªº­n¨D¹ê¦b¤Ó°ª¡A¦Û¤v¤]¦Y¤£¤F³o­Ó­W¡A¦³®É´N©MÁ§ÏÈ»¡¡G¡§§Ú±Ã¿ú¾iµÛ®a¡A§A¥i¥H¥X¥h°µ§A­Ìªº¨Æ¡A³o¤£¬O¤ä«ù¬O¤°»ò¡H§A¿nªº¥\¼wµ¹§ÚÂI¤£¤@¼Ë¶Ü¡C¡¨

¡§³Ì¤jªººÖ¤À´N¬OÂó®a°·±d¡B©M·ü¡A§A³£¾Ö¦³¦n´X¦~¤F¡AÁÙ¤£ª¾¨¬¶Ü¡H³o¨ÇªF¦è¿ú¶R±o¨ì?¡¨Á§ÏÈÁ`¬O¼H¼H«¢«¢ªº¦^À³­J¬°·V¡C½T¹ê¡A¤H©¹©¹¤£·|¦b·N¦Û¤v¤w¸g¾Ö¦³ªº¡A¦ÓÁ`¬O§â²´¥ú¨nµÛ¨º¨Ç¦Û¤vÁÙ¨S¦³±o¨ìªºªF¦è¡A©ó¬O¤£¥­¡B·Ð´o¤]´NÅܪºµL½aµLºÉ¡A¥u¦]¬°¤Hªº°l¨D©M¼¤±æ¬OµL¤î¹Òªº¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)