¡@
¡@
¡@

¤@­Ó¥_¤j¯d¾Ç¥Íªº¤H¥Í¸g¾ú¡]2¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¸­¬ì
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡]¤G¡^

º¡­t®a¤Hªº´Á±æ¡A±aµÛº¡¸£ªº¦n©_¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡C

¦]¬°¦³»{ÃѪºªB¤Í¦b¾Ç¥Í·|¡A°Ý§ÚÄ@¤£Ä@·N°Ñ¥[¡C³o¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¦Û¤v²Õ´°_¨Óªº¸q°È¹ÎÅé¡C§Úı±o§b¦b¤¤°ê¤Hªº°é¤lùØ¡AÁ`¤ñ¸ò¨º¨Ç¡§¦Ñ¥~¡¨¥æ©¹¨Ó±o¿Ë¤Á¡A¥i¥H¬°¤¤°ê¾Ç¥ÍªA°È¡A¤S¥i¥H¼Wªø¨£ÃÑ¡A©Ò¥Hº¡¤fµªÀ³¡C

1998¦~°ê¤ºµo¤j¤ô¡A§Ú­Ì¬°§Ü¬x±Ï¨a²Õ´¤F¸qºt»P¶Ò®½¡A¥h¾Ç®ÕùØÂ\¹LÅu¡A¦¬¶°®½´Ú¡C·í®É¦³¤H¤@©w­n§Ú­Ì¨Æ±¡¿ì§¹«áµ¹¥L­Ì¬Ý¬Ý¦¬¾Ú¡C§Úı±o«Ü¯Ç´e¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¹ï¤H¨º»ò«H¤£¹L¡A§Ú­n¤£¬O¦³¨ºÁû¦n¤ß¡A½ÖÄ@·N¤j¼ö¤Ñ§b¦b¥~ÀY¦¬¨º®½´Ú¡A¤S¤£¬Oµ¹§Úªº¡H§Ú·Q¤K¦¨¬O¦]¬°³o¨Ç¤H¥X¤F°ê¡AÅܤF¤ß¡A¤~¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A«Ü¦h¤H¥H«e´Nµ¹°ê¤º®½¹L´Úª«¡A³Ì«á«o¤£ª¾©ÒÂÜ¡A³o¦^·QÀ°¦£¡A¦ý¤£±o¤£Äµ±§¤@µf¡C

¦ý§Ú·í®É¹ï¥L­Ìªº¤ßºA¨S¤°»ò¦@»ï¡A¦]¬°¦Û¤v±q¤£¤F¸Ñ¨º¨ÇÆSÅƪº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤]¨S¸g¾ú¹L¡Cª½¨ì«á¨Ó¸I¨ì¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¬O°ê¤º¤@®a¤j¤½¥qªº¦ÑÁ`¡A¤~ÀY¤@¦¸ª½±µÅ¥¨ì¨º¼Ëªº±¡ªp¡C¥L¦³¤@¬q®É¶¡´¿¸g©w´Áµ¹§Æ±æ¤uµ{®½´Ú¡A«á¨Ó¤@¦¸¿Ë¦Û¨ì¦Û¤v±Ï§Uªº¦a¤è¥h¡A«oµo²{¿ú¨S¦³µ¹¨ì«Ä¤l¤â¤¤¡A³s«Ä¤lªº·PÁ«H³£¬O°²ªº¡C³o¹ï¥L¥´À»»á¤j¡A¤]¨Ï§Ú©ú¥Õ¬°¤°»ò«Ü¦h®ü¥~¥¿ª½ªº¤H¤£Ä@À°¦£¡A¸Ñ¨M°ê¤ºªºÃøÃD¡C¦]¬°¨t²Î¤Ó»G±Ñ¡A°²¸Ü¤Ó¦h¡A³QÄF©È¤F¡C°ê¥~±Ã¿ú¤]¤£®e©ö¡A½ÖÄ@·N³o»ò®³¿ú¥h¥´¤ôº}¡H

¦ý³o¨Ç¸g¾ú¨Ã¨S¦³Åý§Ú²`¤J¦a«ä¦Ò¨ì©³·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¹ï¦Û¤v¥H«áªº¤H¥Í¹D¸ô¨ì©³¦³¤°»ò¼vÅT¡C§ÚÁÙ¬Oı±o¡A§Ú»Ý­n°µªº¡A´N¬OŪ¦n®Ñ¡A¦^¥h¤]³\ÁÙ¯àÀ°§U¸Ñ¨M¸Ñ¨M³o¨Ç¨Æ±¡¡A¬°¦Ê©m°µÂI¹ê¨Æ¡C

1998¦~¡A¦L¥§µo¥Í±ÆµØ¨Æ¥ó¡A«Ü¦hµØ¤H¨ü¨ì¥´À£¬Æ¦Ü­h±þ¡C§Ú­Ì¸s±¡¿E¼«¡A²Õ´¤F¾Ç¥Í¨ì¦L¥§»âÀ]«e¥h¥Ü«Â¹C¦æ¡A§Úı±o¨º¨Ç¼É¦æ¹ê¦b¤Ó¤£¤H¹D¡A¤Ó¬Ý¤£¹L²´¡C§Ú¥X¥h»âµÛ¤j®a³Û¤f¸¹¡A§Ë¤F­Ó®BµJ¦ÞÀê¡A¶Ú¤l¦n´X¤Ñ³£¨S«ì´_¹L¨Ó¡C§Úªº¤W¥qÁ٥Χڪº¨ÆÂÝ¥h¦w¼¢¤@¦ì¦L¥§ªºµØ¤H´I°Ó¡A¥Lªº¥ø·~¦b¨Æ¥ó¤¤¨ü¨ì¤F¤£¤pªº½ÄÀ»¡C

«á¨Ó§Ú¤S¦¨¬°¾Ç¥Í·|ªº­t³d¤H¡A§ó¥[¿n·¥¦a²Õ´¦UºØ¾Ç¥Í¬¡°Ê¡A°Ñ¥[µØ¤HªÀ°Ïªº¬¡°Ê¡C¦]¬°»âÀ]ªº¤u§@¾¯à¡A«Ü¦hµØ¤H¹ÎÅé¡B¾Ç¥Í·|¿ì¬¡°Ê§K¤£¤F­nÁܽХL­Ì¡C³o¼Ë§Ú­Ì¿ì¬¡°Ê®É¡A´N·|¦³§ó¦hªº¾÷·|±o¨ì¤@ÂI¸g¶O¤Wªº¤ä«ù¡C·íµM¡A¥L­Ì¦³®É¤]§K¤£¤F·|´£¿ô§Ú­Ìª`·N¤@¨Ç¡§¯S®í¡¨¹ÎÅ骺°Ê¦V¡C¦³­«¤j¬¡°Ê®É¡A¥L­ÌÁÙ·|Áܽгo¨ÇªÀ°Ï¡B¾Ç¥Í·|ªºÀY­±¤Hª«¥h°Ñ¥[¡C°ê¤º¤£¤Ö°ª¼h»â¾É¤H¨Ó§Ú­Ì¦a°Ï³X°Ý®É¡A³£¥Ñ§Ú­Ì¥h²Õ´¾Ç¥ÍÅwªï¹Î¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï§õ»F¬P¨Ó§Ú­Ì¦a°Ïªº®É­Ô¡A§Ú´N§¤¦b¥L®ÇÃä­PÅwªïµü¡C

1999¦~¡A¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]³Q¬µ¤F¡C¤@­Ó¾Ç¥Í·|ªºªB¤Í´£¥X¬O§_À³¸Ó¥h¹C¦æ¡A§Ú²@¤£µS¿Ý»¡·íµMÀ³¸Ó¡C·í®É°ê¤ºªºªB¤ÍÄU§Ú§NÀRÂI¡A¦ý¤@ºØ±q¤p¨ì¤j¿n»W°_¨Óªº¬Æ¦Ü¦³ÂIª¼¥Øªº·R°ê±¡·P¡A¤w¸g¹³¤õ¤s¯ë¦aÃzµo¤F¡C§Ú§â¤@½g±¹Ãã±jµwªº§åµû¬ü°êªºªø«Hµoµ¹¤F¥þ°|ªº®v¥Í¡AµM«áµ¹¤¤°ê¾Ç¥Íµo¤F¤£¤Ö¹q¤l¶l¥ó¡A¤Î®É³qª¾¦UºØ¦w±Æ¡A¶°·|·í¤Ñ¤j¦Ñ¦­´N²Õ´¤F¤j§å¾Ç¥Í¡A±aµÛ¾î´T¼Ð»y¥X²{¦b²{³õ¡C§ÚÁÙ¦Û¤v¼g¤F¦n´X­Ó­nÂI«ü³d¬ü°êªº°µªk¡A¨Ã§â¥¦­Ìª½±µµ¹¤F¬ü°ê°OªÌ¡C«á¨Ó¦³¤@¦ì¬ü°êªB¤Í§i¶D§Ú¡A»¡¦b¬ü°ê¹qµø¥xÃèÀY¬Ý¨ì§Ú¡C¦³¤H´£¿ô§Ú¤p¤ß¤@¨Ç¡A¦ý²×¨s¨S¦³¤°»ò¤H¨Ó§ä¹L§Ú³Â·Ð¡C§ÚÁÙ¸ò¾Ç°|ªº¤@­Ó¬ü°êªB¤Í¬ù¤F®É¶¡·Ç³Æ¦n¦n´N³o¨ÆÅG½×¤@µf¡A¤£ª¾«á¨Ó¤°»ò­ì¦]¥L¨S¦³¨Ó¡A³Ì²×¨S¦³ÅG¦¨¡C¦ý«á¨ÓÅ¥¨ìªº®ø®§¡A¬O¬ü°ê¦b«n´µ©Ô¤Ò¤@¬[F¤@¤@¤CÁô«¬¾Ô¾÷³QÀ»¸¨¡A«n´µ©Ô¤Ò¤£¨ã³Æ³oºØ¨¾ªÅ¯à¤O¡A¬ü°ê¤lºÊ´ú¨t²Îµo²{¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤ºªº­x¨Æ³]³Æ¦bÀ»¸¨Áô«¬¾Ô¾÷¤¤°_¤F±¡³ø¤ä´©ªº§@¥Î¡C¨ÏÀ]¤º¦º¤`ªº¤T¦W°OªÌ¤¤¡A¨â¦W¬O±¡³ø¤H­û¡C¬Ý¨Ó¨Æ±¡¤ñ§Ú¥ý«e·Q¹³ªº­n½ÆÂøªº¦h¡C

¾Ç®Õ·í®É¦³¤£¤Ö°ê¤º¨Óªº¶i­×¹Î¡A¤j¦h¬O¤¤¼h»â¾É·F³¡¡A§Ú­Ì¸g±`·|²á°_°ê¤ºªº¨Æ±¡¡C¦³¤@¦ì°Ý§ÚÁÙ¥´¤£¥´ºâ¦^¥h¡A¨º®É§Ú¤w¸g¥X¨Ó§Ö¨â¦~¤F¡A§Ú»¡·|¦^¥h¡C¥L­Ì³£¦³ÂIı±o¸Ò²§¡A»¡¥X°ê¸I¨£³o¼Ëªº¤H¯u¤£¦h¡C§Ú¯º¤F¤@¯º¡A¹ê¦b·d¤£À´¥L­Ì¬°¤°»òı±o©_©Ç¡G§Ú±q¨Ó³£¬O³o¼Ëªº©Ê®æ¡A±q¨Ó´N¨S·Q¹L¦b³o¦a¤èªø§b¡C§Ú¤´µM®É®ÉÃöª`µÛ°ê¤ºªº¨Æ±¡¡A¹ï¬ü°ê³oùصo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤Ï­Ë²Hºz¹ï«Ý¡C§ÚÁ٧Ʊæ§Úªº³Õ¤h½×¤å¯à°÷¼g»P¤¤°ê¦³Ãöªº°ÝÃD¡C§Ú©Ò¦bªº¾Ç°|¦b¬ü°ê±M·~±Æ¦W«Ü°ª¡A«e¤Q¦W¬O¨S°ÝÃDªº¡A§Ú¬Û«H§Ú©Ò¾Çªºª¾ÃÑ¡A©Ò§Î¦¨ªº²z©À·|¹ï¦Û¤vªº°ê®a¡A¦Û¤vªº¤H¥Á±a¨Ó¯q³B¡C¨C¦¸§O¤HÄU§Ú¦b³oùاä¤u§@¡Aªø§b¤U¨Óªº®É­Ô¡A§Ú´Nı±o«Ü¦n¯º¡C¦b§Úªº¤ßùØ¡A¥u¦³¨º¤ù¬G¤g¡A¤~¬O§Ú¯u¥¿¸Ó§bªº¦a¤è¡A¬O§Úªº²z·Q©Ò¦b¡A³o¬O®Ú¥»´N¤£¥Î¦A¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡C

¡]¤T¡^

¦b¤@¦¸«Ü°¸µMªº¾÷·|ùØ¡A§ÚÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\¡C

·í®É¦]¬°§Ú¬O¾Ç¥Í·|ªº­t³d¤H¡A¤@¦ì·Òªk½ü¥\ªº³X°Ý¾ÇªÌÅý§ÚÀ°¦£µo®ø®§¡A»¡¥LÄ@·N¸q°È±Ð¤j®a·Òªk½ü¥\¡C

¥L¬Ý¨ì§Ú¨­Å餣¤Ó¦n¡A´N«Øij§Ú¤]¸Õ¸Õªk½ü¥\¡C§Ú¿ióO¤F«Ü¤[¡A¦]¬°§ÚÁöµM½m®ð¥\¦h¦~¡Aª¾¹D®ð¥\¤£¿ù¡A¦ý¦Û¤v²{¦bªº¨­Åé¡A¹ê¦b¬OÁV¿|¡Aµy·L¥XÂI·N¥~¡A³Â·Ð´N¤j¤F¡C§Y¨Ï¦Û¤vµL©Ò¿×¡A¨º®aùؤH¥i«ç»ò¿ì¡H

§Úªº¨­Å骬ªp¦b¤j¾Ç²¦·~«e´X­Ó¤ë¥X²{¤F°ÝÃD¡C¨º®ÉÀY³»Á`¹³À£µÛ¤@®y¤s¡A³s¤@¯ë©Êªº«ä¦Ò¬¡°Ê³£·P¨ì¶O¤O¡F²´·ú¹³¦³°wÀY¦bùØÃä¡A¬Ý¤°»òªF¦è³£«Üµh­W¡F¤ßŦ¹³³Q¤°»òªF¦èÀ£µÛ¡AÁ`¬O¦³®ðµL¤O¡A³s·L¯º³£·P¨ì¦Y¤O¡Aµy¤@°µ¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¬OŪ®Ñ¡A¤ßŦªº¸õ°Ê³£·|¶W¹L¨C¤ÀÄÁ100¤U¡F¦Õ¦·ùØÀY¸g±`¥X²{ÅF»ï¡B¦y¼FªºÅTÁn¡FºÎı¦ÑºÎ¤£µÛ¡A§ÖºÎ¹L¥h¤F¤S§Ë¿ô¦Û¤v¡A©È©ú¤Ñ°_¤£¨Ó¡F¥þ¨­»Ä³n¡A½ö¤Uªº®É­Ô¥b¹Ú¥b¿ô¶¡·|·Pı¨ì­I³¡±j¯P©âµ¬¡A¥þ¨­¹³¦b¦aº»¨üµÛ¹q¦D¤@¯ë¡C

§Ú­W­W¼µ¤F¥b¦~¡A§ä¹L±M®aªù¶E¡A¸Õ¹L¥Á¶¡°¾¤è¡A¤¤¦èÂå³£¬Ý¹M¤F¡A¦ý¨S¦³¤Hª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡CÂå¥Íµ¹§Ú¶}¤F¤j¶qªº¸É«~¡A¥X°êÅç¦åªº®É­Ô¦å½è¤§¦n¡AÅýÀËÅç­û³£¤j¬°Åå¹Ä¡C¦ý§Úªº¨­Å骬ªp«o¶V¨Ó¶V®t¡A¶V¨Ó¶V´c¤Æ¡C

¦³¤@¤Ñ©]ùؾã©]ºÎ¤£µÛ¡A­â±á®É¥X²{¤Ûı¡A§Ú°Ý§b¦b¨­®Çªº¤÷¥À¡A§Ú¬O§_ÁÙ¦³¬¡¤U¥hªº§Æ±æ¡C¥À¿Ë²\¤ô¤@¤U¤l´N´é¤F¥X¨Ó¡A¦o»¡¡G¡§¨à¤l§r¨à¤l¡A§A«ç»ò»¡³o¼Ëªº¸Ü¡I¡¨¤÷¿Ë»°ºò»¡¡G¡§«Ä¤l¡A§A¥i§O­J«ä¶Ã·Q¡¨¡C¤÷¥À¥s¨Ó¤F¸¤¸¤¡A¤@°_§â§Úºò«æ°e¨ì¤@®aÂå°|¡AµM«á§ä¨Ó°|ªøµ¹§ÚÀˬd¡A¦ý¨S¬d¥X¥ô¦ó¹ê½è©Êªº°ÝÃD¡C

¨º®É§Ú¤~¯u¥¿©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s¤H¥Íªº­WÃø¡C·Q·Q¦Û¤v±q¤p¨ì¤j¡Aµ¹®a¤H¦h¤Ö¦w¼¢¡AÅý¦h¤ÖªB¤Í¸r¼}¡A²{¦b«o´X¥G¦¨¤F¼o¤H¤@­Ó¡C¨C®É¨C¨è¡A³£¦b¦×Å骺µh­W»Pºë¯«ªº§é¿i¤¤±Ã¤ã¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¦³«C¤s¡A§Ú¤£¯à´g·NÃkµn¡A¦³¶§¥ú¡A§Ú¤£¯à¥h¨É¨ü¡C§ÚµLªk·Q¹³¡A¥Í¬¡«ç»ò·|¨S¦³¶}©l´N­n¨«¦Vµ²§ô¡C§Ú¥u¦³©ê«ë»a¤Ñ¡A¬°¤°»ò­nÅý§Ú¦~»´ªº¥Í©R¥hÅéÅç¦p¦¹¶Â·tªº¥Í¬¡¡C¨º®É§Úªº¤ß´N¹³¦º¤F¦üªº¡A¥Í¬¡ªº¤@¤Á¹ï§Ú²@µL·N¸q¡C

«á¨Ó¥À¿Ë§i¶D§Ú¡A¦pªG§Ú¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A¦o¤]¤£·|¦A¬¡¤F¡C­n¯f±¡¦AÃa¤U¥h¡A§Ú¤£ºÆ¡A¦o³£·|³Q«æºÆªº¡C°µ¥À¿Ëªº­Wµh¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡§Ú¥þÀ´¤F¡C¨k¨à¦³²\¤£»´¼u¡A§Ú¥u¦³Åý²´²\¬y¦b¤ßùØ¡AÅý¨ºÁû¤ßªw¦bµLÃ䪺²\®ü¤¤¡A¥H¦¹¨Ó¯àÀ±¸É¤@¤U¹ï¥À¿Ëªº¥¨¤jÁ«¤í¡C

¦Ñ¤Ñ²×©óµ¹¤F§Ú¤@½u¾÷·|¡C¥À¿Ë«á¨Ó§ä¨ì¤@­Ó°w¨bÂå¥Í¡A»¡§Ú¥i¯à¬O¥þ¨­¸gµ¸«Ê³¬¡A©ó¬O¶}©lµ¹§Ú¶i¦æ°w¨bªvÀø¡A¥Îªº¬O«Üªøªº°w¡AÀY¤W¡AÁy³¡¡A¤â¸}¡A¨­¤W³£±o²Ï¡A¨C¦¸¤@¨â­Ó¤p®É¡A¦Y¤F¤£¤Ö­WÀY¡C¨C¦¸¹L«á¯f¯g¦³©Ò½w¸Ñ¡A¦ý¨S¹j´X¤Ñ§Ú¤Sı±o¦³®ðµL¤O¡AÀY³¡­I³¡­«·s¥X²{¥i©Èªº©âµ¬²{¶H¡C­¼­¸¾÷¨ì¬ü°ê¨Óªº«e¤@¤Ñ¡A§ÚÁÙ¨ì¤@®a«Ü¤jªº¤¤ÂåÂå°|¥h±µ¨üÁy³¡¤ã°wªºªvÀø¡C

§Ú¨M·N¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¥I¥X«Ü¦h¤~¥Ó½Ð¥X¨Ó¤F¡A«Ü¦h°ê¤ºªº¾÷·|¤]©ñ±¼¤F¡A²{¦b¤£¥X¨Ó¡A¤S¯à·F¨Ç¤°»ò©O¡H¦Ó¥B¾Ì³o¼Ëªº¨­Åé¡A¤°»ò¦~¤ë¤~¯à¦A¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡H§Ú·Q¡A§Y¨Ï¨ì¤F¬ü°ê°¨¤W´N®¼¤£¦í¤F§Ú¤]­n¥X¨Ó¡AÁÙ¤£¥Î§â¤÷¥À«æ¦¨¨º¼Ë¤l¡C¥À¿ËÅý§Ú¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú¦Û¤v°õ·N¡A¦A¥[¤W¦³¤H§i¶D¦o§Ú¯à¼µ¹L³o³õÃø¡C

¥X¨Ó¤§«á¡A¤÷¥À¡B®a¤H¡BªB¤Í³£¨S¦³µ¹§Ú¤Ó¦hªºÀ£¤O¡A¥u¬O§Æ±æ§Ú¯àª`·N«O¾i¦n¨­Åé¡A¯à§â®Ñ©À§¹¤F¡A¯à¥­¦w¦^¥h´N¦n¡C§Ú¤Ñ¤Ñ³Ì°O±oªº¨Æ±¡¬O¤U¤È¥hµy·L¬¡°Ê¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯à¦­¤é§â¨­Åé½Õ¾i¹L¨Ó¡C¹ï©ó¬O§_¯à§¹¦¨¾Ç·~¡A§Ú¨S©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¡A¤Ï¥¿¡A¯à¼õ¨ì­þ¤Ñºâ­þ¤Ñ§a¡C¦³¨Ç¤£¤F¸Ñ§Ú±¡ªpªºªB¤ÍÁÙ¥H¬°§Ú¥\½Ò¹ê¦b¤Ó»´ÃP¡A§Ú¥u¦³§â­W¤ô©¹¨{¤lùØ«|¡C¦Û¤v¤º¤ßªº·T­W»PÀ£¤O¡A§O¤H¬OµLªkÅé·|ªº¡C§Ú·Q¡A¦pªG§Ú¯à«×¹L³o³õÃø¡A§Ú¥Í©R¤¤´N¨S¦³¤°»òÃø¹L¤£¥h¤F¡F¦pªG§Ú¯à«ì´_°·±d¡A¥Í©R¤¤¨ä¥Lªº¤@¤Á§Ú³£¤£·|¦A¦b·N¤F¡C

¨º¦ì³X°Ý¾ÇªÌ¨S¦³¯à°÷°¨¤W»¡°Ê§Ú¡A¦ý§ÚµªÀ³·|¦Ò¼{·Ò¥\ªº¨Æ±¡¡C

¦b¥t¤@¦¸ªB¤Íªº»E·|ùØ¡A§Ú¤S¸I¤W¤F¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú­Ì¬Û²á¬ÆÅw¡A³Ñ¤Uªº¥b¤Ñ®É¶¡³£¬O¥L¦b¦^µª§Úªº¦UºØ°ÝÃD¡C¨º®ÉÁÙ¨S¦³ÂíÀ£¡A§Ú°Ý¤F¨º»ò¦h¡A½T¹ê°÷ÂÔ·Vªº¡C

¨º®É§Úª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé¬OµLªk³q¹L¤@¯ëªºÁë·Ò¨Ó«ì´_ªº¡A¦]¬°§Ú­×¾i¤F¤@¦~¦h¡A¦b¤@¦¸¥´¦Ð¤ò²y®É¨S¥´´X¤U¤ßŦ´N©Ó¨ü¤£¦í¡A¦n¹³­n¯}µõ¤F¦üªº¡CÁÙ¦n¡A¦Ñ¤ÑÁÙ¬O¨S¦¬§Úªº©R¡A¥b¤Ñ§Ú¤S½w¹L¨Ó¤F¡C

»E·|«áªº´X¤Ñ¡A´X¦ìªB¤Í¥h¤@­Ó¤£ºâ»·ªº¦a¤è¥h®È¹C¡A§â§Ú¤]©Ô¤F¥h¡C¦ý¨º¦a¤è©Y«Ü¦h¡A¤]¤ñ¸û°~¡A¤@¤W¤@¤Uªº¡A·í®É´Nı±o¤ßŦ­n¥X°ÝÃD¤F¡C¦^¨Óªº®É­Ô¦Õ¦·¦n¹³¤w¸g¤£¯à©Ó¨ü¨º°ª³t¸ô¤Wªº©I©I­·Án¡C§Ú¾¨¶q±æµÛ¨®´×¡A¤À´²§Ú´ý¨­µLªk´y­zªºÃø¨ü·Pı¡C

¦^¨Ó«á¡A§Úı±o§Ú¥²¶·­n¶}©l¹Á¸Õ¤@¤Uªk½ü¥\¤F¡C¨S·Q¨ì²Ä¤@¦¸·Ò¥\®É§Ú´N·Pı¨ì¯à¶q¦b¤â«ü¬y°Ê¡C§Ú¤ß·Q¡Gªk½ü¥\½T¹ê¼F®`¡A­n¬O¨ä¥L¥\ªk¡A³o®ð·P¹Lµ{«ç»ò»¡¤]±o¤@¶g¥b­Ó¤ëªº¡C

§Ú¤´µM¤£¯à¤Ñ¤Ñ¦­°_·Ò¥\¡A¦ý§Úªº¨­Åé«Ü§Ö´N¨«¦V¤F±d´_¡CÅ¢¸n¤F¨â¦~ªº³±Åµ²×©ó¤@±½¦Ó´²¡A§Úªº¥Í¬¡¤S¥Rº¡¤F¶§¥ú¡C§ÚµLªk§Î®e·í®É¤º¤ßªº³ß®®¡C

¨º®ÉÂíÀ£ÁÙ¨S¶}©l¡A§Úµ¹©Ò¦³¯à·Q¨ì¡B¯àÁpô¨ìªº®a¤H¡BªB¤Íµo¤F®ø®§¡A§i¶D¥L­Ì§Ú±d´_ªº³ß°T¡A¦ºùØ°k¥Í«áªº¨ººØ§Æ±æ¤À¨É³ß®®ªº«æ¤Á¤ß±¡¡A¹ê¦b¬O¤@¯ë¤H«ÜÃøÅé·|ªº¡C§Ú¤]§i¶D¥L­Ì¤@©w­n¥h¸Õ¸Õªk½ü¥\¡C¦b¹Ï®ÑÀ]¦Û²ß¡A¤@·Q¨ì¤@­Ó¼ô¤Hªº¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡A§Ú¥ß§Y´N·|¥hµo¹q¤l¶l¥ó¡C§Ú·Q§Úª½±µµo«H§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\ªº¤H¤£¤U¼Æ¦Ê­Ó¡C¤@­Ó¯u¥¿¹ï¤H­Ì¦³¯qªºªF¦è¡A¤@©w·|³Q¤H­Ì¯u¤ß¶Ç´­ªº¡C

±q¦Û¤v»PªB¤Í¨­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\ªº©_®Ä¡C¤@­ÓªB¤Íªº¥À¿Ë¡A¦åÀ£220¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_·Ò¤F¤@­Ó¬P´Á¦åÀ£´N«ì´_¥¿±`¤F¡C¥H«e¦o©È­·¡A²{¦b¨­Åé¤ñ¦~»´¤HÁÙ¦n¡A¤j²M¦­¬ï³æ¦ç·Ò¥\¤]¤@ÂI³£¨S¨Æ¡C

¤@¦ì80¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A°Ê¹L¦n´X¦¸³¡¥÷¤ºÅ¦¤Á°£ªº¤j¤â³N¡A¦b§É¤W½ö¤F´X¤Q¦~¡A·Ò¥\«á´N«ì´_¹L¨Ó¤F¡C²{¦b¾ã¤Ñ¸òµÛ¦~»´¤H¦b¥~Ãä¶]¤]¤£Ä±±o²Ö¡C

¥À¿Ë¦]¬°¥Í¤F´X­Ó«Ä¤l¡A¨­Åé«Ü®t¡A¦³¤°»ò­·§j«B²O´N±o¥´°w¦YÃÄ¡A¸g±`¤u¸ê³£¤£°÷ÂåÃĶO¡C§Ú§i¶D¦oªº®É­Ô¡A¦o»¡¿¤ùؤw¸g¦³¤£¤Ö¤H·Ò¡A¥]¬A¤£¤Ö¿¤»â¾Éªº®aÄÝ¡C§Ú¹ªÀy¦o¤@©w­n¦n¦n·Ò¡C¦o·Ò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A´N¤£¥Î¦A¥hÂå°|¬Ý¯f¤F¡C

§ÚÁÙ§âªk½ü¥\±ÀÂ˵¹¤@¨Ç»{ÃѪº»âÀ]¤H­û¡C¥L­Ì¦³ªº¬Ý¹L®Ñ¡A¦³ªº·Ç³Æ¶}©l·Ò¡C4.25«á§Ú­ÌÅ¥¨ì­·Án­nÂíÀ£¡A¥L­ÌÁÙ¦w¼¢§Ú­Ì»¡¨S¨Æ¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)