¡@
¡@
¡@

¤@­Ó¥_¤j¯d¾Ç¥Íªº¤H¥Í¸g¾ú¡]3¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¸­¬ì
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡]¥|¡^

1999¦~7¤ë20¤é¡A¹ïªk½ü¥\¥þ­±ÂíÀ£¶}©l¤F¡C°ê¤º´CÅé§ïÅܤF­ì¨Óªº»¡ªk¡A¶}©l¤j¸v§ðÀ»ªk½ü¥\¡C§Úªº¤ß¤@¤U¤l±q¿³¾Ä¶^¦^¤F¨¦©³¡C

§Ú¬Û«Hªk½ü¥\½T¹ê¬O¤£¿ùªº¥\ªk¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¤S¦³«Ü¦nªº×¶¯f°·¨­®ÄªG¡C¦b§Ú·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í¤¤¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬O¨º»òµ½¨}¡B¯u¸Û¡C©Z¥Õ¦a»¡¡A¸ò¥L­Ì¬Û¤ñ¡A§Ú¸g±`·P¨ìºF·\¡A¦]¬°§Ú­×±o¨S¥L­Ì¦n¡C¥L­Ì¥Í¬¡¤¤ªºªí²{¡A¸ò°ê¤º´CÅé¤Wªº»¡ªk¹ê¦b¬Û®t¤Ó»·¤Ó»·¡A§Ú®Ú¥»´NµLªk±µ¨ü¨º¨Ç³ø¾É¡C

¦ý§Ú¾Çªk½ü¥\¤ñ¸û±ß¡A¹ï°ê¤º«Ü¦hªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¤£¬O¨º»ò²M·¡¡C©Ò¥H°ê¤º¤@¦³­t­±ªº«Å¶Ç¡A§Ú¨ÌµM·|¦V¦Ñ¾Ç­û°Ý¨s®Ö¹ê¤@µf¡C§Ú¤´µMÃø¥H¬Û«H¡A¤@­Ó¬F©²·|³o»ò¼»ÁÀ¡A·|¹ï¥Lªº¥Á²³¶i¦æ³o¼Ë´c¬rªº½ÚÁ½¡C¨C¦¸·Q¨ì¬F©²¦³¥i¯à¦b¼»ÁÀ¡B¬O¬F©²°µ¿ù¤Fªº®É­Ô¡A§Ú³£·P¨ì¤º¤ß¦³¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¦b§Ü©ÚµÛ³oºØ·Qªk¡Aªý¤î§ÚÄ~Äò©¹²`³B·Q¤U¥h¡C

¹ï¨º¤ù¤g¦aªº¼ö·R¡A¦b¨º®M¨t²Îªº±Ð¨|¤U¡A§Ú¹ï¨º®M¨t²Î¤w¸g¤Ó»{¦P¤F¡A¤Ó«H¥ô¤F¡C¨º®É­Ô¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º®M°ê®a¾÷¾¹«Ü®e©ö³Q·¥ÅvªÌª±§Ë¡A²ÎªvªÌ¡B¬F©²¡B°ê®a¨Ã¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C­n§Ú§_©w°ê¤º´CÅ骺µ²½×¡A²ª½´Nµ¥©ó­n¦Û¤v¥h§_©w¦Û¤v¡A¥h­I«q¦Û¤v²`·Rªº°ê®a¡C¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡C

§Úµh­W¦a¦b¨âÃä·nÂ\µÛ¡C¤@Ãä§Ú«H¥ô¤w¤[¡A´¿¸g±H°U¤F©Ò¦³ªº§Æ±æ¡A¤@Ãä¬O§Ú¿Ë¨­¿Ë¾ú¡A¨MµL®t¿ù¡C¹ï©ó¥ô¦ó¤@Ãä¡A§Ú³£¤£Ä@·N©ñ±ó¡A§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¥i¯à¦b¥ô¦ó¤@Ãä§@¥X¨ú±Ë¡C¦ý¬JµM¥²¶·§@¥X¿ï¾Ü¡A§Ú´N¥u¯à°í«ù§Ú³Ì¤jªº²z©Ê¡A¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥hÄ~Äò¿ë»{¯u¬Û¡A§V¤O§@µL»~ªº§PÂ_¡C

¦³¤H«ü³d§õ¬x§Ó¦Ñ®vÀÄ°]¡A¥i¬O§Ú±q¨Ó¨S¹Lµ¹¥L¤@¤À¿ú¡A¤Ï­Ë¬Ù¤U¤FµL¼ÆªºÂåÃĶO¡C¦pªG¦³¤H´£¥X­n®½´Ú¡A§Ú¬O¤@©wÄ@·Nªº¡A¥i¬O¨S¦³¤H´£¥X³o­Ó«Øij¡C§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú¨­Ãä©Ò¦³ªº·Ò¥\ªB¤Í¡A¨S¦³¤@­Ó¦]¬°°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¦Ó³Q­n¨D¥X¿úªº¡C§Ú­Ì¦³¤@¦¸¶}¤j«¬¤ß±o¥æ¬y·|¡AÁܽЧõ¦Ñ®v¨Ó¸Ñµª°ÝÃD¡A²¨©¿¤F¨S¦³µ¹§õ¦Ñ®v­q¾÷²¼¡A«á¨Ó§õ¦Ñ®v´N±qªF®ü©¤¶}¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº¨®¹L¨Ó¡AµM«áµ¹§Ú­Ì­@¤ß¦aÁ¿¸Ñ¤F¤­­Ó¤p®É¡A¤¤¤È¦Yªº¬O©M§Ú­Ì¤@¼Ëªº¶ºµæ¡C§Ú¤£¬Û«H¡A¤@­ÓÀÄ°]ªº¤H¡A¯à¦³³o¼ËµL¨p¦Y­Wªº«~®æ¡C¦pªG¬O¨ä¥L¤H¡A«ç»ò»¡¤]·|­n§Ú­Ì¶R±i¾÷²¼ªº¡A¦A¤£°ª¿³§â§Ú­Ì¯ä½|¤@³q¤]«Ü¥i¯à¡C


¦³¨Ç¤H»¡¬ü°ê¬F©²µ¹¹L§Ú­Ì¿ú¡A³oºØ»¡ªk¹ê¦b¸ò²{¹ê®t±o¤Ó»·¡C¦³ªº¾Ç­û¬°¤FÁ¿¯u¬Û¡A¥u¦n·F¥b¾¡A¦pªG¬O¹Ï¿ú¡A¨º¬Oµ´¹ï¨S¦³¤H·|·Fªº¡C¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥Xªù´N§¤·í¦a¤H¤£Ä@°µªº¤½¦@¨T¨®¡A¦YÄCÀY¡A¨ì¥~Ãä°Ñ¥[¬¡°Ê³s³Ì«K©yªº¤@¨â¶ô¿úªºÄÑ¥]³£±Ë¤£±o¶R¡C¤@¦ì¾Ç­û¯Z¤W¾Ç¥Í¤j¦h¬O´I®a¤l§Ì¡A§K¤£¤F¦³«Ü¦h»E·|¡A¦ý¥L«o¤£´±±`¥h¡A¦]¬°¹ê¦bÅn¤¤²ÛÀß¡C¥»¨Ó¥Í¬¡´N²M­W¡A«ö¤p®É­p¶O¡A¬Ù¤U´X¤À¿ú¡AÁÙ­n½Æ¦LÂI¯u¬Û¸ê®Æ¡A¿ì¨Ç¨ä¥Lªº¬¡°Ê¡A¦]¬°°ê¤º¾Ç­û¤Ñ¤Ñ³£¨üµÛ­¢®`¡A¤ßùعê¦b¨Sªk§Ô¤ß¦Û¤v¹L»´ÃP¤é¤l¡C¨C¦¸¬¡°Êªºªá¶O¡A³£¬O¾Ç­û¦Û¤v´ê°_¨Óªº¡A¦]¬°¤j®a¦b¤@°_¡A¦³¤@­Ó«Ü¦nªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¯à°÷¦@¦P´£°ª¡A§â¦Û¤v­×±o§ó¦n¡A§ó²Å¦X¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¡A¤j®a³£«Ü¼Ö·N¥h°µÂI°^Äm¡C¤j®a³£¤£´I¸Î¡A¦ý¥D°Ê¤À¾á¤@¨Ç¡A¤×¨ä¬O¸gÀÙ±ø¥ó¤ñ¸û¦nªº¾Ç­û¡Aµy·L¦h¥XÂI¤O¡A°ÝÃD´N°ò¥»¯à±o¨ì¸Ñ¨M¡C­n¦³¤Hµ¹¿ú¡A¤j®aªº¤é¤l¦ó¥²¹L±o¨º»òÁ}­W¡H»¡¦³¤H¥I¿úÅý¾Ç­û¨ì»âÀ]½ÐÄ@¡A·F§Oªº¨Æ±¡¤£¦P¼Ë¥i¥H±Ã¿ú¶Ü¡H¬°¤°»ò­n³o¼Ë¥h·S§O¤Hªº¥Õ²´¡H

½Í¨ì·d¬Fªvªº°ÝÃD¡A§Ú¹ê¦b¨Sªk·Q¹³¡A·d¬Fªvªº¤H¯à¦p¦¹¤£°Ê¤ß¾÷¡A¥Ã»·³£¬O¨º¼Ëªº¥­©M¡A¥Ã»·³£¬O¨º¨ÇÃö©óªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªpªº¤p¥U¤l¡A¨S¦³¤°»ò¹L¿Eªº»y½×¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¤WªºÂŹϡC¾Ç­û©ÒÃö¤ßªº¤´µM¥u¬O­×·Ò¡A¹ï¬Fªv¨S¦³µ·²@ªº¿³½ì¡A¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¨ä¤¤¦³¥ô¦ó¤H·Q·d¬Fªvªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¤@©w·|³B©ó³Q±Æ¥¸©t¥ßªº¦ì¸m¡C§Ú¬Û«H¡A¹ï©ó³o¼Ë·Qªkªº¸sÅé¡A¥L­n·d¬Fªvªº¸Ü¡A´N¤@©w·|¨«¦V¦Û§Ú¸ÑÅé¡A¦]¬°¥L¤£¯àº¡¨¬¤j¦h¼Æ¦¨­ûªº»Ý­n¡C¤j®a¦]¬°­×·Ò¤~¨«¨ì¤F¤@°_¡A¤]¤@©w¥u¦³­×·Ò¤~¯à°÷¾®»E¤j®a¡CÂ÷¶}­×·Ò¡A³o­Ó¹ÎÅé¥ß¨è´N·|´²±¼¡A¦Ó¥B¡A¬Fªv»P­×·Ò¡A¹ê¦b¬O¬Û®t¤Ó»·¡C

§óµLªk»¡ªA§Úªº¬O¡A¤@­Ó·d¬Fªvªº¹ÎÅé¯à°÷¦p¦¹ÃP´²¡C¦Ñ¹ê»¡¡A­è¶}©l°Ñ¥[¥L­Ì¬¡°Êªº®É­Ô¡A§Ú«D±`ªº¤£²ßºD¡C¦]¬°§Y¨Ï¬O§Ú­Ì¾Ç¥Í·|¨º¼Ëªº¦ÛÄ@²Õ´¡A³£ÁÙ¦³³¹µ{¡A¦³·F³¡¡A¦³¤H»¡¤Fºâ¡C¨C­Ó¤H­t³d¤°»ò¡A³£¬O¦³¨t²Îªº¦w±Æ¡C½Ö°µ¤£¦n¡A´N¥i¯à³Q¿³®v°Ý¸o¡C¦ý¦bªk½ü¥\ªº¬¡°ÊùØ¡A¨C­Ó¤H³£¥i¯à¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¤]«Ü¥i¯à³£Ä±±o¦Û¤v¬O¹ïªº¡C¦b­×·Ò¤¤¡A¤j®a³£¬O¥­µ¥ªº¡A¨S¦³¤H¯à°÷©R¥O§O¤H°µ¤°»ò¡A¨S¦³¤H¦³¥ô¦óªº¯SÅv¡C¦UÃþ¬¡°Ê¡A¾Ç­û·Q·F¤~¥h¡A¤£·Q·F´N¤£¥h¡C«Ü¦h¬¡°Êªº°_©l¶¥¬q¡A³£­n¸g¹L«Üªø®É¶¡ªºª§½×¡A¨ººØÃP´²¦Ó²V¶Ãªº¹B§@¤è¦¡¡A¹ê¦bµLªkÅý¤H¸ò¡§²Õ´¡¨³o­Ó¦WµüÁpô°_¨Ó¡C©Ò¥H«á¨ÓÅ¥¨ì¤°»òªk½ü¥\²Õ´ÄY±Kªº»¡ªk¡A§Ú¥u¦³°×µM¥¢¯º¡C¦ý²¦³º¤j®a³£¬O­×·Ò¤H¡A¥X²{¤F°ÝÃD¡A³£­n­×¦Û¤v¡A§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¾aµÛ¤j®aªº¦Ûı¡A­×·Ò¹Ò¬Éªº´£°ª¡A¥Ù¬Þ³Ì²×·|¥­®§¡A¬¡°Ê²×©ó·d°_¨Ó¤F¡C

¨ì»âÀ]½ÐÄ@¦ü¥G¬O¤@­Ó³Ì®e©ö³Q¤H¦©¤W¬Fªv´U¤lªº°µªk¡C¦]¬°°ê¤º´CÅ骺¼vÅT¡A§Ú¤]´¿¸g½èºÃ¹L³oºØ°µªk¡C«á¨Ó¤@¦ì¼ôÃѪº¾Ç­û§i¶D§Ú¡A¥L©f¤Ò¦]¬°µ¹¥L¥´¹L¤@­Ó¹q¸Ü¡A´N³Q§ì°_¨Ó¤F¡C¥L°Ý¹D¡G¡§§A»¡§Ú¸Ó¤£¸Ó¥h½ÐÄ@¡A¥h­n¨DÄÀ©ñ§Ú©f¤Ò¡H¦pªG³s³o¼Ë»¡¸ÜªºÅv§QÁÙ³£¬O¬Fªv¡A¥@¬ÉÁÙ¦³¤°»ò¤£¬O¬Fªv¡H¦pªG§A¡]¦¿¿A¥Áµ¥¡^¤£§ì§Ú¡A¤£­¢®`§Ú¡A§Ú®Ú¥»´N¤£·|¥h»¡¤°»ò¡C¤£«H§A¸Õ¸Õ¡A§A§â¾Ç­û©ñ¤F¡A¬Ý¬O§_ÁÙ·|¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³o»ò¨ì»âÀ]¥h¡A¥hµo¸ê®Æ¥h¡H¡¨

§Ú¬Û«H¥Lªº¸Ü¡A¨º¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¨å«¬ªº·Qªk¡C¥L­Ì¥u¬O¤Ï¹ï­¢®`¡A­n¨D°±¤îÂíÀ£¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥Lªº·Qªk¡C»âÀ]²¦³º¬O¤Ï¬M§Ú­Ì¤ßÁnªº¦X²z´ë¹D¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¥~¥æ©x­Ì¤£®É·|µoªí¤@¨Ç½ÚÁ½¤§µü¡A¥L­Ì»Ý­n¤F¸Ñ§Ú­Ì¨ì©³¬O¤°»òªº¤H¡CÁÙ¦³«Ü¦h¦P­M­n¥h¿ì²zñÃÒ¡A«Ü®e©ö³Q»~¾É¡A¥L­Ì¤]»Ý­n¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

­n»¡¦³½Ö¯}Ãa°ê®a¦WÅA¡A¨º»ò¡A¬O¦¿¿A¥Á©M¥Lªº¥~¥æ©x­Ì¥ý§â½ÚÁ½ªº§÷®Æ°e¨ì¤F¬ü°ê¬F©²©x­û¤âùØ¡A¬O¥L­Ì¯}Ãa¤F¦Û¤v¥Á²³ªº§Î¶H¡A¦Û¤v°ê®aªº§Î¶H¡C¦pªG¤@­Ó°ê®aªº¤j§å¥Á²³¯uªº¬O¨º»òÁV¿|ªº¸Ü¡A³o­Ó°ê®aÁÙ¦³¤°»ò¦WÅA¥i¨¥¡H¾Ç­û­Ì³o¼Ë¥h¼á²M¯u¬Û¡AÀ³¸Ó»¡¬O¦bªÈ¥¿¦¿¿A¥Áªº½ÚÁ½¡A«ì´_¤¤°ê¥Á²³ªº§Î¶H¡A«ì´_¤¤µØ¤å¤Æªº§Î¶H¡A«ì´_¾ã­Ó°ê®aªº¦WÅA¡C¦h¤Ö¦è¤è¤H¡A³£¬O³q¹Lªk½ü¥\¤~¤F¸Ñ¨ì¤¤°ê¤å¤Æªº³Õ¤jºë²`¡C±qªk½ü¥\¾Ç­û¥|¦~¦hªº§Üª§¤¤¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¯u¥¿¤¤°ê¤Hªº©M¥­»Pµ½¨}¡C

¾¨ºÞ§Ú¯à°÷³q¹L¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A¬Ý²M«Ü¦h¹ïªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡A¦ý¹ï°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº­¢®`¡A§Ú¤´µM¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡«ùÃhºÃºA«×¡C§Ú·Q¡A§Y¨Ï¥L·|³o»ò¼»ÁÀ¡A¤]¤£¦Ü©ó³o»ò­¢®`¦Û¤vªº¥Á²³§a¡A¦óªpÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H³Q¬¡¬¡§é¿i­P¦º¡H¾¨ºÞ§Ú¦Û¤v¤]·Òªk½ü¥\¡A¾¨ºÞ§Úª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¤£·|¥h¼»ÁÀ¡A¦ý¬O¦b¤j³°¬~¸£±Ð¨|¤U¡AÄÒ³Q»¡¦¨¤ñ¯R®QÁÙ¿Ë¡A§ÚÁÙ¬OÃø¥H¬Û«H¨º»òºGµL¤H¹Dªº­¢®`·|¬O¯uªº¡C

°ê¤º¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§¶V¨Ó¶V¦h¡A¹j´X¤Ñ´N¦³¤@¨Ò¡C¦³¤@¦¸¦bºô¤W¬Ý¨ì®ø®§¡A»¡¤@¦ìµØ¤¤²z¤u¤j¾Ç¬ã¨s¥Í³Q­¢®`¡Aĵ¹î§â³q¬õªºÅKªO¯O¨ì¥L­I¤W¡A¥Lªº¾ã­Ó­I³¡Â²ª½³£³Q¿S¼ô¤F¡C¦º®É¡A¥L¬Û»ª¤w¸gÅܧΡAºG¤£§Ô¸@¡C§Ú·í®É¤ßùØ·¥¨äÃø¹L¡A«Ü·Q¥h¦w¼¢¤@¤U¥L®aùؤH¡A¤]§Æ±æ¯àÅçÃÒ¤@¤U¨º¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¡C±µ¹q¸Üªº¬O¥L¥À¿Ë¡A«Üµ½¨}¡AÅã±o«D±`§J¨î¡C¹ï©ó³o»òºGµhªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦o¥u¬O»¡¡G¡§¯u¬½¡A¾ã­Ó­I³¡¡A³£¿S¼ô¤F¡C¯u¨S·Q¨ì¡A¥L­Ì³o»ò¬½¡K¡K¡¨¡CµM«á¦o®C«|¤F¡A¦A¤]»¡¤£¤U¥h¤F¡C±q§Ú¦Û¤vªº¸g¾ú¤¤¡A§Úª¾¹D³o¼Ëªº¨Æ±¡·|±aµ¹¤@¦ì¥À¿Ë³o¼Ëªº¶Ëµh¡C§Ú±j§Ô¦í¦b²´²µ¤£Â_¥´°éªº²\¤ô¡A¦w¼¢¦Ñ¤H®a§O¤Ó¶Ë¤ß¡A§Ú­Ì·|¬°¦oÁn±i¥¿¸q¡A«á¥@·|°O¦í¥L¨à¤lªº¡C§Ú¨S´±§i¶D¦o¡A«Ü¦h³o¼Ë³Q­¢®`¦ºªº¾Ç­û³Ì«áÁÙ³Q°ê¤º´CÅ黡¦¨¬O¤°»ò¯f¦º¦Û±þªº¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì¤F¤@©ÒºÊº»´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A¤W­±¦³¹q¸Ü¸¹½X¡C§Ú´N¼·³q¤Fªº¨º­Ó¹q¸Ü¡C±µ¹q¸Üªº¤H´c¬½¬½¦a°Ý§Ú¬O­þ¨àªº¡AµM«á¥Ï¤U¤@¥y¡G¡§¦³ºØªº§A¹L¨Ó¡I¡¨¤@·|¹q¸ÜùضǥX¤F¼A¼A°Ô°ÔªºÃ@¥´Án¡AµM«á¹q¸Ü³Qáæ¤U¤F¡C§Ú¯¸¦b¹q¸Ü®Ç¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥uı±oµLÃ䪺¼«´dÅ¢¸n¤F¤Ñ¦a¡C§Ú«ë³o¨Ç²@µL¤H©ÊªºªF¦è¡A§Ú«ë¦Û¤v¬O¤@¤¶®Ñ¥Í¡A¨º»òµL¯à¬°¤O¡C§Ú¯à·Q¹³¡A°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b¸g¨ü«ç¼Ëªº­WÃø¡C§Ú¤£±o¤£¬Û«H¡A¨º¨Ç­¢®`³£¬O¯uªº¡A¦Ó¨º¨Ç¬K­·¤Æ«Bªº«Å¶Ç¡A«o¬O¹ýÀY¹ý§ÀªºÁÀ¨¥¡C

¡]¤­¡^

§Ú¤F¸Ñ±o¶V¦h¡A´N¶V¬Ý²M°ê¤ºªºÁÀ¨¥¡A¦ý«Ü¦h°ê¤º¡B®ü¥~ªº¤¤°ê¤H«o¨S¦³¨º»ò©¯¹B¡C

§Ú°ê¤º¦³¤@¦ì«Ü¦nªº­ô­Ì¡A¥L«Ü¦³«ä·Q¡A¤]¸g±`¥H²z©Ê¦Û©~¡AÂíÀ£«eŪ¹L¡mÂàªk½ü¡n¡Aı±o«Ü¦n¡C¥L»¡¹L¦pªG¤H­Ì³£¯à¾Çªk½ü¥\¡A¥@¬É´N¤£·|¦³¨º»ò¦hÁà»D¤F¡C¥i¬O²{¦b¸ò¥L½Í¸Ü¡A¤w¸g¯à¬Ý¥X¥Lªº¬Ýªk¸ò¥H«e¤£¦P¡A¥L©Z©Ó¬O¦]¬°¤j®a±µ¦¬ªº«H®§¤£¦P¡C¥L¾ã¤Ñ¬Ýªº³£¬OÃö©óªk½ü¥\ªº¤£¦nªº«Å¶Ç¡A¦Ó¹ï­¢®`¥L­Ì´X¥G¬O¤@µL©Òª¾¡A§ó¨S¦³¥ô¦ó¿Ë¨­·P¨ü¡C

§Úªº¨­Åé³q¹L·Ò¥\¦­«ì´_¤F°·±d¡A¥i¤÷¥À¡B©j©j¡B©f©fÁÙ¬O¤@ª½¾á¤ß°O±¾¡A¨C¦¸³q¸Ü³£°Ý§Ú¯f¬O¤£¬O¯uªº¦n¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¹qµø¤W¬Ý¨ìªº³£¬O­t­±ªº«Å¶Ç¡C¥À¿Ë·Ò¹L¨â­Ó¤ëªk½ü¥\¡A²{¦b¤]¤£´±·Ò¤F¡A»¡¹qµø¤W´y­z±o¨º»ò¥i©È¡AÁÙ«ç»ò´±·Ò¡H²{¦b¦oªº¨­Åé¤S¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¹j´X¤Ñ´N±o¤W¤@¦¸Âå°|¡C§Ú¬Û«H¡A¥À¿Ë¨M¤£¥i¯à»{¬°¨à¤l¦bÄF¦o¡C±q¤p¨ì¤j¡A§Ú°ò¥»¤W³£¬O¦Û¤v­p¹º¥¼¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½¸Ø¼ú§ÚÁo©ú¡B²z©Ê¡BÀ´¨Æ¡C§Ú¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡A¥L­Ì¨S¦³¤°»ò¤Ï¹ï·N¨£¡C¦ý°ê¤ºªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¡A¤´µM¦b¥L­Ì¤ßÀY»X¤W¤F«p«pªº³±¼v¡C

¤@­Ó¥»¨ÓÃö«Y¤£¿ùªºªB¤Í¡A¤]¦b«ü³d§Ú­Ì¦b·d¬Fªv¡A¦b·l®`°ê®a¡C¥Lªº»¡ªk¬O¡G¬F©²³£¤w¸g©w½Õ¤F¡A·F¶ÜÁÙ­n¹ïµÛ·F¡H§Ú±j§Ô¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡A§i¶D¥L³o¬O­Ó¤H©Ê¡B¹D¼w°ÝÃD¡A¤£¬O¬Fªv¡F¦pªG¤£¬O¦]¬°¨ºÃ䪺­¢®`¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£·|¥h»¡¤°»ò¡C§Ú¤£¯à²z¸Ñ¥L²{¦b¬°¤°»ò·|¨º»ò§Nºz¡A¹ï¨º»ò¦hµL¶d¥Í©Rªº¥Í¦ºµø¦Ó¤£¨£¡C§Ú¬Û«H¡A¥L¬OÅ¥«H¤F°ê¤º¨º¨Ç­t­±ªº«Å¶Ç¡C

¦³¤@¦¸Á¿®y¸I¨ì¤@­Ó¤¤¥¡¹qµø¥xªº¤H¡A¥L¤@¶}¤f´N»¡§Ú­Ì¤£­n·d¤°»òªF¦è¡A¤£­n¤£·R°ê¡C§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¦pªG§Ú¤£·R°ê¡A§Ú´N¤£·|¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡C¥LÅ¥§¹¦n¤[¨S¦³§@Án¡C³Ì«á¥Lªí¥ÜÃÙ¦P§Úªº¬Ýªk¡A·íÅvªÌ­Ó¤Hªº¨M©w¤£µ¥©ó¬F©²¨M©w¡AÄÒ¤]¤£µ¥©ó¬F©²¡A§ó¤£µ¥©ó°ê®a¡B¥Á±Ú¡C

¤@¦¸³­ªB¤Í¥h¿ì¨Æ¡A¸I¨ì¤@­Ó¼sªF¨Óªº¥Í·N¤H¡C¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¥¿ª½¡A«Ü¦³·Qªk¡C¦ý¥L»¡¥L¤£Ãö¤ß¬Fªv¡A¥L¥u·Q¥Á±Ú´I±j¡C¥L»¡¥L§Æ±æ¤¤°ê©x­ûªºÅv¤O¦³©Ò¨î¬ù¡A¤£¨º»ò»G±Ñ¡CµM«á§Ú­Ì½Í¨ì¤Fªk½ü¥\¡C¥L»¡¥\ªk«Ü¦n¡A¦ý¤ÏµØ¡B·d¬Fªv¡A©Ò¥H¥L·P¨ì¼««ë¡C§Ú§i¶D¥L¡A§åµû¿ù»~¬Fµ¦¡A¨î¤î­¢®`¡A¤£µ¥©ó¤ÏµØ¡C®Â½Ã¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A¤£µ¥©ó¬O¬Fªv¡C¥¿¦p¥LÃö¤ß¥Á±Ú´I±j¡A§Ô¤£¦í­n©ê«è´X¥y»G±Ñ¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬°¤F´î¤Ö¨º»ò¦hµL¶dªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`¡A¤£±o¤£¥hÁ¿¯u¬Û¡C¥L»¡¥L¨S¨£¨ì­¢®`¡A§Ú¤f»¡µL¾Ì¡C§Ú«Øij¥L¦³ªÅ¥h¬Ý¬Ýªk½ü¥\ªººô¯¸¡A¨ºùØ­¢®`ªº®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤Hª«¡BÁp¨t¿ìªkµ¥³£¼g±o²M²M·¡·¡¡A¥L¥i¥H¥´¹q¸Ü¨ì°ê¤º¥h®Ö¹ê¬dÃÒ¡Aµ²½×¥Ñ¥L¦Û¤v¨Ó§@¥X¡C

§ÚÁÙª¾¹D¤@¦ì¾Ç­ûªº¤Ó¤Ó¡A¥X¨Ó®É±a¤F¤@¤j°ï°ê¤º½ÚÁ½ªº³ø¯È¡B¥Zª«¡A·Ç³Æ¦n¦n±Ð¨|¦o¥ý¥Í¡AÅý¥L©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¥HÂ÷±B¬Û«Â¯Ù¡C³Ì«á¦o¦]¬°¦Û¤vªø´Áªº°¾ÀYµh¦b¤@¦¸¬Ý®Ñ·Ò¥\ªº¹Á¸Õ¤¤±d´_¤F¡A¤~¶}©l¹ïªk½ü¥\¦³¤F¥¿­±»{ÃÑ¡C

¡]¤»¡^

ÀHµÛ­¢®`ªº¥[¼@¡A»âÀ]§ïÅܤF¥L­Ì­ì¨ÓªººA«×¡C¦³¤@¤Ñ»â¨Æ§ä§Ú¤@°_¦Y¶º¡A­«ÂФF°ê¤ºªº½ÚÁ½¤§µü¡A§Ú®Ú¾Ú¦Û¤vªº¸g¾ú¡A§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\¨Ã¤£¬O¥L­Ì©ÒÅ¥»¡ªº¨º¼Ë¡C¹ï©óªk½ü¥\µ¹¤©§Ú¥¨¤jÀ°§Uªº¨Æ¹ê¡A¹ï©ó§Ú¤´µM§Æ±æ¬°°ê®Ä¤O¡A§Æ±æ°ê®a§áÂà¬Fµ¦ªº¸Û·N¡A¥L­Ì¹ê¦bµL¸Ü¥i»¡¡C¦Ó¥B¡AÃö©óªk½ü¥\¡A§Úª¾¹Dªº±¡ªp¤ñ¥L­Ì­n·Ç½T¸ÔºÉ±o¦h¡C

³Ì«á¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§Aª¾¹D¡A¥L­Ì¡]°ê¤ºªº©x­ûĵ¹î¡^¤°»ò¿ìªk³£¦³¡A§â§A«ç»ò¼Ë¤F³£¨S¤Hª¾¹D¡C¡¨§Úª¾¹D¡A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú¡A¦ý§Ú·í§@¨SÅ¥À´¡C§i§O®É¡A§Ú­Ì¯ºµÛ´¤¤â¡A¥L­Ì»¡¥»¨Ó¤]¨S¹ï»¡ªA§Ú©ê¥ô¦ó§Æ±æ¡C

¥L­Ì§i¶D§Ú¥i¥H¨p¤U·Ò¡A¦ý§O¥X¨Ó»¡¤°»ò¸Ü¡A¦ý¬O¡A¬Ý¨ì¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨ÓªºÁÀ¨¥¡AÅý¨º»ò¦h¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¨ü®`¡A§Ú¤S«ç¯à¤£¥X¨Ó»¡¸Ü¡H¥j¤H»¡ºw¤ô¤§®¦¡AÁÙ­n´é¬u¬Û³ø¡A¦óªp§Ú±q¤¤¾ß¦^¨Ó¤F©Ê©R¡H¬ÝµÛ¨º¨Ç©ú©ú¥Õ¥ÕªºÁÀ¨¥¡A¬ÝµÛ¤d¸Uµ½¨}µL¶dªº®a®x®a¯}¤H¤`¡A¬ÝµÛ¨º¤ù¼ö¤g³´©ó¯E§T¡A¦Û»{¥¿ª½·R°êªº§Ú¡A«ç»ò¥i¯à¨IÀq¡H¨ä¹ê¡A¤£¸Ó»¡¸Üªº¬O¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¬O¦b»s³y´²¼½ÁÀ¨¥»P¤³«ë¡C

¨º­Ó§i¶D§Ú¥i¥H¦b®a·Òªº»â¨Æ¡A«á¨Ó«o¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü¥h¤@¶¡¤j¾Ç¡AºÉ½ÚÁ½¤§µü­n¨ú®ø§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C·íµM¡A«á¨Ó®Õ¤è¤£¦ý¨S¦³¨ú®ø¬¡°Ê¡AÁÙ¼W¥[¤Fĵ½ÃÀ°§U§Ú­Ì¡C¥L­Ì¦­¤w¸g¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¦Û¥Ñªº°ê®a¡A¦Û¥Ñªº¿Ô¸ß¡A¥u­n¦Û¤v¤£«Ê³¬¦Û¤v¡A¤F¸Ñ¯u¬Û¬O«Ü®e©öªº¡C

ÁÙ¦³¤@¦ìÁ`»â¨Æ¡A¨p¤UùØ«Ü·P´n°ê¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡A¦ý¦b¤½¶}³õ¦X¡A¥L¨ÌµM·¥ºÉ©Ò¯à§ðÀ»ªk½ü¥\¡Aµ¹¦U¯Å¬ü°ê¬F©²©x­û±H½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C

¤£¤Ö¾Ç¥Í·|­t³d¤H¡B¹´¬Éªº¤H¤h³Q»âÀ]§ä¥h¶}§å§P·|¡A«á¨Ó¨º¨Ç¶C·´ªk½ü¥\ªº¤å³¹´N¥X²{¦b°ê¤º´CÅé¤W¡C¤å³¹¤W­±´£¨ìªº¦n´X¦ì¾Ç¥Í·|·F³¡§Ú³£¼ôÃÑ¡A¥L­Ì¥H«e¹ïªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦ó¤Ï·P¡A¦³¤@¦ìÂíÀ£«áÁÙ»¡·Q¥h°Ñ¥[§Ú­Ìªº¤ß±o¥æ¬y·|¡C§Ú°Ý¥L¬°¤°»ò­n³o¼Ë§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¥L»¡¥L¨S¦³¨º»ò»¡¡A¥i¥Lªº¸Ü²{¦bÁÙµn¦b·sµØºôùØ¡C«Ü¦h¹´¬Éªº¤H¤h¡A¥L­Ìªº¸Ü¤]³QÀ³¥Î¨Ó§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¦ý¨p¤UùØ¥L­Ì«o¨S¦³¤°»ò¤Ï¹ï¤§µü¡A¦³«Ü¦h¬Æ¦Üªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡C¦ýÁÀ¨¥ÁÙ¬O³Q·sµØªÀªº°OªÌ­Ì·½·½¤£Â_¦a¿é°e¨ì°ê¤º¥h¡A´ÛÄF°ê¤ºªº¥Á²³¡C

¾n¬ü¤j¨Ï§õ»F¬P·í®ÉÁÙ§ðÀ»§Ú­Ì¡A»¡¬ü°êÅF¬µ¤¤°ê¾n«n´µ©Ô¤Ò¤j¨ÏÀ]ªº®É­Ô¨S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨Ó»¡¸Ü¡A»¡§Ú­Ì¤£·R°ê¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì¦a°Ï¨º»ò¤jªº¥Ü«Â¡A§Ú¥X²{¦bÃèÀY«e¡A¥LÀ³¸Ó¬Oª¾¹Dªº¡A¦Ü¤Ö¥L¥i¥H¥ý½Õ¬d¤@µf¡C§Ú°_ªì¸Õ¹Ï¥h²z¸Ñ¥Lªº¦£¸L¡A¥H¦Ü©ó¨S¦³§Ë²M·¡³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý«á¨Ó¤S¬Ý¨ì¤F¥L«Ü¦h¨ä¥Lªº¹ïªk½ü¥\ªº¤£¹ê¤§µü¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡A»s³yÁÀ¨¥¡Bº´°Ê¤³«ë¬O¥Lªº¤u§@¡A¨Ã¤£¬O¥L¨S¦³®É¶¡¤F¸Ñ¡C§Y¨Ï¦³®É¶¡¡A¥L¤]¤£·|¥h¤F¸Ñªº¡A§Y¨Ï¥L¤F¸Ñ¤F¡A¥LÁÙ¬O·|³o»ò¼»ÁÀªº¡C

§Ú¹ê¦b§Ë¤£²M¬°¤°»ò³o¨Ç¦ÛºÙ¬°¤H¥Á¥~¥æ©xªº¤H¡A·|¬°°ê¤ººGµL¤H¹Dªº­¢®`¿é°eÁÀ¨¥¼uÃÄ¡C³o³õ­¢®`¡Aµ¹¤d®a¸U¤áªºªk½ü¥\¾Ç­û±a¨Ó¤Fª½±µªº¶Ë®`¡A§ó¦h¤Hªº¤H¦]¤£´±·Ò¥\¦Ó¨S¯à°k²æ¯fÅ]¦º¯«ªº´x¤ß¡A¨º¦ó²§©ó¿Ñ°]®`©R¡H

§Ú¥H«e¤@ª½»{¬°¡A³o¨Ç¤H¬O¦b¬°°ê®a°µµÛ¤@¥÷«Ü±R°ªªº¤u§@¡A¬O«Ü­È±o§Ú´L·qªº¤H¡C²{¦b¡A§Ú¥u¦³µL­­ªº¨Iµh»P´d«s¡A´d«s¨º¨Ç¬NµÛ¨}¤ß¼»ÁÀªº¤H¡C§@¬°¤H¥Á¦å¦½¿ú¾i¬¡ªº¥~¥æ©x¡A²z©Ò·íµM¬OÀ³¸Ó¬°¦Ñ¦Ê©mªA°È¡B¤Ï¬M®ü¥~µØ¤H¤ßÁnªº¡C¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A¥L­Ì§¹¥þ¤F¸Ñ¨Æ¹ê¡Aª¾¹Dªk½ü¥\±aµ¹¤H­Ìªº¥¨¤j¦n³B¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡A¦ý¥L­Ì³Ì²×¿ï¾Ü¤F¬n¦±¨Æ¹ê¡A»s³y»P´²¼½ÁÀ¨¥¡A¥X½æ¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦¨¬°­¢®`ªºÀ°¥û¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº±R°ª»P°¶¤j³£¬OÁÀ¨¥¡A¥L­Ì¥u¤£¹L¬O­Ó¤u¨ã¡A¦b¤É¾E»P¨}ª¾¤§¶¡¡A¥L­Ì·|­º¥ý¿ï¾Ü«eªÌ¡C

¡]¤C¡^

¤Ì¹B³Ì²×¤]¸¨¨ì¤F¦Û¤vÀY¤W¡C¦b³o¤§«e¡A§Ú¤´µMº¡Ãh¤Û·Q¡A§Ú¬Û«H°ê¤ºªº¨ººØ¤£¥i²z³ëªº¬Fµ¦«Ü§Ö´N·|ÅܹL¨Ó¡A§ÚÁÙ¥i¥H°ª°ª¿³¿³ªº¦^¥h¡A»P®a¤H¡BªB¤Í¹Î»E¡A·F¦Û¤vÀ³¸Ó·Fªº¨Æ·~¡C

Å@·Ó¨ì´Á«e¥b¦~»Ý­n¿ì©µ´Á¤âÄò¡A©Ò¥H§Ú´N¦­¦­§âÅ@·Ó¥æ¨ì¤F»âÀ]¡C§Ú³Q§iª¾¤@¶g«á¦A¦^¨Ó»â¨ú©µ´Á¤FªºÅ@·Ó¡C

¤@¶g¹L¥h¤F¡A§Ú¦p´Á¨Ó¨ì¤F»âÀ]¡A¤u§@¤H­û»¡§ÚªºÅ@·Ó¦³ªº°ÝÃD¡AÅý§Ú¦^¨Óµ¥¥L­Ìªº¹q¸Ü¡C

§Ú¤Sµ¥¤F´X­Ó¬P´Á¡A¤¤¶¡¥´¥h«Ü¦h­Ó¹q¸Ü¡A¦ý¨S±o¨ì¤°»ò¹ê½è©ÊªºµªÂСA¨º¦ì¤u§@¤H­û¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A©Ò¥H¥u¯àÅý§ÚÄ~Äòµ¥«Ý¡C§Ú§i¶D¦o§Ú·Òªk½ü¥\¡A¬O§_¬O³o­Ó­ì¦]¾É­P§ÚÅ@·Óªº¯Ô»~¡C¦o»¡³oºØ±¡§Î¥i¯à·|³Â·Ð¤@ÂI¡A¦o¹ï§Ú¨S¦³´c·N¡A¸Ü»y¤¤¬Æ¦Ü³zÅSµÛ¦P±¡¡C¦o¹Ä®ð¦a»¡¡G¡§°ê¤ºªº¬Fªv®ð­Ô¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡K¡K¡¨

ªø®É¶¡ªºµ¥«ÝÅý§Ú«ÜÊØÊפ£¦w¡A§Ú¹w·P¨ì¤¤¶¡¥i¯à¥X²{¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¦]¬°³oºØµ¥«Ý¨S¦³¥ô¦ó¥¿±`¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A°ß¤@ªº¥i¯à´N¬O¦]¬°§Ú·Ò²ßªk½ü¥\¡C

Å@·Ó«Ü§Ö´N·|¹L´Á¡A¦Aµ¥¤U¥h¡A§Ú´N¥i¯à³s¨ä¥¦ªºÀ³¹ï¿ìªk³£¨S¦³¡A§Ú¥u¦n¦V®Õ¤è½Ð¨DÀ°§U¡C¾Ç®Õ¨º¨Ç¦b«n´µ©Ô¤Ò¨Æ¥ó¤¤³Q§Ú¦n¦n±Ð°V¤F¤@µfªº¬ü°ê±Ð±Â­Ì¡A¦b§Ú¸¨Ãøªº®É­Ô¦V§Ú¦ù¥X¤F´©¤â¡C¥L­Ìµ¹»âÀ]¼g¤F«H¡A¦ý±o¨ìªº«o¬O»âÀ]½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ»P¿ý¹³±a¡A¥HÃÒ©ú¥L­Ì¦©©ã§ÚªºÅ@·Ó½T¹ê¦³¡§¥¿·í¡¨ªº²z¥Ñ¡C

§Úªº¸g¾ú´CÅé¤]µn¥X¨Ó¤F¡C§Ú·Q»âÀ]·P¨ü¨ì¤FÀ£¤O¡A¥L­Ìµ¹§Ú¨Ó¤F¹q¸Ü¡A­n§Ú¥h¨ú¦^§ÚªºÅ@·Ó¡C§Ú·í®É¤ßùØÁÙ¦³ÂI°ª¿³¡A¥H¬°¨Æ±¡¥i¥H¶¶§Q±o¨ì¸Ñ¨M¡C

·í§Ú®³¨ìÅ@·Ó®É¡A¤W­±»®µM»\µÛ¤@­Óµù¾Pªº¦L³¹¡A¥¦¬O¦bÅ@·Ó¤w¸g±o¨ì©µ´Á§å­ã«á¦A¥[»\¤W¥hªº¡A»¡©ú¦³¤@®M¥t¥~ªº¨­¥÷¼f¬d¨t²Î§â¥¦³æ¿W¬D¥X¨Ó¤F¡AÅãµM¡A¨º®M¨t²Î¦­¤w¸g§â§Úªº¦W¦r©ñ¦b¤F¤W­±¡A¨Ã¤@ª½µ¥«ÝµÛ§Úªº¨ì¨Ó¡C¬JµMÅ@·Ó³Qµù¾P¡A§Ú¨ú¦^¨Ó¤]¨S¦³¥ô¦óªº·N¸q¡C¦]¬°¥X°ê®É§Úªº¨­¥÷ÃÒ´N¤W¥æµù¾P¤F¡A²{¦bÅ@·Ó¤]³Qµù¾P¡A´Nµ¥©ó¨S¦³°êÄy¤F¡I

³o­Óµ²ªG¬O§Ú°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ìªº¡A§Ú·í®É´h¤F¥b¤Ñ¡A·Q§Ë²M·¡³o¬O¤@­Ó«ç¼Ëªºª±¯º¡C§Ú¤@¥Íªº¸g¾ú¡A³£¬O¤@­Ó©¾¸Ûªº·R°êªÌ¡C§Ú¤]¤@ª½¦b¨º®MÅé¨î¤ºµo®iµÛ¡A§Æ±æ¯à°÷¦^¥h¬°¦Ñ¦Ê©m°µ¨Ç¨Æ±¡¡A§â¦Û¤vªº¤@µÄ¼ö¦å¶ÉÏs¦b¨º¤ù¦Û¤v¼ö·Rªº¤g¦a¤W¡C¥i²{¦b¡A§Ú³ºµM³s°êÄy¤]¨S¦³¤F¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W¦h¤Ö»G±Ñ¬FÅv¡A³£¨S¦³µL²z¨ì­é¹Ü¥Á²³°êÄyªº¦a¨B¡C·í¦~®]¤¤¤s¨º»ò¤Ï²M¡A²M¬F©²³£¨S¦³¨º¼Ë°µ¡A¦óªp§ÚÁÙ¤°»ò¤]¤£¬O¡A¤°»ò¥X®æªº¨Æ¤]¨S°µ¡A¥u¬O°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¥y¯u¸Ü¡A«o­n¾D¨ì³oºØ­¢®`¡I

§Ú·P¨ì¥XÂ÷¼««ã¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¡A¦pªG¹³§Ú³o¼Ë·R°êªº¤H³£¤£¯à¦^¥h¡A¨º»ò¨º­Ó°ê®a¨ì©³¬O½Öªº°ê®a¡H¦o¬O¤H¥Áªº°ê®a¶Ü¡H¦pªG¦]¬°§Ú¬°ªk½ü¥\ª½¨¥´X¥y´N¤£Åý§Ú¦^¥h¡A¨º»ò¡A¨º¨Ç·íÅvªÌ§Æ±æ¥Lªº°ê¥Á¦¨¬°¤°»ò¼Ë¤l¡H­nÅý¤j®a³£¦¨¬°¥£¤~¡B°×¤Ú¶Ü¡H¦ý¹qµø¤WÁÙ¦b¨ì³B«Å¶Ç»¡§Æ±æ¯d¾Ç¥Í¦^¥h¡A¹ï¯d¾Ç¥Í¦³¤°»ò¦n¬Fµ¦¡A§Ú¬Ý¤F¥u¦³·nÀY­W¯º¡GÁÙ¦b»X½Ö§r¡H

¥i¼¦ªº¤÷¿ËÁÙ¥H¬°¨º¬O¯uªº¡A¦n¥Í¹ªÀy§Ú­n¦^¥h¡A»¡°ê®a½T¹ê«Ü»Ý­n³o¤è­±ªº¤H¤~¡C§Ú¤£·QÅý¥L¶Ë¤ß¡A¨Sª½¥Õ§i¶D¥L§Ú¬O¤£¯à¦^¥h¤F¡A¥u¬O»¡Å@·Ó¹J¨ì¤FÂI°ÝÃD¡C·í¦~§Ú¤W¤j¾Ç®É¡A¥L«D±`§Ú¤ä«ù§Ú¦Ò¦nªº¾Ç®Õ¡A§Y¨ÏÂ÷®a»·¤]¤£¦b¥G¡C¦ý§Ú¦Ò¤W¤§«á¡A¥L«o¦n´X¤Ñ¹ý©]¥¼¯v¡A¾á¤ß§Ú»·Â÷¤÷¥À¡A¬O§_·|¹J¤WµLªk³B²zªº°ÝÃD¡C¥À¿Ë´N§ó§O»¡¤F¡A¦b¥_¤j®É¥´¹q¸Ü¦^®a¡A»¡¤£¤F´X¥y¦o´N­n¬y²\¡A¦n¹³¥Í¦ºÂ÷§O¦üªº¡C¤­¡B¤»¦~¨S¨£­±¡A²{¦bÅ¥»¡§Ú¦^¥h¦³§xÃø¡A§ó¬O¨C¦¸¤@±µ¹q¸Ü´N¬y²\¡C

¨º¦ì¥mÅñ§Ú­n¦^¥h®Ä¤Oªº¤¤¾Ç¦Ñ®v¡A²×©ó¨Ó«H«ü³d§Ú¥¢¨¥¡B¤£·R°ê¡C¾¨ºÞ§Ú¤@¦A¸ÑÄÀ¡A¥L¤´µM°íºÙ¥L¨Ã¤£«ç»ò¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤]¤£·Q¥h¤F¸Ñ¡A¥L¥u»{¬°¬F©²°µªº¬O¹ïªº¡CÅãµM¡A¥L¤w¸g§Ñ°O¤F¤å­²¨º¬q¨Iµhªº¸g¾ú¡C

¡]¤K¡^

¦^°êªº¹Ú²×©ó¹³ªÎ¨mªw¨º¼Ë³QµL±¡¦a¥´¸H¤F¡A¯d¤Uªº¬O¸U¯ëªºµL©`»P¥¢±æ¡C

´¿¸g§Æ±æ¯à¦^°ê·F¤@µf¨Æ·~¡A¯à°÷¬°¨ºùتº¦Ê©m°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¤£¥i¯à¤F¡C¹ï©ó±H¦Û¤v¥H«p±æªº¤÷¥À¡B®a¤H¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¡A§Ú¥u¯àÀqÀq½Ð¨D¥L­Ì­ì½Ì§Úªº¶d­t¡C

´¿¸g¥H¬°¥i¥H¦^¥hÅý¤÷¥À¦n¦n¬Ý¬Ý¦Û¤v°·±dªº¨­Åé¡AÅý¥L­Ì¤£¦A¾áÅå¨ü©È¡A²{¦b³s³o­Ó·LÁ¡ªºÄ@±æ¤]µLªk¹ê²{¤F¡C¥À¿Ëªº¨­Å饻¨Ó´N¤£¦n¡A¨º»ò¦h¦~ªº±¾©À¡A¯u¤£ª¾¹D³o¼Ëªº¤é¤l¦o¬O«ç¼Ë¼õ¹L¨Óªº¡A±o»a¦Ñ¦h¤Ö¡C

´¿¸g§Æ±æ²¦·~¤§«e¯à¦^¬G¶m¤@½ë¡A»P¨à®Éªº¦n¤Í­«¹C¨ºùتº¤s¤s¤ô¤ô¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬OµLªk¦¨¦æ¡A¥u¦³±æ¤ë¿³¹Ä¡AºÉ¥I¹Ú¤¤¤F¡C

¤£¤Ö¤j¾Ç¦P¾Ç¼g¨Ó¤F«H¡A¥L­Ì«Ü¦h¤w¸gµo®i±o«Ü¤£¿ù¤F¡A»¡¨º»ò¦h¦~¨S¦³¨£­±¡A¤j®a«Ü¬O±¾©À¡A§Æ±æ¯à¦n¦n»E¤@»E¡C¤j¾Ç²¦·~¡A§Ú­Ì¦P¾ÇÏs²\¦Ó§O¡A±q®Õªù¤f¤@ª½­ú¨ì¤õ¨®¶}°Ê¡A§ÚÁÙ¯S·N¶R¤F¤@¥»Ãب¥¿ýÅý¥þ¯Z¦P¾Ç¯d¤U²¦·~Ãب¥¡C²{¦b¡A§Ú¥u¦³»»±H¤@¤ù¯¬ºÖ»P«ä©À¡C

¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¬O¥b¥Í­Y¹Ú¡C¨S·Q¨ì¦Û¤vº¡µÄªº·R°ê¼ö¦å»P»¨±¡¡A³Ì«á«o¥u¯àÁ×Ãø¥L¶m¡C¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú³o¨Ç¡A§Ú¤]³\¤@½ú¤l³£¤£¬Û«H¨º®M¨t²Î¦³¨º»ò¶Â·t¡C

§Ú¬Û«H¡A¦pªG§Ú¤£¬O¦Û¤v·Ò²ßªk½ü¥\ªº¸Ü¡A§Ú¤]³\¦P¼Ë·|»P«Ü¦h¤£©ú¯u¬Û¦Ó«oÅ¥«H¤F¨º¨Ç·íÅvªÌªºÁÀ¨¥ªº¤H¤@¼Ë¡A¬°ªí¥Ü¦Û¤vªº¥¿ª½·R°ê¡B¸q¼«¶ñÁt¡A¥h§åµû¡B¬Æ¦Ü¼Äµøªk½ü¥\¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¨º¼Ëªº¤H®É¡A§Ú³£§Æ±æ¥L­Ì¯à¦n¦n«ä¦Ò¥L¨ì©³¤F¸Ñ¤F´X¥÷¯u¹ê¡A¥L¨ì©³¬O§_¯uªº«Ü¥¿ª½¡B«Ü·R°ê¡C§Ú¬Û«H¡A¦pªG­þ¤Ñ¤j´Î¸¨¦b¥LÀY¤Wªº®É­Ô¡A¥L¤@©w·|²M¿ô¡A¦ý§Ú¹ê¦b¤£§Æ±æ¬Ý¨ì³oºØµ²§½¡A§Ú¤£§Æ±æ¥L­«ÂЧڪº´d«s¡C

³o¦¸¸g¾ú¡AÅý§Ú¦³¾÷·|¦n¦n¤Ï¬Ù¦Û¤v¥H«e¨«¹Lªº¸ô¡A«ä¦Ò«ä¦Ò¤¤°êªºªÀ·|¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú¶V¨Ó¶V¬Ý²M¦Û¤v¥H«e©Ò¦³¯Â¯uªº·Qªk¡A¨ä¹ê³£¬O¤£²{¹êªº¤Û·Q¡C¦]¬°¨º®M¨t²Î¨Ã¤£µ½¨}¡A¥¦¨S¦³Ä~©Ó§Ú­Ì¥Á±Ú¤å©ú¤¤³Ì­È±o¬Ã±¤ªºªF¦è¡A«o§â°²¡B´c¡B°«·í¦¨¤F¯«¸t¡A©Ò¥H¥¦¥u·|ºR´Ý§Ú­Ì¥Á±ÚªºÀu¨}¶Ç²Î¡A§á¦±¤H­ÌªºÆF»î¡C

¬°¤°»ò§Ú­Ì°ê®a«Ø°ê«á¾D¹J¨ÌµM¨º»ò§¢©V¡A¦³¤@¥bªº®É¶¡¬O¦b°ÊÀú¤¤«×¹L¡H¬°¤°»ò¤­¤Q¦~¥N¨ì¤C¤Q¦~¥N¥X²{¤F¨º»ò¤j¡B¥þ°ê©Êªº¡B¾ã¾ã¤G¤Q¦~ªº¨aÃø¡H¬°¤°»ò¦b³o¦¸²`¨è±Ð°V«á¡AÁÙ·|¦b¤µ¤Ñµo¥Í­¢®`ªk½ü¥\³o¼Ëªº¤j¨aÃø¡H«ÜÅãµM¡A³o¸ò¨º®M¨t²Î¦³Ãö¡C

¦b³o®M¨t²Î¤U¡A¨º¨ÇÅv¤OªÌ¨Ã¨S¦³¯u¥¿¬°°ê®a¡B¬°¥Á²³¦Ò¼{ªº²z©À¡C¥L­Ì¤£¬Ãµø¥Í©R¡A¤d¦Ê¸U®a®xªº­WÃø¡A¤d¦Ê¸U¤Hªº©Ê©R¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³£¬OµL©Ò¿×ªº¡C¥L­Ì©Ò¦b¥Gªº¡A¤£¹L¬O­Ó¤HªºÅv¤O¨p¼¤¡B­Ó¤Hªº°ª¿³»P§_¡C±q¤jÅD¶i¨ì¤å­²¨ì¤»¥|¡A­þ¦¸¤£¬O¦]¬°º¡¨¬¤@¤H¤@®Éªº°ª¿³¦ÓÅý¤d®a¸U¤á¾D¬o¡H

¥L­Ì¤]¨S¦³¬°¥ÁªA°Èªº²z©À¡A¾¨ºÞ¬°¥Á²³ªA°È¬O²{¥N¬F©²¦s¦bªº²z¥Ñ»P¦Xªk©Ê°ò¦¡A¾¨ºÞ¬O¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¾i¬¡¤F¨º¨Ç©x­û¡A¦ý¥L­Ì´X¦ó¥h¦n¦nÅ¥¨ú¦Ñ¦Ê©mªº¯e­W«è«ë¡A¨Ã¨î­q¨}¦nªº¬Fµ¦¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡H¥L­Ì¥u·|§Q¥Î¤â¤¤ªº¼É¤O¡A¸vµL§Ò¼ª¦a­é¹Ü¥Á²³ªº¤@¤Á¥Í¦sÅv§Q¡A¬Æ¦Ü°êÄy¡A¦A§Q¥Î¤â¤¤ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¥h»s³yÁÀ¨¥Ã©ÄF¯à°÷³QéÄFªº¤H¡C³o¬O«ç¼Ëªº¤@ºØµê°°¡B±M¾î»P§Ñ®¦­t¸q¡I

¥L­Ì§ó¨S¦³¥¿½T¹ï«Ý§åµûªº²z©À¡C¤H«D¸t½å¡A±E¯àµL¹L¡H«ü¥¿­Ó¤H»P¬F©²ªº¹L¿ù¡A¥»¬O¬F©²±o¥H°·±d¹B¦æªº°ò¦¡A¤]¬O¥Á²³ªº¥¿·íÅv§Q¡A¦ý²{¦b§åµû«o¦¨¤F³Q¥´À£ªº²z¥Ñ¡A¦¨¤F¤Ï¬F©²¡A¦¨¤F¤£·R°ê¡C³o¬O«ç¼ËªºµLª¾¡B¯î­ð»PÅQ¹D¡I

¦b³o¼Ë¨S¦³²{¥N¬F©²²z©Àªº·íÅvªÌªºªv²z¤U¡A¾ã­Ó°ê®aÅé¨tªº¹B¦æ¥²µM¬O·î§Îªº¡A¤H¤H¦Û¦M¡A¤H¤H³£®M¤W­Ó­±¨ã¡C¨º¨Ç¥¿ª½¦Ó¦³²z©Àªº¤H¡A¨ä¹ê¤£·|³Q³o®M¨t²Î©Ò®e§Ô¡C§Y¨Ï¦A©¾¸Ûªº¤H¡A¤]·|³Q²M°£¥X§½¡C¬Ý¬Ý©¨­¸¡A¬Ý¬Ý°K±R·Ø¡A¦A¬Ý¬Ý´^¼wÃh¡A¥L­Ìªºµ²§½¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H¤@¤d¦~¡A´X¦Ê¦~¡A´X¤Q¦~¡A·³¤ë¹L¥h¤F¡A¦Ó§Ú­ÌªÀ·|ªº¶i¨BÅé²{¦b­þùØ©O¡HµL½×¤°»ò¤H¡A¦³¤°»ò¼Ëªº·R°ê±¡Ãh¡A¦pªG´Á±æ¦b²{¦æÅé¨t¤º¥h¹ê²{¨D±o¥Á±Úªº´I±jªº¥X¸ô¡A¨ÌµMµù©w­n§é´u¨I¨F¡C¦]¬°·íÅvªÌ¥»¨­¨Ã¨S¦³¤°»ò¯u¥¿ªº·R°ê²z©À¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¯u¤ß§Æ±æ§â³o­Ó°ê®a±a¤W°·±dµo®iªº­y¹D¡C

¦bÂíÀ£«e¡A¦¿¿A¥ÁÀ³¸Ó»¡¹ïªk½ü¥\¤F¸Ñ«Ü²M·¡¡A¤¤¥¡«Ü¦h°ª¼h©x­û¤]«Ü²M·¡¡C¥þ°ê¤H¤j¡B°ê®aÅé¨|Á`§½¡AÁÙ¦³¤£¤ÖµÛ¦W°|®Õ³£¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¹L¤j³W¼Òªº²`¤J½Õ¬d¡A¹ïªk½ü¥\´£¤ÉªÀ·|¹D¼w¡B«P¶i°·±dªº®ÄªG³£§@¤F¥R¥÷ªºªÖ©w¡C¥i¬O¡A¬°¤°»ò³o³õ­¢®`ÁÙ·|µo¥Í¡HÂíÀ£ªk½ü¥\¥u¬O¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó¡A¬°¤°»ò­¢®`¯à°÷¨º»ò¨t²Î´Ý»Å¦a³Q¹ê¬I¡H¨º»ò¦h©x­û²M²M·¡·¡ª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¬°¤°»ò¬Ý¨ì¨º»ò¦hµL¶dµ½¨}ªº¤H¾D¨ü¦p¦¹ÄY­«ªº­¢®`«o¤£¥h¨î¤î¡H¬°¤°»ò¨ì¤µ¤Ñ¨º¨Çªº½ÚÁ½­¢®`ÁÙ¦b«ùÄò¡H³o·íµM¸ò³Ì°ª·íÅvªÌªº±M¾î¦³Ãö¡A¦ý¦pªG¤£¬O¾ã­Ó¨t²Î¨º»ò»GÄꪺ¸Ü¡A¤µ¤Ñªº­¢®`±N¤£·|¨º»òºGµL¤H¹D¡C¨º¨Ç©x­û­Ì¯uªºÄ@·N¬°¦Ñ¦Ê©m°µÂI¹ê¨Æ¶Ü¡H¥L­Ì¯uÄ@·N¬°³o­Ó¾úºÉ­WÃøªº¥Á±ÚÀøÀø¶Ë²ª¶Ü¡H¥L­Ì¼i¦æ¤F¥L­ÌªÓ¤WªºÂ¾³d¤F¶Ü¡H¥L­Ìªº«i®ð¦b­þùØ¡H¥L­Ìªº²z©À¦b­þùØ¡H§Ú­Ì¬Ý¤£¨ì¡C¤£ºÞ¦Ê©m«ç»òªº­WÃø¡A³£¤£¦p¥L­Ì­Ó¤HªºÅv¤O»P§Q¯q¨Ó±o­«­n¡A©Ò¥H§Y¨Ï¥L­Ì¦³¯à¤O¡A¥L­Ì¤]¤£Ä@·NÀ°¦£¡A¤Ï¦Ó©ñ¥ô®ÇÆ[³o³õ¥¨¤j¥Á±Ú¯E§Tªºµo¥Í¡C®É½a¸`¤D¨£¡A³o³õ¨aÃø¡AÅý§Ú­Ì¬Ý²M¨C¤@¦ìÅv¤OªÌªº¯u¹ê­±¥Ø¡CµL½×¥L­Ì¥H«á¦A«ç¼Ëªº»¨¨¥§§»y¡A¤H­Ì³£µLªk¦A¬Û«H¡C

¤]³\¦³¤H»{¬°§Ú­Ìªº¸gÀÙ¦³¤F¤£¤pªºµo®i¡AÀ³·í¤ßº¡·N¨¬¡B·P®¦À¹¼w¡A¦ý¥L­Ì«o§Ñ°O¤F¤@­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡A¬°¥Á²³´£¨Ñ¨}¦nªºªÀ·|ªA°È¡A³Ð¤U¨}¦nªº¬FÁZ¥»¨Ó´N¬O¬F©²©x­û²z©ÒÀ³·íªº¸q°È¡A¦Ó¦pªG³o®M¨t²Î®Ú¥»¤£§â¤H·í¤H¬Ý¡A¤£§â¥Í©R·í¦^¨Æ¡A¨º¨Çµo®i¦³¤°»ò·N¸q¡H«ÜÅãµM¡A¨º¨Ç¨ü¯q¥u·|¶°¤¤¦bÅv¤OªÌ¨­¤W¡A¦Ñ¦Ê©mªº¥¿·íÅv§Q¡A¬Æ¦Ü¥Í©R¡AÀH®É³£¥i¯à³Q©Ò¿×ªºÃ­©w¡Bµo®iµ¥«a°Ã°ó¬Óªº¤f¸¹©Ò­é¹Ü¡C

³oºØÅv¤O»PÅv§Q¤À°tªº¤£§¡¿Å¡A¥²µM·|¾É­PªÀ·|µo®i¾÷·|»P¸ê·½¤À°tªº¤£§¡¿Å¡C¦b¤Ö¼Æ¤H¾Ö¦³Åv¤O¡A¨Ã³q¹LÅv¤OĄ̊ú°]´Iªº®É­Ô¡A¤j¦h¼Æ¤H´N¾D¨ü¤F¤£¤½¥¿ªºÄvª§¦H¶Õ¡C¦b²@µLªkªv³W«hªº±¡ªp¤U¡A³oºØ¤£¤½¥¿¾É­P¤F¸gÀÙ¯´§Çªº¥þ­±²V¶Ã¡AªÀ·|¹D¼w¤ô·Çªº«æ¼@¤U­°¥H¤Î¥Á²³ªº¼««ë¤£¦w¤ß²zªº§Ö³t§Î¦¨¡C¤¤°êªºªÀ·|¨â·¥¤Æ¦­´N¶W¹L¤F¥@¬É¤½»{ªºÄµ§Ù½u¡C¦pªG«ùÄò¤U¥h¡A«áªG±N¤£³ô³]·Q¡C§Y¨Ï¤¤°ê¦³¨â»õ¤H¹F¨ì¬ü°ê¤Hªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¤¤°êÁ`Åé¸gÀÙ¦¨¬°¥@¬É²Ä¤@¡A¨º¨â»õ¤Hªº¤H¤f¤ñ¨Ò¤´µM¤£¨ì¤¤°êÁ`¤H¤fªº20%¡A¦b³oºØªÀ·|¤À°t·¥«×¤£¤½ªº±¡ªp¤U¡A¨º80%¤H¤fªº«è«ë³£·|ºR·´²{¦sªº¤@¤Á¡C

§Y¨ÏªÀ·|°ÝÃD¤w¸g³o¼Ë©úÅã¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ìÅv¤OªÌ¥h´£¤É¦Û¤vªºªv°ê²z©À¡A¥h§ïµ½ªÀ·|Åv¤O»P¸ê·½¤À°tªº¤£¤½¡A¥L©Ò¨Ì¾aªº¤´µM¬OÁÀ¨¥ªº´ÛÄF»P¼É¤Oªº°ªÀ£¡C³oºØ±M¨îªºÅv¤O»P¥i©Èªº¬Fªv«äºû¡A¥u·|³y¦¨©Ò¦³¥Ù¬Þªº¿n»W¡A«oµLªk¨Ï¥¦½w¸Ñ»P®ø¥¢¡A¦]¦¹¡A¾ã­Ó¥Á±Úªº«e³~¥Rº¡¤F¤£´ú¡C´¶¹Mªº»G±Ñ¡BÄY¼Fªº²Îªv¡B©P´Áªº°Ê¶Ã¡A³£¬O¤@ºØ¥²µM¡C¤£ºÞ¤µ¤Ñªº±¡ªp·|¦³¦h¦n¡A§Ú­Ì³£µLªk±Æ°£©ú¤Ñ§Ú­Ì·|¨«¦V¨aÃøªº¥i¯à¡C

¾ú¥v¦³³\¦h¬Û¦ü¤§³B¡C¤T¤Q¦~¥Nªº¯Çºé¼w°ê¡A¸gÀÙ¤W¤]Àò±o¤FÅå¤Hªº¼Wªø¡C¥þ²y²Ä¤@±ø°ª³t¤½¸ô¡A¥þ²y¼Æ¤@¼Æ¤Gªº®Ö§Þ³N¡AÁÙ¦³1936¦~¦b¬fªLÁ|¦æªº¶ø¹B·|¡A³o¨Ç¥O¤HÅwªY¹ª»Rªº¦¨´N¡A³Ì²×´«¨Óªº«o¬OµS¤Ó¤H¡B¼w°ê¤H¡B¾ã­Ó¼Ú¬w¡B¥þ¥@¬Éªº¤@³õ¨aÃø¡C

·í§Ú­ÌÅw©IªÀ·|¥D¸q«Ø³]°¶¤j¦¨´Nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¶}©l¤F¤Q¦~¤å­²ªº¯E§T¡A¨ÏªÀ·|­Ë°h¤F¦Ü¤Ö30¦~¡A¼Æ¤d¸U¤H³Q«D¥¿±`¦a¹Ü¥h¤F¥Í©R¡F·í§Ú­ÌÁÙ¦bÅw©I¦Û¥Ñ¶}©ñªº®É­Ô¡A­x¤Hªº¾÷ºj¤w¸gºË·Ç¤F¥_¨Ê¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í¸s²³¡F·í§Ú­ÌÅw©I¨«¦V¤p±dªº®É­Ô¡A¼Æ¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ì¤F´Ý»Åªº­¢®`¡K¡K

¦b·¥ÅvªÌ¹ïµL¼ÆµL¶d¥Á²³¶i¦æ±þ¼®ªº®É­Ô¡A©Ò¿×ªº¸gÀÙµo®i¤f¸¹µL«D¬O¥L­ÌÀ¿«ø¤â¤¤¦å¸ñªº³Ì¦n©Ù¥¬¡A¨Ï´Ý±þÅܱo§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¡A¬°©Ò±ý¬°¡C¦¿¿A¥Á¦b°ê¤º¨t²Î¦a¹ï¼Æ¥H¤d¸U­p°í«ù«H¥õªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡A¡§¥´¦º¥Õ¥´¡B¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡A¦b°ê¥~¡A¤×¨ä¬O¤p°ê¡AºÆ¨g¦a¶C·´¥´À£ªk½ü¥\¡AµL¤£§Q¥ÎµÛ¸gÀÙµo®iªº·E¤l¡C

¦ý¨C­Ó©ú²´¤H³£·|¬Ý¨ì¡A¦pªG¤@­Ó°ê®aªº¬F©²²z©À¡BªÀ·|ªº¹D¼w¤ô·Ç³B©ó±Y¼ìÃä½t¡A¦Ó·íÅvªÌ«o¤£Ä@·N¶i¦æ§ïÅÜ¡A¤Ï¦Ó¹ïµL¶d¥Í©R¡B¹ïµ½¨}¤H©Ê¶i¦æ¼É¤O»PÁÀ¨¥ªººR´Ý®É¡A³o­Ó°ê®a¡B³o­Ó¬F©²¤w¸g³B©ó·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¡C§Ú­Ì«Ü©¯¹B¡A¨º»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û¥Î©M¥­µ½·N¶i¦æ¤F§Üª§¡A¨ÏªÀ·|¨ÌµM¥­Ã­¡A¦ý§Ú­ÌµL±qª¾¹D¡A·í¨ä¥LªÀ·|¤j²³­±Á{·¥«×¤£¤½®É¡A¥L­Ì¬O§_·|±Ä¨ú¦P¼Ëªº¤è¦¡¡CÅãµM¡A³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¨Ã¤£¤j¡C

¤T­Ó¥Nªíªº¤f¸¹¤´µM¦b°ª³ÛµÛ¡A¦ý³oµ·²@±»»\¤£¤F²ÎªvªÌªº´Ý¼É¡C¤@¤Á¤Ó¥­²±¥@ªº¯»¹¢¡A³£¤£¹L¬O´ÛÄF¥Á²³ªºÁÀ¨¥¡C¦b¥­ÀRªºªí¶H©³¤U¡AÁôÂ꺬OµLºÉªº³´¨À»P¦MÀI¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì·|ªï¨Ó«ç¼Ëªº¨aÃø¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¦pªG§Ú­ÌµLªk§@¥X§V¤O§ïÅܲ{ª¬¡A¨º³õ¨aÃø¥²µM·|¦³¨ì¨Óªº¤@¤Ñ¡A¦Ó¥B·|«D±`¥i©È¡C

¤]³\§Ú­Ì·íªì³£¨S¦³·Q¨ì¡A·í§Ú­ÌÅw¤Ñ³ß¦a¼y¯¬¸Ñ©ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤w¸g³´¶i¤F·sªº¨cÅ¢¡C³o¨cÅ¢¡A¤ñ¥H«eªº§ó¥[¨c©T¡A§óÅý¤H²¿®§¡C§Ú­Ì³Q¨º±j¤jªº«Å¶Ç¤u¨ãµL¤î¹Ò¦a¬~¸£µÛ¡A¥H¦Ü©ó¹ï¨º¨ÇÁÀ¨¥²@µL§Ü©Úªº¯à¤O¡A§Ú­Ì³Q§ó¥[·¥Åv±j¤jªº¾÷¾¹±±¨îµÛ¡A¥H¦Ü©ó¬°»¡¥y¯u¸Ü¦Ó¤£±o¤£¥I¥X°ª©ùªº¥N»ù¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í©R¡C

¬ÝµÛ¦Û¤v°ê®a³o¼Ë³QÁÀ¨¥»P¼É¤O²ÎªvµÛ¡A¤ß¤¤¸g±`·P¨ì¸U¤Àµh­W¡C¦³®É¯u¬O·P´n°µ­Ó¤¤°ê¤H¯u¤£®e©ö¡A¦Û¤vªº¥Í¬¡¤w¸g°÷¨ü¸o¤F¡AÁÙ­n¥h­I¤WÃö¤ß¥Á±Ú©R¹Bªº¥]µö¡C¥¿¦p·í¦~°ê¾Ç¤j®v³¯±G«ñµû½×¤ý°êºû¤§¦º®É»¡¨ì¡A¹ï¤@ºØ¤å¤Æ·R¤§·U²`¡A·íµo²{³oºØ¤å¤Æ¨S¸¨®É¡A´Nµh¤§·U¤Á¡C¹ï¥Á±Ú°ê®a¤]¬O¤@¼Ë¡A·í§A¶V²M¿ô¦aª¾¹D¦oªº°ÝÃD®É¡A·í§A¶Vı±o¦Û¤v¦³¤ß¦ÓµL¤O®É¡A§A´N¶V·P¨ìµh­W¡C¨ººØ¨I­«ªºµh­W¡A©¹©¹¬O¤@­Ó­ÓÅé¥Í©R©ÒµLªk©Ó¨üªº¡A©Ò¥H¾ú¥vµL¼Æ©t¿Wªº²M¿ôªÌ¡A³Ì«á³£¤£±o¤£´£«eµ²§ô¦Û¤vªºÄ_¶Q¥Í©R¡Aµ¹«á¤H¯d¤UµL­­ªº±{±¤»P´d¹Ä¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú¨ÌµMÄ@·N°µ­Ó²M¿ôªÌ¡A¦Ó¤£¬O­Ó³QÁÀ¨¥´ÛÄFªÌ¡A¦]¬°¨º¬O¤@­Ó¥Í©R¥»½èÀ³¦³ªºª¬ºA¡A¦Ó¥B§Ú¤]¬Ý¨ì¡AµL¼Æªº²M¿ôªÌ¡BµL¼Æªº¯u¥¿·R°êªÌ¦b«i´±«e¦æµÛ¡A¥L­ÌÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¥Á±Úªº§Æ±æ¡C

§Ú¼y©¯¦Û¤v¨«¥X¤FÁÀ¨¥ªº¨cÅ¢¡C¾¨ºÞ©¹¨Æ¦p¦¹¤£³ô¦^­º¡A¦ý­«ªð¯u¹ê²¦³º¬O¤@¥ó­È±o¼y¶Pªº¨Æ±¡¡C§Ú¨ÌµM²`·RµÛ¨º¤ù¤g¦a¡A¦ý§Ú¤£·|¦A¬Û«H¨º¨ÇÅv¤OªÌªºÁÀ¨¥¡A¤£·|¦A¹ï¥L­Ì±H¥ô¦óªº§Æ±æ¡C§Ú­Ì°ê®aªº§Æ±æ¡A¦b©ó§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦Û¤vªº§V¤O¡C»{²M¨º¨ÇÁÀ¨¥¡A­«·s¼fµø§Ú­ÌÀ³¸Ó¨«ªº¸ô¡A¨º¤~¬O¯u¥¿­È±o§Ú­Ì°µªº¨Æ±¡¡C

¦b³o»ò¤@®M±j¤jªºÁÀ¨¥¾÷¾¹¤U¡A­n¨«¥XÁÀ¨¥¡A¬O¤@­Ó«D±`º©ªø¡B«D±`Á}Ãøªº¾úµ{¡A¦]¬°§Ú­ÌªºÀY¸£¤¤¡A¹ê¦b¤£ª¾¿n¦s¤F¦h¤Ö³o¼ËªºÁÀ¨¥¡C¦³¦h¤ÖÁÀ¨¥¡A¬Æ¦Ü¤w¸g®Ú²`¸¦©T¦aº¯¤J§Ú­Ìªº¦å²G°©Åè¡AÅܱoÃø¥Hı¹î¡A§óÃø¥H§ïÅÜ¡C­nµo²{¥¦­Ì¡A»Ý­n§NÀRªº«ä¦Ò¡A»Ý­n¥¨¤jªº²z©Ê¡F­n²M°£¥¦­Ì¡A»Ý­nÄYµÂªº¦Û§Ú¸Ñ­åºë¯«¡A»Ý­nµL¤ñªº«i®ð¡A³o¬O«Ü¤£®e©ö°µ¨ìªº¡C¦ý¤£ºÞ«ç»òÁ}Ãø¡A§Ú¬Û«H§Ú­ÌÀ³¸Ó°í«ù¨«¤U¥h¡A¦]¬°¥u¦³¨«¥XÁÀ¨¥¡AÁÙ­ì¯u¹ê¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¡B§Ú­Ìªº°ê®a¤~·|¦³·sªº¶}©l¡B·sªº§Æ±æ¡C

·PÁªk½ü¥\¾Ç­û¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¥@¬ö¥½³Ì¤jªºÁÀ¨¥¡AÅý¤H­Ì¬Ý²M¤F¤@­Ó³Ìµ½©ó¼»ÁÀªº¶°¹Î¡AÀ°¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¡BÀ°§U¼Æ¤Q»õ¥@¬É¦U°êªº¤H­Ì¨«¥X¤FÁÀ¨¥¡C

·PÁ©Ҧ³¯}°£ÁÀ¨¥¡BÀ°§U¤H­Ì¨«¥XÁÀ¨¥ªº¤H¡A¥L­Ì¬O§Ú­Ì¥Á±Úªº¯á±ç»P­^¶¯¡C¥L­Ìªº§V¤O¡A¶}³Ð¤F¤@­Ó·sªº®É¥N¡A¤@­Ó¬¡¥X´LÄY»P¨«¦V¯u¹êªº®É¥N¡C

ÂÔ¥H¦¹¤åÄmµ¹©Ò¦³µ½¨}¥¿ª½ªº¤H¡A©Ò¦³¼ö·R§Ú­Ì°ê®a¡B§Ú­Ì¥Á±Úªº¤H¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)