¡@
¡@
¡@

À¹§Ó¬Ã±M³X¡GÄ@»P¥þ¥@¬Éªº¨àµ£¤À¨É©M¥­
¢w ¡§§@¬°¥À¿Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬°«Ä¤l»¡¸Ü¡A½ÖÁÙ·|¬°«Ä¤l»¡¸Ü¡C¡¨
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡jÀ¹§Ó¬Ã¤k¤h¦b¾¥º¸¥»¤¤»âÀ]«e´N¡§©M¥­ªºªá䡨¬¡°Ê±µ¨ü¤F°OªÌªº±Ä³X¡A¥H¤U¬O±Ä³X°O¿ý¡C

°OªÌ¡GÀ¹¤k¤h¡A±z¬O¦b³·±ù©~¦íªº¡A¤µ¤Ñ±z¨Ó¨ì¾¥º¸¥»»â¨ÆÀ]«e¡A·dªº¬O¤°»ò¬¡°Ê¡H
À¹¡G§Ú­Ì¦³¤@­Ó¥s¡§©M¥­ªºªá䡨ªº¬¡°Ê¡A³o­Ó¬O°ê»Ú©Êªº¡A²Ä¤@¯¸¦b¾¥º¸¥»¶}©l¡A§Ú­Ì¬O±Ð¨º¨Ç¤p«Ä¥hÅ|¯È²üªá¡C¦]¬°²üªá¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡A¥¦¬O¨º»ò¸t¼ä©M¬üÄR¡C

°OªÌ¡G±z·d³o­Ó¬¡°Êªº¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H
À¹¡G§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­n´£¿ô¤H­Ì¡A¦b¤¤°êÁÙ¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤p«Ä¹³§Ú¤k¨à¤@¼Ë©Ó¨üµÛ®a¯}¤H¤`ªºµh­W¡C

°OªÌ¡G±zªº®a®x¨ü¨ì¤°»ò¼Ëªº¾D¹J©O¡H
À¹¡G¨â¦~«e¡A§Ú¤V¤Ò¦b»Å¦D¤U¦º¥h¡C¦]¬°¥L¨ì¥_¨Ê¥h»¼¤@«Ê«H¡A«H¤W»¡§Ú­Ì¥þ®a·Òªk½ü¥\¨ü¯qµL½a¡Aªk½ü¥\¦n¡C¥L´N³Qĵ¹î§ì¤F¡AÃö¨ìºÊº»¡A¦b»Å¦D¤U¦º¥h¡A¥L³Q±þªº®É­Ô¤~34·³¡C

°OªÌ¡G±z¬O«ç»òª¾¹D±z¤V¤Ò³Q®`ªº¡H
À¹¡G§Ú¬O¸ò¥L¤@°_¥h¥_¨Êªº¡A¤£¹L¨º®É¤p«Ä«Ü¤p¡C§Ú¸ò§Úªº¤k¨à´N¦b°s©±ùØ¡A¦ý§Ú¤V¤Ò¥h¤F¡C

°OªÌ¡G±zª¾¹D±z¤V¤Ò¦º°T¥H«á¡A·í®Éªº·P¨ü¬O«ç»ò¼Ëªº©O¡H
À¹¡G§A¬Ý§ÚªºÀY¾v¡C§Ú¤@©]¤§¶¡´N¥Õ¤FÀY¡A§Ú¯uªº¨º®É¬O´dµh±ýµ´¡C·í§Ú¬Ý¨ì§Úªº¤k¨à®É¡A¦oªø±o¹³¦oª¨ª¨¤@¼Ë¡A§Ú¬Ý¨ì¦o§Ú´N¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¤V¤Ò¡A§Úªº¤ß³£¸H¤F¡C

§Ú«Ü·PÁªk½ü¥\ªº±Ð¾É¡A¦]¬°¥L±Ð¤H­Ì­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤H¡A¥L­Ì¨S¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡A¦ý¬O§Ú¬O¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡A§Ú¦³»¡¸ÜªºÅv§Q¡A©Ò¥H§Ú¨M©w§Ú¬°¥L­Ì»¡¸Ü¡A©Ò¥H§Ú±aµÛ§Úªº¤k¨àÀô¹C¥@¬É³o¼Ë¸ò´CÅéÁ¿¡A¸ò¬F©²Á¿¡A¨ì¨C¤@­Ó°ê®a¡C·í§Ú¯uªº«öªk½ü¥\ªº±Ð¾É¥h¥ý·Q¨ì§O¤H¡A§ÚºCºC±q³oºØ´dµh±ýµ´¤¤¨«¥X¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú¯¸¦b³oùØ¡A§Ú¤ßùجO«Ü¥­ÀRªº¡C´N¹³²üªá¡A¥¦¶H¼xµÛ©M¥­¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b´N«Ü·Q¸ò¥þ¥@¬É¨àµ£©M©Ò¦³ªº¤H¥h¤À¨É³oºØ©M¥­¡C¦]¬°§A¯uªº¬O­n°µ¤@­Ó¦n¤Hªº®É­Ô¡A§A¤ßùؤ~·|¦³¤º¦bªº¹çÀR©M¦w¹ç¨ººØ¤ßùتº©M¥­¡C

°OªÌ¡G±z¤U¤@¨B¥´ºâ¥h­þ­Ó°ê®a©O¡H
À¹¡G¤U¤@¨B§Ú­n¥h¬ü°ê¡AÁÙ¦³¼Ú¬w¡C

°OªÌ¡G±z´¿¸g¥h¹L¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a°Ñ»P°_¶D¤¤¦@ªº°ª¼h»â¾É¤H¡A±z¯à¤¶²Ð¤@¤U¶Ü¡H
À¹¡G¹ï¡C§Ú­Ì²Ä¤@­Ó°_¶D¬O¦bªÛ¥[­ô¡A·í¥h¦~¤Q¤ë¥÷«e°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¥h¬ü°êªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦bªÛ¥[­ôªk®x§i¥L¤F¡CÁÙ¦³¤µ¦~8¤ë20¸¹¦b¤ñ§Q®Éªº¥¬¾|¶ëº¸¡A§Ú­Ì°_¶D¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B§õ´P²M¡Cù·F©M§õ´P²M¬O610ªºÀY¥Ø¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¥L§â­Ó¤Hªº·N§Ó±j¥[µ¹¤¤°ê¾ËªkÁÙ¦³¤¤°ê¬F©²¨Ó¶i¦æ³o³õÂíÀ£¡A¥L«Ø¥ß¤F¤@­Ó»\¥@¤Ó«O¦¡ªº610¿ì¤½«Ç¡Aù·F©M§õ´P²M´N¬O³o­Ó610ªºÀY¡A©Ò¥H§Ú­Ì°_¶D¥L­Ì¡C

¤ñ§Q®É³o­Ó«ß®v«Ü¦³¦W¡A¥L¬O«e´¼§Q¿WµôªÌ¥Ö¿Õ¤Á§J¨º­Ó®×¥óªº«ß®v¡A©Ò¥H·í®É¼Ú¬w©Ò¦³´CÅé³£¨Ó¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L³o»ò¦h´CÅé¦P®É¨Ó¡C¦]¬°¨º¬Oªk»y°Ï¡A§Ú­Ì«ß®v¬O»¡ªk»yªº¡A«á¨Ó§Ú¥hªk°êªº®É­Ô¡A¥L­Ì»¡ªk°ê©Ò¦³ªº¹qµø¥x¡A³ø¯ÈÁÙ¦³¹q¥x³£¼½¤F³o­Ó·s»D¡C

°OªÌ¡G±z­è¤~´£¨ì³o´X¦¸¹ï¤¤¦@»â¾É¤Hªº°_¶D¡A±z³£°Ñ»P¤F¡A¬O¶Ü¡H
À¹¡G¹ï¡A§Ú¬O­ì§i¤§¤@¡C

°OªÌ¡G±z¥H¤°»ò¸o¦W°_¶D¥L­Ì¡H
À¹¡G¥H¸sÅé·Àµ´¸o¡B¤Ï¤HÃþ¸o¡B»Å¦D¸o°_¶D¥L­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì³o4¦~ªº©M¥­©IÆ~¡A¤¤°ê¨C¤ÑÁÙ¦³¤H¦b»Å¦D¤U¦º¥h¡A³o­Ó¥²¶·°±¤î¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w¥Îªk«ßµ{§Ç¡C¦Ó¥B§Ú­Ì²{¦b³oºØ§Î¦¡¬O¥þ²y°_¶D¡C­^°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê¥L­Ì¤w¸g«Å¥¬¥L­Ì¥¿¦b·Ç³Æ¡A¨ä¥L°ê®a§ó¦hªº°ê®a³£·|¦³¡C9¤ë9¸¹¡A·íù·F¥h¦B®q¡AÁÙ¦³ªâÄõ¡B¦ã¬ü¥§¨È¡B¼¯º¸¹F¡A4­Ó°ê®a§Ú­Ì³£°_¶D¥L¤F¡A¬O¦D¨Æ°_¶D¡C

°OªÌ¡G§@¬°ªk½ü¥\ªº¤@­û¡A±z¤V¤Ò¦b¤¤°ê¦]¤£Ä@©ñ±óªk½ü¥\¦Ó¦º¥h¡A±z²{¦b¤S°Ñ»P°_¶D¤¤¦@»â¾É¤H¡A±z«ë¤¤¦@»â¾É¤H¶Ü¡H
À¹¡G§Ú·Q§Ú­n¬O¤£­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú·|«Ü«ë¥L­Ìªº¡C¦ý¬Oªk½ü¥\±Ð¾É§Ú­Ì­nµ½¡A§Ú·Ò¥\6¦~¦h¤F¡A§Ú¤£«ë¥L­Ì¡C¦ý¬O¡A§Úı±o¥L­ÌÀ³¸Ó¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C§Ú·R¤¤°ê¡A§Ú¦^¤¤°ê¥Í¬¡¤F8¦~¡A¦ý¬O§Úªºº¡µÄ¼ö¦å´«¨Óªº¬O®a¯}¤H¤`¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ­n¬O§Ú­Ì¯à°÷¦b¤¤°ê¦Û¥Ñ¦a¨ì¤½¶é¥h·Òªk½ü¥\¡A¯à°÷¦b®aùØ­±¬Ý®Ñ¡A§Ú·|¦A¦^¤¤°ê¡A¦]¬°§Ú¶ý¶ýÁÙ¦b¨ºùØ¡A¦o«Ü·Q¨£§Ú¤k¨à¡A¦ý¬O§Ú­Ì±o¤£¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªºÃ±ÃÒ¡C

°OªÌ¡G±z¨ì³B¥h»¡¤¤°êªº³oºØ¤£¬O§a¡A¤¤°ê¦³¥y¸Ü¥s°µ¡§®aÁण¥i¥~´­¡¨¡A±z¬O«ç»ò¬Ýªº©O¡H
À¹¡G§Úª¾¹D«Ü¦h¤¤°ê¤H¥L­Ì³£¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©R¡A·í¥L­Ì¤W¤F¦~¬öªº¤HÅ¥¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¡A¤ßùس£¤£´H¦Ó·Xªº¡C§Úı±o¥L­Ì¤ßùØ·|·Q¡A³oºØ±O±þ¦³¤@¤Ñ·|³Q°±¤î¡C¦]¬°³o­Ó¬O¦¿¿A¥Á­Ó¤Hªº·N§Ó¡A¥L¤£¥Nªí¤¤°ê¬F©²¡A¥L¤]¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¤H¥Á¡A´N¦n¹³§Æ¯S°Ç¡A¥L±þ¤F6¦Ê¸UµS¤Ó¤H¡A¥L¯à¥Nªí¼w°ê¬F©²¶Ü¡HÁÙ¦³¯Çºé¡A¥L­Ì20¡B30¦~«á¤´µM³Q°e¨ì°ê»Úªk®x¼f§P¡C

§Úı±o¥ô¦ó¤H¥Ç¤F¤Ï¤HÃþ¸o¡A»Å¦D¸o¡A¸sÅé·Àµ´¸o¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥L­Ì·|³Q±a¨ì°ê»Úªk®x¤W¶i¦æ¼f§Pªº¡C

°OªÌ¡G¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªk°|»¡¦¿¿A¥Á¦³¡§¤¸­ºÁŧKÅv¡¨¡A±z¬O«ç»ò¬Ýªº©O¡H
À¹¡G¤j®a·Q¤@·Q¡A½Ö¯à°÷¥Ç¸sÅé·Àµ´¸o¡A¥u¦³¨º¨Ç·í©xªº¤H¡A¦b¦ìªº¤H¤~¯à¥Ç¸sÅé·Àµ´¸o¡A¤@­Ó¦Ñ¦Ê©m¥L¯à¥Ç¸sÅé·Àµ´¸o¶Ü¡H¾ú¥v¤W¤w¸gÃÒ©ú¤F¡A¥Ç¸sÅé·Àµ´¸oªº¤H¬O¤£¥i¯à¦³ÁŧKÅvªº¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¤W¶D¡C¦]¬°¦b´¼§Q¨º­Ó®×¥óùØ­±¡A¥¦¬O±q¤W¶D¤¤Àò³Óªº¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì·|³Óªº¡C¦]¬°§Ú­ÌÁæ¦Ó¤£±Ë¦a§V¤O¡A§A½¤@¤U¾ú¥v¡A±q¨Ó¨S¦³¹³ªk½ü¥\³o¼Ëªº¡C

¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨C¦¸ªº¹B°Ê¡A§A­Ì¬Ý¤@¬Ý¡A¥~°ê¤H³£ª¾¹D¨º­Ó89¦~ªº¤»¥|¤j±O±þ¡A¥L­Ì¥u­n¤T¤Ñ´N¯à°÷¦å¬y¦¨ªe¦aÂíÀ£¤U¥h¤F¡A¦ý³o¦¸ÂíÀ£ªk½ü¥\¤w¸g¥|¦~¦h¤F¡A¨C¤Ñ³£¦³¤H¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡A®ü¥~¦³60¦h­Ó°ê®a¡]³£¦³¤H·Òªk½ü¥\¡^¡C§Ú¤w¸g¥h¤F35­Ó°ê®a¤F¡A¨C¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û³£¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¥h©M¥­·Ò¥\¡A§Úı±o³o¬O¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ°Ú¡C

§Ú°O±o11¦~«e·í§Ú®³¨º¨ì¿D¬wÅ@·Óªº®É­Ô¡A§ÚÀô¹C¥@¬É¡A§Ú¨º®É¤ßùثܦۨõ°Ú¡A§Ú¦b°Ý§Ú¦Û¤v§Ú¬°¤°»ò¤£¯à®³µÛ¤¤°êÅ@·ÓÀô¹C¥@¬É©O¡H¬°¤°»ò§Ú­n®³µÛ¥~°êÅ@·Ó¦Ó¥B¬O¤¤°êªºÁy¤Õ¡G¶ÂÀY¾v¡A¶À¥Ö½§¥hÀô¹C¥@¬É¡C§Ú§ä¤£¨ìµª®×¡A§Ú»¡¬°¤°»ò·|¬O³o¼Ë¡HµM«á§Ú¥h¤F©Ò¦³ªº³Õª«À]¡BÃÀ³NÀ]¡B¹Ï®ÑÀ]¡Aª½¨ì§Ú¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D§@¬°¤¤°ê¤H¬O¨º¼Ëªº¦Û»¨¡C²{¦b§Ú±aµÛ¤k¨àÀô¹C¥@¬Éªº®É­Ô¡A§Ú¯uªºÄ±±o¤¤°ê¤H«Ü¦Û»¨°Ú¡C§A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n½Ķ¦¨30¦hºØ¤å¦r¡AÁÙ¦b½Ķ¦¨¨ä¥L¤å¦r¡C­þ¦³¤@¥»¤¤°êªº®Ñ¯à°÷½Ķ¦¨³o»ò¦h¤å¦rªº¡H¦Ó¥B¡A§Ú­Ì³£¬O¤£¦P½§¦â¡A¤£¦P¤HºØ¡A¤£¦P¶¥¼hªº¤H¥h¦b¤@°_¡A¦]¬°§Ú­Ì·Òªk½ü¥\¡A³o­Óµ¹¥@¬É¤£¦Pªº¥Á±Ú±a¨Ó¦h¤jªº¯q³B¡I§Úı±o³o¬O¤¤°ê¤HªºÅº¶Æ¡C

°OªÌ¡G±z¤V¤Ò³Q®`®É¡A±z¤k¨à¤~6­Ó¤ë¡A«á¨Ó±z¬O«ç»ò¸ò±z¤k¨à¸ÑÄÀ¦o¥¢¥h¤÷¿Ëªº¨Æ±¡¡H
À¹¡G§Úı±o¦o²{¦bÁÙ¤p¡A«ÜÃø¥h²z¸Ñ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C³o¤]¬O§Ú³Ì¶Ë¤ßªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C·í¦o°Ý§Úª¨ª¨¦b­þùØ¡A§Ú­nª¨ª¨¡A§A°Ý¤@¤U¥þ¥@¬Éªº¥À¿Ë¡A­þ¤@­Ó¥À¿Ë¯à°÷¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡H©Ò¥H¥h¦~§Ú¦b¤é¤º¥Ë©IÆ~ªº®É­Ô¡A§Ú´N©IÆ~¥þ¥@¬Éªº¥À¿Ë¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¨Ó°±¤î³o³õ­h±þ¡C¦]¬°§Ú¦^¤¤°ê¥Í¬¡¤F8¦~¡A§Ú²{¦b©Ò¦³ªº¦nªB¤Í¥L­Ì³£¦bºÊº»ùØ­±¡A¥L­Ìªº«Ä¤l¦b¨üµÛµh­W¡A§@¬°¥À¿Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬°«Ä¤l»¡¸Ü¡A½ÖÁÙ·|¬°«Ä¤l»¡¸Ü¡H¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)