¡@
¡@
¡@

¥~¬Éµû½×¡G¡§·s»D»G±Ñ¡¨¦b¶Â½c¤¤
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¼B¾åªi
¡@
¡i¼z¶é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº¥~¬Éµû½×¤£¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃÑ¡C¡^

¦b¤¤°ê¡A¿WµôÄҹ綠Åv¤OªºÃbÂ_¡A³y¦¨¥þ¤è¦ìªº»G±Ñ¡A¹³¨ä¥L»â°ìªº»G±Ñ¥Ñ¨Ó¤w¤[¥B·Uºt·U¯P¤@¼Ë¡A·s»D¬É¤]Ãø¥HÁקK»G±Ñªº«I»k¡C·s»D»G±Ñ¡A¤£¶Èªí²{¬°§Q¥Î¤½Åv¤O¶i¦æ³g¦Ã©M¯Á¸ì¡A¤]ªí²{¬°´¶¹Mªº¡u¦³Àv·s»D¡v©M¡u·s»D³y°²¡v¡A§óªí²{¬°´CÅé¹ï·s»D»G±Ñªº¦³·NÃѱ»»\¡C©Ò¥H¡Aª½¨ìªñ¨â¦~¡A¦³¥Ø¦@¸@ªº·s»D»G±Ñ¤~¦b©x¿ì´CÅé¤WÅS¥X¦B¤s¤@¨¤¡C¤ñ¦p¡A¼s¦{¥«­ì¥«©e±`©e¡B«Å¶Ç³¡ªø¡B¼s¦{¤é³øªÀ­ìªÀªø¾¤¤¸¦¿»G±Ñ®×¡A¤Q¤@¦ì·sµØªÀ°OªÌ¦¬¨ú¬õ¥]¦Ó¬°¦a¤è·í§½Áô¿f¯u¬Û®×¡A¥¡µøª÷µP¾Éºt»¯¦w¨ü¸ì®×µ¥¡C

¦³Àv·s»Dªº´¶¹M¤Æ

´CÅ骺¾³d¬O¦¬¶°«H®§©Mµo¥¬«H®§¡A´CÅ骺¤½«H¤O¨Ó¦Û¨ä¥ß³õªº«ÈÆ[¡B¶WµM©M¤½¥¿¡A©Ò´£¨Ñªº«H®§¤O¨D·Ç½T©M¯u¹ê¡C°OªÌ¥X®u·s»Dµo¥¬·|©M¼g·s»D³ø¾É¬O¨ä¥»Â¾¤u§@¡A°£¤F©Ò¦b´CÅé¥I³ø¹S¤§¥~¡A´CÅé¤Î¨ä°OªÌ¨M¤£¯à±µ¨ü³Q±Ä³X¡B³Q³ø¾É¡B³Qµû½×ªº¹ï¶Hªº¥ô¦ó³ø¹S¡C¤@¥¹°OªÌ»P³Q³ø¾ÉªÌ¤§¶¡¨ã¦³¤F·s»D¤§¥~ªºª÷¿ú¥æ©ö¡A·s»Dªº«ÈÆ[¡B·Ç½T©M¤½¥¿«K¥I¤§ªF¬y¡A§@¬°¤½¦@«H®§´£¨ÑªÌªº´CÅé´N·|Åܦ¨¦È¨ú¨p§Qªº¤u¨ã¡A¦bº¡¨¬¤F·s»D±q·~ªÌªº¨p§Q¼¤¨Dªº¦P®É¡A¥²µM¹ïªÀ·|¤½¯q³y¦¨¥¨¤jªº¶Ë®`¡G·í¤½²³µLªk±q´CÅ餤Àò±o·Ç½T¡B¯u¹ê¡B«ÈÆ[ªº«H®§¤§®É¡AªÀ·|¤]´Nµ¥©ó³B¦b¶Â¹õ¡B·ÏÃú©M»~¾É¤§¤¤¡C

µM¦Ó¡A¦b¤j³°¡A´CÅé¤Î¨ä°OªÌ»P³Q³ø¾ÉªÌ¤§¶¡ªºÃö«Y«h§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¤@ª½³B¦b¨î«×¤Æªº¹õ«á¥æ©ö¤§¤¤¡A¥b¤½¶}¤Æªº¡u¦³Àv·s»D¡v¤w¸gµL©Ò¤£¦b¡A°£¤F¯A¤Î¨ì¬Fªv¤W±Ó·Pªº«H®§¤§¥~¡A¨ä¥Lªº©Ò¦³«H®§¬Ò¥i¥H¶i¦æ¡u¦³Àv¥æ©ö¡v¡C

¬õ¥]·s»D

¦³Àv·s»Dªººt¤Æ»P¾ãÅé¤Wªº»G±Ñµo®i¤ô¥­±K¤Á¬ÛÃö¡C90¦~¥Nªì¡A·s»D³æ¦ìªº©Ê½èÁÙ¬O¨Æ·~³æ¦ì¡A°]¬F·½©ó¤W¯Å¼·´Ú¡A°£¤F¤u¸ê©M¼úª÷¤§¥~¡A±Ä³X¸g¶O«D±`«úÕu¡A°OªÌ¥X¥h±Ä³X¡A³æ¦ì¤£µ¹³ø¾P¨®¿ú¶º¿ú¡A¥u¦n¦V³Q±Ä³X³æ¦ì¯Á­n¡A³æ¦ì¤]¥X©ó«Å¶Ç¦Û¤vªº»Ý­n¡A©Î¥D°Ê©Î³Q°Ê¦aµ¹·s»D³æ¦ì¤Î¨ä°OªÌ³ø¾P¨®°¨¶O¡A¥Ñ¦¹§Î¦¨¤F³Ì¦­ªº¡u¶º®à¤Wªº©Î¨®½ü¤Wªº·s»D¡v¡A°OªÌ¾a¥X½æ·s»DÀò±o¡uÀ\¶O¡v©M¡u¨®°¨¶O¡v¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A¥æ©öÂù¤è³£Ä±±oª½±µ¶ë¡u¬õ¥]¡v§ó¤è«K¡CÀHµÛ¥þªÀ·|»G±Ñªº´¶¹M¤Æ¡A¦³Àv·s»D¤]Åܦ¨¤F¦æ·~ºD¨Ò¡G¥ø·~ªº·s»Dµo¥¬·|©M³Q³ø¾Éªº³æ¦ì¡A¨S¦³¤£µ¹¡u¥X³õ¶O¡vªº¡A³o¦b·s»D°é¤º¤w¸g¦¨¤F¤£¬O¯µ±Kªº¯µ±K¡C

¦³´CÅé°éªº¤H¬Æ¦Ü»¡¡G¤j³°°OªÌ°µ¥÷¤º¨Æ±¡¦p¦PºqÆUùتº¤p©j§¤¥x¤@¼Ë¡A¤p©j¥²¶·­n¡u§¤¥x¶O¡v¡A°OªÌ¥²¶·¦³¥X³õ¶O©M±Ä³X¶O¡C°OªÌ¨­»ùªº°ª§C¡A¬J­n¬Ýª¾¦W«×ªº°ª§C¡A¡u¦W°O¡v¬Û·í©ó¡u©ú¬P¡v¡A¥X³õ¶O¦ÛµM­n°ª¥X´¶³q°OªÌ¡F¤]­n¬Ý¥»¦æ·~¤ºªº¦a¦ì¡A°OªÌ©Ò¦b´CÅ骺¯Å§O»P¥X³õ¶Oªº°ª§C¦¨¥¿¤ñ¡A¦U¦a¤è¸Åªù³£¦³±µ«Ý¤£¦P¯Å§O·s»D³æ¦ìªº³W®æ¡A¤¤¥¡¯Åªº°OªÌ¦ÛµM­n°ª©ó¬Ù¯Å°OªÌ¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥¡A°OªÌ¥X³õ¶O³Ì¤Ö­n¤@¦Ê¤¸¡A¤@¯ë¤À¬°¨â¦Ê¡B¤T¦Ê¡B¤­¦Ê¡B¤K¦Ê´X­Óµ¥¯Å¡Aµø¥D¿ì¥ø·~ªº¹ê¤O¦Ó©w¡CÁÙ¦³±M¬ùªº½Z¤l¡A¤@¯ë·|¤d¤¸¨ì¸U¤¸¤§¶¡¡A¦³ªº¨p¤H¦ÑÁó©M°êÀç¤j¥ø·~¨p¤Uµ¹ªºÁÙ­n¦h¤@¨Ç¡A´X¤d¤¸¶R½g¤d¦r½Z¨Ã¤£§Æ¨u¡C§Ú¦³¤@¦ì¦b«OÀI¤½¥q°µ¨ÆªºªB¤Í¡A´¿¸g¥D¿ì¹L¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A¥Ñ©óªì¤J¦¹¹D¡A¸gÅç¤í¯Ê¡A¥uµ¹¤F¨C¦ì°OªÌ¤­¤Q¤¸¡Aµ²ªG¤@½g½Z¤l¤]¨S¨£³ø¡C²{¦b¡A¬°¤F¤è«K¡A°OªÌ¬Æ¦Ü³s½Z¤l³£¤£¥Î¼g¡A¦Ó¬O¥Ñ¥l¶}µo¥¬·|ªº³æ¦ì¨Ñµ¹²{¦¨ªº½Z¤l¡A¦Ó¥B¬O¤£¦Pªº´X­Óª©¥»¡A¨Ñ°OªÌ©M´CÅé¬D¿ï¡A­þ­Ó¦X¾A´Nµo­þ­Ó¡C¦P®É¡A·s»D°OªÌ¤]¦³¤p°é¤l¡A¤]µ¥©ó¤p§Q¯q¦@¨ÉÅé¡C¤Z¬O¥X³õ¶O°ªªºµo¥¬·|¡A°é¤l¤ºªº¥ô¦ó¤@¦ì°OªÌ³QÁܽСAÁ`­n±a¤W´X­Ó­n¦nªº¦P¦æ¡C°OªÌ¥X®u¤@¯ëªº·s»Dµo¥¬·|500¢w800¤¸¤H¥Á¹ô¡F¥X®u°Ó·~©Êªº·s»Dµo¥¬·| 1000¢w2000¤¸¤H¥Á¹ô

¬FÁZ·s»D

¦³Àv·s»Dªº¶R¤è¡A¤£¶È¶È¬O·Q«Å¶Ç²£«~ªº°Ó®a¡A§ó¦³·Q»s³y¬FÁZªº¸Åªù¤Î¨ä©x­û¡]¯S§O¬O¦a¤è©x­û¡^¡A§Î¶H¤uµ{¤§©Ò¥H¹M¥¬¥þ°ê¨Ã±o¨ì´CÅ骺§j±·¡A´N¦b©ó·s»DÃbÂ_¨î«×¨Ï°OªÌ¦¨¬°¤¤°êªº¥t¤@¯S®í¶¥¼h¡A¨C­Ó¦a¤è³£§Æ±æ¥¿­±³ø¾É¦Ó®`©È­t­±³ø¾É¡A¯S§O©È°ª¯Å°OªÌ¼gªº¤º°Ñ¡A¤£ªA¨Í¦n°OªÌ´N¦³¥i¯à«Â¯Ù¨ì¥K³~¡C¶V¬O³h§x¸¨«áªº¦a¤è¡A´N¶V»Ý­n´£°ªª¾¦W«×¡A¨ä©x­û¤]¶V»Ý­n¬FÁZ¡A¦ÛµM´N¶V§â°OªÌ©^¬°¶Q»«¡A°OªÌªºÂ\ÃФ]´N¶Vµo¸vµL§Ò¼ª¡C

¤@¨Ç¾n¨Êªº¥~°ê°OªÌ·P¹Ä»¡¡G¤¤°ê¤j·s»D³æ¦ìªº°OªÌ¯u¦³¯SÅv¡A¤U¥h±Ä³X¤£ªá¤À¤å¡AÁÙ­n¦í°ª¯Å¶º©±¡A¦¨¤Ñ¦³©x­û³­µÛ¦Y½Ð¡AÁ{¨«ÁÙ¦³¬õ¥]©ÎÃÙ§U¡C¦pªG»¡¡AÅv¤O¤Æ¥«³õ³y´N¤F¡u»H¤j´Ú¡vªº°OªÌ¡A¨º»ò©x¥»¦ì¨î«×¥²µM³y´N¡u¸j¤j©x¡vªº°OªÌ¡C·í°OªÌ¦¨¬°¦a¤è°ª©xªº®y¤W»«¤§«á¡A¥L­Ì«K³à¥¢¤F°_½XªºÂ¾·~¾Þ¦u©M°µ¤H©³½u¡A¦ÓÅܦ¨¬FªvÅv¤Oªº¾B²Û¥¬©M§j¹ª¤â¡C¤U­±¬O¤F¸Ñ¤º±¡ªº°é¤º¤H©Ò¦CÁ|ªº¬FÁZ·s»D»ù®æ¡G

·sµØªÀ»ù®æ

¶mÂí¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 2¢w3¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¿¤¥«¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 5¢w6¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¦a¥«¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 8¢w9¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¬Ù³¡¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 10¢w15¸U¤¸¤H¥Á¹ô

¤¤¥¡¹qµø¥x»ù®æ

¶mÂí¯Å»â¾Éªºªí´­³ø¾É 20¢w30¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¿¤¥«¯Å»â¾Éªºªí´­³ø¾É 40¢w50¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¦a¥«¯Å»â¾Éªºªí´­³ø¾É 60¢w70¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¬Ù³¡¯Å»â¾Éªºªí´­³ø¾É 80¢w100¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¤@¯ë·s»D³ø¾É¡G¤@¤ÀÄÁ 4¢w¢w5¸U¤¸¤H¥Á¹ô
2¢w¢w3¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡]¼ô¤H¡^

¤H¥Á¤é³ø»ù®æ

¶mÂí¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 1¢w2¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¿¤¥«¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 3¢w4¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¦a¥«¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 5¢w6¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¬Ù³¡¯Å»â¾Éªºªí´­¤º°Ñ 8¢w10¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¥ø·~ªí´­½Z¡G ¥b ª© 20¢w25¸U¤¸¤H¥Á¹ô
¾ã ª© 30¢w40¸U¤¸¤H¥Á¹ô

»H¤j´Ú·s»D

²{¦b¡A¤j³°°OªÌªº´I¸Î¬Æ¦Ü¥O¦è¤èªº¾n¨Ê°OªÌ®D¼N¤£¤w¡A¬Ý¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥xªº±JªÙ°Ï¡A¤w¸g³Q¤pÃ⨮¦ûº¡¡A¤£¥ú¬O´¶³qªº±¶¹F©M®á¶ð¯Ç2000¡AÁÙ¦³°ªÀɪºÂץСB§O§J¡B¶ø­}¡C³\¦h°OªÌÁÙ¦b«°­¥¶R¤F§O¹Ö©Î¶R¹A¥Î¦a»\°_§O¹Ö¡C³o¼Ëªº¦¬¤J¤ô¥­¡A´N¤£¬O¥X³õ¶O©Ò¯à¸ÑÄÀªº¡A¦Ó¬O§Q¥Î¾°È¤è«K¨Ó³Ä¤j´Ú¡AµM«á¥i¥H©Ó¿ì·s»Dµo¥¬·|¡B©Ô¼s§i¡B·dµ¦¹º¡B¤W¸`¥Ø¡B§Ë§å¤å¡C¤ñ¦p¡A¦b¤j³°Á|¿ìªº¥ô¦ó¥þ°ê©Ê©M°ê»Ú©Êªº¸gÀÙ·|ij¤W¡A¤¤°êªº¨pÀç¤j¦ÑÁó©M°ª¯ÅCEO¨­Ãä¡A°£¤F«OÃ𤧥~¡AÁÙÁ`¦³¤@§å°OªÌÀH±q¡A°OªÌªº¥ô°È¤£¬O±Ä³X³ø¾É¡A¦Ó¬OÀ°§U¦ÑÁó­Ì·dªÀ¥æ¡Aµ²ÃѬF©²©x­û©M¦U¸ô¦W¬y¡A¨ä¡uÅU°Ý¶O¡v©M¡u¿Ô¸ß¶O¡v·íµM¤£Á¡¡C¦Ó¹qµø¥D«ù¤H´N§ó­·¥ú¤F¡A©Î¦Û¤v¶}¤½¥q©Î­Ë¦b¤j´ÚªºÃh¤¤¼Æ¶r²¼¡C

·s»D»G±Ñªº¨î«×©Ê®Ú·½

¦³¤H»¡¡A¦³Àv·s»D·½©ó¥«³õ¤Æ¤¤¶R¤è©M½æ¤èªºÂù­«»Ý­n¡A¶R¤è»Ý­n·s»Dªº¬FÁZ®ÄÀ³©M¸gÀٮįq¡A¤]´N¬O¡u³n¼s§i¡v®ÄÀ³¡CµM¦Ó¡A¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³»G±Ñ¤¤³Ì¤jªº»G±Ñ¬O¬Fªv»G±Ñ¡A©Ò¦³¹D¼wµL®¢¤¤ªº³Ì¤jµL®¢¬O¬FªvµL®¢¢w¢w¨î«×¤Æªº»G±Ñ©MµL®¢¡C©Ò¥H¡A§ï­²¥H¨Óªº¥«³õ¤Æ­I«á¡A¤¤¦@ªº·s»DÅé¨î¤~¬O³y¦¨¦³Àv·s»Dªº³Ì¤jº×®Ú¡C

1¡BÄÒªº³ï¦Þ¥²µM»G±Ñ¡C¦bÄÒÀçÃbÂ_Åé¨î¤U¡AÄÒµ¹´CÅé¸g¶O¡Bµ¹±q·~ªÌ¯Q¯½´U©M¶º¸J¡A´CÅé¤H´N¥u¯à«ö·ÓÄÒªº­n¨D¦VªÀ·|´£¨Ñ«H®§¡C·s»D¨î«×¹ï±q·~ªÌªº­n¨D¡A¤£¬O¿EÀy¿W¥ß³ø¾É©M¸Û¹ê·s»D¡A¦Ó¬OÁa®e©^©R³ø¾É©M§@°²·s»D¡C¤j³°·s»D¬Éªº³y°²¦¡»G±Ñ¤£¬O±q§ï­²¤~¶}©lªº¡AÃø¹D¤ò¿AªF®É¥Nªº¡u©ñ½Ã¬P¡v¤£¬O·s»D»G±Ñ¡I©Ò¥H¡A¤¤°ê·s»D¤H§@¬°ÄÒªº¶±­û¡A¤w¸g¾i¦¨¤F¥R·í³ï¦Þªº²ßºD¡A¬JµM¬°¤F¸J¶º©M¯Q¯½´U¥i¥H§@°²¡A¨º»ò¬°¤F¤@©]¼É´I§@°²¤]´N¶¶²z¦¨³¹¡C

2¡BÃbÂ_Åv¤O²£¥Í»G±Ñ¡C¦b¤¤°ê¡A´x±±´CÅ骺Åv¤O»P¨ä¥L¬FªvÅv¤O¤@¼Ë¬OÃbÂ_¡A¥u­nÃbÂ_´N¥²µM³y´N¯SÅv¡A¯SÅv¥²µM´F¥Í»G±Ñ¡C¦b¤¤¦@Åé¨î¤U¡A¨S¦³¿W¥ßªº´CÅé¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³¿W¥ßªº·s»DºÞ²z¼h¡A¦Ó¥u¦³¥DºÞ·s»D³¡ªù©M¦U¤j´CÅ骺ÄÒ©x¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¥xªø»P°ê¦³»È¦æ¦æªø¡B¬Ù³¡¯Å¤j­û¤@¼Ë¡A¦P¼Ë¬O¥ÑÄÒªº²Õ´³¡ªù¿ï¥ôªº¡C©Ò¥H¡A·s»D»G±Ñ»P¨ä¥L»G±Ñ¤@¼Ë¡Aªí²{¬°§Q¥Î¤½Åv¤O¦È¨ú­Ó¤H¨p§Q¡CÅv¤O¥«³õ¤Æ©MÅv¶Q¨p¦³¤Æªº²{ª¬¡A¤]¬°·s»D¤H³o¤@¯SÅv¶¥¼h´£¨Ñ¤F»G±Ñªº¼sÁï¤Ñ¦a¡C

3¡B¬J¬O¾·~¹D¼wªºÁ¶ÂpªÌ¡A¤]¬OªÀ·|¤½¼wªº±ÑÃaªÌ¡C¥þªÀ·|ªº¹D¼w¼Z¸¨¤]¥²µM¼vÅT¨ì´CÅé±q·~ªÌ¡A§Q¯q¦Ü¤Wªº¤£¾Ü¤â¬q¤]¦¨¬°·s»D³y°²ªº­ì¦]¤§¤@¡C¥Ñ©ó´CÅé¾Ö¦³«H®§±Ä¶°©M«H®§µo¥¬ªº¯SÅv¡A¨ã¦³¤Þ¾É©M¥ª¥kªÀ·|Áֽתº¥¨¤j§@¥Î¡A©Ò¥H¡A·s»D»G±Ñªº§ó¤j¦M®`¦b©ó¡G¥L­Ì¤£¶È¦Û¤v¼Z¸¨¡A¦Ó¥B¬O³y¦¨ªÀ·|¸Û«H¯î¿¾ªº¸o»íº×­º¤§¤@¡A¡u¨¾¤õ¡B¨¾µs¡B¨¾°OªÌ¡vªº¥Á¶¡¬y¦æ»y¡A«ê¦nÅçÃÒ¤F·s»D»G±ÑªºÄY­«©Ê¡C

4¡B¯Ê¥F¨î«×¤ÆªººÊ·þ¾÷¨î¡C´CÅé§@¬°ªÀ·|ªº²Ä¥|Åv¤O¡A¨ä¥D­n¥\¯à¤§¤@¬OÁֽ׺ʷþ¡A¦ý´CÅé§@¬°ºÊ·þªÌ¤]­n¨ü¨ìªÀ·|ªººÊ·þ¡A§â´CÅéÅv¤O¸m©óªkªv¨t²Î¤º©MªÀ·|¤½²³ªºµø³¥ùØ¡A®É®É±µ¨ü¨Ó¦Û¨î«×©M¤½²³ªººÊ·þ¡A¬O¤@­Ó°·¥þªÀ·|ªº¥²µM­n¨D¡C¦ý¦b¤¤°ê¡A½Ö¨ÓºÊ·þ´CÅé¡H¥¿¦p½Ö¨ÓºÊ·þ¡u¤@§â¤â¡v¤@¼Ë¡A¤w¸g¦¨¬°Ãø¥H¸Ñ¨Mªº¨î«×ÃøÃD¡C¾¨ºÞ¡A¤¤¦@·NÃѧκA¥DºÞ³¡ªù¹ï·s»D»G±Ñªº¤T¥O¤­¥Ó¡A¤ñ¦p¡A¦­¦b1991¦~¡A¤¤µØ¥þ°ê·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|´N¤½¥¬¤F¡m¤¤°ê·s»D¤u§@ªÌ¾·~¹D¼w·Ç«h¡n¡A¤§«á¨C¹j¤@¨â¦~¤¤¦@·NÃѧκA¥DºÞ³¡ªù¤Î¨ä¨ó·|³£­n¨î©wÃþ¦üªº·Ç«h©Î±ø¨Ò¡A¦ý¬O¡AÃþ¦üªº·Ç«h¡B±ø¨Ò¤§Ãþªº¬ù§ô¡A¶È¶È¬O¤@ºØ¦æ·~¤º³¡ªº¬ù§ô¾÷¨î¡A¥D­n¾a´£°ª·s»D¤Hªº¹D¼w¯À½è¨Ó¶i¦æ¦Û§Ú¬ù§ô©M¦Û§ÚºÞ²z¡A¤]´N¬O¤@ºØ«Ê³¬ªºÅv¤OºÊ·þ¾÷¨î¡C©Ò¥H¡A·s»D»G±Ñ¤~·|¦¨¬°¦æ·~©Ê»G±Ñ¤¤³Ì¤ÖÃn¥úªº¦æ·~¡C¦Ó¥B¡A§Y«K·¥¤Ö¼ÆÃn¥ú®×¥ó¡A¤]¬OÁ×­«´N»´¡C

¤ñ¦p¡AÅF°Ê¥þ°êªº»¯¦w»G±Ñ®×¡Aªk°|¥u¤½¶}¤F¥L¨ü¸ì61¸U¤¸©M§PºÊ10¦~¡C¦ýÃöª`³o¤@´CÅé¬É³ÌµÛ¦W»G±Ñ®×ªº¤H¤h¡A¤j³£¹ï³o¤@§P¨Mªí¥Ü¥¢±æ¡A¡uÁ×­«´N»´¡v¬O´¶¹Mªº·P¨ü¡C¦]¬°¡G²Ä¤@¡A·íªì»¯¦w³Q®·®É¡A´CÅé¤W²±¶Ç±q¥L®a¤¤·j¥X¤W¤d¸U²{ª÷¡A¦Ó²{¦b¥u¦³61¸U¡A¤GªÌ¤§¶¡ªº¥¨¤j®t¶ZÃø¥HªA²³¡C²Ä¤G¡A²³©Ò©Pª¾¡A·Q¤W¥¡µøªº¥ô¦ó¤@­Ó­«­n¸`¥Ø¡A³£­n¦³¸gÀÙ¤WªºÅv¿ú¥æ©ö¡A»¯¦w§@¬°¥¡µø¤åÃÀ³¡¥D¥ô©M¤j«¬¤åÃÀ±ß·|ªºª÷µP¾Éºt¡A¹ê»Ú¤W¨ã¦³´CÅé©x­û©M¼vµø¦W¬yªºÂù­«Åv¤O¡A«ç»ò¥i¯à¶È¶È¦¬¨ú±i«T¥H¤@¤Hªº¸ì¸ï¡H²Ä¤T¡A²³©Ò©Pª¾¡A¹qµø¬O³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº´CÅé¡A¤j³°·s»D»G±Ñªº³Ì¤j±_¥Þ¦ÛµM¦b¹qµø¦æ·~¡A®T¼Ö©ú¬P¡B¥ø·~®a¡B¦a¤è©x­û¡B¨ä¥L¤H¤h©Î³æ¦ì¡A¥u­n·Q¤W¹qµø¥xªº¸`¥Ø¡A³Ì§C¤]­n¥I¥X¸U¤¸¥H¤Wªº¦¨¥»¡C»¯¦w»G±Ñ®×Ãn¥ú¤£¨¬¬°©_¡A¦]¬°¥¡µø¤åÃÀ³¡ªº©x­û­Ì¤§³g°ý¡A¦b¼vµø°é¤¤ºÉ¤H¬Òª¾¡A¥D¾É¤j«¬±ß·|ªº¾Éºt­Ì¾a½æ¡u·Ç¤JÃÒ¡vµo°]¡A¥¡µøªº¶Àª÷®É¶¡¼½©ñªº¹qµø¼@¤]¬O¦È¨ú¨p§Qªº¥¨¤j°]·½¡C¤Z¬O¥Ñ¥x¥~¸êª÷©çÄ᪺¹qµø¼@·Q¦b¶Àª÷®É¶¡¼½¥X¡A¤£¥I¥X°ª©ùªº·Ç¼½¶O¬O¤£¥i¯àªº¡C

·s»D´CÅé³QºÙ¬°¡u²Ä¥|Åv¤O¡v©Î¡uªÀ·|¨}¤ß¡v¡A­t¦³ºÊ·þ¬FªvÅv¤OªºÂ¾³d¡A¦Ó¦b¤¤°ê¡A²Ä¥|Åv¤O»G±Ñ¤F¡AªÀ·|¨}¤ß³QÅv¿ú§Q»¤§]¾½¤F¡A´CÅ餣¬O¬FªvÅv¤OªººÊ·þªÌ¡A¦Ó¬O¬FªvÅv¤Oªº²Õ¦¨³¡¥÷¡A¤]¬O¬J±o§Q¯q¶¥¼h¡A©x­û¡B¤j´Ú»P´CÅ骺¦X¿Ñ´ÛÄF¤½²³´N¬O¥²µMªº¡C¦P®É¡A·s»D¬É¬°¤F¦Û¨­ªº¬J±o§Q¯q¡A¥R¥÷§Q¥ÎÃbÂ_Åé¨î©M¾·~¤§«K¡AºÉ¤O±»»\¦Û¨­»G±Ñ©M¶i¦æ¦Û§Ú§j¼N¡C¤ñ¦p¡A¥¡µø·s»DÀW¹Dªº¤ùÀY¬O¨å«¬ªº°¶¥ú¥¿µe­±¡A¦Ó¥H´¦ÅS¶Â·t­±¬°¥Dªº¡uµJÂI³X½Í¡v¡B¡u·s»D½Õ¬d¡v¡B¡u¹D¼wÆ[¹î¡vµ¥Äæ¥Ø¡A«o±q¥¼¨£¹L´¦ÅS·s»D¬É¶Â·t­±ªº¸`¥Ø¡C´«¨¥¤§¡A¦b¤¤°ê¡A³Ì¤j·s»D»G±Ñ¤£¬O¡u¦³Àv·s»D¡v¥»¨­¡A¦Ó¬O¡u¦³Àv·s»DµLªk¦¨¬°·s»D¡vªº»G±Ñ¡C

2003¦~12¤ë18¤é©ó¥_¨Ê®a¤¤
¡]¡m¶}©ñ¡n2004¦~1¤ë¸¹¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)