¡@
¡@
¡@

¤^¤¢¬O³Ì°ª¹Ò¬É¡H--·¨´Ë½Í®ý¦¿¬r±þ®×ÁÀ¨¥ (¹Ï)
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¡i¼z¶é¡j¤j¬ö¤¸¯S¬ù°OªÌ­³µM±Ä³X³ø¾É/ªñ¤é¤j³°¦U¤j´CÅé¬ðµM¤j³W¼Ò³ø¾É¡§®ý¦¿¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¡¨¡A¨Ã«üºÙ¡§ªk½ü¥\¤À¤l¡¨©Ò¬°¡C¡§°l¬d­¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨(²ºÙ°l¬d°ê»Ú)¸g¹L½Õ¬d«ü¥X¡A³o¬O¤¤¦@·í§½©M·sµØªÀ³yÁÁ¶ùº×ªk½ü¥\¡C·sµØªÀµo½Z®É¡A®×¥ó©|¥¼°»¯}¡A·sµØªÀ«o§â¥û¤â¶ùº×©óªk½ü¥\¡A¨ÃºÙ®×¥ó¤w¯}¡C¦³Ãö½Õ¬dÀò·í¦a©x­ûÃÒ¹ê¡C

°OªÌ¬°¦¹®×¯S¦a±Ä³Xªk½ü¥\¾Ç­û¡B¦bªÛ¥[­ôªº¤uµ{®v·¨´Ë³Õ¤h¡Aťť¥Lªº»¡ªk¡C

°OªÌ¡G·¨´Ë³Õ¤h¡A7¤ë2¤é·sµØºôµn¥X¤@½g¤å³¹¡A»¡®ý¦¿¯S¤j¨t¦C§ë¬r±þ¤H®×¤w¸g¯}®×¡AÁÙ»¡¬Oªk½ü¥\·Fªº¡C§A¹ï¦¹¨Æ«ç»ò¬Ý¡H

·¨¡G³o¬O¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î³´®`ªk½ü¥\ªº¤S¤@­Ó¨BÆJ¡C©Ò¿×¤»¤G¤»¯S¤j§ë¬r®×¡A´N¬O»¡¦³¤@­Ó¤H¦b®ý¦¿¥Î¬rÃĬr¦º¤F¤Q¤»­Ó­n¶ºªº¡A´N¬O¨º¨Ç¬y®öº~¡C¦b¤C¤ë¤@¤é·sµØªÀ¸¹ºÙ´N¯}®×¤F¡AÁÙ»¡³o¥ó¨Æ¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H·Fªº¡C±q99¦~¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¨ì²{¦b¤w¸g¥|­Ó¦~ÀY¤F¡A³o­Ó¹Lµ{¤¤¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹ÎÁÙ¦³610¿ì¤½«Ç¡A©ß¥X¤F¤@­Ó¤S¤@­ÓÁÀ¨¥¡A³o¤@¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡C

°OªÌ¡G§A«ç»ò·|³o»òªÖ©w©O¡H

·¨¡G¤j®aª¾¹Dªk½ü¥\­×·Ò¯uµ½§Ô¡Aªk½ü¥\¦³¤@¥»®Ñ¥s¡mÂàªk½ü¡n¡A²Ä¤CÁ¿ªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD´N¬OÁ¿±þ¥Í°ÝÃD¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûµ´¹ï¤£¤¹³\±þ¥Í¡C±þ¥Í¤£¥ú¬O«ü±þ¤H¡A¤j¤@ÂIªº°Êª«°Ú¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç´Óª«¡A¨ä¹ê¶Ë®`¥¦­Ìªº¥Í©R³£ºâ±þ¥Í¡C©Ò¥H§@¬°¤@­Ó­×µ½ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¥X²{±þ¤H³oºØ¨Æ±¡ªº¡C

´X¦~¤U¨Ó¡A¥L­ÌªºÁÀ¨¥¤@­Ó¤@­Ó¦a³Q´¦¬ï¡C³o¦¸¥L­Ì±Ä¨úªº¿ìªk¬Û·íªº¤ß¬½¤â»¶¡C¥L­Ì³o¦¸°w¹ï¤@¨Çµó¤Wªº¬y®öº~¡A±þ±¼¥L­Ì´X­Ó¤H¡A¹ï¤¤¦@¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡A¦]¬°¥L­ÌµL¿ËµL¬G¡A¤]¨S¦³¤HÃö¤ß¥L­Ì¡A¤]¨S¦³¤H·|¥h°l¨s¡C³o­Ó¤â¬q¯u¬O¨õ»À¡C¦ý¤Ï¹L¨ÓÁ¿°Ú¡A§Úı±o¥L­Ìªº³yÁÁªº¤ô¥­¤]¶V¨Ó¶V§C¡C³Ì¶}©l¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¦³¤@À°¦Ñ¬yª]µ¹¥L¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C²{¦b¬Ý¨Ó°Ú¡A¥L³s¤j¬yª]³£§ä¤£¥X¨Ó¤F¡A§ä¤@¨Ç­Ó¤p¬yª]¡A¤@¨Ç¨S¦³¤å¤Æªº¤Hµ¹¥L§êºt¤p¤¡¡C¬°¤°»ò³o»ò»¡©O¡H·sµØªÀ»¡³o­Ó¤H¦ÛºÙ¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AÁÙ»¡ªk½ü¥\»{¬°¤^¤¢¦b¤HÃþ¤¤ÄÝ©ó³Ì°ª¼h¦¸¡C§Ú¬Ý¹L³o»ò¦hªk½ü¥\®Ñ¡A±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¹L»¡¤^¤¢¬OªÀ·|³Ì°ª¼h¦¸¡C§Ú¦³«Ü¦hªB¤Í¤]­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú»{ÃѪº­×·Òªk½ü¥\ªB¤Í¤£¤U¤@¦Ê¤H¡A¥L­Ìªº¥­§¡¾Ç¾ú¦bºÓ¤h¥H¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h³Õ¤h¡B³Õ¤h«á¡AÁÙ¦³ªº¬O¤j¾Çªº±Ð±Â©M°ª¯Å¬ì§Þ¤H­û¡C­n»¡¤^¤¢¬O³Ì°ª¼h¦¸¡A§Ú­Ì³£¥h­n¶º±o¤F¡A¨º¦h®e©ö°Ú¡C

»¡§ë¬r±þ¤Hªº¥Øªº´N¬O¬°¤F´£°ª­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¥\ªk¡A²ª½¬O¤å²z¤£³q¡I¥\ªk«ç»ò´£°ª§r¡H¥t¥~¡A´Nºâ¤^¤¢¬O³Ì°ª¼h¦¸¡A±þ¤F¥L­Ì¬O°µÃa¨Æ¤F¡A«ç»ò¯à´£°ª¼h¦¸©O¡H³yÁÁªº¤H¥i¯à¨S¬Ý¹L­×·Òªº®Ñ¡A§ó¨S¦³¬Ý¹Lªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¤j·§¥L³sªZ«L¤p»¡¤]¨S¬Ý¹L´X¥»¡A©Ò¥H³y¥X³o»ò¤@­Ó¤U¤TÀݪºÁÁ¨¥¨Ó¡C

°OªÌ¡G§A»¡´X¦~¤U¨Ó¥L­ÌªºÁÀ¨¥¤@­Ó¤@­Ó¦a³Q´¦¬ï¡CÁÙ¦³­þ¨Ç¨Æ¥ó§A»{¬°¬OÁÀ¨¥¡H

·¨¡G´X¦~«e¥L­Ì©ß¥X¤F¤@­ÓÅF°Ê¥@¬Éªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡C¸g¹L¿ý¹³¤ÀªR¡A¦ÛµIªÌ¤§¤@¼B¬K¬Â¤£¬O³Q¿N¦º¡A¦Ó¬O¦b²{³õ³Q¥´¦º¡CµØ²±¹y¶l³ø°OªÌ¥h·í¦a±Ä³Xµo²{¼B¬K¬Â¥»¨Ó´N¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¨º­Ó¤ý¶iªF¦ÛµI«á¤£¦ý²@¾vµL¶Ë¡A¥L¨â»L¤¤¶¡©ñµÛ²±¨Tªoªº¶ì®Æ³·ºÑ²~¤]§¹¦nµL·l¡C¦b¨º¼Ë°ª·Å¤U¸Ë¤F¨Tªoªº¶ì®Æ²~¤l·|¨S¦³ÂIµÛ¡H¼B«ä¼v°µ¤F®ðºÞ¤Á¶}¡A±aµÛ´¡ºÞ«oÁn­µ²M¯Ü¦a°Ûºq¡C¦b¦ÛµI«e´X¤p®Éĵ¹î¦b¨ºùاG¸m²{³õ¡A·Ç³Æ¦n·À¤õ¾¹¡C¨S¦¬¹C¤Hªº¬Û¾÷¡A¦ý¥L­Ì¦Û¤vªºÄá¼v®v¦­¤w¦w±Æ´Nºü¡C³o¤@¤Á»¡©ú¥L­Ì¬°¤F´ÛÄF¸s²³¡A¿E°_¤H¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A¥L­Ì¬O¤£±¤¥H¿Ñ±þµL¶dªº¦Ê©m¬°¥N»ùªº¡C

911¥H«á¡A¬ü°ê¦³¤H³q¹L¶l¥ó±H¬´¯j¯f¬r¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¤p¤¡­Ìı±o¦³¾÷·|ÁÜ¥\»â½à¤F¡A¤S¶}©l´ê¼ö¾x¡C·í®Éªº°ê°È°|µo¨¥¤H®]¥Éâ¦bAPEC·|ij«e¶}¤F­Ó°ê»Úª±¯º¡C»¡¤¤°êµo²{¨â«Ê±a¦³¬´¯j¯fµßªº¶l¥ó¡A¶l¥ó¤º®e¬Oªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡C¥i³o¨Ç®z´¼ªº¤p¤¡­Ì¨S·Q¨ì¼»¤FÁÀÁÙ­n¶êÁÀªº¡C§A·Q¡A½Ö¦³»s³y¡B¹B¿é¡B³B²z©MÀ³¥Î¥Í¤ÆªZ¾¹©M¯f¬rªº¯à¤O¡H¥u¦³¤Ö¼Æ´X­Ó°ê®a¾Ö¦³³oºØ§Þ³N¡A¤¤°ê´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¨Ã¥B¡A¤£¦P°ê®aªº¯f¬r¦³¤£¦PªºÅܺءC®Ú¾Ú²Ó·Lªº®t²§§Y¥i¶¶ÄðºN¥Ê¡A§ä¥X­I«á¶Â¤â¡C¦pªG¤¤¦@´±§â¯f¬r¥æµ¹°ê»ÚªÀ·|¤ÆÅ窺¸Ü¡A´Nµ¥©ó©Ó»{¥L­Ì¨ã³Æ¬´¯jªZ¾¹¡A¯f¬rªº±þ¶Ë¤O¤]·|¼ÉÅSµL¿ò¡Cº|¤lѶ¤j¤F¡AÁ`±o¦¬³õ§r¡H®]¥Éâ´X¤Ñ«á¦b°OªÌ©Û«Ý·|íëµÛ­ÓÁy»¡¡G¡§¸g¹LÄY®æªºÀËÅç¡A¤W¦¸§Ú´£¨ìªº¨â«Ê¥iºÃ«H¥ó¤¤½T¹ê¤£¦s¦b¬´¯j¯f¬r¡C¦Ü©ó¨ãÅé²Ó¸`¡A¦³Ãö¤½¥q¾á¤ß¨ä¤u§@¨ü¨ì¤zÂZ¡A¤]¤£Ä@·N³zÅS¨ãÅ鱡ªp¡C¦]¬°«H¥ó¤¤¤£§t¦³¬´¯j¯f¬r¡A§Ú»{¬°¨S¦³¥²­n¤¶²Ð¶i¤@¨B±¡ªp¡C¡¨±q¨º¥H«á®]¥Éâ¤@Ãݤ£®¶¡A³Ì«á³Q¬£¨ì½a¶m»÷Ä[ªü´I¦½¥h¤F¡C

¦A¥H«á¤S©ß¥X¤FºÆ¤l±þ¤H®×¡A¬Æ¦ÜªÚªL¤p¾ÇÃz¦ËÃz¬µ¨Æ¥ó¡A¥L­Ì³£·Q©¹ªk½ü¥\ÀY¤W®â¡C¥L­Ì§â¦¶Âè°òÁ`²z³£µ¹ÄF¤F¡A·í®ÉªºÁ`²z¹ï°OªÌ­Ì»¡¦³¤@­Ó¨­¥÷¤£©úªººÆ¤l¡A­IµÛ¥]¶i¤F¤p¾Ç§â¾Ç®Õµ¹¬µ¤F¡C¥i·í°ê»Ú´CÅé¶}©l½Õ¬d³o¥ó¨Æ®É¡A¾Ç¥Í®aªø­Ì³£¤Ï¬M¬O¾Ç®Õ¦Ñ®v¬°¤FÁÈ¿ú¡AÅý¤p¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ°µÃ@¬¶¦ÓÆC¦¨ªººG¼@¡C³o¤S²o§è¨ì±Ð¨|¸g¶O°ÝÃD¡A¾Ç®Õ¸g°Ó°ÝÃD¡Aµ£¤u°ÝÃD¡C³Ì«á¥L­Ì±»»\¨Ó±»»\¥h¡A³o¥ó¨Æ¤S¤£¤F¤F¤§¤F¡C©Ò¥H¥L­Ì¨C¦¸³yÁÁ¡A³£¬O·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤vªº¸}¡C

°OªÌ¡G§A­Ì®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦p¦ó¦^À³³o­Ó¨Æ¥ó¡H

·¨¡G­º¥ý¡A§Ú­Ì¬°³o¤Q¤»­Ó³Q¬r¦ºªº¤^¤¢©O·P¨ì±{±¤¡A·P¨ì«Üµh¤ß¡C¥L­Ì¬OµL¶dªº¡C¥L­Ì³Q¬r¦º«á¡A¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¤S¶ùº×µ¹ªk½ü¥\¡C¥t¥~§Ú¬°¤j³°ªº³ø¯È¡B¹qµø¡B¼s¼½ªºÅ¥²³¡BÆ[²³¡BŪªÌ·P¨ì±{±¤¡C¦]¬°¦b¤@¨¥°óªº±¡ªp¤U¡A³o»ò¤@­Ó©å¦HªºÁÁ¨¥¥i¯à¤]·|¬r®`«Ü¦h¤H¡C§@¬°§Ú­Ì®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì§Æ±æ©Ò¦³ªºµ½¨}ªº¤H´¦¬ï¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹ÎªºÁÀ¨¥¡C§Æ±æ¤j®a¬Ý¤@¬Ýªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¨ì©³Á¿¤F¨Ç¤°»ò¡C

¨º»ò³o­Ó¨Æ±¡¬JµM¤w¸g¥X¨Ó¤F¡A±q¥t¤@¨¤«×¡A¤]¤Ï¬M¤F³o­Ó¬yª]¶°¹Î¬O¦h»ò·MÄø¡A¦h»ò¨¸´c¡C§Ú§Æ±æ¤j®a³£¨Ó¬Ý¬Ý©ú¼zºô¡A¤F¸Ñ³o´X¦~¨Ó§Ú­Ì«D¼É¤O§Üª§ªº¸g¾ú¡C§Ú°í«H¦b§Ú­Ì¦@¦Pªº§V¤O¤U¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¯u¬Û·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)