¡@
¡@
¡@

²L½Í¾§¹D¤å¤ÆªºÁpô
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤¦¶§
¡@
¡i¼z¶é¡jªñÄý¥jÄy¡A»á¦³²L±o¡C¹D®a¡B¾§®a¡B©P©ö¡B¤­¦æ¬O¨º»ò²`¦aº¯³z¦b¤¤°ê¾ú¥v¤§¤¤¡A¦Ó¥¦­ÌÁöµMªí­±¤W¦U¦Û½«µM¦¨ªL¡A¦ý¬O¤]¬O¤¬¬ÛÁa¾î¥æ¿ù¦a³e¬ï¦b¤@°_ªº¡C

³o¨Ç³e¬ï¦b¤@°_ªº¡A¥]¬A¡§¦ì¡¨ªº·§©À©M¬Û¥Í¬Û«gªº¹D²z¡C

¡§¦ì¡¨ªº·§©À¦b¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤ÆùؤQ¤À­«­n¡C¡§¦ì¡¨´N¬O¦ì¸m¡A¤£¦Pªº¥Í©R¡B¤£¦Pªºª«½è¡A¦³µÛ©¼¦¹¤£¦Pªº¡BÄÝ©ó¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¦u¦í¦Û¤vªº¦ì¸m¡B¤£Â÷¶}¦Û¤vªº¦ì¸m¤~¯à¥Í¥Í¤£®§¡C¤@­Ó¥Í©Rªº¦ì¸m¡A´N¬O¥Lªº¥»©Ê¡A©ÎªÌ»¡³o´N¬O¥Lªº¥Í©R¡C

¾§®aÁ¿§g¤l­n¡§¬X¥~¦Ó­è¤¤¡¨¡A³o­Ó¡§¤¤¡¨¦³¤ºªº·N«ä¡CµL½×¨k¤k¡A°µ¤H­n¤ßùجO«D¤À©úµ´¤£§t½k¡F¦ý¬O«Ý¤H±µª«¡B¥~ªíªº¦æ¬°¤@©w­n·Å´°¼e«p¡A¹ï©ó¤k¤H¨ÓÁ¿´N¬O­n·Å¬X¡C³o´N¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H´X¤d¦~¨Óªº°µ¤H¼Ð·Ç¡C¦b¥j¥Nªº§g¥D«Ò¤ý¡A¦]¬°¬O¤Ñ¤U¤§¤Hªº¡§¤¤¡¨¤ß¡A©Ò¥H¹ï«Ý¦Ú¥Á´N­n¬X¡A¤ñ¦p¦ÛºÙ¡§©t®a¡¨¡B¡§¹è¤H¡¨¡A¹ï«Ý¦Ú¤l­nÁ¾»¹¦³Â§¡A­n¥H¥Á¤ß¬°¤v¤ß¡A­nµø¦Ú¥Á¬°¤l¤k¡C©w¤½°Ý¡G¡§§g¨Ï¦Ú¡A¦Ú¨Æ§g¡A¦p¤§¦ó¡H¡¨¤Õ¤l¤ê¡G¡§§g¨Ï¦Ú¥H§¡A¦Ú¨Æ§g¥H©¾¡C¡¨

§g¤lªº¦ì´N¬O¤¤¡A ³o­Ó¤¤¤]¬O¦³¤ºªº·N«ä¡C¤Õ¤lªº§Ì¤l´¿°Ñ»¡¡A§g¤l«ä¤£¥X¨ä¦ì¡C§g¤l­n¦u¦í¦Û¤vªº¦ì¸m¤~¯àÄ~Äò¦¨¬°§g¤l¡A«ç»ò¦u©O¡H§g¤l¤§¥»½è¬O­è¦Óª½¡A¬O¶§¡AÄÝ©ó¤@ºØ·¥¦Üªº±¡ªp¡A¨º»ò´N¥Î¡§¬X¡¨»P¡§¦±¡¨¤§ªí¨Ó½Ä©M¥H¹F¨ì¥­¿Å¡A¦Û¨­¹F¨ì³oºØ¥­¿Å¡C¤Õ¤l»¡¡A¤å½è±l±l¡AµM«á§g¤l¡C¤å¦P¯¾¡A¯¾ùØ¡A´N¬O¥~¦bªº¡Bªí­±ªº¡C¤å½è­Ý³Æ¡A¤£¥i°¾¼o¡A¤~¯à¥s§g¤l¡C¦Ó¥B¤GªÌ¤«µM¤À©ú¡A¤£¯à¤º¥~ùتí¬ÛÄA­Ë¡C¤@­Ó¤H¹F¨ì³o­Ó¼Ð·Ç¡A¨º»ò¤H­Ì¸ò¥L¬Û³B´N·|¦]¬°¥L­è¤¤¦Ó·P¨ì­È±o·q¨Ø¡B¥i«H¡A¦]¬°¥L¬X¥~¦Ó·P¨ì¿Ë¤Á¡C¤Õ¤l´N¬O¡§·Å¦Ó¼F¡A«Â¦Ó¤£²r¡A®¥¦Ó¦w¡C¡¨¦]¬°­è¤¤¦Ó¡§¼F¡B«Â¡B¦w¡¨¡A¦]¬°¬X¥~¦Ó¡§·Å¡B¤£²r¡B®¥¡¨¡C

¦pªG¦³©Ò°¾¼o¡A¨º»ò´N·|¨«·¥ºÝ¡C¤Õ¤l»¡¡J¡§§g¤l¸q¥H¬°½è¡A§¥H¦æ¤§¡F»¹¥H¥X¤§¡A«H¥H¦¨¤§¡C¡¨§@¬°§g¤l¡A«H©M¸q¬O½è¡A§©MÁ¾»¹¬Oªí¡C§Ì¤l¤l¸ô°Ý¤Õ¤l¡J§g¤l±R©|«i´±¶Ü¡H¤Õ¤l¦^µª»¡¡J¡§§g¤l¸q¥H¬°¤W¡C§g¤l¦³«i¦ÓµL¸q¬°¶Ã¡A¤p¤H¦³«i¦ÓµL¸q¬°µs¡C¡¨

¤]¤£¯à¿y¶Ã¡C¤Õ¤l»¡¡G¤£¦b¨ä¦ì¡A¤£¿Ñ¨ä¬F¡CÁÙ»¡¡G¤£±wµL¦ì¡A±w©Ò¥H¥ß¡CÁaÆ[¥j¤µ¦h¤Ö¨D¦Ó¤£±oªº¬G¨Æ¡A«Ü¦h³£¬O¦]¬°§Æ±æ±o¨ì¤£¸Ó±o¨ìªº¡A¿Ñ¨D­ì¥»ÄÝ©ó§O¤HªºªF¦è¡A´Á±æ¦û¦³§O¤Hªº¦ì¸m¡C¤@¥¹°_¤F³o¼Ëªº¤ß¡A´N¬O¦bÂ÷¶}¦Û¤vªº¦ì¸m¤F¡AÁa¨Ï¤@®É±o¨ì¤F¡A¤]²×±N¥¢¥h¡A¦]¬°¨º¤£¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº¡C¦ÓÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A´N¹³¥¢¥h¤F¦Û¤vªº®e¨­¤§³B¡A«D¦ý¨S¦³¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¥»©Ê¤]¦]¦¹¦Ó°g¥¢¦b¨º¤£¥i¯à±o¨ìº¡¨¬ªº¼¤±æùØ­±¡C¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²ÎÆ[©ÀùØ­±¡A´NÁ¿¦u¥»¤À¡A¶¶¤Ñ¥Ñ©R¡C

¦b¡m©ö¸g¡OôÃã¤W¶Ç¡nªº²Ä¤@³¹ùØ­±¡A±MªùÄÄ­z¦ì¸mªº¹D²z©M©ö¸gùØ­±¹ï¤¤¦ìªº±j½Õ¡A¡§¤Ñ¤U¤§²z±o¡A¦Ó¦¨¦ì¥G¨ä¤¤¨o¡C¡¨¦b¡m©ö¸g¡OôÃã¤U¶Ç¡nªº²Ä¤@³¹ùØ­±Á¿¡A¡§¤Ñ¦a¤§¤j¼w¤ê¥Í¡A¸t¤H¤§¤jÄ_¤ê¦ì¡C¡¨¨öùØ­±¤øªºÅܤƴN¬O¨ä¦ìªºÅܤơC¤Ñ¦a¸Uª«ªºÅܤơA´N¦b³oùØ­±¡F¤Z¬O±o¨ú¤¤ªº¡A¤j¦h³£¬O¦nªº¡A¨ö¹³ªº¤»¤ø¤§¤¤¡A¤G¡B¤­¤À§O¬O¤W¤U¨ö¤§¤¤¡A¦]¦¹¡§¤G¦hÅA¡¨¡A¡§¤­¦h¥\¡¨¡C¦Ó¤£±o¤¤¦ìªº¤T¡B¥|¦ì¡A«h¬O¡§¤T¦h¥û¡¨¡A¡§¥|¦hÄß¡¨¡C

¾§®a¤å¤Æ¬O¤Õ¤l¹ï¤W¥j¤¤¥j¤å¤Æªº¾ã²z©MÁ`µ²¡A¦Ó©ö¸g©l²×¬O¨º®É­Ô¤å©úªº¦c«ü¡A¥Ñ¦¹©P©ö§@¬°¾§®a¤å¤Æªº¸g¨å¤§­º¬O²z©Ò·íµMªº¡C§â¨ä¤¤ªº¤@³¡¥÷¹D²z³e¬ï¨ì¤HÃþªÀ·|³oùØ¡A´N¦¨¤F¾§®a¤å¤Æ¡C¥i¬O©P©ö¯A¤Îªº¹D²z¬O¥]ù¸U¶Hªº¡A¡§À±ºú¤Ñ¦a¤§¹D¡¨¡A¨º»ò§Ú­Ì¥@¬Éùتº¸U¨Æ¸Uª«³£¥X¤£¤F³o­Ó²zªº½d³ò¡C±q³o­Ó¨¤«×Á¿¡A¥j¤HÁ¿¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¯uªº¬O¦A¦X²z¤£¹L¤F¡C

¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤G³¹Á¿¨ì¡A¡§¸Uª«­t(¦P¡GÂÐ)³±¦Ó©ê¶§¡A½Ä®ð¥H¬°©M¡C¡¨³o¥y¸Ü§¹¾ã¦a²[»\¤F¤W¤å©ÒÁ¿¨ìªº¨º¨Ç¹D²z¡C¦Óªñ¥Nªº¬ì¾Ç®a­Ì«h»{¬°¡A¡§¸Uª«­t³±¦Ó©ê¶§¡¨Á¿ªº¥¿¬O­ì¤lªºµ²ºc¯SÂI¡A­ì¤l®Ö±a¥¿¹q¡A¹q¤l±a­t¹q¹À¡C¥i¬O³q¹LÁaÄý¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§Ú­Ì«o¬Ý¨ì¤F¡A³o¦b¦è¤è¬ì¾ÇùØ­±¥u¬O¤@±ø¬ì¾Çªº¹D²z¡A¦Ó¦b¤¤°ê«h¬O¤@­Ó³e¬ï¤@¤Áªº²z¡A¤Ñ¶§¦Ó¦a³±¡A¤¤°ê¤H§â³o­Ó³e¬ï¨ì¤F¤Ñ¡B¦a¡B¤Hªº¤@¤Á¡C

¦Ó¹ï©ó¡§¸Uª«­t³±¦Ó©ê¶§¡A½Ä®ð¥H¬°©M¡C¡¨¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤G³¹ºò±µµÛ´N«ü¥X¤F¹ï¬M¦b¤H¶¡ªº¹D²z¡A¹ï©ó°ê§g­Ì´N¬O¡§¤H¤§©Ò´c¡A°ß©t¡B¹è¡B¤£¨¦¡A¦Ó¤ý¤½¥H¬°ºÙ¡C¡¨³o©M¾§®a©ÒÁ¿ªº§g¤l¬X¥~¦Ó­è¤¤¬O¤@­Pªº¡C¹ï©ó³oºØ¡A¾§®a¡m§°O¡O§{°O¡nùØ´N¦³¡§¤l¤ª¡G§g¤l¶Q¤H¦Ó½â¤w¡A¥ý¤H¦Ó«á¤v¡C¡¨¡m§°O¡Oºý¦ç¡nùØ­±¤]¦³¨ãÅé¸ÔºÉªºÄÄÄÀ¡C¡m¹D¼w¸g¡nÁÙ¦³½Ñ¦p¡§»´«h¥¢®Ú¡Aļ«h¥¢§g¡C¡¨¡§¬O¥H¤j¤V¤Ò³B¨ä«p¡A¤£©~¨äÁ¡¡F³B¨ä¹ê¡A¤£©~¨äµØ¡C¡¨³o¼Ëªº¸Ü¡A«üªº¤]¬O©M¡§­è¤¤¡¨¤@¼Ëªº¹D²z¡C

³o­Ó¥@¬É¬OÅܤƪº¡A¦Ó¤dÅܸUÅÜ¥u¦³¤£Â÷¶}¦Û¤v¦ì¸mªºÅܤ~¬O¶¶§Qªº¡A¤~¯à°÷¡§¦N¡AµL¤£§Q¡C¡¨¦Ó¾É­P³oºØÅܤƪº­ì¦]©M±±¨î¡B¥­¿ÅµÛ³oºØÅܤƪº¦]¯À´N¬O¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡C¡§¦ì¡¨³Q¬Û¥Í¬Û«g©Ò¨î¬ù¡B¥­¿ÅµÛ¹F¨ì¤F¡§©M¿Ó¡¨ªº¯´§Ç¡C

¡m¹D¼w¸g¡n¦Û©l¦Ü²×³£¦bªí­zµÛ³o­Ó¹D²z¡Aªí­zµÛ¨âºØ¬Û¹ï¥ß¬O¦p¦ó¦b³o­Ó²zªº¨î¬ù¤§¤U¬Û¤¬²o¨îªº¡A¨Ã¥BÁ¿­z¦p¦ó²Å¦X³o­Ó¹D²z¡C¦]¬°¡m¹D¼w¸g¡n¬O¥Î©ó«ü¾É¤H­Ì¶W¤Z²æ«U­×·Òªº¡A¥Lªº¥D­n¯SÂI´N¬O©ñ±ó¡A©ñ±ó¬O»P«D¡A©ñ±ó©M¥@¶¡¦³²o³sªº¤@¤Á¡A±q¦Ó¹F¨ì¹L¥h­×·Ò¤Hªº¨ººØµLª§µL¬°ªºª¬ºA¡C

¦Ó¾§®a«h¤£µM¡AÁ¿­zªº¥D­n¬O¦p¦ó¦b³o­Ó¥@¶¡°µ¤@­Ó²Å¦X¦n¤H¼Ð·Çªº§g¤l¡B¬Æ¦Ü§ó¦n¤@ÂIªº¸t½å¤§¤H¡C©Ò¥H¦p¦ó¦b³o­Ó¥@¶¡§ó¦n¦a¦s¦b´N¬O¾§®a¤å¤Æ©Ò­n¹F¨ìªº¤@­Ó¥Ø¼Ð¤F¡A´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¥­¿Å¡B¡§©M¿Ó¡¨¡C¡§§g¤l©M¦Ó¤£¦P¡¨¡A¤£¦P¬O¦]¬°¦U¦³¨ä¦ì¡B¦U¦³ªÃ©Ê©M¦Û§Ú¡A©M´N¬O¦Û¨­©M¿Ó¡B»P¥L¤H©M¿Ó¡B¤D¦Ü»P¤Ñ¦a©M¿Ó¡C¦p¦ó¹F¨ì©M¿Ó©O¡H¾¨¶q°µ¨ì¡§¬X¥~¦Ó­è¤¤¡¨¡C¹ï¦Û¨­¬O¬X¥~¦Ó­è¤¤¡F¹ï¥L¤H¬O¶Q¤H¦Ó½â¤w¡F¹ï°ê®a´N¬O¡§¥ý¤Ñ¤U¤§¼~¦Ó¼~¡A«á¤Ñ¤U¤§¼Ö¦Ó¼Ö¡¨¡A¦Ú¨Æ§g¥H©¾¡B§g¨Ï¦Ú¥H§¡F¹ï¤Ñ¦a´N¬O·q¤Ñ¬È¯«¡C¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¡m¹D¼w¸g¡nùØ­±Á¿¨ìªº¡§½Ä®ð¥H¬°©M¡¨¡C¡§­t³±¦Ó©ê¶§¡A½Ä®ð¥H¬°©M¡¨¡A³±¶§¬Û±À¹F¨ì¤F¥­¿Å¡A¦Û¨­´N¦¨¬°¤@­Ó¥Í¥Í¤£®§ªº¤p¦t©z¤F¡C¤¤±e¤§¹D¡A¤º²[½T¹ê«Ü²`ªº¡C

¦]µ§ªÌ¹ï¤­¦æ¤F¸Ñ¬Æ²L¡A¶Èª¾¹D¥¦¤]Â÷¤£¶}¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A©M³±¶§¤]¦³«Ü±K¤ÁªºÃö«Y¡C¦]¬°¾§Âå¬Û³q¡A¦]¦¹Ä±±o§Ú­Ì¥j¦Ñªº¤­¦æ¾Ç»¡À³¸Ó©M¹D¾§¬O¤@Å骺¡C§Æ±æ¦b³o¤è­±¦³±MªøªºÅªªÌ¦³©Ò«üÂI¡C

µL½×¬O¾§®a¹D®aÁÙ¬O©ö¸g¤­¦æ¡AµL½×¦p¦óªº¬X¥~­è¤¤ÁÙ¬O½Ä®ð¥H¬°©M¡A®Ú¥»¥ØªºÁÙ¬O¤@­Ó¡A´N¬O­×¼w¦u¼w¡A¯à°÷¤£Â÷¶}¦Û¤vªº¦ì¸m¡AÂ÷¶}¦Û¤v¦ì¸mªº¤H¯à°÷¦^¥h¡A¥j¤H»{¬°³o¬O°µ¤Hªº®Ú¥»¥Øªº¡C¥Í¤§¤H¬°¸ô¤W¦æ¤H¡A¦æ¹C©ó¥|¤è¦Ó¤£ª¾ÂkªÌ¡A©¼¦ó¤H«v¡H

¦b¡m©ö¸g¡OôÃã¤U¶Ç¡nùØ«o¦³³o»ò¤Q¤À¶Ë·Pªº¤@¥y¸Ü¡A¡§©ö¤§¿³¤]¡A¨ä©ó¤¤¥j¥G¡H§@©öªÌ¡A¨ä¦³¼~±w¥G¡H¡¨¦]¬°¤U­±´N¬O©ö¸gùØ­±¦p¦ó­×¼w¦u¼wªº¤E­Ó¨ö¹³¡C¬°¤°»ò»¡¥L¶Ë·P©O¡H¾Ú»¡¡môÃã¡n¬O¤Õ¤l¼¶¼gªº¡CÆ[¬Ý¾§®a½Ñ¸g¨å¡A¨C¨C¬Ý¨ì¤Õ¤Ò¤l¹Ä®§¹D¼wªº¥¢¥h©M±À¤¯¦æ¸q¼i¦æ§ªºµL©`¡C¦Ó¦Ñ¤lªº¡m¹D¼w¸g¡n»¡±o§ó©ú¥Õ¡§¥¢¹D¦Ó«á¼w¡A¥¢¼w¦Ó«á¤¯¡A¥¢¤¯¦Ó«á¸q¡A¥¢¸q¦Ó«á§¡C¡¨®Ú³£¨S¦³¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°í«ù¦Û¤vªº¦ì¸m¶Ü¡H³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦ì¸m´¿¸g¦b­þùؤF¡A§Ú­ÌÁÙ¯à¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶é¶Ü¡H·í§Ú­Ì³s¦^¥hªºÄ@±æ³£¨S¦³¤F¡A¨º§Ú­Ì¬OµLÂk±Jªº®öùدBµÓ¡AÁÙ¬O¤£ª¾Âkªº¹Ú¤¤¹C«È¡H

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)