¡@
¡@
¡@

¤@¦ì¹A°üªº¯«©_¸g¾ú
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¦b¥ÌµÂ¬Ù¹A§ø¡A§Ú¹J¨ì¤@¦ì50·³ªº¤k¤jªk¾Ç­û¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F³\³\¦h¦h¤jªk©Ò³Ð³yªº©_ÂÝ¡C¥Ñ©ó¬O¤åª¼¡A¦o±`±`¦]¬°µLªk§â®v¤÷©Ò½ç¤©ªº·O´dºÉ±¡ªºªí¹F¥X¨Ó¦Ó¬y²\¡A¦o¦h·Q¥Î¦Û¤v©_¯Sªº¸g¾ú§i¶D§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¡G¡§ªk½ü¤jªk³Ì¦n¡I®v¤÷³Ì·O´d¡I¡¨¦o´¿¸g«Ü¶O¤O¦a¼g¹L¡A¤]´¿¸g¤f­z¥Ñ¤W¤j¾Çªº¨à¤l¾ã²z¹L¡A¦ýÁ`ı±o»¡¤£¥X¦Û¤v¯u¹êªº¤ß±¡¡A¦o¤Q¤ÀÃø¹L¡Aª½¨ì¦³½t¹J¨ì¤@¦ì¦o»{¬°§ó¦³¤å¤Æªº¤jªk¾Ç­û¡A¤~¤F¤F¦oªº¤ßÄ@¡C¤U­±¬O¦o¤f­z¡A¥Ñ¦P­×°O¿ý¾ã²zªº¸g¾ú¡G

1¡B¡§±oªk«e§Ú¬O¥@¤W³Ìµh­Wªº¤H¡¨

§Ú²{¦~52·³¡A98¦~·Òªk½ü¥\«e¥þ¨­³£¬O¦M­«¯f¡G±w¤F30¦~ªº­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡FÂùªÍ¸­ªÍµ²®Ö¡F¯Ý½¤ª¢¡F¸¡½¤ª¢¡F­G¼ìºÅ¡F­G¤U««¤Q¤½¤À¡FµÇª¢¡F¤l®c²æ««¡F¨zªù²æ««¡C§Ú¥þ¨­¯B¸~¡A­G¯k¤£¯à¦Yó±¡BÄѱø¡A¥u¯à³Ü¨ÇÄÑ´ö¡A¨ì96¦~´N½ö¦b§É¤W¡A¨C¤Ñ¾a¥´°w¡B¦YÃÄ¡B¿é²G«j±jºû«ù¥Í©R¡C¨C¤Ñ§Ú¦Yªº¦èÃĦ³70¦h¤ù¡A¦A¥[¤¤ÃĤY¡A¦­±á¦Y¤U¥h¡A¤¤¤È´N·|¦Û°Ê¦R¥X¨Ó¡AÃĤùªºÃC¦â³£¤£ÅÜ¡GÂŪº¬OÂŪº¡A¶ÀªºÁÙ¬O¶Àªº¡CªÍ¸~¤jÂX¤j¨ì¾ã­Ó¯ÝµÄ¡AÂå°|¶EÂ_¬°¶ìµ¯©ÊªÍµ²®Ö¡A¤£¯à°Ê¡A¤@°ÊªÍ´N­n¹³¬µ¤F¦üªº¡CÂå¥Í«Øij§Ú¶R¤@­Ó·nÂ\¾¹¡AÀ°§U¬¡°Ê¨­Åé¡A¥H§K¦]ªø´Á½ö¦b§É¤W§â¦×À£Äê¡A±o¿È½H¯f¡A¦ý¬O®a®x«Ü§xÃø¶R¤£°_¡C¤T¡B¥|¦~Âå°|ªvÀø´Nªá¶O¤F2¸U¦h¤¸¡AÂå°|¸É§U¤F¤K¤d¤¸¡C

¤T¦~¶¡¡A¾ã¤Ñ¿é²G¡B¥´°w¡A»L¤WÁÙ­n¤ã¿û°w¡C¤â¡B¯Þ»K¡B¸}¡A¤Z¬O¯à¤ã°wÀYªº¦a¤è¡A³£¥¬º¡¤F°w²´¡A¬Æ¦Ü¦P¤@­Ó°w²´´N¤ã¹L«Ü¦h¦¸¡A³o¨Ç³¡¦ìªº¦Ù¦×³£Åܦ¨¤Fµw¶ô¡C§¾ªÑ¤W¦]ªø´Á¥´«CÅð¯À¡BÃìÅð¯À¡A¤]³£¸~¦¨¤Fµw¶ô¡AÅ@¤h¤@¥´°w¡A§Ú´N¯k±oª½¥s¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A¯Ý¯k¡A­G¯k¡A¨{¤l¯k¡A¸y¯k¡A»L¯k¡A¤â¸}¯k¡A¤Ï¥¿¨S¦³¤@³B¤£¯kªº¡A§Ú¸g±`¯k±o¤W¤£¨Ó®ð¡AºÎ¤£µÛı¡C¦]¬°§Ú±wªº¬O³Ì¦MÀIªº¶Ç¬V¯f¡A½Ö³£©È¶Ç¬V¡A´N³s§Úªº¤V¤Ò¡B¤k¨à¡B¿Ë¤H³£¸ú±o»·»·ªº¡C§Ú©j©j¨Ó¬Ý§Ú¡AÁö»¡¦oÂ÷®a¨ì·sæ¦h¤Ö¦~¨S¨£­±¤F¡A¤]±o¯¸±o»·»·ªº¡G¡§©f©f¡A§A³£³o­Ó¼Ë¤F¡A§Ú¤£´±¨ì§A¨­Ãä¨Ó¡C§A¤£­n¥Í®ð¡A§A­n¬Oµ¹§Ú¶Ç¤W¡A§Úªº¤k¨à³£¤£·|­n§Ú¤F¡C¡¨ §ÚÅ¥¤F¯u¶Ë¤ß¡A¤°»ò¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡G§O¤H±o¤F¯f¡A¯à±o¨ì¿Ë¤HªºÃöÃh¡BÅé¶K©M®a®xªº·Å·x¡A¦Ó§Ú±o¨ìªº«o¬O¿Ë¤Hªº®£Äß¡B¸úÁסA¬Æ¦Ü¬O¹³©È¨£¦º¤H¤@¼Ë¦a©È¨£§Ú¡C¥L­Ì¹ç¥i¨£¦º¤H¡A¤]¤£´±¨£§Ú¡A±©®£§Ú§â¯f¶Ç¬Vµ¹¥L­Ì¡C¥»¨Ó§Ú´ý¨­­«¯f´N¤w¸g·P¨ìµh¤£±ý¥Í¡A¦A¥[¤W©t¿W¡A§Ú§ó¥[µ´±æ¡A¤£ª¾­ú¹L¦h¤Ö¦¸¡A¤ß·Q¤£¦p¦º¤Fºâ¤F¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A§Ú±Ã¤ãµÛ¥X¤F®aªù¡A¸õ¶i¤Fªù«eªº¤ô¦À¡K¡K

2¡B¡§¤jªk½ç¤©§Ú·s¥Í¡I§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡I¡¨

§Ú¤@¤ß·Q¦º¡A½Öª¾³s¦º³£¬O¨º»òÃø¡A§Ú¤V¤Ò¤Î®É±N§Ú±Ï¤F¤W¨Ó¡A§øùؤH³ò¤W¨Ó¬Ý¼ö¾x¡A¤]¦³µ½¨}ªº¤H¥i§D§Úªº¤£©¯¾D¹J¡A¥L­ÌÄU§Ú¡AÅý§Ú°í«ù¬¡¤U¨Ó¡C´X¤Ñ«á¡A¨Ó¤F¤@­Ó¤H»¡¡A§Ú©f©f®a¦³«Ü¦h¤H·Òªk½ü¥\¡AÁÙ»¡¦³³\¦h±wÅõºÈ¯fªº¤]·Ò¦n¤F¡C¤V¤Ò¶}¤T½ü¹A¥Î¨®§â§Ú°e¨ì©f©f®a¡C©f©f¬O¸Ó·Ò¥\ÂIªº»²¾É­û¡A¦oª¾¹D§Ú¬O¦M­«¯f¤H¡A¤£´±¥s§Ú·Ò¥\¡A¥ýÅý§ÚÅ¥®v´LªºÁ¿ªk¿ý­µ¡A©ú¥Õªk²z¦A»¡¡A´N¦w±Æ§Ú¦b¤p«Î¦í¤U¡C¬Ý¨£¾Ç­û­Ì³£¦b°|¤lùØ·Ò¥\¡A§Ú¤ßùص۫æ¡A´N±qµ¡¤lùØ°½°½¬Ý¡A¬Ý§O¤H«ç»ò·Ò¡A§Ú¤]¸òµÛ¾Ç¡C¤­®M¥\ªk¡A¥u¾Ç·|¤F²Ä¤@®M¡A²Ä¤G®MÁÙ¤£«ç»ò·|¡C¨â¤Ñ«á¡A¤V¤Ò§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C¨ì®a«á¡A§Ú´N¶}©l·Ò¥\¤F¡C¤@¶}©l¾Ç·Ò¥\®É¡A²´·ú¤@³¬´N¬Ý¨ì´ý¨­«_¶Â®ð¡A³Ì«á³vº¥¦aÅܦ¨¤F¹³¥V¤ÑùØ·¨¾ð¥ÖªºÃC¦â¡C§Ú±æµÛ³o­Ó´º¶H¡A¤@ÂI¤]¤£®`©È¡C«á¨Ó¾Ç¤F¡mÂàªk½ü¡n¤~©ú¥Õ¤F³o¬O®v´Lµ¹§Ú²M²z¨­Åé¡C·Ò¥\ªº²Ä¤C¤Ñ´N¥X²{¤F¯«©_²{¶H¡A§Ú¦]¦YÃÄÅÜ¥Õ¤FªºÀY¾v¥þÅܶ¤F¡A¥þ¨­¯B¸~¤]®ø¤U¥h¤F¡A»L¤]¯à¯¸¤F¡A¤]¯à¨«°Ê¤F¡A¯Þ»K¡B¤â³£·|°Ê¤F¡CÁy¦â¡B¼L®B¡A¥Ñµµ¦âÅܬõ¼í¤F¡C©ó¬O¡A§Ú¦A¤]¤£·Q¥´°w¡B¦YÃĤF¡C®aùسѤUªºÃIJ{¦b¹ï§Ú¨S¦³¥Î¤F¡A§Ú­n­×·Òªk½ü¥\¤F¡IÁ`¤§¡A§Ú§¹§¹¥þ¥þ¦¨¤F¤@­Ó°·±dªº¤H¡A§Ú¤ßùتº¨º­Ó¿E°Ê§r¡A¥ÎºÉ¥@¤W©Ò¦³ªº»y¨¥³£Ãø¥Hªí¹F¡A§Ú¥u¬O¬y²´²\¡A¡§§Ú³o¤@¥Í¬O¦h»òªº¤£©¯¡A¤S¬O¦h»òªº©¯¹B¡I§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªº¤H°Ú¡A¦]¬°¥@¤WÁÙ¦³¦h¤Ö¹³§Ú¤@¼Ë³Qµh­W§é¿iªº¤H°Ú¡I¡¨

3¡B¡§®v¤÷°Ú¡A§Ú¤@©w­n¾Ç¦n¤jªk¡A¸ò±zªð¥»Âk¯u¡I¡¨

±q§Ú®a¨ì©f©f®a¦³8¨½¸ô¡A¦ý§Ú°í«H¤@©w¯à¥Î§Ú¦Û¤vªº¨â±ø»L¨«§¹¡C¤@¨ì·Ò¥\ÂI¡A¾Ç­û¬ðµM¬Ý¨ì§Ú³£¤j¦Y¤@Åå¡I¦]¬°§Ú7¤Ñ«e¨Ó®É¡AÁy¡B¼L®B³£¬Oµµªº¡A¥þ¨­¯B¸~¡AÀY¾v³£¬O¥Õªº¡A¦Ó²{¦b¯B¸~®ø¤F¡AÁy¦â¡B¼L®B¬õ¼í¤F¡A³Ì¯«©_ªº¬OÀY¾v¥þÅܶ¤F¡C¦³¾Ç­û°Ý§Ú¡G¡§§A¬O¤£¬O§âÀY¾v¬V¶Â¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§³£¬O¤jªk¤Ó¯«©_¤F¡I§Ú­þ¦³¤ß«ä§@¬ü®e¡H¡¨³o¦¸§Ú©f©f¥¿¦¡±Ð¤F§Ú¥\ªk¡A¨ÃÅý§Ú¬Ý¤F®v´LªºÀÙ«nÁ¿ªk¿ý¹³±a©M±Ð¥\±a¡C§Ú±q¦¹¥¿¦¡¨«¶i¤jªkªº­×·Ò¦æ¦C¤¤¡C

§Ú¬O¤åª¼¡A¤j¦r¤£ÃÑ¡A¥u¦n¤Ï´_Å¥®v´LªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¶VÅ¥¶V·RÅ¥¡C®v´LÁ¿±o¤Ó¦n¤F¡A¨Ï§Ú¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¡B¥Í©Rªº·N¸q¡F§Ú¤]©ú¥Õ¤F¤H¬°¤°»ò­n±o¯f¡A­n¾D¨üµh­W¡A¤S«ç¼Ë¤~¯à±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C³vº¥§Ú¤]©ú¥Õ¤F®v´LÁ¿ªº³£¬O¤Ñ¾÷¡A¬O¥ô¦ó¤H³£¨S¦³Á¿¹Lªº¦t©z¯u²z¡A¬OµL¤ñ¬Ã¶Qªº¡A¤d¦~¤£¹J¡B¸U¦~¤£¹Jªº¡C§Ú¨M¤ß­n³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A©M®v´L©Ò¦³ªºµÛ§@¡C§Ú¤@¹M¤@¹M¦aÅ¥¿ý­µ¡A¹ï·Ó¡mÂàªk½ü¡n¤@­Ó¤@­Ó¦r¦a¾Ç¡A¬Ý¤£¤U¥h®É¡A§Ú«æ±o­ú¡A¤ßùØÃø¨ü·¥¤F¡A°Ý¨à¤k¡A®É¶¡ªø¤F¡A¥L­Ì¤£­@·Ð¡A¦ý§Ú¤£¦Ç¤ß¡A¹J¨ì¨à¤kªº§N²´©M©Úµ´¤]¤£°Ê·n¡A¤Z¬O¦³¤å¤Æªº¤H§Ú´N½Ð±Ð¡A§Ú¤£ª¾¹D«æ±o­ú¹L¦h¤Ö¦¸¡A¬y¹L¦h¤Ö²\¡I²×©ó§Úªº¨M¤ß·P°Ê¤F®v¤÷¡Aµ¹§Ú³Ð³y¤F¤@­Ó¤ë³qŪ¡mÂàªk½ü¡nªº©_ÂÝ¢w¢w§Ú¤@­Ó50·³ªº¦Ñ¦~°ü¤k°Ú¡IŪ²Ä¤G¹M®É´N§Ö¦h¤F¡AŪ¨ì²Ä¤­¹M®É¡A´N¬Ý¨ì®Ñ¤Wªº¦rÅã²{ºñ¦â¡A²Ä¤»¹M®ÉÅã²{¶À¦â¡C§Ú¬O¹A¾ä¤Q¤@¤ë¤E¤é¶}©l¾Çªk¡A¡¼¤ë¤G¤Q¤T­I·|¤F¡m½×»y¡n¡A¦b¨â¦~¦hªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­I·|¤F¡m¬x§u¡n¡A¨Ã§Û¤F¤@¹M¡AÁÙ§Û¤F¨ä¥L¸g¤å¡A¦P®É³qŪ¤F©Ò¦³¤jªkªºµÛ§@¡C°ª¤¤¤å¤Æªº©f¤Ò¤£»{ÃÑ¡§Ã廽¡¨¨â­Ó¦r¡A§Ú§i¶D¥L¥¿½TªºÅª­µ¡A¥L´N·P¨ì¤Q¤ÀÅå©_¡C

4¡B¡§¤d¶v¤@¾v¤§®É¡A§Ú±q­¸¹£ªº¨®¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A·m°_50¤çªº¤j¥ÛÀY±N¨®©w¦í¡K¡K¡¨

·Ò¥\¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú¤V¤Ò¶}¤T½ü¹A¥Î¨®¨ìªÂ³s¤s¤s¸}¤U©Ô¤g¡A©Ô¤F¤@¨®¤g¡A§Ú§¤¦b¤W­±¡C¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤U¤@­Ó«Ü°~ªº©Y¡A¦]¨®¬O·s¶Rªº¡A§Ú¤V¤ÒÁÙ¤£¼ô½m¡A³o®É¥L·Q«b¨®¡A«o½ò¨ìÂ÷¦X¾¹¤W¡A¨®­¸¤@¼Ë¦V©Y¤U½Ä¥h¡A«e­±500¦Ì³B¡A´N¬O³o­Ó¶mªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¦h¡A¦pªG«b¤£¦í¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A¥i¯àµo¥Í¨®·´¤H¤`ªºÄY­«¨Æ¬G¡C§Ú¤V¤Ò¤@µÛ«æ¡A·Q¤â«b¡Aµ²ªG¤â«b³Q§æÂ_¤F¡C´N¦b¨º¤d¶v¤@¾v¤§®É¡A§Ú±q­¸§Öªº¨®¤W¸õ¤U¥h¡A¤]¤£ª¾¹D­þ¨Óªºªº¨º»ò¤j¤O®ð¡A·m°_¤@­Ó50¦h¤çªº¤j¥ÛÀY¡A¥µ¤W¤F¨®¡A¨®¤@¤U´N°±¦í¤F¡I¤jªk¯«©_°Ú¡I¦pªG´«­Ó¤H¡A±q³o»ò§Öªº¨®¤W¸õ¤U¥h¡A§Y¨ÏºL¤£¦º¡A¤]·|³QºD©Ê±a°Ê©¹«e½Ä¥X¤Q´X¦Ì¡AºL­Ë¦b¦a¡A§ó½Í¤£¤W©ï°_50¦h¤çªº¤j¥ÛÀY¡A°l¤W½Ä¥X´X¦Ì»·ªº¨®¥µ¤W¥h¡A¦A»¡50¦h¤ç­«ªº¥ÛÀY¯u¯à§â¨®©w¦í¡H§Úª¾¹D¬O·O´dªº®v¤÷¤S¤@¦¸µ¹¤F§Ú­Ì¥Í©R¡A±Ï¤F©Y¤Uªº¦æ¤H¡I¨®°±¤F¡A§Ú¤V¤ÒÅå©_¦a°Ý¡G¡§³o»ò¤jªº¥ÛÀY¡A§A«ç»ò©ï±o°Ê¡H¡¨§Ú¤Ï°Ý¡G¡§§Ú¤£©ï¥ÛÀY¡A¨®«ç»ò«b±o¦í¡H¡¨³o®É§Ú¬ðµM®©¨ì¡G§Ú¤w¸g§¹¥þ¬O¤@­Ó°·±dªº¤H¤F¡C±q¦¹¡A§Ú¤°»ò¬¡³£¯à·F¡A°Ñ¥[¹A·~³Ò°Ê¤F¡C

5¡B ¡§®v¤÷½ç¤©§Ú©¯ºÖ¡A§Ú§â©¯ºÖ©M¤jªkªº¬ü¦n¶Çµ¹§ó¦hªº¤H­Ì¡C¡¨

§Ú·Ò¥\«á¡A¥þ®a³£¨ü¯q¤F¡A¤V¤Òªº°ª¦åÀ£¦n¤F¡A¨à¤k¤]¤@¨­»´¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¸ò§Ú·Ò¥\¡C

§øùتº¤H­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì§Ú¦]·Ò¤jªk¦Ó°_¦º¦^¥Í¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¤jªk©Ò®i¥Ü¥X¨Óªº¬ü¦n¡A³£¨Ó·Ò¥\¡A§Ú®a¦¨¤F·Ò¥\ÂI¡A¨C¤Ñ¤Ñ¤£«G¶m¿Ë­Ì´N¨Ó·Ò¥\¡A±ß¶º«á´N¨Ó¾Çªk¡A¤T¡B¥|¤Q¤H¶°Åé¾Ç¡A®ð¶ÕµÂ¿p²øÄY¡C¦³®É¡A¤£ª¾±q­þ¨ÓªºÃ⨮¤]°±¦b®aªù¤f¡A¨®¤Wªº¤H¶i¨ÓÅ¥ªk¡A¾Ç¥\¡C¥V¤Ñ¡A§Ú§âÄl¤õ¿N±o©ô©ôªº¡Aª¡¤W¡B¦a¤W§¤º¡¤F¾Çªk·Ò¥\ªº¤H­Ì¡A§Ú¤ßùئ³¦h»òªº°ª¿³°Ú¡I

6¡B¡§§Ú¤]¦³¤£®©ªº®É­Ô¡A³o®É®v´L´NÅý§ÚºL¸òÀY®©¹D¡A±q¦Ó§l¨ú±Ð°V¡A´£°ª¤W¨Ó¡C¡¨

¦b¹ï«Ý«Ä¤lªº°ÝÃD¤W¡A§Ú¦³®É°µªº¤£¦n¡A¥L­Ì¤£Å¥¸Ü®É¡A§Ú´N®ð±o¤£¦æ¡C®v´LÁ¿¹L¡A±Ð¨|«Ä¤l­n²z´¼¤@¨Ç¡A¤~¯à§â«Ä¤l±Ð¨|¦n¡C¥i¬O«Ü¥Í®ð®É¡A´N§â®v´Lªº¸Üµ¹§Ñ¤F¡C§O¤H¥´§Ú¡B½|§Ú¡A§Ú¯à°µ¨ì§Ô¡F¦Ó«Ä¤l½Õ¥Ö¤£Å¥¸Ü¡A§Ú´N¥Í®ð¡A¥Î´Ò¤l¥´¡C¤@¦¸®³¤@­Ó¤p´Ò¤l¡A¦b¤p©h®Qªº»L¤W¥´¤F¨â¤U¡Aµ²ªG«Ä¤l¨S¯k¡AÁÙ±æµÛ§Ú¯º¡A¥i¬O§Úªº»L¤W«o°_¤F¨â­Óª¸½D¡A¯k±o¤£±o¤F¡A·í®ÉÁÙ¨S®©¨ì¡C¤S¦³¤@¦¸¡A«Ä¤l¤£Å¥¸Ü¡A§Ú¤@¥Í®ð¡A¶¶¤â§â¤âùتº¤u¨ã´Â«Ä¤l¥µ¥h¡A©¯Á«¨S¥´¤W¡A¤£µM´N¤Ó¦MÀI¤F¡C·í¤Ñ©]ùØ¡A§Ú´N±qª¡¤WºL¤U¥h¡A¸}­±°©§é¡A³o¦¸§Ú«éµM¤j®©¡G¦Û¤v¬O·Ò¥\¤H°Ú¡A«ç»ò¯à¥´«Ä¤l©O¡H§Ú´N¦V®v´L»{¿ù¡G¡§®v´L¡A§Ú¿ù¤F¡I§Ú¦A¤]¤£¥´«Ä¤l¤F¡I¡¨§Ú§ÔµÛ¯kµh¡A·Ó±`¥´§¤·Ò¥\¡A¤Q¤Ñ«á´N¦n¤F¡C

2001¦~¤T¤ë¡A§Ú«°ùتº¤j©h®Q¤p²£¤F¡A§Ú¬°¤Fµ¹¦o¸É¸É¨­¤l¡A´N¨ì¥«³õ¤WÂû³c¤l¨º¨à¶R¤F¨â°¦Âû¡A¨ÃÅý¥Lµ¹±þ¤F¡Cµ²ªG§Úªº²ä¤l¤W«o¶©°_¤F¨â±ø¤M²ª¶Ë¬Í¡Aµh±o«Ü¡C§Ú³o¤~®©¨ì¡G¶R¤F¬¡Âû¥s¤H±þ³o¤]¬O·FÃa¨Æ¡A­n¾D³øªº¡C

7¡B¡§¦¿¿A¥Á´Ý»ÅÂíÀ£¤jªk¡A¶mÄÒ©e®Ñ°O¿Ë¦Ûµ¹§Ú¼g«OÃҮѡA«OÃÒÅý§Ú­×·Ò¤jªk¡C¡¨

1999 ¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬ðµM¶}©l­¢®`¤jªk©M¤jªk¾Ç­û¡C¶m»â¾É©M¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¦h¦¸¨ì§Ú®a¨Ó¡A±j­¢§Ú¥æ¥X¤jªk®Ñ©M·Ò¥\±a¡A¥s§Ú¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡC¤£ºÞ½Ö¨Ó§ä§Ú¡A§Ú³£°í©w¦a§i¶D¥L­Ì¡G¡§¥\§Ú­n·Ò¡I½Ö¤]ªý¾×¤£¤F§Ú¡I§Ú­n¤£·Ò¡¼c¡A¦­´N¦º¤F¡A¦¿¿A¥Á¯à¨Ï§Ú°_¦º¦^¥Í¶Ü¡H§A¯àµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¶Ü¡H¡¨¶m¤Wªº®Ñ°O¦b§Ú°í­×¤jªkªº¨M¤ß­±«e©}ªA¤F¡A¤Ï¹L¨Óµ¹§Ú¼g¤F¤@­Ó«OÃҮѡG¡§«OÃÒÅý§A¤@­Ó¤H·Ò¥\¡C¡¨´N³o¼Ë¡A§Ú¤Ñ¤Ñ·Ó±`·Ò¥\¡A¦Ó¥B©ñ·Ò¥\¿ý­µ±a¡A®aùؤH®`©È¡A©È§O¤HÅ¥¨£¡A¥s§Ú°½°½·Ò¡F¶m¤W»â¾É¤]¾á¤ßÅý¥«¤W»â¾Éª¾¹D¤F¨Ó§ä¥L³Â·Ð¡A¥s§Ú»¡°²¸Ü¡G¡§ÄFÄF¥L­Ì¡A¥L­Ì¨«¤F¡A§A¦A°½°½·Ò¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§®v¤÷¥s§Ú»¡¯u¸Ü¡A¤£¯àÄF¤H¡C§Ú¤£¯à»¡°²¸Ü¡A´N¬O­n°ó°ó¥¿¥¿¦a·Ò¥\¡C¡¨½Ö¨Ó¤F¡A«Â¯Ù§Ú¡A¤£Åý§Ú·Ò¥\¡A¤£ºÞ¥L¬O¦h¤jªº©x¡A§Ú³£¥Î¦Û¤v°_¦º¦^¥Íªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A§i¶D¥L­Ì¡§ªk½ü¥\¤Ó¦n¤F¡I¤Ó¯«©_¤F¡I¡¨¥L­Ì³£µL¸Ü¥i»¡¡C

¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤j¶¤®Ñ°O´N¤½¶}¯¸¥X¨Ó«OÅ@§Ú¡G¡§³o¦Ñ±C¤l¤S¤£·FÃa¨Æ¡A§A­Ì­n¦o¼g¤°»ò«OÃÒ¡A¦óªp¦o¤S¤£ÃѦr¡I¡¨

8¡B¡§Â³ºÞ©Ò¤j°|¡A¦³¤W¤dªº¤H¡A§Ú·í²³®i¥Ü¤jªk¥\ªk¡¨

99¦~8¤ë¡A§Ú©M¤V¤Ò¨ì¶m³ºÞ©Ò¥æ¤½Â³¡A¤@­Ó»{Ãѧڪº¤H°Ý§Ú¡G¡§§Aªºªk½ü¥\ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§·Ò¡I¡¨¥L»¡¡G¡§§A´±·Ò¶Ü¡H§A·Ò¤@¤U¡A§Ú­Ì¬Ý¤@¤U¡C¡¨³o¤Ñ¡A³ºÞ©Ò¥æ¤½Â³ªº¤H¦³¤W¤dªº¤H¡A§Ú¤ßùØ«Ü©ZµM¡A¤°»ò¤]¨S·Q¡A´N§¤¦b¤ôªd¦a¤W·í²³¥´§¤·Ò°_¤F¥\¡C

µ²ªG´X¦Ê¤H³ò¤W¨Ó¬Ý¡A¦³ªº¤H»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¦n¡I¡¨¡§¼s¼½³â¥z§ðÀ»±o¨º»òÃa¡A¥L­Ì«ç»ò·Ò±o³o»ò¦n¡H¡¨§Ú¤Sµ¹¸s²³Á¿¤jªk¨Ï§Ú°_¦º¦^¥Íªº¯«©_¬G¨Æ¡A¥L­ÌÅ¥¤F³£«Ü¨ü·P°Ê¡A·í®É´N¦³¥À¤k­Ç¸ò§Ú»¡¡G¡§§A¨º»òÄY­«ªº¯f³£¦n¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ì§A·Ò±o¨º»ò¦n¡A§Ú­Ì¤]·Q·Ò¡C¡¨·í¤Ñ¡A¦o­Ì¨â¤H´N¸ò§Ú¨ì§Ú®a¡A§Úµ¹¦o­Ì±Ð¤F¥\¡A¨ÃÃØ°e¤F¡mÂàªk½ü¡nµ¹¦o­Ì¡A±q¦¹¡A³o¥À¤k­Ç¦¨¤F°í©wªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)