¡@
¡@
¡@

¸{­·¦å«B»ô¾|©]¡@¥¿«H¦b¤ß¥ú©ú¸ô¡]¥|¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¥j¦w¦p2003¦~12¤ë31¤éºî¦X³ø¾É¡^[«ö]¥»¤å¦®¦b¯u¹ê¡B«ÈÆ[¦a³ø¾É¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤½¶}­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aµo¥Í¦b¤sªF¬Ùªº­¢®`¨Æ¹ê¡A¥H¨Ï¤½²³¹ï­¢®`¯u¬Û¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥Î¨}ª¾©M¥¿¸q¤§¤ß¦@¦PÀ°§U¨î¤î³o³õ´Ý»Å­¢®`¡C

¥»¤å¤º®e¡G
¤@¡B ¥j¦aªºÅå³ß »ô¾|ªºµ½½t¢w¢wªk½ü¥\Á¿ªk¶Ç±Â¯Z¤­¦¸¦b¤sªFÁ|¿ì¡]¹Ï¡^
¤G¡B ­·«B¦p½Y »ô¾|»XÃø¢w¢w96¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º
¤T¡B Àå§{ªº¸o´c¢w¢w30¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý±þ¡A©~¥þ°ê¦a¯Å¥«¤§­º¡]¹Ï¡^
¥|¡B «D¤H¹DªººR´Ý¢w¢wÀݥκ믫¯fªvÀø¤â¬q¤j¦æ­¢®`¡]¹Ï¡^
¤­¡B ·Àµ´¨}ª¾ªº°ªÀ£¬~¸£¡]¹Ï¡^
¤»¡B ¦¿¿A¥Á·Àµ´±K¥O¤U¤sªF¤½¦w¯óµÕ¤H©R¡]¹Ï¡^
¤C¡B ·´·À¤H©Êªº­¢®`ªi¤Î¥®¤p¥Í©R¡]¹Ï¡^
¤K¡B ±Ñ¹³ÂO¥Í¢w¢w­¢®`¤¤¤£ªk¤§®{¬°«D§@¤ï¡]¹Ï¡^
¤E¡B µL¬È°í¶´ ©M¥­²z©Ê¢w¢w¬°¤F¨î¤î­¢®`¡A¬°¤F¤HÃþ¦@¦Pªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡]¹Ï¡^

* * * * * * * * *

(Äò¤W¤å)

¤K¡B±Ñ¹³ÂO¥Í¢w¢w­¢®`¤¤¤£ªk¤§®{¬°«D§@¤ï

¦¿¡¼µo°Êªº³o³õ¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¼Ä¡B§íµ½´­´c¡BºR´Ý±þ¼®­×·Ò¤Hªº­¢®`¡A¦P®É¿Eµo©M¬D°_¤F¬Y¨Ç¤H¤ß¤¤ªº´c©Ê¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A´Ý§Ô±ÑÃaªº¤H©Ê¼ÉÅSµL¿ò¡A³g°ý¡B´Ý¼É¡B³±¬½¡B¥û¬r¡B±°¹Ü¡K¡KµL¤@¤£³Æ¡A±Ñ¹³ÂO¥Í¡Aªk«ß³Q½î½ñ¡A¨}ª¾³Qª{·À¡AÁÀ¨¥¦b¬y¶Ç¡A¦å¸{ªº¤â¬q¦b²±¦æ¡A¶ÂªÀ·|ªº¬yª]¦b­¢®`¤¤§ä¨ì¤F¥´¤Hªº®t¨Ï¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì³Q¼Þ¥´¡B³Q¹Cµó¡B³Q»@´Ú¡B³Q§Û®a¡B³Q«Dªk³Ò±Ð©M§P¦D¡CµLª¾ªº¤H³Q´ÛÄF¡A¥¿ª½ªº¤H¦b¹Ä®§¡A¤j¦a¦bŸ§Ý¡A»a¤Ñ¦b¬y²\¡I

*¯Çºé¬r®ð«ÇÅå²{»X³±¡Fªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¬r­P´Ý

¦b»X³±¿¤©e°Æ®Ñ°O¤ýªø§Q¡B¬Fªk©e®Ñ°O§õªK¸­¡B«Å¶Ç³¡°Æ³¡ªøÃþ©µ¦¨ªº«ü´§¤U¡A»X³±¿¤²Õ¦¨¤F±Mªù³B²zªk½ü¥\°ÝÃDªº»â¾É¯Z¤l¡A¥L­Ì«ü¨Ï¦U¶mÂí²Õ´¤F¤@¸s¥´¤â¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¬~¸£¯Z¡A¥Î¶}¤ô¿S¡B·ÏÀY¿N¡B¤ì´Ò¯{¡B¾ó¥Ö´Ò©â¡B§N¤ô¼åÀYÄé¦Õ¦·¡BÀY¤W¦©¤W¤jÁT±í¥ÎÅK±È©ç¡B§¤³·ºÛ§j­·®°¡B¤jÅs¸y¡B«V°d°ü¤k¡B§Û®a¡B»@´Ú¡B»Å¦D¡B®è³s¿ËªB¡Bºë¯«§é¿iµ¥¤@¨t¦C­¢®`¤â¬q¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F·Àµ´¤H©Êªº´Ý»Å­¢®`¡A¨ä¤â¬q¤§´Ý§Ô»D©Ò¥¼»D¡C§ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡A³º®Ä¥é¯Çºé¨Ï¥Î¬r®ð±þ®`µS¤Ó¤Hªºªk¦è´µ¤â¬q´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û±iºa¬î¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÅéµL§¹½§¡A¨Ã³sÄò¤T¤Ñ©]¶¡¦b«DªkÃö©ã¦oªº©Ð¶¡³Q°½µÛ§ë¤J¬r®ð¡C²Ä¤@¦¸¥û¤â¦b±iªº©Ð¶¡°½µÛ§ë¤J¬r®ð«á­P¨Ï¦o´ý¨­µê®z¡A²@µL¤O®ð¡Fºò±µµÛ²Ä¤G¤Ñ©]¶¡¡A¥û¤â¤S²Ä¤G¦¸¦b¦oªº©Ð¶¡ùØ°½µÛ©ñ¤J¬r®ð¡A­P¨Ï¦oÀYµh¡Bµê®z¡BÁy¦â¡¼¶À¡F²Ä¤T¤Ñ©]¶¡¡A¥û¤â²Ä¤T¦¸©ñ¤J¬r®ð«á­P¨Ï±i·í³õ´ý¨­©âÝz¡AÎG¶Û¦¨¤@¹Î¡C³o®ÉÅ¥¨ì¥~­±¥û¥Ç»¡¡G¡§Ãa¤F¡AÃa¤F¡A©ñ±o¤Ó¦h¤F¡C¡¨¤£ªø®É¶¡¤§«á±i©ü¦º¡C¥û¥Ç­Ì©È¥X¤H©R©Ó¾á³d¥ô¡A±N±i°e¤J¿¤¤H¥ÁÂå°|·m±Ï¡CÂå¥Í­Ì¬d¤£¥X­ì¦]¡A°Ý¤°»ò­ì¦]¾É­P¤Þ°_ªº¡A³o¨Ç¥û¥Ç³º¬°¤F±À¦«³d¥ô¡A¸m¤H©R©ó¤£ÅU©Úµ´¦^µª¡A§â¦o°e¦^®a¤¤¡A¤@±À¤F¤§¡C±iºa¬î«á¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¦Û¤v¤£¯à¶i­¹¡A¨â­Ó¤ë¹L«á¡A±iªºÂù¤â¤´¤£°±¦aŸ§Ý¡C

*²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò§T«ùªñ2000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡G8®Ú¹q´Ò¦P®É¹q¡B³sÄò¤@¶g¥H¤W¤£­ãºÎı

²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¹ê¦æÄY»Åªº¹jÂ÷¨î«×¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¨S¦³¤¬¬Û±µÄ²ªº¦Û¥Ñ¡A¦Y¶º¡BºÎı¡B¤@Á|¤@°Ê¬Æ¦Ü³s¤W´Z©Ò³£¦bÄY±KªººÊ±±¤§¤U¡AºÊ±±¾¹ªºÃèÀY´N¹³«ÕÆF¤@¼Ë®É¨è¹ï·Ç¨C¤@­Ó¤H¡C©Ò¥H¦³³\¦hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨ãÅ鱡ªpÃø¥H¨ãÅé¤F¸Ñ¨ì¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº¥uª¾¹D©m¦W«o¤£ª¾¹D¦~ÄÖ¡B¦í§}µ¥¡F¦³ªº¥uª¾¹D¥L­Ì©Ò¾D¨üªº­¢®`«oµLªkª¾¹D¥L­Ìªº©m¦W¤Î¨ä¥L±¡ªp¡FÁÙ¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§T«ù¨ì³Ò±Ð©Ò«á´Nª½±µ³Q°e¤Jªùµ¡±K³¬ªº¦D°T«Ç¡A¤H­Ì¥u¯àÅ¥¨ì±qùØ­±¶Ç¥X¤@ÁnÁn¥O¤H¤ò°©®ªµMªººG¥sÁn¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û¦³ªº³Q8®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡F¦³ªº³Q¥¶¥ú¤F¦çªA¯¸¦b´H­·ùØ¡F¦³ªº³Q¡§Å²©w¡¨¬°¡§ºë¯«¯f¡¨«á¤£ª¾³Q°e©¹¦ó³B¡F¦³ªº³Q¼Þ¥´±o¤j¤p«K¥¢¸T¡F¦³ªº³sÄò¤@¶g¥H¤W¤£­ãºÎı¡Aºë¯«³B©ó±Y¼ìªºÃä½t¡F¦³ªº³Q±j­¢³Ò°Êª½¨ì·w­Ë¦b¦a¡F¦³ªº³Q±È½¦b¦a¾D¨ì·²´µ©³¨½ªº®±¥´¸}½ð¡F¦³ªº³Q«g¦©¤f³¤£Åý¦Y¹¡¡F¦³ªº³Q±j¦æÄé­¹¦Ó¤ú¾¦³QºV±¼¡K¡K

³oùؤ´«DªkÃö©ãµÛªñ2000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡]¨k©Ò©M¤k©ÒªºÁ`©M¡^¡A¥L­Ì¥¿¾D¨üµÛ¤£¦Pµ{«×¡B¤£¦P§Î¦¡ªº§é¿i¡C

*µÜ¦è¥«¤½¦wºjÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û

ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß2002¦~7¤ë7¤é³ø¾É¢w¢w¤¤°ê¤j³°®ø®§¡AÄ~3¤ë¥÷ªø¬K¥«¤½¦w±µ¨ì¦Vªk½ü¥\¾Ç­û¶}ºjªº©R¥O«á¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«¤½¦w¦b6¤ë©³¤S±µ¨ì±K¥O¡G©]¶¡¥i¶}ºj¥´¦º´²µo¯u¬Û§÷®Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Ó5¤ë¥÷¡A¦bªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦hªº¤sªF¬Ù¡A¤]¥X²{©]¶¡Äµ¹îºjÀ»¾Ç­ûªº¼É¤O¦æ¬°¡C

¾Ú¤sªF®ø®§¡AµÜ¦è¥«©±°ðÂí¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¦b5¤ë12¤é±ß¡A¬°¤F§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û±i¾å¦Ú©M±iªi¡A¶}ºj®gÀ»¡Cª¾±¡¤H³zÅS¡A³o¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦bÄa±¾ªk½ü¥\¾î´T®É¡A³Q©±°ðÂí¬£¥X©ÒÃÛ§|ĵ¹îµo²{¡Cĵ¹î­Ì¶}µÛ¨®ºòºò¸ò¦b¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼¯¦«¨®«á­±½a°l¤£±Ë¡C¤@°}°l±þ«á¡Aĵ¹î­Ì¦©°Ê¤F§æ¾÷¡A»ïºj®gÀ»¡C©P³ò«Ü¦h¤HÅ¥¨ìºjÁn¡A¤H­Ì²×©ó¬Û«H¦¿¿A¥Á«Dªk¤U¹Fªº¡§±þµL³j¡¨¡B¡§¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº¥Ç¸o©R¥O¨Ã«Dµê¨¥¡Cĵ¹î¦b°l®·¹Lµ{¤¤¡A¶}ºj®gÀ»¡A¨Ã¥Îĵ¨®±N¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³s¤H±a¨®¼²Â½¦b·¾ùØ¡A³y¦¨±i¾å¦Ú¤f»ó¥X¦å¡A³Q«Dªk§ì®·¡C±iªi¶]¦Ü¥~¶mÂí¤@ªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤¡A¦ý²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¬ðµM¾D¨ì§Û®a¡A±iªi¥ç³Q«Dªk§ì®·¡C«á¤G¤H³Q«DªkÃö©ã¦bµÜ¦è¥«¬Ý¦u©Ò¡A¹ð¾D¬r¥´¡A±i¾å¦ÚÀY³¡³Q¼²¶Ë¡C

¦³µû½×®a°w¹ï¤¤°ê¤½¦wºjÀ»ªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó«ü¥X¡A¦¿¡¼¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£±q¨Ó´N¨SÁ¿¹Lªk«ß¡F¨Ï¥Î¯µ±K¤è¦¡¤U¹F­h±þ©R¥O¡A¥¿¬O¦]¬°¨ä¦æ¬°¬O§¹¥þ¹Hªkªº¡F¶Ç¹F©R¥Oªº¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¤£¨üªk«ß¬ù§ô¡A§¹¥þ®Ä©¾©ó¿WµôªÌ¦¿¡¼¡C¦h¬Ù¥«¤½¦w±µ¨ì¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¶}ºj±K¥O¡A´¦¥Ü¤F¤¤°ê°h¦^µLªk¨î®É´Á¡C

*³Ó§Qªo¥Ð¡G¾D¨ü¦UÃþ­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û736¤H¡A³Q«Dªk»@´Ú30¸U¤¸

³Ó§Qªo¥ÐÁõÄݤ¤°ê¥Û¤Æ¤½¥q¡A¬O¤@­Ó¯S¤j«¬°ê¦³¥ø·~¡A²Ä¤G¤jªo¥Ð¡Aªo¥Ð©Ò¦b¦a¦ì©ó¤sªF¬ÙªFÀ祫¡A¨äª½±µ¤UÄݤG¯Å³æ¦ì¦³40¦h­Ó¡A¾¤u®aÄݬù20¸U¤H¡C¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¸Ó¥ø·~¤º²³¦hªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡C¥Ñ©ó³Q«DªkºÊ±±¡B§ì®·©M§é¿i¡A¤@¨Ç¦a¤èªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡Ápô§xÃø¡CµM¦Ó¡A¦b³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³»µÛÀ£¤O¡B«_µÛ¦MÀI¡A·Q¤è³]ªk¶i¦æ½Õ¬d¤U¡A¤F¸Ñ¨ì¤F³Ó§Qªo¥Ð¤j³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C½Õ¬dµ²ªGÁÙ¤£§¹¾ã¡AÁÙ¨S¦³²Î­p¨ì¥þ³¡¡A¦ý¶È¶È¹ï¤@­Ó¥ø·~¨Ó»¡¡A­¢®`­±¿n¤§¤j¡B­¢®`µ{«×¤§­«¡A¤w¥i¨£¤@´³¡C¥Ñ¦¹§ó¥iª¾¾ã­Ó¤sªF¬Ù¡A¤D¦Ü¾ã­Ó¤¤°ê¤j³°¡A¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¨ì·¥¨äºÆ¨gªº¦a¨B¡C

³Ó§Qªo¥Ð¤Î©ÒÄݦU¤G¯Å³æ¦ì³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ`¼Æ¹F736¤H¡A¨ä¤¤³Q­¢®`­P¦º1¤H¡]»¯Ä_Äõ¡^¡F³Q«Dªk§P¦D3¤H¡F³Q«Dªk³Ò±Ð57¤H¡F³Q«Dªk©ë¯d142¤H¡F³Q±j­¢°eºë¯«¯f°|5¤H¡F³Q«Dªk§Û®a67¤H¡F³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò77¤H¡F³Q«Dªk§ì®·¡BºÊ±±¡]¥]¬A¬~¸£¡^383¤H¡F³Q«Dªk»@´Ú292¡A7423¤¸¡C

*Àå§{¥«Àå«°°Ï¤£ªk©x­û±jÅQ¥Á©Ð

§Ú¥s§õ¨q±ö¡A32·³¡A®a¦í¤sªF¬ÙÀå§{¥«Àå«°°Ï¥_Ãöµó¿ì¤Í·R§ø¡C99¦~10¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A§ø¥D¥ô«¸°¶ªF¨Ó¨ì§Ú®a»¡¡G¡§¤U¤F³qª¾¡A¤¤¥¡­n¥Î¹qµø¤½¶}§å§P§A­Ì¡C³o´X¤Ñ§A­Ì­þùؤ]¤£¯à¥h¡A¦pªG­n¬O¤W¤F¥_¨Ê¡A³o·|¨à´N±o§¤¨c¡C¡¨§Ú¸ò¥LÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥Lªk½ü¥\¬O³Q­ÞªPªº¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C¥L¤£Å¥¡A®ð¬¤¬¤¦a¨«¤F¡C¨ì¤F±ß¤W¡A«¸¤S¦w±Æ¤H¶}¤F¤@½ø¨®°±¨ì§Ú®aªù«e­J¦P¤f¡A´X­Ó¤H§¤¦b¨®ùغʵø§Ú­Ì¤Ò©d­Ç¡C

¥L­Ì®`©È§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¬£¤H¨ì³B§ä§Ú­Ì¡A¬£¥X©Ò»P§ø©eªº¤H³sÄò3­Ó±ß¤W¦b12ÂI¥H«á¨ì§Ú­ô­ô®aÄÌÂZ¡C¥L­Ì§ä¤£¨ì§Ú­Ç¡A´N±j¦æ¹GµÛ§Ú­ô¼g¥Î§Ú­Ìªº¦í©Ð°µ©è©ãª÷ªºÃÒ©ú¡C§Ú­ô¤£¼g¡A¥L­Ì´N¥Î¹q´Ò¹q§Ú­ô¡A¨Ã¤j½|¤£°±¡C§Ú­ô³Q¥L­Ì¹G±o¨S¿ìªk¡A´N¥u¦n«ö¥L­Ìªº­n¨D¼g¤F¡C

´c¤H­Ì±q§Ú­ô®a¦^¨Ó«á¡Aª½©b§Ú®a¡A¹³±jµs¦ü¦a±N§Ú®a½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡A§â29¤o±m¹q¡B©ñ¬Û¾÷µ¥©Ò¦³­È¿úªºªF¦è³£·m¨«¤F¡A¦Ó¥BÁÙ§â©Ð²£ÃÒ¡B¤á¤f¥»©M©Ò¦³ªº¿ú³£®³¨«¤F¡A¨Ã¦V§Úªº®a¤H¯Á­n¤F2000¤¸¿ú¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¬£¥X©ÒÁÙ±N§Ú¤£·Òªk½ü¥\ªº©f¤Ò¤]§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A±N¥LÃö¶i¤F¤ìÅ¢¤lùØ¡A24¤p®É«á¤~©ñ¤F¥L¡C§Ú©f¤Ò¦^¨ì§Ú®a«á¡A§ø©e¤S§â¥L»°¥X¤F§Ú®a¡A§â§Ú®aªºªù¥þ¤W¤FÂê¡A«Ê¤F°_¨Ó¡A®ð¿VÄÛ±iªº«¸°¶ªF¤S»âµÛ¤H§â§Ú­Ì®a¦í¦v¡]128¥­¦Ì¡A¤W¤U¤G¼h¼Ó¡^ªº°|ªù¤Î®ÇÃ䪺²z¾v«Çªù¡]§Ú¦b®a¶}¤p²z¾v©±¿Ñ¥Í¡^¡A¥þ¥Î¿j©M¤ôªdÂS¤F°_¨Ó¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¡A³Q¹G¬y¸¨¦b¥~¡C


¥u¦]§Ú­Ì°í«ù·Òªk½ü¥\°µ¦n¤H¡A¤T¦~¤F¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A®aªù¤´µM³Q«ÊµÛ¡C§Ú­Ì¤@®a¤T¤f¤@ª½¹LµÛ¦³®a¤£¯à¦^¡B¨ì³B¬y¸¨ªº¤é¤l¡C

*«a¿¤¤½¦w´cĵ¾î¦æ¶m¨½

¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A´X¦~¨Ó«a¿¤¤½¦w§½¥Ç¸o¤H­ûºV¶Bªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݤλ@´Ú¤W¦Ê¸U¤¸¡A¥¼¶}¹L¤@±i¦¬¾Ú¡C¦³¤@ªk½ü¥\¾Ç­ûªº²´·ú³Q¥´½M¡F¤@¦Ñ¦~ªk½ü¥\¾Ç­û¦]³Q­¢®`±o¨­Åé°IºÜ³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡A´cĵ¤]¤£©ñ¤H¡F¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¶È¦³ªº½k¤fªºÂ³­¹³Q¾Û¨«¡F¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û®a¤w³Q±°¹Ü±o®a®{¥|¾À¡A´c®{­Ì¹ê¦b¨S¤°»ò¥i®³ªº¡A§â¤@´Ê¾ðµ¹©Ô¨«¤F¡K¡K­¢®`¤w¸g§¹¥þ¤É¯Å¬°610®£©Æ²Õ´¶×¶°¤@À°¦aµl¬yª]¾î¦æ¶m¨½¡AºV¶B·m§T¡A¥u­n·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H®a¡A¥L­Ì´NÀWÁc¤WªùÄÌÂZ¡C¦b¬°¡§¤Q¤»¤j¡¨§@·Ç³Æ´Á¶¡¡A³v­Ó¹L¡A®aùØ¥u­n¦³ªk½ü¥\®ÑÄy¡B¸ê®Æ´Nª½±µ¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¥u­n»¡¡§·Ò¡¨´N°e¶i¬~¸£¯Z¡AµL²z§ì¤H¡C·í¦a¬y¶Ç¤@¥y¸Ü¡G§ì¤F©ñ¡A©ñ¤F§ì¡A¤£©ñ¤£§ì¨S¿úªá¡C

*¥­«×¤½¦w´Ý§Ô¤â¬q§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û

©ú¼zºô2003¦~12¤ë3¤é³ø¾É¤F¤sªF¬Ù¥­«×¥«¬Y¤Ù§ø¥Áªº§ë¶D¡A½Í¨ì2000¦~12¤ëªì¤E¡A³Q¥»¶m¬£¥X©Ò§ì¥h¨ü¨ìªº¤Q´X¤Ñ¥Í¤£¦p¦ºªº§é¿i¡G

¸j¦Q°_¨Ó¡@ªÓ¼Y¤j¥Û

³Q«Dªk§ì¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û­±À𯸵ۡA³Q®Á­Ó°Ý¡G¡§ªk½ü¥\¦n¤£¦n¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦n¡I¡¨¥L­Ì´N¥s¼ï¬Y§â§Ú¸j°_¨Ó¡A¦Q¦b¨®¤W¡A¸}¦yÂI¦a¡A¤Sµ¹§Ú±¾¤W¤j¨T¨®¥~­L¡AÁÙı±o¤£°÷¡A¤S·h¤W¤@¶ô¤j¥ÛÀY©ñ¦b¨T¨®¥~­L¤W¡C¤j¬ù¥b¤p®É¥ª¥k¡A§ÚªÓ°©·í®É¯k±o¯u¬OÃø§Ô¡C«á¨Ó¤SÅý§Ú²æ¾c¯¸¦b³·¦aùØ¡A¤j¬ù¨â­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¥H«á¨C¤Ñ³£¦b¾D¨ü»Å¦D¡C

¿N¬õÄl¹_¯O¨­Åé¡BÃBÀY¿S¦r

§â¤õ¹_¤l´¡¦bÄl¤lùØ¿N¬õ¡A¥s§Ú§¤¦b¦a¤W¨â»L¦ùª½¡A²æ¾c¡C¥L®³¥X¿N¬õªºÄl¹_¤l¡A·Ó§Úªº¸}¡B¸y¤@Ãä¨âÄl¹_¤l¡A¯k±o§Ú´ý¨­µo§Ý¡C¬£¥X©Òªº±i¡¼¾ã¤Ñ¦Y¹¡¤F³Ü±o¾KâÀâÀªº¦¨¤Ñ¥´¤H¨ú¼Ö¡C¥L¥Î·Ñ±È¥´§Ú©M¥t¤@¤kªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Å©Ð¡A»¡¡G¡§¤kªº­þùس̤£§Ü¥´¡H¦h¤F¤£¥´¡A´N¥´¤­·Ñ±È¡C¡¨¤@Ã䤭·Ñ±È¡C¥L©Ô¶}¬[¶Õ¡A¬½¬½¦a¥´¤F§Ú¤Q·Ñ±È¡C·í®É§Úı±o¤­Å¦¤»µÆ³£³Q¾_¸H¤F¡A¯kµhÃø§Ô¡C¥LÁÙ®³¤@¶ô¹¹¤l»L«pÁ¡ªº¤ìÀY¡A¥´§Úªº½ï°©¡A³Ì¤Ö¥b¤p®É¥ª¥k¡A¯k±o§Ú³£¥s¥XÁn¨Ó¤F¡C¥L»¡¡G¡§åx¦^¥h¡A§A±¼¤@ºw²´²\§Ú¥s§A»Q°®²b¡C¡¨¥L¥´°÷¤F¤S¥sÄÒ©e¼ï¬Y§â§Ú¸j¥X¥h¡C¨º¤Ñ±ß¤W¤Ñ¥¿¤UµÛ¤j³·¡A·í®É­áªº§Úª½µo§Ý¡A¤@·|¨à¤£§Ý¤F¡C³o®É¤ý¡¼¤S²±¤@¿]²D¤ô©¹ÀY¤W­Ë¡AµM«á±i¡¼¥X¨Ó°Ý¡G¡§·Ò¤£·Ò¤F¡H¡¨§Ú¨S§sÁn¡A¥L·Ó§Ú¯Ý¤@¸}¿å¥h¡A§Ú´NÃۭ˦b¦a¡C³o¼Ë¤Ï´_¦h¦¸¡Cª½¨ì­á±o¤£¦æ¤F¡A¤~½}¥ð¶i«Î¡C­á¤F¤@­Ó¦h¤p®É«áÅý§Ú¶i«Î¡A¤SÄ~Äò¥Î¤p¶ê¹¹­±¥´§ÚªºÁy¡A²ª½¯k±o¯u¬O¤ñ¦ºÁÙÃø¨ü¡C±i¡¼ÁÙ¥ÎÄl¹_¤l±M¥´¦Õ¤U²ä±ð¡A¥´¤FµL¼Æ¤U¤]¤£¹LÅ}¡A¤S´ªÀY¾v¥Ï­Ë¦a¤W¡C·í®É§Ú¥uı±o²´«_ª÷¬P¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¥LÁ٥οN¬õªºÄl¹_¤l¦b¤@¨kªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃBÀY¤W¯O¤W°d½|¥Lªº¦r¡AÁÙ®³Äl¹_¤l©¹Áy¤W§S¡A©¹«á­I¤W§S¡A¤@§S¤@­Ó§|¡A¯u¬O´Ý§Ô·¥¤F¡C

*²÷«n¿¤¤½¦w§ì6·³¤kµ£§@¤H½è¡A¬¡¬¡©î´²¤@®a¤H

2001¦~5¤ë31¤é¤W¤È¡A²÷«n¿¤¡§4.28±M®×²Õ¡¨ªº¿c­×¥Ð±a»â¤@À°¤H¨Ó¨ì§{«eÂí¦¶®a§øªk½ü¥\¾Ç­û¥I®Û­^®a¡C¥I®Û­^·í®É¤£¦b®a¡A¥L­Ì±N°|ùؤjªù¼À¶}¡A§â®aùØ­È¿úªºªF¦è¤@±½¦Ó¥ú¡A¥]¬A¹qµø¾÷¤@¥x¡AVCD¤@¥x¡A¤â¾÷¥R¹q¾¹¡B²{ª÷ªñ¤T¤d¤¸¤Îªk½ü¥\¸ê®Æµ¥¡CÁÙ§â«e©¹¿¤«°±µ¤k¨à©ñ¾Çªº¤V¤Ò§ì¨«¡A6·³ªº¤k¨à¤]³Q¤½¦w¬£¤H±q¾Ç®Õ±j¦æ±µ¨«¡A§@¬°¤H½è¡A³qª¾¥I®Û­^¨Ó¤½¦w§½±µ«Ä¤l¡A¥H«K§ì¤H¡C

«á¥I®Û­^ªº¤V¤Ò¤U¸¨¤£©ú¡A¥I®Û­^«h³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤p«Ä¥u¦n©ñ¦b¥Iªº¤j·A®a¡C

*±¾µP¹Cµó¤å­²´d¼@­«ºt¡@

2000¦~2¤ë¥÷Âí¤W¤S¶}©l«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A®aùØ¥u³Ñ«Ä¤l¨S³Q§ì¥h¡C³o¦¸§ì¤F¦³20¦h­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A§ì¥h«á¥s¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨¤F´N©ñ¤H¡A¤£¼g´N©¹¦ºùØ¥´¡CÂí¬Fªk©e®Ñ°O»¡¡G¡§¨Ï«l¥´¡A¤W­±»¡¥´¦º¥s®aùؤH¨Ó¦¬«Í´N¦æ¤F¡C¡¨

¹ï¤£¼g«OÃÒªºªk½ü¥\¾Ç­û´N®±¥´¸}½ð¡AµM«á¡A¥s²æ¤F¦çªA¡A²æ¤F¾c¡A¦b¦B¤Ñ³·¦aùØ­á¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¸}³£³Q­á¸~¤F¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥u¬ïµÛ³æ¦çªA¡A±¾¦b²ä¤l¤WªºµP¤l¤W¼gµÛ¦W¦r¡A³Q¥Î÷¤l®¹¸jµÛ¡A´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R¤@¼Ë¦b¤jµó¤W´åµó¥Ü²³¡A¤@¯¸´N¯¸¤@¤Ñ¤£­ã¦Y¶º¡A¤£­ã¤W´Z©Ò¡C¦]¬°·í®ÉÀY¤@¤Ñ¤U¤F¤j³·¡A¤Ñ®ð«D±`§N¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³£­á±o´ý¨­µo§Ý¡C«Ü¦hµó¤Wªº¦Ñ¦Ê©m¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A´N¹ïĵ¹î»¡¡G¡§§A«ç»ò¬ïµÛ¤j¦ç¡A§A¤]§â¤j¦ç²æ¤U¨Ó¡A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨

*Às¤f¥«ªá¶O¥¨¸ê¡§Å«¦W³æ¡¨¬I¥[­¢®`

1999¦~¡A¤sªF¬ÙÀs¤f¥«³Q±Â¥H¡§¥þ°êªv¦w¼Ò½d«°¥«¡¨¡A­ì¦]¬O¦]¬°¸Ó¥«¨S¦³¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A¦Ó¹ê»Ú±¡ªp¬O¡G¸Ó¥«99¦~¥H¨Ó¡A´X¦Ê¤H¦¸ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A¦W³æ¥þ³¡³Q¸Ó¥«±q¥_¨Ê¶R¤F¦^¨Ó¡C¤Ñ¦wªùĵ¤è¶}»ù¤@­Ó¦W¦r2000¤¸¡AÀs¤f¥«¤£ªk¤§®{¥þ³¡ªá¥¨ÃB¸êª÷¡§Å«¦^¡¨¡C

2000¦~¡AÀs¤f¥«Â×»öÂí¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡AÂ×»öÂí®Ñ°O±ä©Óºüªá¤F5000¤¸¡§Å«¦^¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û¥Ð­»»Aªº¦W¦r¡C¦^¥h¤§«á¡AºÆ¨g³ø´_¡A¹ï¥Ð­»»A¼É¤O¼Þ¥´­P¦º¡C±N¦¹¨ÆÃn¥ú¦b©ú¼zºô¤Wªºªk½ü¥\¾Ç­û§fÆv®R¤]³Q©w¬°¤½¦w³¡­«ÂI¡AÄa½à6¸U«Dªk³q½r¡C¥´¦º¤Hªº¥û¤â«o¦Ü¤µ³p»»ªk¥~¡C

¬Ý¬ÝÀs¤f¥«¬O¦p¦óªá¶O¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¨Ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¡G

¡¼001¦~¬°«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û§fÆv®R¡Aªá¶O10¸U¤¸¡F
¡¼001¦~¤@¦¸©Ê¸j¬[19¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°e¦Ü²d³Õ¤ý§ø¬Ù610±j¦æ¬~¸£¯Z¡Aªá¶O10¸U¤¸¡F
¡¼001¦~¦bÀs¤f¤U¤B®aÂí¹q¼tªá¶Oªñ¦Ê¸U¤¸¡A«Ø¥ß610¬~¸£¯Z¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦Ü¤µ¡Aªñ400¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸j¬[¶i¥h±j¦æ¬~¸£¡A¬Æ¦Ü¦³ªº³Q«DªkÃö©ã1¦~¦h¤´¤£©ñ¤H¡F
¡¼9¦~7.20¥H¨Ó¡A¤£ª¾¹Dªá¶O¦h¤Ö¸U¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¡B°ê®a«H³X§½¥h¡§Å«¶R¡¨¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æ¡AµM«áÄ~Äò­¢®`¡F
¡¼9¦~7.20¥H¨Ó¡AÀs¤f¥«¦³¤W¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨Ã¥B´Á­­´X¥G³£¬O3¦~¡C

³o¨Ç´Nµo¥Í¦b¨­Ãä§Î§Î¦â¦âªº¯u¹ê¬G¨Æ¦b§i¶D§Ú­Ì¤°»ò©O¡H½Ö¤£·Q¦³·Å·xªº®a®x¡B¨}¦nªº¥Í¬¡¡H½Ö¤S¤£§Æ±æ¦Û¤vªº°ê®aÁcºa´I±j¡B°ê®õ¥Á¦w¡H¥i¬O¡A¦b¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¼Ä¡B¥Hµ½¨}¦n¤H¬°¼Ä¡B½¯©µ¤F¥þ°ê¨Ã©µÄò¤F¥|¦~¤§¤[ªº­¢®`ªk½ü¥\¹B°Ê¤¤¡A¨Æ¹ê¤W¬O¦Ê©mªº°ò¥»¤HÅv³Q½î½ñ¡A¤H¥Áªº¥¿±`¥Í¬¡³Q¶î¬´¡F¹D¼w³Q©ß±ó¡AªÀ·|¦UºØ±Ñ¹³ÂO¥Í¡AÃa¤H¾î¦æ¡C¸Õ·Q¡A¦¿¡¼¥´À£¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A±R©|¡§°²´c¼É¡¨±N§â¤¤°ê±a¨ì­þùØ¥h¡H¦pªG³o¼Ëªº­¢®`³Q®e§Ô©Mºzµø¡AªÀ·|¦p¦ó¯àí©w¡H°ê®a¦p¦ó¯à´I±j¡H¤H¥Áªº¥Í¬¡¤S¦p¦ó¯à¦w©w©O¡H

¤E¡BµL¬È°í¶´©M¥­²z©Ê¢w¢w¬°¤F¨î¤î­¢®`¡A¬°¤F¤HÃþ¦@¦Pªº¬ü¦n¥¼¨Ó

¡§¦p¦¹¨t²Î¤Æªº¼É¦æ¹ïªÀ·|ªº¼vÅTÃø¥H¦ô­p¡C¨S¦³¥ô¦ó¤@¨Ò¦º¤`¨Æ¥ó¦b¤¤°ê´CÅé¤W³ø¾É¥X¨Ó¡C¥u¦³ª½±µ±µÄ²ÂíÀ£ªº¤H­Ì¤~ª¾¹DÂíÀ£ªº½d³ò©M´Ý¼É¡C¡¨¡]¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡G¡§¤@­Ó¤¤°ê«°¥«¦p¦ó¬°´x±±ªk½ü¤jªk¦Ó¶D½Ñ¨¸´c¼É¤O¡¨¡^

¦b¥|¦~¦hªº­¢®`¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©l²×¦b³q¹L¦UºØ¥i¦æªº¤è¦¡¡A«_µÛ³Q«Dªk§ì®·Ãö©ã¡B³Q«Dªk³Ò±Ð©M§P¦D¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡A«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¡§§O¤H¥i¥H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï§O¤H¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¤H·í¦¨¼Ä¤H¡C¡¨¡]¡m§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡n¡^¡A©l²×µL¬È¦Ó°í¶´¡B©M¥­¦Ó²z©Ê¦a¦V¼s¤j¤H¥Á¶Ç¼½µÛªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A°ß¤@ªº¥Øªº´N¬O­n´¦ÅS©M¨î¤î³o³õ§â¤¤°ê±À¦V²`²Wªº´Ý»Å­¢®`¡Cµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¬Û«H¡A®þ®þ·Ë¬y¯à¶×¦¨¤j®ü¡AÅý¨C¤@­Ó¤Hª¾¹D¯u¬Û¡AÅý©Ò¦³ªº¤sªF¤H¥Áª¾¹D¯u¬Û¡AÅý©Ò¦³¤¤°ê¤Hª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡AÅý©Ò¦³ªº¸o´c¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡A³s®dªº­·«B¥²±N¹L¥h¡A¥¿¸q©Mµ½¨}¥²±N­«¦^¤H¶¡¡C

*¤sªF¥X²{¥O¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î³Ì¬°®£Äߪºªk½ü¥\¹qµø¯u¬Û´¡¼½

2002¦~¡A¦b«Â®üºa¦¨¡B¨Å¤s¡B¤åµnµ¥¦a¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦¨¥\´¡¼½¹qµø¡A¶Ç¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤§«áÂಾ¨ì¥~¦a¡CµM¦Ó¡A³oºØª½±µ¤j­±¿n´¦ÅS¦¿¤óÁÀ¨¥©M­¢®`¯u¬Û¡B¤j­±¿n¶Ç¼½ªk½ü¥\¯u¬ÛªºÁ|°Ê¡A¥O¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î·¥¬°®£·W¡A°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q¨ì³B§ì®·°Ñ»P¹qµø´¡¼½ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã«Dªk§P³B­«¦D¡C2003¦~1¤ë¥÷¡A¥|¦ì°Ñ»P´¡¼½ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£©¯³Q«Dªk§ì®·¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b«Â®ü¬Ý¦u©Ò¨Ã³Q«Â®üÀô»A°Ïªk°|«Dªk§P­«¦D¡C

¶À±Ó¡]¨k¡^¡A59·³¡A¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¤H¡A¤j¾ÇÁ¿®v¡A³Q«Dªk§P¦D20¦~¡F
§f®Û¬Â¡]¤k¡^¡A42·³¡A¤sªF«Â®ü¥««¸®a¹ë¤H¡A³Q«Dªk§P¦D19¦~¡F
±i¼Öª÷¡]¨k¡^¡A36·³¡A¶ÂÀs¦¿ÂùÀn¤s¥«¤H¡A³Q«Dªk§P¦D20¦~¡F
«¸¾|¼s¡]¨k¡^¡A27·³¡A·Ï¥x¥«¦È¥­¤H¡A³Q«Dªk§P¦D20¦~¡C

³o¥|¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°í¨M§_»{«Dªk­¢®`¡A¤w¤W¶D¨ì«Â®ü¥«¤¤¯Åªk°|¡C

*¹º¯}©]ªÅªº¬K¹p¢w¢w¸o´c¤§¦a¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¤WªÅÅT°_ªk½ü¥\¼s¼½

2000¦~12¤ë¡A¦b²d³Õ¥«©P§ø°Ï¤ý§øÂí¤sªF¬Ù³Ò°Ê±Ð¾i©Òªº¤T¤À©Ò«DªkÃö©ã¤F¬ù300¦Wªk½ü¥\¨k¾Ç­û¡A¥|¤À©Ò«DªkÃö©ã¤F¬ù400¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡A¨C¤Ñ¦­¤W±q5¡G30°_§É¨ì±ß¤W10¡G30¥ð®§¡A³o´Á¶¡Ãö¸T³¬¡B¶]¨B¡BÃÛÀ𨤡B¹q´Ò¡B¤â¾R¡B¸}ôïµ¥µ¥¾ã¤H¤â¬q½üµf¨Ï¥Î¡C¦bªk½ü¥\¾Ç­û¹QªQÀÜ­è³Q­¢®`­P¦º¤§«á¡A¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¤S¨Ó¨ì¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¶Ç°e­¢®`¡§¸gÅ硨¡A¶i¦æ¤F¤­¤Ñªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A©ó12¤ë9¤é­è­èÂ÷¥h¡C

12¤ë11¤é±ß10¡G30¥ª¥k¡A¤T¤À©Ò¡B¥|¤À©Òªº°ªÀð¥~¦P®É¶Ç¨Ó¤F­µ½è²M´·¡B²»©M¡B¥Rº¡¤O¶qªº¼s¼½Án¡C³oÁn­µ¾_¾ÙµÛ¾ã­Ó©]ªÅ¡C³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û­ÌÅ¥¨ìªk½ü¤jªkªºÁn­µ¡A³£±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¤º¤ßªº¿E°ÊµLªk¨¥ªí¡Fªþªñªº®aÄݤΦí¤á¡A¤]³£¯É¯É¨«¥X®aªù¡AÀRÀR¦a²âÅ¥µÛ¡K¡K

¼s¼½«ùÄò¤F¬ù¥b­Ó¤p®É¡C¦¹«á¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¦pÁ{¤j¼Ä¡AÁ`ÀY¿Ë¦Û§¤°}¡A¥|³B©â½Õ¤H­û¡A±Þ©]24¤p®É¨µÅÞ¡C¦b¼s¼½ªº¦P©]¡A¤ý§øÂí¤Î©PÃä¦a°Ïªº¤jµó¤p«Ñ¶Kº¡¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¦¿¿A¥Á¬Oº×°ê¬o¥Áªº¸o»íº×­º¡¨¡B¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨µ¥¼Ð»y¡C³o¤@§§Á|µS¦p¤@Án¬K¹p¡A¹ª»R¤F³Q«DªkÃö©ã¥H¤Î·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¾_¾ÙµÛ·í¦aµ½¨}¥Á²³ªº¤ßÆF¡C

*§§Æ[ªºªk½ü¥\±ø´TÄÆ´­¦bÛ]¿A°ê»Ú¨d¤¦¸`

2001¦~4¤ë19¤é¡A¥¿­È¤sªFÛ]¿A°ê»Ú¨d¤¦¸`¡C¦­±á7®É30¤À¡AÛ]¿A¥«¬F©²¡BÛ]¿A«nÀô¡B¥_Àô¸ô¤W¤»­Ó¼½©ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº°ª­µ³â¥z¦P®ÉÅT°_¡I¦P¤@®É¨è¡AÛ]¿A¦U­Ó¥D­n¥æ³q¸ô¤f¡AÁcµØ¦a¬qªºÅK¶ð¡B¹q½u±ì¡B°ª¼Ó¤W¡A¥|±ø¤E¦Ì¦hªøªº¶À©³¬õ¦rªº±ø´T¦P®É¥´¶}¡A¤Q¤ÀÄ£²´¡C¦bÛ]¿A¥«¨d¤¦¸ô¨â®Ç¡B¨d¤¦¶é©P³ò¡B¥«ùتº©~¥Á¼Ó¤W¡B¸ôÃä¤j¾ð¤Wµ¥¦a¤è±¾º¡¤F¤j¤j¤p¤p¡Bªøµu¤£µ¥ªº±ø´T¡A¦³ªº¥|¦Ìªø¡A¦³ªº¤@¦Ì¦hªø¡C¤W¼gµÛ¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¡C³ÌÄ£²´ªº¬O±ä¦{¨d¤¦¶é¤º¡]Û]¿Aºٱä¦{¡^¡A¦b¤j¤jªº²B®ð²y¤§¶¡¡AÄƵۤ@´T¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨ªº±ø´T¡A½àªáªº¹C¤H­ÌÅå¹Ä¤£¤w¡C


¥_¤è¬Y¥«ªº¯u¬Û±ø´T

¤@®É¶¡¡A¾ã­ÓÛ]¿A«°¾_°Ê¤F¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H¤@Ãä¾n¨¬Æ[¬Ýªk½ü¥\±ø´T¡A¤@Ãä²âÅ¥ªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤@ÃäÆg¹Ä¡§ªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡I¡¨

*¥¿¸q¼f§P¤Ñ²z¬L¬L¢w¢w°lÀH¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ°¥û§d©x¥¿³Q°_¶D

µo°_©M¾Éºt³o³õ­¢®`ªk½ü¥\¹B°Êªº¤¸¥û¦¿¿A¥Á¦b2002¦~10¤ë³X°Ý¬ü°ê´Á¶¡¡A³Q¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¿ËÄÝ¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤W¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¥_°ÏÁp¨¹ªk°|¡C2003¦~4¤ë¡A¥Nªíªk½ü¥\¤è­±ªº­ì§i«ß®v®õ·ç-º¿¤°³Õ¤h¦V¬ü°êªk°|»¼¥æ¤F¦¿¤Î¨ä¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¸oÃÒ§÷®Æ¤Î°_¶Dªºªk«ßµ{§ÇÃÒ¾Ú¡C¸Ó®×¥Ø«e¦b¶i®i¤¤¡C¦Û¦¹¡A°ê»Ú¤Wªº¶D¦¿­·°_¶³´é¡A¥Ø«e¦¿¿A¥Á¤w¦b¤ñ§Q®É¡B¦è¯Z¤ú¡B¥xÆW¡B¼w°êµ¥13­Ó°ê®a©M¦a°Ï³Q¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡B¡§»Å¦D¡¨©M¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨°_¶D¡C

¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡G°£¦¿¿A¥Á¥H¥~¡A¥t¦³¦h¦W°Ñ»P­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤¦@©x­û³Q§i¤W®ü¥~ªk®x¡A¨ä¤¤¥]¬A¤¤¥¡¬Fªk©e¯µ®Ñ¡B¡§610¡¨ÀY¥Øù·F©M°ÆÁ`²z¡B¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¥D¥ô§õ´P²M¡C¤w¦³¤T¤H³Q§P¦³¸o¡A¥L­Ì¬O¡G´ò¥_¤½¦wÆU°ÆÆUªø»¯§Ó­¸¡A¥_¨Ê¥«¥«ªø¼B²N©M­ì¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø¡B²{¤j³s¥«¥«ªø®L¼w¤¯¡C

°lÀH¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº²{¥ô¤¤¦@¬Fªv§½±`©e¡B­ì¤sªF¬Ù©e®Ñ°O§d©x¥¿¡A¦]¥ô¾´Á¶¡¦b¤sªF¬Ùª½±µ«ü´§©M°Ñ»P¤F¹ï¤sªFªk½ü¥\¸s²³ªº­¢®`¡A©ó2003¦~10¤ë27¤é¦b¶ë®ú¸ô´µ³Q°_¶D¡C¥Nªí¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶ë®ú¸ô´µ¤HÅv«ß®vµÜ·ç´µ-©Ô¨Ì¦Ì´µ¥ý¥Í¡]Mr.LarisVrahimis¡^¦Vªk®x±±§i§d©x¥¿¥Ç¦³¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡B¡§»Å¦D¸o¡¨©M¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨¡C


¶ë®ú¸ô´µ´CÅé¡G¶D§d®×¬OÀç±Ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¤§§V¤Oªº¤@³¡¥÷

2003¦~9¤ë30¤é¤W¤È¡A¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDC°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¡A¤@­Ó¥Ñ°ê»Ú¥¿¸q¤H¤h²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡u¥þ²y¼f¦¿¤jÁp·ù¡v¹ï¥~¥¿¦¡«Å¥¬¦¨¥ß¡A¨ä©v¦®¬O¡u¾®»E¤@¤Á¥¿¸q¤O¶q¡A´¦ÅS¦¿¤ó©Ò¦³¸o¦æ¡A§â¦¿¿A¥Á°e¤W¨}¤ß¡B¹D¸q©Mªk«ßªº¼f§P¥x¡v¥Ø«e¤w¸g¦³100¦h­Ó²Õ´©Mª¾¦W¤H¤h¥[·ù¡A¤H¤ß©M¹D¸qªº¼f§P¤w¸g¶}©l¡C

¤sªF¡A³o¿nÄ­¤F²`«p¹D¼w¤å¤Æªº¥j¦a¡A¦b¥|¦~¦h­·«B¦p½Yªº­¢®`¤¤³Q¿äÆnºR´Ý¡A¦¨¬°¾D¨ü­¢®`³ÌÄY­«ªº¬Ù¥÷¤§¤@¡CµM¦Ó¡A¦bµL¼Æ«ñ¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨¡BµL¬È¡B°í¶´¡B©M¥­²z©Êªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ìµ½¨}ªº§V¤O¤U¡A·íªk½ü¥\ªº¯u¬Û³Q¼s¬°¶Ç¼½¡AÁÀ¨¥³Q¹ý©³´¦¬ï¡A¤H¥Á©ú¥Õ¤F¯u¬Û¦Ó¦b¤º¤ßÄþ³d³o³õ­¢®`ªº®É­Ô¡A¥ú©ú±N­«·s·ÓÄ£¦b»ô¾|¤j¦a¤§¤W¡C

¤sªFªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë­Ì¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¨Ã¤£¬O­n¹ª°Ê¤H°µ¤°»ò¡A¤]¤£¬O­n±À½¤°»ò¡B¥´­Ë¤°»ò¡A¦Ó¥u¬O­n´¦ÅSÁÀ¨¥¡B¨î¤î­¢®`¡A¥u¬O­n§i¶D¤j®a¡Aªk½ü¥\­×·Ò¤H¬O¦n¤H¡Aªk½ü¥\¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¤@³¡¦n¥\ªk¡CµL½×¥ô¦ó¤H¡A¥u­n§A¯u­×¦Vµ½¡A´N¯àÅ鮩¨ìªk½ü¥\׶¯f°·¨­ªº©_®Ä¡A¥H¦Ü°ª¹Ò¬É¤W§ó¬ü§®ªºªF¦è¡CÅý§Ú­Ì¦@¦P¨þÅ@µ½¨}§a¡A¥¼¨Ó¬OÄÝ©ó©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¡A§Æ±æ¦b¾ú¥v½¹L³o¤@­¶ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯àµL·\©ó¬O¤@­Ó©¾«p¡B¸q®ð¡B¥¿ª½ªº»ô¾|¤H¡C

(¥þ¤å§¹)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)