¡@
¡@
¡@

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡Gªk«ßªº·s¦ç
¥´¦L¾÷ª©
¤å/Á§ªFµØ
¡@
¡i¼z¶é¡j¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^


¦pªG§A²{¦b¤£©¯¦b¤¤°ê¥X®x¥´©x¥qªº¸Ü¡A´N·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¹ñ·sªºªA¹¢¡C§¤¦b¥x¤Wªºªk©x­Ì³£¦³¤F²Î¤@ªº·s¦çªA¡A³o¬O·íµM¤¤°êªk«ß»â°ìªº¶i¨Bªí²{¡C²{¦b¤@¤Á³£­n»P°ê»Ú±µ­y¡A¦Ó¥@¬É¤W¥Á¥D°ê®aªºªk©x­Ì¦­´N¦³¤F²Î¤@ªºªA¸Ë¡A©Ò¥H¤¤°êªºªk©x­Ì¤]Á`¤£¯à¦Ñ¬O¡§¤j»\´U¡A¨âÀY¼¡¨¡C

°£¤Fªk©xªº·s¦ç¡AÅGÅ@«ß®v­Ì³Ìªñ¤]ºë¯«§ÝÂ]¦a¬ï¤W¤F¹ñ·sªº²Î¤@ªA¸Ë¡A³o¥i¬O¤¤°êªk«ß»â°ìªº¤@¤j³ÐÁ|¡C¬ü°ê¥i¿×¬O¥@¬É¤W«ß®v³Ì±K¶°ªº¦a¤è¡A´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m´X¥G¤H¤H³£¥X®x¥´¹L©x¥q¡C¦ý¬ü°êªº«ß®v¥X®x®Éªº¬ïµÛ¥´§ê»P¤@¯ë¤H¦b¤u§@³õ¦X©Ò¬ïªº¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C¦]¬°ÅGÅ@«ß®v¬J¤£¥Nªí°ê®a©M¬F©²¡A¤]¤£¥NªíÄÒ¬£©M«ß®v¨ó·|¡A«ß®v¥u¥Nªí¥L¥X®x®Éªº«È¤á¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­«­nªº­ì¦]¡Aªk«ß¨Ã¨S¦³³W©w³Q§i¤H¤@©w­n½Ð«ß®v¡A³Q§i§¹¥þ¥i¥H¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³Q§iªº«ß®v´N¬O¥L¦Û¤v¡A©Ò¥H¦pªG«D­n³W©wÅý³Q§i¤H¬ï¤W»Pªk©xÃþ¦üªºªA¹¢¡A´NÅã±o¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡C

²{¦b¤¤°êªºªk®x¤W¬JµM¦³¤F¦p¦¹¦hªº·s¦çªA¡A´N¦Û¦³¥¦ªº¹D²z¡AµL½×«ç»ò»¡¡A³o³£ªí©ú¤¤°ê¤w¸g²æÂ÷¤F¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨®É¥N¦Ó¶i¤J¤Fªk¨îªÀ·|¡C¦ý´N¬O¦b³o¨Çªk¨îªÀ·|ªº·s¦ç¤U­±¡A«o¨C¤Ñ³£¦bµo¥ÍµÛ¤@¨Ç¤H­Ì¥qªÅ¨£ºD¡A¦ý«o¤Sªºªº½T½T¬O¹H¤Ï¤¤°êªk«ßªº¨Æ±¡¡C

1¡BÄY¥´

¤¤°êªº¬F©²©M¥qªk³¡ªù¡A¨C¦~³£­n·d¤@¦¸¬Æ¦Ü´X¦¸¤j³W¼Òªº¡§ÄY¥´¡¨¬¡°Ê¡C¦bÄY¥´´Á¶¡ªº¤f¸¹¬O¡§±q­«±q§Ö¡¨¡A¤]´N¬O»¡¡A¥­®É«ö·Óªk«ß¥i¥H§P¤T¦~ªº¡AÄY¥´´Á¶¡´N¥i¯à·|§P¤Q¦~¡C¥­®É§P¨M«á«ö·Óªk«ß¦³10¤Ñ¤W¶D´Áªº¡A¹J¤W¤F¡§ÄY¥´¡¨¥i¯à´N¥ß§Y°õ¦æ¤F¡C©Ò¥H¦bÄY¥´´Á¶¡¡A¤¤°êªº©Ò¦³²{¦æªk«ß¦ü¥G³£¤w¸g¥¢®Ä¡C³o¹ê»Ú¤W´N¬O¬F©²¦b¦³­p¹º¡B¦³²Õ´ªº¹H¤Ï¦Û¤vªºªk«ß¡C©Ò¥H¡§ÄY¥´¡¨¥i¥HºÙ¬°¤¤°ê¬F©²¤j³W¼Òªº¹Hªk¦æ°Ê¡A¦Ó¥i¼¦ªº¦Ñ¦Ê©m­n»ò¬O¯Ê¥Fªk«ßª¾ÃÑ¡A­n»ò´N¬OÄß©È©óÄY¥´ªº®ð¶Õ¡A¹ï¦¹³£¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡C

2¡BÂù³W

ªñ´X¦~¸g±`¥X²{¦b¤¤°ê´CÅé¤Wªº¦Wµü¡§Âù³W¡¨¡A¨ä¹ê¬O¤@­Ó¥Ñ¤¤¬ö©eµo¥Xªº³W©w¡A§Y¡§¦b³W©wªº®É¶¡©M³W©wªº¦aÂI¥æ¥N°ÝÃD¡¨¡C³o¥»¨Ó¬O¤@­ÓÄÒ¤ºªº±ø¤å¡AÂù³Wªº¹ï¶H¬OÄÒ­û¡A¦Ó¥B¤£¨ã¦³ªk«ß®Ä¤O¡C¦ý³o¤@ÄÒ¤ºªº³W©w³Q¨ä¦U¯ÅÄÒ²Õ´©M¬ö©e¨Ï¥Î±o±o¤ßÀ³¤â¡A¤£¦ý«DÄÒ­û³QÂù³W¡A´N³s¤£¨ã¦³¤¤°ê¤j³°¨­¥÷ªº¤H¤h¤]±`±`³QÂù³W¡C®Ú¾Ú¤¤°êªº²{¦æªk«ß¡A¥u¦³¤½¦w¡BÀ˹î¾÷Ãö¤~¦³Åv¤O©ë¶Ç©Mº¢¯d¡A¦Ó¥B­n¦³¥¿¦¡ªº®Ñ­±¤å¥ó¡CÄÒªº¤@­Ó¬ö«ßÀˬd©e­û·|¨Ã«D°ê®a¥qªk¾÷Ãö¡]ÄY®æ¨Ó»¡¥u¬O¤@­ÓÃþ¦ü¤u·|¡B°üÁpªº¸s²³¹ÎÅé¡^¡A¦ý«o¥i¥HÀH·N±N¤H¦©©ã¡A±qªk«ß¤W»¡³o¹ê»Ú¤W´N¬O¦bÅv¤O§@¥Î¤§¤Uªº¸j¬[©Î«Dªk©ë¸T¡C¦ý¥i´dªº¬O¡A¦Ñ¦Ê©m¦ü¥G¤]Àq»{¤FÂù³W³oºØ¤£¨ãªk«ß®Ä¤Oªº³W©w¡C

3¡B±ß±B±ß¨|©M­p¹º¥Í¨|

¤¤°êªº±B«Ãªk¤W¹ï¨k¤k¥i¥Hµ²±Bªº¦~ÄÖ¦³©ú½Tªº³W©w¡A¦ý¦b¤¤°ê¦U¦a©Ò¹ê¦æªº¹ê»Ú¥i¥Hµ²±Bµn°Oªº¦~ÄÖ«o»P±B«Ãªk¦³¤j¬ù¨â·³ªº¥X¤J¡A­ì¦]¬O¦U¦a±B«Ãµn°O¾÷Ãö°õ¦æªº¬O¦a¤è©Êªº±B«Ãµn°O±ø¨Ò¡C¦b±B«Ãªk¤W¨üªk«ß«OÅ@ªº¦~ÄÖ¡A³Q¤¤°êªº¦U­Ó¦æ¬F¾÷Ãö¡§´£­Ò¡¨¦¨¤F±ß±B¡A¦Ó´£­Ò¹ê»Ú¤WÅܦ¨¤F±j¨î¡C­p¹º¥Í¨|¤]¬O¤@¼Ë¡A¤¤°êªº¾Ëªk©M¡m¤H¤f»P­p¹º¥Í¨|ªk¡n¤W¨Ã¨S¦³±j¨î¤@¹ï¤Ò°ü¥u¥Í¤@­Ó©Î¨â­Ó«Ä¤l¡A©Ò¥Îªº¡§ªk«ß¥Î»y¡¨¥u¬O¡§´£­Ò¡¨¡C¦ý«°¥«ùئ³¤H¦]¬°¨S¦³¿í¦u³o­Ó³Q¡§´£­Ò¡¨ªº¡§°ò¥»°êµ¦¡¨¦Ó¥á¤F¤u§@¡A¹A§ø´N§ó¦³¤H¬°¦¹³Q¥¶¤F©Ð¤lªº¡C

4¡B¶°¹Î©M¶V¯Å¤W³X

¤¤°ê¾Ëªk©ú½T³W©w¤½¥Á¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¾Ëªk²Ä41±ø§ó©ú½T¤F¤½¥Á¡§¦³¦V¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö´£¥X¥Ó¶D¡B±±§i©ÎªÌÀËÁ|ªºÅv§Q¡¨¡A¦U¯Å¬F©²¤]¬°¤F­nÅ¥¨ú¦Ñ¦Ê©mªº·N¨£³]¥ß¤F¬F©²³¡ªù¡§«H³X¿ì¡¨¡CµL½×¾Ëªk©M¡m«H³X±ø¨Ò¡n³£¨S¦³³W©w¤½¥Á¥u¯à§â·N¨£¤Ï¬M¨ì­þ­Ó¦æ¬F¼h¦¸¡C¦ýªýê¡B¥´À£¦Ñ¦Ê©m¶V¯Å¤W³Xªº¨Æ«o®É¦³µo¥Í¡A¥H¦Ü©ó¥Í¬¡¦b¦bªÀ·|³Ì©³¼hªº¦Ñ¦Ê©m¡]¤×¨ä¬O¹A¥Á¡^¡A³Q±j¦æ´Ó¤J¤F¤@­Ó¿ù»~ªº·§©À¡A§Y¡G¤W³X¥u¯à³v¯Å¡A¥u¯à­Ó¤H¡C¶V¯Å©Î¶°¹Î¤W³X´N¬O¹Hªk¡A¦Ü¤Ö¬O¤£²Å¦X³W©w¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A¦Ñ¦Ê©m³Q¡§¦³Ãö³¡ªù¡¨¦³·N»~¾É¤F¡C¤¤°êªº´¶ªk±Ð¨|·d¤F´X¤Q¦~¡A¨ä¹ê¦Ñ¦Ê©m³Ì»Ý­nª¾¹Dªº´N¬O¡G¤Zªk«ß¤W¨S¦³©ú¤å¸T¤îªº¦æ¬°¡A´NÄÝ©ó¦Xªk¡C

5¡B¡§§Æ±æ¤uµ{¡¨

ªñ¦~¨Ó¡A¨ü¨ì®ü¤º¥~¼sªxÃöª`ªº§Æ±æ¤uµ{¡Aªº½T¬°³\¦h³h§x¦a°Ïªº«Ä¤l­Ì¸Ñ¨M¤F¤W¾ÇÃøªº°ÝÃD¡C¦ý½Ö¸Ó­t¾á¿ì¾Ç¶O¥Îªº°ÝÃD¡A«o¦]¬°¹ï§Æ±æ¤uµ{ªº¤j¤O«Å¶Ç¦Ó³Q¤H¬°¦a¼Ò½k¤F¡C¤¤°êªº¡m¸q°È±Ð¨|ªk¡n¡A©ú½T³W©w¤F9¦~¸q°È±Ð¨|ªº¶O¥Î¥Ñ¬F©²©Ó¾á¡C¦pªG¤@­Ó¦a°Ï¡A¦]¬°³h§xµ¥­ì¦]¦Ó¾É­P«Ä¤l­ÌµLªk¨É¨ü¸q°È±Ð¨|ªºÅv§Q¡A³o§¹¥þ¬O¬F©²ªº³d¥ô¡C¤¤¥¡¬F©²¦³ªk«ß¸q°È±q§Oªº¦a°Ï©Î§Oªº¶µ¥ØÄw¶°¸êª÷¡A¨Ó«OÃÒ³h§x¦a°Ïªº«Ä¤l¤J¾Ç¡C¦b¤¤°êªº¤g¦a¤W¡A¥u­nÁÙ¦³¤@­Ó³h§x¦a°Ïªº«Ä¤lµLªk¤W¾Ç¡A´N¤£À³¸Ó¦³°ê®a¤j¼@°|©MºÏÄa¯B³o¼Ëªº¤uµ{¤W°¨¡C¦]¬°¤¤°ê¨Ã¨S¦³ªk«ß³W©w¤@©w­n¦³°ê®a¤j¼@°|¡A¦ý«o¦³ªk«ß³W©w¤@©w­nÅý«Ä¤l§K¶O¤W¾Ç¡C§ó¥i´dªº¬O¡Aªø´Á¥H¨Óªº¬F©²¹Hªk¦æ¬°¨S¦³¨ü¨ì½èºÃ¡A«o±o¨ì¤F°ê¤º¥~¼ö¤ß¤H¤hªº¤j¤O®½§U¡A³o¨Ç®½´Ú±q¬Fªv¤W©M¸gÀÙ¤W¸ê§U¤F¬F©²ªº¹Hªk¦æ¬°¡C

6¡B¼B¾å¼y©Ð²£©ç½æ

¼B¾å¼y®×¤w¸g¦b¤¤°ê´I¤H¶¥¼h²£¥Í¤F«Ü¤j¼vÅT¡A±qµ|¦¬¤W¬Ýªº½T°_¨ì¤F±þÂûĵµUªº§@¥Î¡C¦ý¦bÁÙ¨S¦³¶}®xªº±¡ªp¤U¡A´N¡§¨Ìªk¡¨©ç½æ¨ä©Ð²£¡A´NÃø¥H¦bªk«ß¤W§ä¨ì¨Ì¾Ú¡C¥@¬É¤W°£¤F·¥¤Ö¼Æ°ê®a¤§¥~¡A¦U°ê§¡©^¦æ¡§µL¸o±ÀÂ_¡¨ªº¥ßªk©M°õªk­ì«h¡A§Y¡G¦b¨S¦³³Qªk®x«Å§P¦³¸o¤§«e¡A¤H¤H³£¬O°²©wµL¸oªº¡C¤¤°êªºªk«ßÁöµM¨S¦³¦b¤å¦r¤W©ú½T©Ó»{presumed_innocent¡]°²©wµL¸o¡^¡A¦ý±q¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨³o­Ó¦Wµüªº¥X²{¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¤¤°êªºªk«ß¦Ü¤Ö±qªí­±¤W¬O©Ó»{¡§µL¸o±ÀÂ_¡¨ªº¡C¬JµM¦p¦¹¡A¼B¾å¼y®×³Ì«á®x¼fªºµ²ªG´N¥i¯à¦³¨â­Ó¡G¤@¬O¼B¾å¼y±Ñ¶D¡A¤G¬O¼B¾å¼y³Ó¶D¡C¦pªG¥X²{¤F«á¤@ºØµ²ªG¡A¤£ª¾¤¤°êªº¡§¦³Ãö³¡ªù¡¨¬O§_¯à¦A¡§¨Ìªk¡¨§â¼B¾å¼yªº©Ð²£¡§©ç¶R¡¨¦^¨Ó¡H±q²{¦b¬F©²³¡ªùªº§@ªk¬Ý¡A¬F©²¹ï¼B¾å¼y®×ªº®x¼fµ²ªG¤w¸g¤Q®³¤Eí¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¦o¤w¸g¦bªk®x¤§¥~³Q¡§°²©w¦³¸o¡¨¤F¡C

7¡B¤zÂZ¹q¥x¡Bºôµ¸«ÊÂê©M¹H¾Ë§P©w

¤¤°ê¬F©²¹ï¡§¼Ä¥x¡¨ªº¤zÂZ¤w¸g¶i¦æ¤F´X¤Q¦~¡A¦ý¨ä©Ò¨Ì¾Úªºªk«ß±ø´Ú«o«D±`¤£©ú½T¡C´X¦~¨Ó¤¤°ê¤S¹ï°ê»Ú¤¬Ápºô¶i¦æ¤F«ÊÂê¡A«áªÌªºªk«ß¨Ì¾Ú¬O¡m¤¬Ápºô¥Xª©ºÞ²z¼È¦æ³W©w¡n¡C¤¤°êªº¾Ëªk³W©w¤F¤½¥Á¦³¨¥½×©M³q°T¦Û¥Ñ¡A§Y»¡¸Üªº¦Û¥Ñ¡C¦P®É¡A¾Ëªk¤]¨S¦³¹ï¤½¥Á±µ¨ü¨¥½×©M³q°Tªº¦Û¥Ñ¡A§YÅ¥ªº¦Û¥Ñ¡A¥[¥H­­¨î¡C¤]´N¬O»¡¡A¤¤°ê¤½¥Á¦Û¥Ñ¦¬Å¥¥~°ê¹q¥x©M¬yÄý°ê»Ú¤¬ÁpºôªºÅv§Q¬O¨ü¨ì¾Ëªk«OÅ@ªº¡C¾Ëªk¨Ã¨S¦³³W©w©Ò¿×¡§¤Ï°Ê¡B¶À¦â¡¨ªº«H®§¤£¯à¦¬Å¥¦¬¬Ý¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡m¤¬Ápºô¥Xª©ºÞ²z¼È¦æ³W©w¡n¦³¹H¾Ë¶ûºÃ¡C¦Ó¦p¦ó§P©w¤@³¡ªk«ß©Î¤@­Ó³W©w¬O§_¹H¾Ë¡A¦b¤¤°êÁÙ¦³«Üªøªº¸ô­n¨«¡C

8¡B©Úµ´®ü¥~¤½¥ÁÅ@·Ó©µ´Á

¤½¥ÁªºÅ@·Ó¥u¬O¤@­ÓÃÒ©ú¨ä°êÄyªº¤å¥ó¡C¥ô¦ó¤¤°ê¤½¥Á¡AµL½×¦b¨ºùØ©~¦í¡A³£¦³¨ú±oÅ@·ÓªºÅv§Q¡CÅ@·Ó¨ì´Á®É¡A¥u­n¸Ó¤½¥Á¨S¦³«Å¥¬©ñ±ó¤¤°ê°êÄy¡A´N¦³±o¨ì©µ´ÁªºÅv§Q¡C¦ý¤¤°ê¬F©²ªº¾n¥~¨Ï»âÀ]¡A¸g±`¥X©óÀ£¨î¤½¥Áªº¬Fªv¶É¦V©M©v±Ð«H¥õµ¥­ì¦]¡A©Úµ´µ¹¦Û¤vªº¤½¥Á©µªøÅ@·Ó¡C¨äµ²ªG¬O¡A¬F©²¥Î¦æ¬F¤â¬q¡A¥Ã¤[©Ê¦a­é¹Ü¤F¤½¥Áªº°êÄy¤Î¤½¥ÁÅv§Q¡C¨Ì·Ó¤¤°êªºªk«ß¡A¥u¦³ªk®x¦b§P©w¶ûºÃ¤H¦³¸o¤§«á¡A¤~¯à¦³­­´Á¦a­é¹Ü¨ä¤½¥ÁÅv§Q¡A¦Ó¥B¤£¯à­é¹Ü¨ä°êÄy¡C©Ò¥H¤¤°êªº¾n¥~¨Ï»âÀ]«Ü¦Û«H¦a»{¬°¡A¦Û¤v¨ã¦³°ª©óªk«ßªºÅv¤O¡C

¤¤°êªºªk©x©M«ß®vÁöµM³£¬ï¤W¤F·s¦ç¡A¦ý¬F©²¾÷ºcªº¹Hªk¦æ¬°«o¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦ü¥GµL¤HÄ@·N¤]µL¤H¯à°÷¥h¬D¾Ô¡C¨ä­ì¦]¬O¡A¦b¤¤°ê¡AµL½×¬Oªk©x¡BÀ˹î©xÁÙ¬O«ß®v¡A²Õ´¤W³£ÂkÄÒªº¬Fªk©e»â¾É¡A¦ÓÄÒ¦P®É¤S¬O¬F©²ªº¤W¯Å¡C¬Ý¨Ó¡A¤¤°êªºªk«ßµL½×¬ï¤W¤F¤°»ò¼Ëªº·s¦ç¡A¤]¤´µM¥u¬OÄÒªº¤u¨ã¦Ó¤w¡A¹ê½è¤Wªºªþ±e¦a¦ì¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C¥Î¦Ñ¦Ê©mªº»¡ªk´N¬O¡A§O¥H¬°§A¬ï¤W¤F°¨¥Ò§Ú´N¤£»{ÃѧA¤F¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)