¡@
¡@
¡@

¯«¦{¤­¤d¦~ÁaÆ[¡G·½»·¬yªøµØ®L¤å©ú «á¥@¤£µ´¬¡¤ô·½¬u
¹qµø¨t¦C¤ù¡m¦^Âk¡n¡G²Ä¤­¶° ¯uª¾¡]¤U¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/³¹¤Ñ«G
¡@
¡i¼z¶é¡j¡§ºuºuªø¦¿ªF³u¤ô¡A®öªá²^ºÉ­^¶¯¡A¬O«D¦¨±ÑÂàÀYªÅ¡A«C¤s¨Ì¦b¡A´X«×¤i¶§¬õ¡C¡¨

¤j¬ù5000¦h¦~¥H«e¡A®J¤Î¡B¤Ú¤ñ­Û¡B¦L«×©M¤¤°ê´X¥G¦b¥_«D¡B¤¤ªF¡B«n¨È©MªF¨È¨º´X±ø¥@¬É¤W³Ìªøªº¤jªe¨â°¼¦P®É±U°_¡A¦U¦Û¿W¥ß³Ð³y¥X½÷·×ªº¤å©ú¡C

®É¶¡ªº¬y³uµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤FµL¼ÆªºÁ¼¹Î¡A¦b¬f©Ô¹Ï¡m¹ï¸Ü¿ý¡n¤¤°O¸üªº¨È¯SÄõ¸¦´µ¤å©ú¤w¸®¨­®ü©³¡F®J¤Î¨º¼g¦b¦Ï¥Ö©M¯È²ï¯ó¯È¤Wªº¶H§Î¤å¦r·´©ó¾Ô¤õ¡F¤Ú¤ñ­Û¨º¨è¦bªdªO¤Wªº·¤§Î¤å¦r²T¨S©óº©º©¶À¨F¤§¤¤¡Fº¿¶®¤Hªº¨åÄy³Q¦è¯Z¤ú¤HµI·´¡F«¢©Ô¤Ú¤å¤Æ¿ò§}µo±¸¥X¨Óªº¥Û¨è·¤§Î¤å¦r¹³¤Ñ®Ñ¤@¼ËµL¤H¯à°÷¿ëÃÑ¡C³o¨Ç¤å©úªº·´·ÀµLÁnµL®§¡AÅý§Ú­ÌµLªk²q·Q¬O¤°»ò¼Ë¤Ñ±Y¦aµõªº§TÃø±N³o¨Ç²`¨èªº´¼¼z¯uª¾¤@¤@ºR·´¡A¶È¶È¯d¤U¤F¤¤°ê§@¬°¤HÃþ´¿¸g·É®üªº¨£ÃÒ¡C

¥j®J¤Î¡B¥j¤Ú¤ñ­Û¡B¥jªi´µ©M¥j§Æþªº¤å©ú­»¤õ¤]³\ÀHµÛ¨È­z¡Bªi´µ¡B§Æþ¡B°¨¨ä¹y©Mù°¨«Ò°êªºªZ¤O©ºªA¦Ó¬Û¤¬¿Ä¦X¡A¨Ã¦bªFù°¨«Ò°ê«O¯d¤F¤U¨Ó¡C¤¤¶¡ÁöµM¸g¹Lªø¹F¤@¤d¦~¯«Åv¦Ü¤W¡B¬F±Ð¦X¤@ªº¤¤¥@¬ö¡A¥j§Æþªº¤å©úÁÙ¬OÀHµÛ¶ø´µ°Ò«Ò°êªº¤J«I¦Ó¦b¤½¤¸¤Q¥|¥@¬ö±q¼Ú¬w¥þ­±´_¿³¤F¡C

¥j¦ÑªºªF¦è¤è´¼¼z¤ß¦³ÆFµR

ù¯À¦b¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@³¹ªº¶}ÀY»¡¹D¡G¡§¦b¥þ³¡ªº¾ú¥vùØ¡A³Ì¨Ï¤H·P¨ìÅ岧©ÎÃø©ó¸Ñ»¡ªº²ö¹L©ó§Æþ¤å©úªº¬ðµM¿³°_¤F¡Cºc¦¨¤å©úªº¤j³¡¥÷ªF¦è¤w¸g¦b®J¤Î©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¦s¦b¤F¦n´X¤d¦~¡A¤S±q¨ºùضǼ½¨ì¤F¥|¾Fªº°ê®a¡C¦ý¬O¨ä¤¤«o©l²×¯Ê¤ÖµÛ¬Y¨Ç¦]¯À¡Aª½µ¥¨ì§Æþ¤H¤~§â¥¦­Ì´£¨Ñ¥X¨Ó¡C¡¨[1]

·í¤¤°ê¥¿³B¦b½Ñ«Jª§ÅQ¡B¦Ê®aª§»ïªº¬K¬î®É´Á¡A¥j§Æþ¤å¤Æ¤]¬ðµMÁcºa°_¨Ó¡A¨Ã½Ï¥Í¤F³\¦h°¶¤jªº­õ¾Ç®a¡C¤£¥i«äijªº¬O¡A¦b¨È¨½´µ¦h¼w¥H«e¡A³o¨Ç­õ¾Ç®a¹ï¦t©z©M¥Í©Rªº»{ÃѳºµM»P¤¤°êªº¥j¸t¥ý½å­Ì¤ß¦³ÆFµR¡I

¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@­Ó¤¶²Ðªº§Æþ­õ¾Ç®a®õ°Ç´µ´£¥X ¡§¸Uª«³£¥Rº¡¤F¯«¡¨[2]¡A³o»P¤¤°ê¡§¸Uª«¦³ÆF¡¨ªº»¡ªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

²¦¹F­ô©Ô´µ«h¬Û«H¡§§Ú­Ì³Q§ô¿£¦b¤@­Ó½ü¤l¤W¡A¥¦¦b¥ÃµL¥ð¤îªº¥Í¦º´`ÀôùØÂà°ÊµÛ¡F§Ú­Ìªº¯u¥¿¥Í¬¡¬OÄÝ©ó¤Ñ¤Wªº¡A¦ý§Ú­Ì«o¤S³Q§ô¿£¦b¦a¤W¡C°ß¦³¾a¥Í©Rªº²b¤Æ»P§_©w¥H¤Î¤@ºØ­W¦æªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤~¯à°kÁ׳o­Ó½ü¤l¡A¦Ó³Ì«á¹F¨ì»P¯«¦X¤@ªº¤Ñ¤H·P³q¡C[1]¡¨³o»P¦ò±Ð¤¤ªº¡§¤»¹D½ü°j¡¨¡B¡§¯Iºn©¼©¤¡¨¡B©M¹D®aªº¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¦ó¨ä¬Û¦ü¤Dº¸¡I

¥j§Æþ¤H¬Û«H¦t©z¬O¥Ñ¡§¤g¡B®ð¡B¤õ©M¤ô¡¨ºc¦¨ªº[3]¡A³o¤S»PÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥j¦L«×ÃÒ®©ªº¡§¥|¤j¡¨¾Ç»¡¢w¢w§Y¡§¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¡¨¥Í¦¨¤F¦t©z¦p¥X¤@Âá¡A¥u¤£¹L¬O´£¨ìªº¥|ºØ¦]¯À¶¶§Ç¤£¦P¦Ó¤w¡C

»P²¦¹F­ô©Ô´µ³B©ó¦P¤@¦~¥Nªº¤Hª«´N¬O¦Ñ¤l¡C§@¬°¹D®a«ä·Qªº¶°¤j¦¨ªÌ¡C¦Ñ¤l»¡¡G¾Ç²ß­n¤£Â_ªº¶i¨B¡A¦Ó­×¹D«o­n¤£Â_¿i·l¡A·l¤§¤S·l¡A³Ì«á¹F¨ì¡§µL¬°¡¨¡]¡§¬°¾Ç¤é¯q¡A¬°¹D¤é·l¡C·l¤§¤S·l¡A¥H¦Ü©óµL¬°¡C¡¨¡^[4]²¦¹F­ô©Ô´µ»P¦Ñ¤l¦³µÛ¬Û¦üªº¬Ýªk¡A¥L´¿¸g¥H¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤Wªº¤TºØ¤H¡A§Y°Ó¤H¡B¹B°Ê­û©MÆ[²³¨Ó¤ñ³ë¡A­Ò¾É¶WµMª«¥~ªºÆ[¹î¡A¨Ã»¡¥u¦³³oºØ¡§µL©Ò¬°¦Ó¬°¡¨¤~¯à¹F¨ì¡§³Ì°¶¤jªº²b¤Æ¡¨¡A¨Ã¸õ¥X½ü°j¡C[5]

²¦¹F­ô©Ô´µ»{¬°¡§¨­Åé´N¬OÆF»îªº¼X¹Ó¡¨[5]¡A¦ò±Ð»{¬°¡§¤Ñ¤U¤§­WµL¹L¦³¨­¡C¨­¬°­W¾¹¼~¬ÈµL¶q¡C[6]¡¨¦Ñ¤l»¡¡G¡§§^©Ò¥H¦³¤j±wªÌ¡A¬°§^¦³¨­¡A¤Î§^µL¨­¡A§^¦³¦ó±w¡H[7]¡¨¡K¡K

³o¨Ç¨Ó¦Û¤£¦P¥Á±Ú¡A±q¨S¦³¹L¤å¤Æ¥æ¬y¡A¦ý¤S¬O¦U¦Û¥Á±Ú³Ì¬°´L·qªº¥ýª¾©MıªÌ³ºµM¹ï¦t©z©M¥Í©R¦³µÛ¦p¦¹Ãþ¦üªº¬Ýªk¡AÃø¹D¶È¶È¬O¥©¦X¶Ü¡H

¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¤W»¡¡G¡§¤Óªì¦³¹D¡B¹D»P¤W«Ò¦P¦b¡B¹D´N¬O¤W«Ò¡C[8]¡¨¤¤µØ¥Á±Ú¡§¤H¤åªì¯ª¡¨°aÁÕ¶À«Ò¤]³Q¹D®a´L¬°¡§¥j¥P¡¨[9]¡A¹D®a¨Ñ©^ªº¤Ñ®v¸¯¬x¦b¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡n¤¤°O­z¤F¶À«Ò¹M¾ú¦W¤s¡B³X¯u°Ý¹D¡A¥H¦Ü³Ì«á±o¹Dª@¤Ñªº¬G¨Æ[10]¡CÀôÅU³o¨Ç¤å©ú¥j°ê¦b¦a²y¤W½l³yªº©_ÂÝ¡A±q®J¤Îªºª÷¦r¶ð¡Bº¿¶®¤Hªº¯«¼q¡B¤Ú¤ñ­Ûªº³q¤Ñ¶ð¨ì¤w¸g¸®¨­¨Fºzªº¥j¦L«×«¢©Ô¤Ú¤å¤Æ¡A¦ü¥Gµ´«D¯ø¤ò¶¼¦åªº­ì©l¤H©Ò¯à³Ð³y¡C½¶}¨C¤@­Ó¥Á±Úªº¾ú¥v¡A±q¥j§Æþªº¥v¸Ö¡m¥ì§Q¨È¯S¡n©M¡m¶ø¼wÁÉ¡n¡B¥j¤Ú¤ñ­Ûªº¥v¸Ö¡m¦Nº¸¦÷¬ü¤°¡n¡B¥j¦L«×ªº¥v¸Ö¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¨ì¤¤°ê¦èÂ꺥v¸Ö¡m®æÂ帤ý¶Ç¡n¡A³£¬O¤@¬q¡§¤H¯«¦P¦b¡¨ªº¾ú¥v¡C²ö«D´N¬O³o¨Ç³y´N¦U­Ó¥Á±Úªº¥D¡A¥H¥L­Ì¬}¨£¦t©z¶ø¯µªºµL¶q´¼¼z¦b¾ú¥vªº¶}½g³B¬°¥L­Ìªº¤l¥Á¶}±Ò¤F³Ìªìªº¤å©ú¤§ªù¡H

¡]±À¥X¦r¹õ¡G¡m¯uª¾¡n¡]¤U¡^¡^

ÅéÃÒÁÙ¬O¹êÃÒ¡H

·í¦Ñ¤l¦è¥X¨ç¨¦Ãö¤Æ­J¦Ó¥h¡A¤Õ¤l«s¹Ä¡§¤Ñ¤UµL¹D¤[¨o¡¨¦Ó¯fª\©ó¾|°ê«á¤£¤[¡A¦b¶®¨å«°¨¹ªººÊº»¤¤¡A¤@¦ì¦ç­mÄ°Á¹¡B´²µo¨ª¨¬¡A¦Ó­±®e«oÂí©w¦Û­Yªº¦Ñ¤H±µ¹Lº»¨òºÝ¶i¨Óªº¤@ªM¬rÃÄ¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C¤§«á¡A¥L½ö¤U¨Ó¦w¸Ô¦a³¬¤W¤FÂù²´¡C¥L´N¬O¤j¦W¹©¹©ªº­õ¾Ç®aĬ®æ©Ô©³¡C[11]¥Lªº§Ì¤l¬f©Ô¹Ï·í®É´N§¤¦b§É«e¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡C

Ĭ®æ©Ô©³³o­Ó³Q¼wº¸´´¯«¾ÂºÙ¬°³Ì¦³´¼¼zªº¤H¼»¤â¦è¥h¤F[11]¡A¥j§Æþ¤å©úªº­»¤õ¶Ç¨ì¤F¬f©Ô¹Ïªº¤â¤¤¡C¬f©Ô¹Ï¨Ã¤£»{¬°¯u¥¿ªº´¼¼z¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¹ï©P³ò¥@¬ÉªºÆ[´ú©M¾Ç²ß¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ºN¤£µÛªº¡§²z©À¥@¬É¡¨¡C¬f©Ô¹Ï»¡¡A¤Hªºª¾ÃѬO¥ý¤Ñ©T¦³ªº¡A¨Ã¤£»Ý­n±q¹ê½î¤¤Àò±o¡C³yª«¥D§â²z©À©ñ¦bÆF»î¤¤¡A¤S§âÆF»î©ñ¦b¦×Å餤¡AÆF»î¤£¦´¦Ó¥B½ü°jÂà¥@¡C[12]¡§¤H¦b­°¥Í¥H«e¡A¥LªºÆF»î¦b²z©À¥@¬É¬O¦Û¥Ñ¦Ó¦³ª¾ªº¡C¤@¥¹Âà¥@¬°¤H¡AÆF»î¶i¤J¤F¦×Åé¡A«K¦P®É¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A§â¥»¨Óª¾¹DªºªF¦è¤]¿ò§Ñ¤F¡C­n·Q­«·sÀò±oª¾ÃÑ´N±o¦^¾Ð¡A»{ÃѪº¹Lµ{´N¬O¦^¾Ðªº¹Lµ{¡A¬O¤£¦´ªºÆF»î¹ï²z©À¥@¬Éªº¦^¾Ð¡C[12]¡¨ ¦Ó¦Ü©ó¦p¦ó¤~¯à¦^¾Ð°_²z©À¥@¬É¡A¬f©Ô¹Ï©Mµ´¤j¦h¼Æªº§Æþ­õ¾Ç®a¤@¼Ë¡A¡§»{¬°¡¥¶~·v¡¦¤D¬O´¼¼zªº¥D­n±ø¥ó¡¨¡C[13]

¦b²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sÅé¨t¤¤¡A¬f©Ô¹Ïªº³oºØ»¡ªkµLºÃ¬OÄÝ©ó«ÈÆ[°ß¤ß¥D¸q¡AµM¦Ó½¶}¦ò¸g¡A§Ú­Ì«o¯à¬Ý¨ì³o¼Ëªº½×­z¡GÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¶}®©¤§«á¡AÆ[¹î¨ì¤@¤Á²³¥Í³£¨ã¦³´¼¼zªººØ¤l¡A¥u¬O¥Ñ©ó¦k·Q©M°õµÛ¦Ó¾B½ª¤F´¼¼zªº¥ú½÷¡A±q¦Ó³g¬V·R±ý¡B¨I²_­W®ü¡AµLªkÃÒ±o¦òªG¡A©è¹F´¼¼z©¼©¤¡C¦pªG¤H¯à¥XÂ÷¦k·Q©M°õµÛ¡A«h¤@¤Á´¼¼z¦ÛµM´N·|¥X²{[14] ¡C³oÃø¹D¤£¬O¥i¥H»P¬f©Ô¹Ï¦^¾Ð²z©À¥@¬Éªº»¡ªk¬Û¤¬¦LÃҶܡH

ªF¦è¤èªº´¼ªÌ³£»{¬°´¼¼z¨Ó·½©ó¦Û¨­¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤vªºÆF»î¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤v»P¥Í­Ñ¨Óªº´¼¼zºØ¤l¡A¦]¦¹­n·Q¦¨´NµL¤Wªº´¼¼z¡A´N¥²¶·¨«¤@±øªðÁÙ¥»©Êªº¤º¨D¤§¸ô¤F¡C¦Ñ¤l»¡¡G¤£Â÷¶}®a¡A´Nª¾¹D¤Ñ¤Uªº¤@¤Á¡F¤£¥Î¬Ýµ¡¤á¥~­±¡A´N¯àª¾¹D¤Ñ¹D¡FÂ÷¶}¥»©Ê¶V»·¡A´¼¼z´N¶V¤Ö¡C©Ò¥H¸t¤H¤£¥Î°Ê«o¤°»ò³£ª¾¹D¡A¤£¥Î¬Ý«o¤°»ò³£¯à¬Ý¨£¡A¤£¥Î°µ«o¤°»ò³£¯à°µ¦¨¡C[15] ¦Ñ¤l¤S»¡¡Gªåªå²³¥Í¡A¥u¦³¦^¨ì¥Lªº®Ú¥»¡A¤~¯à¹F¨ì²MÀR¡F²MÀR¤~¯à¦^¨ì¥Í©R¤§·½¡F¦^¨ì¥Í©R¤§·½¤~¯à¹F¨ìªø¤[¤£ÅÜ¡Fª¾¹D¤Fªø¤[¤£Åܤ~·|´¼¼z©ú§Q¡C[16] ¦ò¸g¤W»¡¡G­nª¾¹D¡A§Î¦b­WªÌ¡B¤ß«h´o¶Ã¡F¨­¦b¼ÖªÌ¡A±¡«h³gµÛ¡F³o¨âºØ³£¤£¬O­×¹Dªº¥¿¦]¡C­W¼Ö³£±Ë±ó¤F¡A¦æ©ó¤¤¹D¡A¤ß«h±I©w¡A¥i¥H­×¡¥¤K¥¿¹D¡¦¡A¦Ó¶W¥X¥Í¦ºªº­W®ü¡A¶êº¡µL¶qªº´¼¼z¯«³q[17]¡C

¦Ñ¤lªº¡§²MÀR¡¨©M¦òªûªº¡§±I©w¡¨Ãø¹D¤£¬O©M¬f©Ô¹Ïªº¡§¶~·v¡¨¤@²z¬Û³q¶Ü¡H

¶Ç²ÎªºªF¤è­õ¾Ç©M¬ì¾Ç«ä·Q¥¿¬O·½¦Û©ó¦ò¡B¹D¨â®aªº¤HÅé­×·Ò¡A¦]¦¹¥L­Ì»{ÃѦt©z©M¥Í©Rªº¤èªk±q¤@¶}©l´N¬O¦V¤ºªº¡A¦Ó¤£¬O¦V¥~ªº¡F´N¬OÅéÃÒªº¡A¦Ó¤£¬O¹êÃÒªº¡C¹ï¥~ªºÆ[´ú¡BÂk¯Ç¡B«Ø¼Ò¡BÅÞ¿è±À²z©M¹êÅçÅçÃÒ¡A¦bªF¤è´¼¼z¤¤¨Ã¤£¦û¾Ú¤°»ò­«­nªº¦ì¸m¡C¬Ý¤@¬ÝªF¦è¤è³o¨Ç¥ýª¾ªºµÛ§@´N·|ª¾¹D¡A±q¥j§Æþ¶}©l¡A¦è¤èªº­õ¾ÇµÛ§@³£¦³µÛÄY±KªºÅÞ¿è±À²z¡A·§©À©w¸q¤]¤O¨D·Ç½T¡C»{¦P¤F¥L­Ìªº·§©À©w¸q©MÅÞ¿è±À²zªº¹Lµ{´N·|»{¦P¥L­Ìªºµ²½×¡A³o´N¬O¹êÃÒ¡C¦Ó±q¡m©P©ö¡n¨ì¡m¹D¼w¸g¡n©ÎªÌ¡m½×»y¡n¡A¥L­Ì«o»P¦è¤èªº¹êÃÒ¤èªk®æ®æ¤£¤J¡AªF¤èªºÄ±ªÌ­Ì®Ú¥»´N¨S¦³·Q»¡ªA¥ô¦ó¤H¡A¥L­Ì¥u¬OÄÄ­z¦Û¤v¹ï¦t©z©M¥Í©Rªº¬Ýªk¡A¹é¹é¼Æ»y¡A¤å¦r¤W¤U©M³¹¸`¤§¶¡¤]¨S¦³¤°»ò³s³eªºÅÞ¿è¡C«H»P¤£«H¥þ¦bŪªÌ¡A©Ò¿×¡§®v¤÷»â¶iªù¡A­×¦æ¦b­Ó¤H¡¨¡C

¥¿¦]¬°¤å¦rªí­±ªº¼Ò½k¡A¤~¯à¦b¤å¦rªºùØ­±ÁôÂõL¼Æªº¤º²[¡C¤@­Ó°Ó¤H¬Ý¡m¹D¼w¸g¡n¥i¯à¬Ý¨ìªº¬O¦p¦ó¸g°Ó¡A¬Fªv®a¬Ý¨ì¦p¦óªv°ê¡A­x¨Æ®a¬Ý¨ì¦p¦ó¦æ­x¥´¥M¡A¦Ñ¦Ê©m¬Ý¨ì¦p¦ó°µ¤H¡A¹D¤h¬Ý¨ìªº¥i¯à´N¬O¥X¥@­×·ÒªºµÛ§@¡A¤@¤Á¥þ¾Ì«H®{¦Û¤vªºÅ鮩¡C³oºØÅ鮩¨Ó¦Û¤ßÆF¡§±o·N¦Ó§Ñ¨¥¡¨ªºÅéÅç¡A¡§¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡¨¡A¦Ó¥B¡§¤¯ªÌ¨£¤¯¡B´¼ªÌ¨£´¼¡¨¡A¬J¨S¦³¥²­n¤]¨S¦³¿ìªkÃҹ굹¥L¤H¬Ý¡C

¹ê»Ú¤W¡A¤@ª½¨ì¬f©Ô¹Ï¥H«e¡A¦è¤èªº¬ì¾Ç¤]¦³«Ü¦h¤º¬Ùªº¦]¯À¡CµM¦Ó¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A·í¬f©Ô¹Ï¦º«á¡A¥Lªº¾Ç¥Í¨È¨½´µ¦h¼w«o¬ðµM±a»âµÛ¦è¤è¤å©ú»PªF¤èªº´¼¼z¤À¹D´­ÅߤF¡C

ª[³~

¨È¨½´µ¦h¼w¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¡§§^·R§^®v¡A¦ý§Ú§ó·R¯u²z¡¨¡C±q³o¥y¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¥X¨È¨½´µ¦h¼w©M¬f©Ô¹Ïªº¤£¦P¡C¨È¨½´µ¦h¼w´X¥G¹ï¦ÛµM¬Éªº¦U­Ó»â°ì³£¶i¦æ¹L¨t²Îªº±´¯Á¡BÆ[¹î©M¹êÅç¡A³o»P¤Ï¹ïÆ[¹î©M¹êÅç¡A¬Æ¦Ü¥HÆ[¹î¬°¡§§Ù«ß¡¨ªº¬f©Ô¹Ï§¹¥þ¬Û¤Ï [18]¡CÁöµM¨È¨½´µ¦h¼wªº¤èªk³Q²{¥N¦è¤è¬ì¾Ç©^­Y¯«©ú¡AµM¦Ó¥L«o¦b¬ì¾Ç¤W°µ¹L³\¦h¿ù»~ªº½×Â_¡Cù¯À»¡¡§¦Û¨´¤Q¤C¥@¬öªºªì¸­¥H¨Ó¡A´X¥G¨CºØ»{¯uªºª¾ÃѶi¨B³£¥²©w¬O±q§ðÀ»¬YºØ¨È¨½¤h¦h¼wªº¾Ç»¡¦Ó¶}©lªº¡C¡¨[19]

¨È¨½´µ¦h¼w¡B¼Ú´X¨½¼w©Mªü°ò¦Ì¼w´X¥G³£¬O¦P®É¥Nªº¤H¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¦è¤è¬ì¾Ç¦ü¥G¤U©w¨M¤ß¨«¤W¤F¤ÀªR©MÁ٭쪺¸ô¡C¡§©Ò¿×¤ÀªR¡A¬O«ü§â¯u¹êªº¥@¬É©î¤À¦¨µL­­¦hªº¡B¦A¤£¥i¤Àªº¡B©¼¦¹¯Ê¥F¤º¦bÁpôªº°ò¥»²É¤l¡F©Ò¿×ÁÙ­ì¡A´N¬O±N¸U¨Æ¸Uª« ( ¤]¥]¬A¤H ) ¬Ý§@¤@°ï°ïªº¬¡°ÊµÛªº­ì¤lªº³æ¯ÂÅ|¥[¡A¤@¥¹¤F¸Ñ¤F¤@­Ó­ì¤lªºµ²ºc©M¬¡°Ê³W«ß¡A´N´x´¤¤F¤@¤Á¡C[20]¡¨

²{¥Nª«²z¾Ç¤w¸g»{ÃѨì¤F±´¯Á¡§°ò¥»²É¤l¡¨ªº¤£¥i¦æ©Ê¡AµM¦Ó´Nºâ¤F¸Ñ¤F¡§°ò¥»²É¤l¡¨ªº³W«ß¡A§Ú­Ì¤S»Ý­n¦h»ò¶W¥¨«¬ªº­pºâ¾÷¤~¯à¹ï¨ºµL­­¦hµL­­¤pªº¡§°ò¥»²É¤l¡¨¶i¦æ¡§Å|¥[¡¨¡H

¡m²Ä¤T¦¸®ö¼é¡n¤@®Ñ§@ªÌ¦«¤Ò°Ç¦b¬°¡m±q²V¨P¨ì¦³§Ç¡n¤@®Ñ¼¶¼gªº«e¨¥²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡§¦b·í¥N¦è¤è¤å©ú¤¤±o¨ì³Ì°ªµo®iªº§Þ¥©¤§¤@´N¬O©î¹s¡A§Ú­Ì«D±`¾Õªø¦¹§Þ¡A¥H­P§Ú­Ì³º®É±`§Ñ°O§â³o¨Ç²Ó³¡­«·s¸Ë¨ì¤@°_¡C¡¨

·í¥Nªº¤@¦ì®Öª«²z¾Ç®a¹ï©ó³oºØ¬ã¨s¤èªk´¿¸g¦³¹L³o¼Ë¤@¬qºëÅPªº½×­z¡G¡§¬ì¾Ç¶Vµo¹F¡A²z½×¶VÁ}²`¡A¾Ç¬ì¤]´N¶V¬O°ª«×¦a¤À¤Æ¡A¤Hªº±M·~ª¾ÃÑ­±¤]¤éÁͯU¯¶¡C¦pªG§A°Ý¬Y¦ì¬ì¾Ç®aªº¬ã¨s»â°ì¡A¥L¥i¯à·|»¡¡G§Ú¦b¤Æ¾Ç¬ã¨s°|¡Bª«²z¤Æ¾Ç¤À³¡¡B²z½×¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¡B¶q¤l¤Æ¾Ç¬ã¨s«Ç¡B±qÀY­pºâ¤èªk¬ã¨s²Õ¡B±q¨Æ¦h­ì¤l¤À¤l½ÒÃD¤¤¦ì¯à­±­pºâ¤u§@¡C§AºÉ¥i¥H©M¥L°Q½×¡¥±qÀYºâ¡¦¤è­±ªº°ÝÃD¡A¦ý­Õ­Y¶W¥X³o­Ó½d³ò¡A¥i¯à·|¨ÏÂù¤è³£·P¨ìÀª§¼¡C¤@°Ý¡A¼KµM¡F¤S°Ý¡AÀÄ®e¡F¤T°Ý¡A¥¿¦â¡F¦A°Ý«h©Ø³S¦Ó¥h¡C³o¤£¸T¨Ï¤H·Q°_¤@­Ó´¿¦b®c§Ê±s¿¯©Ð¨Ñ¾ªº¼p®v¡C¥L«á¨Ó¨ü¶±©ó¬Y¤j®a¡C¥D¤H·Q¥H¨ä¸ê¾ú¬¯Ä£¤@µf¡A©R¥L¿N»s¤@®à®c§Êºá®u®b«È¡Aµª¤ê¤£¯à¡A¦]¥L¬O±M°µ®c§ÊÂI¤ßªº¡C¤S¥O¨ä»s°µ¤@®u®c§ÊÂI¤ß«Ý«È¡C¤Sµª¤ê¤£¯à¡A¦]¬°¥L¬O¬°°µ¬YºØÂI¤ß±M¾¤Á¨î½µ¥½ªº¡C¤]³\·í¤µ±q¨Æ¦UºØ±M·~¤u§@ªº¤H¤¤´N¦³¤£¤Ö¡¥±Mªù¤Á½µ¡¦ªº¡C[21]

¡§¤H¤H³£ª¾¹D½M¤lºN¶Hªº¬G¨Æ¡AµM¦Ó¤]³\§Ú­Ì´N¦b·FµÛÃþ¦üªº¨Æ¡C¦pªG»¡¡A¥j§Æþªº¨È¨½¤h¦h¼wÁÙºâ¬O¬ã¨s¹L¡¥¤j¶H¾Ç¡¦ªº¸Ü¡Aªñ¥N¬ì¾Ç®a­Ì¦­´N¤À§O¼ç¤ß©ó¡¥¶H»L¾Ç¡¦¡B¡¥¹³¦Õ¾Ç¡¦¡B¡¥¹³§À¾Ç¡¦¡B¡¥¶H¤ú¾Ç¡¦µ¥¤À¤ä¤F¡C¦Ó²{¥Nªº³Õ¤h¥Í¾É®v¤w±a»â²³¦h§Ì¤l¤À§L©ó¡¥¶H»L¾Ç¡¦¤¤ªº¡¥¹³¸}¾Ç¡¦¡B¡¥¹³³k¾Ç¡¦¡B¡¥¶H»L¤O¾Ç¡¦µ¥¦¸¯Å¤À¤ä¤F¡C¡¨[21]

¦b¤W­Ó¥@¬ö¤U¥b¸­¡AÃä½t¬ì¾Ç¶}©l¥X²{¨Ã¨³³tµo®i¡A¹ê»Ú¤W©Ò¿×ªºÃä½t¾Ç¬ìµL«D¬O¬ã¨s¨â­Ó©Î¨â­Ó¥H¤W¾Ç¬ìªº¥æ¤e»â°ì¦Ó¤w¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A´N¬O¹ï§Ú­Ì¤w¦³ªºª¾ÃѶi¦æ¾ã¦X¡A¨º¤]¤£¹L¬O§â¡§¤Á¨î½µ¥½¡¨©M¡§©M­±¡¨ªº¾ã¦X¦b¤@°_¡AÂ÷¯u¥¿°µ¥X®c§Ê±s®bÁÙ¤£ª¾¬Û®t¦h¤Ö©O¡C

±q¦³­­¨ìµL­­¢w¢w¤Ñ¤H¦X¤@

¦ÛµM¬ÉµL©Ò¿×¡§¥ú¡¨¡A¥u¦³¤£¦PÀW²vªº¹qºÏªi¡A¦Ó¤HÃþ¥i¨£ªº¥úÃжȶȦû¹qºÏªiÀWÃЪº´X¤Q»õ»õ¤À¤§¤@¡A¨â­Ó¤¤¤l¬P¬Û¼²©ÒÃzµo¥Xªº¦÷°¨®g½u±j«×¦A°ª¡A¹ï©ó¤H¨Ó»¡¤]¬O¤@¤ù¶Â·t¡F¦ÛµM¬ÉµL©Ò¿×Án­µ¡A¥u¦³¤£¦PÀW²vªº®¶°Ê¡A¤HÃþ¥u¯àÅ¥¨ì¤G¤Q»®¯÷¨ì¨â¸U»®¯÷ªºÀW²vªº®¶°Ê¡A­ð¤s¤j¦a¾_©ÒÄÀ©ñªº¯à¶q¬Û·í©ó400Áû§ë©ñ¦b¼s®qªº­ì¤l¼u¦P®ÉÃz¬µ¡AµM¦Ó¤H­Ì«oÅ¥¤£¨ì¨º¦a¾_«e¡§®¶Å¤µoð|¡¨ªº¦¸Ánªi¡F¤HÃþªº¤j¸£¤¤¥u¦³100»õ­Ó°O¾Ð¯«¸g¤¸¡A¬Û¤ñ¤w±´ª¾ªº120¦h»õ¥ú¦~¤j¤p¦Ó¥BÁÙ¦bÄ~Äò¥[³t¿±µÈªº¦t©z¡A§Y¨Ï·Q±Ä¥Î¡§¤ÀªR©MÁ٭졨ªº¤èªk»{ÃѦt©z¡A¨C­Ó¯«¸g¤¸¤S«ç¯à°O±o¦í¤@¥ú¦~¥H¤W½d³ò¦t©zªº¥þ³¡«H®§¡H¬Û¤ñ©ó¦t©z¨º¤d©_¦Ê©Çªº²{¶H¡A¤HÃþ¥u¦³¦³­­ªº¤­ºØ·P©x¢w¢w²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡A§Ú­Ì«ç¯à«OÃÒ§Ú­Ì©Ò·Pª¾ªº¥@¬É´N¬O«ÈÆ[¥@¬Éªº¯u¹êÅé²{¡H¬O§_¥u¦³§Ú­Ì·P¨ü±o¨ìªº¤~¹ï§Ú­Ì¬O¦³·N¸qªº¡H

»P¦t©z¼s×ÀµL«­ªºªÅ¶¡¬Û¤ñ¡A¦a²y¤£¹L¬O¤@²É·L¹Ð¡F»P¦t©zµL©lµL²×ªº®É¶¡¬Û¤ñ¡A¤HÃþªº¾ú¥v¤ñ¯w²´¤§¶¡§ó¬°µu¼È¡C¤¤°ê¤H¸g±`Á¿¤Ñ¡B¦a¡B¤H¤T¤~¡AµM¦Ó½×¤Ñ¡A²{¥Nªº¬ì¾Ç¸Ñ¨M¤£¤F¤ë²y³o­Ó»P§Ú­Ì³Ìªñªº¬P²yªº¥¼¸Ñ¤§Á¼¡A§ó¤£­n»¡¨º´X¤Q»õ¤W¦Ê»õ¥ú¦~¥H¥~ªº¤ÑÅé¤F¡F½×¦a¡A§Ú­Ì³s¦a¾_ªº¹w³ø³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¹ï¦a²yªº¤º®Ö§Ú­Ì§ó¬O¯íµMµLª¾¡F½×¤H¡A§Ú­Ì³s¦Û¤v¤j¸£«äºûªº¨Ó·½³£·d¤£²M·¡¡A§ó¤£­n»¡ÁÚ¹L¥Í¦º³o¤@Ãö¡C

·í²{¥N¤HÃþ½aºÉ¤ß¤O±´¯Á¦t©zªº°_·½®É¡A¦Ñ¤l«o¦b¨â¤d¤­¦Ê¦~«eÁ¿¥X¤F³o­Ó°_·½¡A¥s°µ¡§¹D¡¨¡C¦Ü©ó¥LÁ¿ªº¡§¹D¡¨¬O¤°»ò¡A¦Ñ¤l»¡¡§¹D¡A¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¡A¥i¦W¡A«D±`¦W¡C¡¨[22] ¤HÃþªº»y¨¥¨S¦³½T¤Áªº¦Wµü¡C

¡m¦C¤l ´ö°Ý¡n°O¸ü¡A¤W¥j¦³¤@ºØ¤j¾ð¡A¥H¤K¤d¦~¬°¤@­Ó¬K¤Ñ¡A¤K¤d¦~¬°¤@­Ó¬î¤Ñ¡A¦Ó¤gÄ[¤¤¦³¤@ºØÅðµß¡A¦­¤W¥X¥Í¡A±ß¤W´N¦º¤F¡C¤Ñ¦À¤¤¦³¤@ºØ¥s°µó˪º³½¡A¨ä¼s¼Æ¤d¨½¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥s§@ÄPªº³¾¡A¯Í»H´N¹³¤Ñ¤Wªº¶³¨º»ò¤j¡A¦Ó¦¿®ú¤§¶¡¦³¤@ºØ¥s°µµJ¿ÁªºÂΤl¡A²Ó·L¨ì¤@¸sµJ¿Á­¸¨ì¤@­Ó°A¤lªº·û¤ò¤WºÎ¤F¤@±J¡A¤Ñ©ú­¸¨«ªº®É­Ô¡A°A¤l«o¨S¦³·Pı[23]¡C¦pªG»¡µJ¿Á¦b¥Î¡§¤ÀªR©MÁ٭졨ªº¤èªk¬ã¨sóËÄP¡A¤H¤H³£·|«¢«¢¤j¯º¡A¤£¦b¦P¤@­Ó®ÉªÅ°Ñ·Óô¤¤¡AµJ¿Á«ç¯àª¾¹D¤jÄP³¾áÞ­·¹B®ü¡A®¶¥_¹Ï«nªº§Ó¦V¡C¨Ã¤£¬O¦Ñ¤l¤£·Q·Ç½T¦a§i¶D§Ú­Ì¡§¹D¡¨¬O¤°»ò¡A±q¦t©zªº¤Ø«×¨Ó¬Ý¡A¤H»PµJ¿Á¦³¦ó°Ï§O¡H¤]³\³o´N¬O¦Ñ¤l¬°¤°»ò»¡¡G¦³¤@­ÓªF¦è¦b¤Ñ¦a¤§«e´N²£¥Í¤F¡A¦Ó¤S±q¤¤²£¥Í¤F¤Ñ¦a¡A§Ú¤£ª¾¹DºÞ¥L¥s¤°»ò¦W¦r¡A´N«j±j¥s°µ¡§¹D¡¨§a¡A§Y¡§¦³ª«²V¦¨¡A¥ý¤Ñ¦a¥Í¡C±I¤¼¹é¤¼¡A¿W¥ß¦Ó¤£§ï¡A©P¦æ¦Ó¤£¬p¡A¥i¥H¬°¤Ñ¦a¥À¡C§^¤£ª¾¨ä¦W¡A±j¦r¤§¤ê¹D¡C[24]¡¨

´ù¤p¦Ó¯Ü®zªº¤H°Ú¡A»PµL¶qµL»Úªº¦t©z¬Û¤ñ¥Ã»·³£¬O¦³­­»PµL­­ªºÃö«Y¡C¡§¤£ª¾Ãf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡¨¡A¦pªG¤H¯uªº·Q»{ÃѦt©z¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¦b©ó¨Ï¦Û¤vªº¥Í©R¹F¨ìµL­­¡A¹F¨ìµL½a¡A¹F¨ì¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨¡A¦Ó³o¤@ÂI¤]¥u¦³±o¤Ñ¿W«pªº¤H¥i¥H°µ¨ì¡C¦Ñ¤l¤ê¡G¡§¬G¹D¤j¡A¤Ñ¤j¡A¦a¤j¡A¤H¥ç¤j¡C°ì¤¤¦³¥|¤j¡A¦Ó¤H©~¨ä¤@²j¡C¤Hªk¦a¡A¦aªk¤Ñ¡A¤Ñªk¹D¡A¹Dªk¦ÛµM¡C¡¨[24]¦b¹D®a¬Ý¨Ó¡A¤H¶¶À³¦ÛµMªº¹Lµ{´N¬O¤HÅé­×·Ò¡C

­×·Ò¤å¤Æ

¦Û±q¤¤°ê¦³¤F¾ú¥v¡A¤HÅé­×·Ò´N¦¨¤F¤¤°ê¤H¥Í¬¡¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@³¡¥÷¡A¤D¦Ü»P¤¤°ê¤å¤Æ¦å¦×¬Û³s¡C

¥ñ¿ª¤ó¬O¤T¬Ó¤§¤@¡A¥X¥@ªº¦~¥N¤ñ°aÁÕ¶À«ÒÁÙ¦­¡C¡m¤T¬Ó¥»¬ö¡n¤W°O¸ü»¡¡G¥ñ¿ª«ö·Ó¤Ñ¦a¦ÛµMªºªk«h¡A®Ú¾Ú¦Û¨­¡B³¾Ã~¥H¤Î¨­¥~¤§ª«ªº¯SÂI»s§@¤F¤K¨ö¡A¡§¥H³q¯«©ú¤§¼w¡A¥HÃþ¸Uª«¤§±¡¡¨¡C¦]¦¹¤K¨ö±q¤@¶}©l´N¨ã³Æ¤F·¾³q¤Ñ¦a¦ÛµMªº©_²§¯«³q¡C¤j¬ù¤T¤d¦~¥H«e¡A¤¤°êªº¾ú¥v¥¿¦n¨«¨ì®ï°Ó¥½¦~¡A²]¶ÃµL¹Dªº¬ô¤ýÅ¥«H¤F±R«JªêªºÅþ¨¥¡A±N¦è§B«J®V©÷¥}¸T¦b¤F¡¼ùØ¡C¦è§B«J¨C¤éµL¨Æ¡A¼uµ^¤§¾l±N¥ñ¿ªªº¥ý¤Ñ¤K¨ö±Àºt¬°¤»¤Q¥|¨ö¡A¦@¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø¡A¤º§t¤Ñ¦a³y¤Æ¤§§®¡B³±¶§¤£´ú¤§¾÷¡C®V©÷¾r±Y«á¡A¦¸¤l®VµoÄ~¦ì¡A¦Û¸¹ªZ¤ý¡A«ô«¸¤l¤ú¬°­x®v¡A²v¤K¦Ê½Ñ«J·|©ó©s¬z¡A°Ó­¥ªª³¥¤@³õ¤j¾Ô¡A¶}³Ð¤F©P´Â¤K¦Ê¦~°ò·~¡C©PªZ¤ý´L®V©÷¬°¡§©P¤å¤ý¡¨¡C¦]¤»¤Q¥|¨ö¬°©P¤å¤ý©Ò±Àºt¡A¬G¦W¡m©P©ö¡n¡C

¡m©P©ö¡n¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¦Ü¬°²`»·¡C§Ú­Ìª¾¹Dªº¾ú¥v¤Wªº¹w¨¥¡A¦p½Ñ¸¯«Gªº¡m°¨«e½Ò¡n©Mªò±d¸`ªº¡m±öªá¸Ö¡n³£¬O±q¡m©P©ö¡n±Àºt¥X¨Óªº¡C¡m¥v°O ¤Õ¤l¥@®a¡n»¡¡A¡§¤Õ¤l±ß¦Ó³ß¡m©ö¡n¡A¡mν¡n¡B¡mô¡n¡B¡m¹³¡n¡B¡m»¡¨ö¡n¡B¡m¤å¨¥¡n¡BŪ¡m©ö¡n¡A­³½s¤Tµ´¡A¤ê¡G°²§Ú¼Æ¦~¡A­Y¬O¡A§Ú©ó¡m©ö¡n«h±l±l¨o¡C¡¨¦]¦¹¡m©ö¸g¡n¤]³QºÙ¬°¾§®aªº¡§¸s¸g¤§­º¡¨¡C

¦è©P¥½¦~¡A©P«Õ¤ý¬°³Õ±o¬ü¤H½Ç©q¤@¯º¦ÓÁ|²l¤õÀ¸½Ñ«J¡A¥l¨Ó¤ü¦¥¤J«I¡A«Õ¤ý©M½Ç©q¦º©ó¾Ô¶Ã¡C¦è©P³£«°Âî¨Ê·´©ó§L¤õ¡A«Õ¤ýªº¨à¤l¥­¤ý¨£®c«Ç­ä±Í¡BµL³B¦w¨­¡A¶Ç¦®ªF¾E¬¥¨¶¡A¶}©l¤Fªø¹F500¦~ªº¬K¬î¾Ô°ê®É´Á¡C¨ì¬K¬î¥½¦~¡A½Ñ¤l¦Ê®aÄv¬Ûª§»ï¡A¹D®a¡B¾§®a¡B¾¥®a¡Bªk®a¡B§L®a¡B³±¶§®a¡B¦W®a¡B¹A®a¡B¤p»¡®a©MÂø®aµ¥¬ÛÄ~¥X²{¡C³Q­ð¥È©v´L¬°¡§¤j¸t¯ª¥È¤¸¬Ó«Ò¡¨ªº¦Ñ¤l´N¦b³o®É¯d¤U¤F¡§¥È¤§¤S¥È¡A²³§®¤§ªù¡¨ªº¡m¹D¼w¸g¡n¡C

¦b¤Õ¤l½Ï¥Í«e´X¦~¡A­{¬sù½Ã°ê¤Ó¤l±x¹F¦h¦b¥j¦L«×¥X¥@¡A¤Q¤E·³®É¬°¨D²M²b±I·Àªº¸Ñ²æ¦Ó©ñ±ó¤ý¦ì¥X®a´M®v³X¹D¡A«á¦b¤@®èµÐ´£¾ð¤U¾ú¸g¤»¦~­W­×¡A­°Å]¦¨¹D¡A³Ð¥ß¦ò±Ð´¶´ç²³¥Í¡A¸¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¦òªû¶ê±I¤j¬ù200¦~«á¡A¤Õ³¶¤ý´Â±U°_¡Aªü¨|¤ý¤j¿³¦ò±Ð¨Ã¤j¤O¦V°ê¥~¥°´­¦òªk¡A¹¬«Q¨Ï¹Î¬Æ¦Ü»·­u®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¡B½q¨l©M¤¤°ê¡C¶Ç»¡¯³¤ý´Â¤]±µ«Ý¤F¤@§å¶Ç±Ðªº¹¬«Q¡A¦ý¥Hªk®aªv°ê¡B¡§¼o¥ý¤ý¤§¹D¡AµI¦Ê®a¤§¨¥¡¨ªº¯³©l¬Ó²¦³º¥¼¯à©Ó»{¦ò±Ð¦b¤¤°êªº¦Xªk©Ê¡CÂ಴¤S¹L¤F±Nªñ300¦~¡A¦ÜªFº~¥Ã¥­¦~¶¡¡]¤½¤¸65¦~¡^¡Aº~©ú«Ò¬£½²´ºµ¥¤Q´X¤H¨ì¦è¤Ñ¨D¨ú¦ò¸g¡A¦b¤ë¤ó°ê¡]ªü´I¦½¡^¹J¨ìªF¨Ó¶Ç±Ðªº¨â¦ì¦L«×°ª¹¬¤j¼w¢w¢w­{¸­¼¯ÄË©MªÇªkÄõ¡A´N¤@°_±N¦ò¹³©M¦ò¸g¥Î¥Õ°¨¹¤¦Ü¬¥¶§¡Cº~©ú«ÒÀsÃC¤j®®¡A¦b³£«°¬¥¶§¥~¬°¨â¦ì¦L«×°ª¹¬«Ø¥ß¦x¼q¡A¦]¬ö©À¥Õ°¨¹¤¸g¦Ó¦W¤§¤ê¡§¥Õ°¨¦x¡¨¡A¦Ü¦¹¦ò±Ð¤¤¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¦b¤¤µØ¤è©l»ô³Æ¡A¥Õ°¨¦x¤]³Q¦ò±ÐºÙ¬°¡§ÄÀ·½¯ª®x¡¨¡C

±q¨º®É°_¤@ª½¨ìµL¯«½×¦b¤j³°³Q¥H¼É¤O±À¦æ¡A¤¤µØ¤j¦a¤W¤@ª½¬O¾§¡BÄÀ¡B¹D¤T±Ð¨Ã¦s¡A¦Ó¾§®aªº¡m©ö¸g¡n¡A¹D®aªº¡m¹D¼w¸g¡n©M¦ò®aªº¸g®Ñ³£¥]§tµÛ¹ï¦t©zªº²`¨è¬}¨£¡C

¡]«ÝÄò¡^

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
[1]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤@³¹¡C
[2]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤G³¹¡C
[3]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤C³¹¡C
[4]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤K³¹
[5]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤@½g¡B²Ä¤T³¹¡C­ì¤å¬O¡G¡§§Ú­Ì¦b³o­Ó¥@¬É¤W³£¬O²§¶m¤H¡A¨­Åé´N¬OÆF»îªº¼X¹Ó¡AµM¦Ó§Ú­Ì¨M¤£¥i¥H¦Û±þ¥H¨D°kÁסF¦]¬°§Ú­Ì¬O¤W«Òªº©Ò¦³ª«¡A¤W«Ò¬O§Ú­Ìªºªª¤H¡A¨S¦³¥Lªº©R¥O§Ú­Ì´N¨SÅv§Q°kÁסC¦b²{¥@¥Í¬¡ùئ³¤TºØ¤H¡A¥¿¹³¨ì¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¤W¨Óªº¤]¦³¤TºØ¤H¤@¼Ë¡C¨º¨Ç¨Ó§@¶R½æªº¤H³£ÄÝ©ó³Ì§Cªº¤@µ¥¡A¤ñ¥L­Ì°ª¤@µ¥ªº¬O¨º¨Ç¨ÓÄvÁɪº¤H¡CµM¦Ó¡A³Ì°ªªº¤@ºØ¤D¬O¨º¨Ç¥u¬O¨ÓÆ[¬Ýªº¤H­Ì¡C¦]¦¹¡A¤@¤Á¤¤³Ì°¶¤jªº²b¤Æ«K¬OµL©Ò¬°¦Ó¬°ªº¬ì¾Ç¡A°ß¦³Äm¨­©ó³oºØ¨Æ·~ªº¤H¡A¥ç§Y¯u¥¿ªº­õ¾Ç®a¡A¤~¯u¯à¨Ï¦Û¤vÂ\²æ'¥Í¤§¥¨½ü'¡C¡¨
[6]. ¨£¡mªk¥yÄ´³ë¸g ¨÷¤T¡n
[7]. ¨£¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤T³¹
[8]. ¡m·s¬ù¥þ®Ñ¡n¤§¡§¬ù¿«ºÖ­µ¡¨
[9]. ¨£¡m¤¤°ê¹D±Ð¡n²Ä¤T¨÷¡B²Ä¤»½s
[10]. ¨£¡m©ê¾ë¤l¤º½g¡n¤§¡m·¥¨¥¡n½g¡G¡§©õ¶À«Ò¥Í¦Ó¯à¨¥¡A§Ð¨Ï¦ÊÆF¡A¥i¿×¤Ñ±Â¦ÛµM¤§Åé¤]¡AµS´_¤£¯àºÝ§¤¦Ó±o¹D¡C¬GÔF¤ý«Î¦Ó¨ü¤¦¸g¡A¨ì¹©´ò¦Ó­¸¬y¯]¡Aµn±S«Ð¦Ó°Ý¼s¦¨¡A¤§¨ã¯ý¦Ó¨Æ¤jàÔ¡A¾AªF©§¦Ó©^¤¤¶À¡A¤Jª÷¨¦¦Ó«t®þ¤l¡A½×¹D¾i«h¸ê¥È¡B¯À¤G¤k¡Aºë±À¨B¦Ó³X¤s½]¡B¤Oªª¡AÁ¿¦û­Ô«h¸ß­·«á¡AµÛÅé¶E«h¨ü¹p§Á¡A¼f§ð¾Ô«h¯Ç¤­­µ¤§µ¦¡A½a¯«¦l«h°O¥Õ¿A¤§Ãã¡A¬Û¦a²z«h®Ñ«C¯Q¤§»¡¡A±Ï¶Ë´Ý«hºóª÷§M¤§³N¡C¬G¯à²¦¸Ó¯µ­n¡A½a¹DºÉ¯u¡A¹E¤ÉÀs¥H°ªÅE¡A»P¤Ñ¦a¥GªÉ·¥¤]¡C¡¨
[11]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤@³¹¡C
[12]. http://www.mypcera.com/book/li/5000/040.htm
[13]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤@¨÷¡B²Ä¤G½g¡B²Ä¤Q¤T³¹¡C
[14]. ¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n²Ä¤­¤Q¤@¨÷¤W»¡¡G¡§µL¤@²³¥Í¡C¦Ó¤£¨ã¦³¦p¨Ó´¼¼z¡C¦ý¥H¦k·QÄA­Ë°õµÛ¡C¦Ó¤£ÃÒ±o¡C­YÂ÷¦k·Q¡C¤@¤Á´¼¦ÛµM´¼µLê´¼¡A«h±o²{«e¡C¡¨
[15]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¥|¤Q¤C³¹¡G¡§¤£¥X¤á¡Aª¾¤Ñ¤U¡F¤£¿s¼ø¡A¨£¤Ñ¹D¡C¨ä¥X«Ú»·¡A¨äª¾«Ú¤Ö¡C¬O¥H¸t¤H¤£¦æ¦Óª¾¡A¤£¨£¦Ó©ú¡A¤£¬°¦Ó¦¨¡C¡¨
[16]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤Q¤»³¹¡G¡§­Pµê·¥¡A¦uÀR¿w¡C¸Uª«¨Ã§@¡A§^¥HÆ[´_¡C¤Òª«ªåªå¡A¦U´_Âk¨ä®Ú¡CÂk®Ú¤êÀR¡AÀR¤êÂЩR¡CÂЩR¤ê±`¡Aª¾±`¤ê©ú¡C¤£ª¾±`¡A¦k§@¥û¡Cª¾±`®e¡A®e¤D¤½¡A¤½¤D¥þ¡A¥þ¤D¤Ñ¡A¤Ñ¤D¹D¡A¹D¤D¤[¡A¨S¨­¤£¬p¡C¡¨
[17]. ¡m¦ò®a¤Hª«°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡n¤Î¡m¤è¼s¤j²øÄY¸g¡n²Ä¤Q¤@¨÷¡G¥X®a¤§¤H¦³¤GºØ»Ù¡C¦óµ¥¬°¤G¡C¤@ªÌ¤ßµÛ±ý¹Ò¦Ó¤£¯àÂ÷¡C¬O¤U¦H¤HµLÃѤZ·M«D¸t©Ò¦æ¡C¤£À³¹D²z¡C«D¸Ñ²æ¦]¡C«DÂ÷±ý¦]¡C«D¯«³q¦]¡C«D¦¨¦ò¦]¡C«D¯Iºn¦]¡C¤GªÌ¤£¥¿«ä±©¦Û­W¨ä¨­¦Ó¨D¥XÂ÷¡C¹L²{¥¼¨Ó¬Ò¨ü­W³ø¡C¤ñ¥C¦¼µ¥·í±Ë¦p¬O¤GÃä¡C§Ú¤µ¬°¦¼»¡©ó¤¤¹D¡C¦¼À³¿ÍÅ¥±`¶Ô­×²ß¡C¦ó¿×¤¤¹D¡C¥¿¨£¥¿«ä±©¡C¥¿»y¥¿·~¡C¥¿©R¥¿ºë¶i¡C¥¿©À¥¿©w¡C¦p¬O¤Kªk¦W¬°¤¤¹D¡C
[18]. ¡m¬ì§Þ¤­¤d¦~¡n²Ä¤G½g¡mÃø¸Ñªº§Æþ¤§Á¼¡n
[19]. ¡m¦è¤è­õ¾Ç¥v¡n²Ä¤G½g ²Ä¤Q¤E³¹
[20]. ¡m¦è¤è¬ì¾Çªº­­«×»P¤Ï¬Ù¡n
http://search.minghui.org/mh/articles/1999/7/16/8414.html
[21]. »r·á¡m¹D¼w½g¡n¡A§@ªÌ¸â§J©ú
[22]. ¡m¹D¼w¸g¡n²Ä¤@³¹
[23]. ¡m¦C¤l ´ö°Ý¡n­ì¤å¡G¯ð¤§«n¦³­ßÆFªÌ¡A¥H¤­¦Ê·³¬°¬K¡A¤­¦Ê·³¬°¬î¡C¤W¥j¦³¤jÝϪ̡A¥H¤K¤d·³¬°¬K¡A¤K¤d·³¬°¬î¡C¦´Ä[¤§¤W¦³µßªÛªÌ¡A¥Í©ó´Â¡A¦º©ó±â¡C¬K®L¤§¤ë¦³ôÈÓª̡A¦]«B¦Ó¥Í¡A¨£¶§¦Ó¦º¡C²×¥_¤§¥_¦³ÞH®üªÌ¡A¤Ñ¦À¤]¡A¦³³½²j¡C¨ä¼s¼Æ¤d¨½¡A¨äªøºÙ²j¡A¨ä¦W¬°óË¡C¦³³¾²j¡A¨ä¦W¬°ÄP¡AÁl­Y««¤Ñ¤§¶³¡A¨äÅéºÙ²j¡C¥@°Zª¾¦³¦¹ª««v¡H¤j¬ê¦æ¦Ó¨£¤§¡A§B¯qª¾¦Ó¦W¤§¡A¦i°í»D¦Ó§Ó¤§¡C¦¿®ú¤§¶¡¥Í»òÂΡA¨ä¦W¤êµJ¿Á¡A¸s­¸¦Ó¶°©ó°A·û¡A¥±¬ÛIJ¤]¡C´Ï±J¥h¨Ó¡A°A¥±Ä±¤]¡CÂ÷¦¶¤l¦Ð¤è±Þ«øÖ°´­¬Ü¦Ó±æ¤§¡A¥±¨£¨ä§Î¡F¡¼«\®vÃm¤è©]¡¼¦Õ­Á­º¦ÓÅ¥¤§¡A¥±»D¨äÁn¡C°ß¶À«Ò»P®e¦¨¤l©~ªÅ«Ð¤§¤W¡A¦PÂN¤T¤ë¡A¤ß¦º§Î¼o¡F®}¥H¯«µø¡A¶ôµM¨£¤§¡A­Y·C¤s¤§ªü¡F®}¥H®ðÅ¥¡A¯yµM»D¤§¡A­Y¹p¾^¤§Án¡C
[24]. ¡m¹D¼w¸g¡n ²Ä¤G¤Q¤­³¹

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)