¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¢w¤T¤j²±¥@¤Ñ´Â¤§¤@ ­ð´Â¡]¤Q¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j½÷·×«Ò¨Ê½g

¤j­ðªº½÷·×¤¤¡A¥ç¦³µÛ¦è¨Êªø¦w©MªF³£¬¥¶§¿@­«ªº¤@µ§¡C

ªø¦w---ªF¦è¤è¤å©ú¥æ¶×ªº³£¥«

­ð´Â¨Ê³£ªø¦w«°¬O¦b¶¦¤j¿³«°ªº°ò¦¤W­×«Ø§¹µ½ªº¡A¤À¬°¬Ó«°¡B®c«°©M³¢«°¤T³¡¥÷¡C§@¬°¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æªº¬¡°Ê¤¤¤ß¡Aªø¦w«°³W¼Ò§»¤j¡A®ð¶Õ½Sò¡¡Aµ²ºc¤ÃºÙ¡A¥¬§½¾ã»ô¡C

«°¤º¦³«n¥_¨Ã¦C¤Q¥|±ø¤jµó©MªF¦è¥­¦æ¤Q¤@±ø¤jµó¡A±N¥þ«°¹º¤À¬°¤@¦Ê¹s¤K­Óùا{©MªF¡B¦è¤G¥«¡C¤jµóªº¼e«×±q¤G¤Q¤­¦Ì¦Ü¤@¦Ê¤T¤Q¥|¦Ì¤£µ¥¡A¨â®Ç¦¨¦æ¦¨¦CªººØ´Óºi¾ð¨Ã«õ·¾´ë¥H¨¾«B©u¡Cùا{¤º°£¦w¸m¤j¶q©~¥Á¥~¡AÁÙ¥¬¦C¦ò¦x¡B¹DÆ[©M¤ý©²¡A²±­ð®É§{¤ºªº¦xÆ[¦h¹F¤@¦Ê¤­¤Q¤C³B¡C«°¤º©]±ß¹ê¦æ®d¸T¡A¦ý¦xÆ[©M¤T«~¥H¤W©x­û©²²Ä¤£¦b¦¹­­¡CªF¡B¦è¤G¥««h¬O¤â¤u·~©M°Ó·~©±¸vªº¶°¤¤¦a¡CªF¥«¤º³f°]¤G¦Ê¤G¤Q¦æ¡A¥|¤è¬Ã©_¬Ò©Ò¿n¶°¡F¦è¥«¤º¹M¥¬¸gÀç¯]Ä_¡B­»®Æªº­J°Ó©M¿»«È¡A¼ö¾xÁcµØªºµ{«×¹F¨ì¶ëµó¥¸¥«¡C¥¿¬O¡§¦Ê¤d®a¦ü³ò´Ñ§½¡A¤Q¤Gµó¦pºØµæ²¥¡C¡¨

ªø¦w«°ªº®c·µ¦³¤T¤j¡§¤º¡¨¤§ºÙ¡A§Y: ¤Ó·¥®c(¦è¤º)¡B¤j©ú®c(ªF¤º)¡B¿³¼y®c(«n¤º)¡C¤Ó·¥®c¬O­ð¤Ó©v±µ¨£¸s¦Ú³B²z´Â¬Fªº¦a¤è¡A³þ©w­ð¥N²±¥@ªº¡§­sÆ[¤§ªv¡¨´N¬O¦b³oùؽT¥ß©M±À¦æªº¡C¨ä«Ø¿v¸s¥H²ø­««ÂÄY¨£ªø¡C

­sÆ[¤K¦~(¤½¤¸634¦~)¡A­ð°ª¯ª¦~°ªÅé®z¡AÃø­@»Å´»¡A¤Ó©v¬Ó«Ò¹E¦b®c«°ªF¥_¨¤­×«Ø¤j©ú®c¡A¥H³Æ­ð°ª¯ª®ø´»¤§¥Î¡C¤j©ú®c¥¿ªù¬°¤¦»ñªù¡A¥_ªù¬°¥ÈªZªù¡A¥¿·µ¬°§t¤¸·µ¡A¨ä¥_­±¦³«Å¬F·µ¡Bµµ®f·µ¡BÅï¼w·µµ¥¡A·µ¦t·D®o°ª§C¿ù¸¨¡A¼Ó»Õ½÷¬M­¸´Y¬Û±µ¡AÅã±o¶¯´ýºÀÄR¡A½«¬°§§Æ[¡C

¤j©ú®c«°¦³¤Q¤@¹Dªù¡AªFÀ𤧪ù¥~¾n¥ª¤T­x¡A¦èÀ𤧪ù¥~¾n¥k¤T­x¡AÄY±K¦u½Ã®c§Ê¡C«°À𤺳]®cÀð¡A¦¹¤D²Ä¤G«×¨¾½u¡C¨âÀ𤧶¡¿ºµMµLª«¡A¦p¤@±ø¿½»ãªº­J¦Pµó¡AÂô¡¼ªÌµL±»»\¥²¦º©ó½b¤U¡C

ªø¦w«°¦b¤j­ð¤T¦Ê¦h¦~¶¡¸g¹L¦h¦ì«Ò¤ýªº¡¼¤@¨B«Ø³]¡AÅܱo¤é¯q¬ü¦n©M§¹µ½¡C¤½¤¸742¦~¶}º¨´ë¤J¦è¥«¡A¶}¼æ§@¶J¿n§÷¤ì¤§¥Î¡F827¦Ü840¦~¶¡²^ªv¦±¦¿ªÜ»T¶é¡A¦±¦¿¦À­±¿n¤C¤Q¸U¥­¤è¦Ì¡AªÜ»T¶éªº­±¿n¹F¤@¦Ê¥|¤Q¥|¸U¥­¤è¦Ì¡Cªá¶}®É¸`­»Äƺ¡«°¡A¤h±fªx¦à¹C¼Ö¦À¤¤¡A²±·¥¤@®É¡C

¦Ü¦¹¤@¥N¦W«°ªø¦w¦b¥@¬É¥j¥N«°¥««Ø³]¥v¤W¾ð°_¤F¤@®y·sªº¨½µ{¸O¡A¹ï­ð¥H«áªº«°¥«¡A¥H¦Ü¤é¥»©`¨}¡A¨Ê³£µ¥«°¥«ªº«Ø³]¡A³£²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C

ªø¦w¤£¶È¬O­ð´Âªº­º³£¡A¥þ°êªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¦Ó¥B¬O¤@­ÓÁ|¥@»D¦Wªº°ê»Ú³£·|¡A¬OªF¦è¤è¤å©ú¥æ¶×ªº¤¤¤ß¡A³o¬O¥Ñ¨ä¯S®íªº¦a²z¦ì¸m¨M©wªº¡C

ªø¦w¬OªF¦è¤è¥æ³qªº¼Ï¯Ã¡A¦è°ì¦U°ê©M­ð´Âªº©¹¨Ó¡A¥²¶·¸g¹Lªø¦w¡FªF¨È¡B«n¨È¦U°ê¸g³°¸ô»P¦è°ì¥æ©¹¡A¤]¥²¸g¹Lªø¦w¡F¦]¬°ªø¦w¬O­º³£¡A¦U°ê¨Ï¸`©¹¨ÓÀWÁc¡A¥L­Ì±a¨Ó²§°ì¤å¤Æªº¦P®É¡A¤]±N½AÀöªº¤j­ð¤å¤Æ±a¦^¦Û¤vªº°ê®a¡F§@¬°¤å¤Æ¤¤¤ßªºªø¦w¡A¦ÛµM§l¤Þ¤F²³¦h¤~´¼¤§¤h¶³¶°©ó¦¹¡A¸Öºq¦±½á¡A·sÁn¨Î¦±¡A¥Ñ¦¹¶Ç¼½¡C

¬ü°ê¾ÇªÌSchafer¦b¨ä©ÒµÛªº¡m­ð¥Nªº¥~¨Ó¤å©ú¡n¤¤»¡¡G¡§¦b­ð´Â²Îªvªº¸Uªáµ©¯ëªº¤T­Ó¥@¬ö¤¤¡A´X¥G¨È¬wªº¨C­Ó°ê®a³£¦³¤H´¿¸g¡¼¤J¹L­ð´Â³o¤ù¯«©_ªº¤g¦a---«e¨Ó­ð´Âªº¥~°ê¤H¤¤¡A¥D­n¦³¨Ï¦Ú¡B¹¬«Q©M°Ó¤H³o¤TÃþ¤H¡C¡¨¥LÁÙ»¡¡A¦bªø¦w«°ªº¥~¨Ó©~¥Áªº¼Æ¶q¬Û·í¤j¡A¥D­n¬O¥_¤è¤H©M¦è¤è¤H¡A§Y¬ð³Ö¤H¡B¦^ö¼¤H¡B¦R¤õù¤H©Mµ¯¯S¤H¡A¤]¦³³\¦h¤j­¹¤H¡Bªi´µ¤H¡B¤ÑªÇ¤H¡C

­ð´Â»PªF¾F´ÂÂA©M¤é¥»ªº¥æ©¹§ó¬°±K¤Á¡A³oºØ¥æ©¹¥D­n¬O¥Hªø¦w¬°¤¤¤ß¡¼¦æªº¡C

­ðªì¡A´ÂÂA¥b®q¤W¤´µM¬O°ªÄR¡B¦ÊÀÙ©M·sù¤T°êªº¹©¥ß§½­±¡A¥L­Ì³£»º¨Ï©M­ð´Â©¹¨Ó¡C·sù©ó675¦~¡]¤W¤¸¤G¦~¡^²Î¤@¤F´ÂÂA¥b®q¡C®Ú¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¡A¦³³\¦h·sù¾Ç¥Í¨ìªø¦w°Ñ¥[¬ìÁ|¦Ò¸Õ¡A¥L­ÌÂk°ê«á¿n·¥¶Ç¼½¤j­ð¤å¤Æ¡C·sùªºªk«ß¡B¬ìÁ|¡B¬ì§Þ¡B¦ò±Ð¡B¾Ç®Õµ¥³£²`²`ªº¨ü¨ì­ð´Âªº¼vÅT¡A°ò¥»¬O¥é·Ó­ð´Â«Ø¨îªº¡C¥i¥H»¡¡A¨º®É­Ôªº·sù¬O­ð´Âªº¤@­Ó·L«¬Â½ª©¡C

¦Ó7¥@¬ö¨ì8¥@¬öªº¤é¥»¡A¤]¥i¥H»¡¬O­ð´Âªº¥t¤@­Ó·L«¬Â½ª©¡C·í®Éªº¤é¥»¹ï­ð´Âªº©÷²±·¥¬°Æg½à¡A¦]¦¹¦V­ð´Â¬£»ºªº¨ÏªÌ¡B¯d¾Ç¥Í©M¾Ç°Ý¹¬¼Æ¶q«Ü¦h¡C

631¦~¡]­sÆ[¤­¦~¡^¡A¤é¥»¬£¥X¤F¥Ñ¯d¾Ç¥Í©M¾Ç°Ý¹¬²Õ¦¨ªº²Ä¤@¦¸¡§»º­ð¨Ï¡¨¨ìªø¦w¡C¨ì838¦~¡]¶}¦¨¤T¦~¡^¤î¡A¤é¥»¬£¥X»º­ð¨Ï¦@¤Q¤T¦¸¡A¥t¦³¬£¨ì­ð´Âªº¡§ªï¤J­ð¨Ï¡¨©M¡§°e«È­ð¨Ï¡¨¦@¤T¦¸¡C­ðªì¡A¤é¥»¬£¥Xªº»º­ð¨Ï¹Î¤@¯ë¤£¶W¹L¤G¦Ê¤H¡A±q8¥@¬öªì°_¡A¤H¼Æ¤j¼W¡A¦p717¦~¡B733¦~©M838¦~¬£¥Xªº¤T¦¸»º­ð¨Ï¡A¤H¼Æ§¡¦b550¤H¥H¤W¡C

1970¦~¦b¦è¦wµo²{ªº¤é¥»»È¹ô¡A«Ü¥i¯à´N¬O»º­ð¨Ï±a¨Óªº¡C¤é¥»©`¨}ªF¤j¦x¤º¥¿­Ü°|©Ò¦s©ñªº­ð¥N¼Ö¾¹¡B«Ì­·¡B»ÉÃè¡B¤j¤Mµ¥¬Ã¶Q¤åª«¡A´N¦³¤@³¡¥÷¬O»º­ð¨Ï±a¦^¥hªº¡C¬°¤F§l¦¬¤¤°êªº¤å¤Æ¦¨ªG¡A¤é¥»¿ï¬£¤F¤£¤Ö¯d¾Ç¥Í¨Ó­ð¾Ç²ß¡A¥L­Ì³Q¤À°t¨ìªø¦w°ê¤lºÊ¾Ç²ß¦UºØ±Mªùª¾ÃÑ¡C¦pªü­¿¥ò³Â§f¡]º~¦W®Ð¿Å¡^¡Aªø´Á¯d©~¤¤°ê¡A¾Õªø¸Ö¤å¡C¦b­ð¾ú¥ô¥ú¸S¤j¤Ò¡B¯µ®ÑºÊµ¥Â¾¡C¥L»PµÛ¦W¸Ö¤H§õ¥Õ¡B¤ýºûµ¥¤H¦³µÛ²`«pªº¤Í±¡¡A±`§@¸Ö¬Û¹SÃØ¡C¤é¥»¯d¾Ç¥Í¦^°ê¥H«á¡A¹ï¤¤°ê¤å¤Æªº¶Ç¼½°_¤F¤Q¤À­«­nªº§@¥Î¡C

¤é¥»¨Ó¤¤°ê¾Ç²ßªº¾Ç°Ý¹¬¦@¬ù¤E¤Q¾l¤H¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬OªÅ®ü¡C¥L©ó804¦~¡]­s¤¸¤G¤Q¦~¡^¨Ó¤¤°ê¡A¦bªø¦w«CÀs¦x¦V´fªG¾Ç±K©v¡A¦^°ê®É±a¦^¤@¦Ê¤K¤Q¦h³¡¦ò¸g¡C¥LÁٹ襤°êªº¤å¾Ç©M¤å¦r¦³²`¨èªº¬ã¨s¡A¦b¤¤¤é¤å¤Æ¥æ¬y¤è­±°µ¥X¤F­«­n°^Äm¡C¤¤°ê¹¬¤H¤]¤£Â_ªF´ç¤é¥»¡A·¾³q¤¤¤é¨â°êªº¤å¤Æ¡A¨ä¤¤°^Äm³Ì¤jªº¬OŲ¯u©M©|¡C

Ų¯u¡A©m²E©ó¡A´­¦{¤H¡C¥L¹ï©ó«ß©v¦³«Ü²`ªº¬ã¨s¡A¦b´­¦{¤j©ú¦xÁ¿«ß¶Ç§Ù¡C¥LÀ³¤é¥»¸tªZ¤Ñ¬Óªº¬ù½ÐªF´ç¤é¥»¡A¸g¹L¤»¦¸§V¤O¡A¾úºÉÁ}ÀI¡AÂù¥Ø¥¢©ú¡A²×©ó¦b754¦~¡]¤ÑÄ_¤Q¤T¦~¡^Äâ§Ì¤l¨ì¹F¤é¥»¡A®É¤w¦~ªñ¤C¦¯¡CŲ¯u§â«ß©v¶Ç¨ì¤é¥»¡A¦P®ÉÁÙ§â¦ò¦x«Ø¿v¡BÀJ¶ì¡Bøµeµ¥ÃÀ³N¶Ç±Âµ¹¤é¥»¡C¤é¥»²{¦sªº­ð©Û´£¦x¡A´N¬OŲ¯u¤Î¨ä§Ì¤l©Ò«Ø¡A¥¦¹ï¤é¥»«Ø¿v¦³­«­nªº¼vÅT¡CŲ¯uºë³qÂå¾Ç¡A¤×ºë¥»¯ó¡A¥LÁöÂù¥Ø¥¢©ú¡A¦ý¯à¥H»ó¶å¤À¿ë¦UºØÃĪ«¡A¹ï¤é¥»ÂåÃľǪºµo®i¡A§@¥X¤F°^Äm¡C

¦b±Ð¨|¤è­±¡A¤Ñ´¼¤Ñ¬Ó®É´Á¦b¨Ê³£³]¥ß¤j¾Ç¡A¥H«á¾Ç¨î³vº¥§¹³Æ¡A¦U¬ì¾Ç²ßªº¤º®e°ò¥»¤W©M­ð´Â¬Û¥é¡C ¦b»y¨¥¤å¦r¤è­±¡A8¥@¬ö¥H«e¡A¤é¥»¨Ï¥Îº~¦r§@¬°ªí¹F°O­zªº¤u¨ã¡C¯d¾Ç¥Í¦N³Æ¯u³Æ©M¾Ç°Ý¹¬ªÅ®ü¦b¤é¥»¤H¥Á§Q¥Î¤¤°êº~¦rªº¼Ð­µ°O·N°ò¦¤W¡A³Ð³y¤F¤é¤å°²¦W¦r¥À¡A¦N³Æ¯u³Æ¥Îº~¦r·¢Åé°¾®Ç³y¦¨¡§¤ù°²¦W¡¨¡AªÅ®ü±Ä¥Îº~¦r¯óÅé³y¦¨¡§¥­°²¦W¡¨¡C³o¨Ç·sÅé¤å¦rªºµo©ú¡A¤j¤j±À°Ê¤F¤é¥»¤å¤Æªºµo®i¡C¦P®É¡A¤é¤åªºµü·J©M¤åªk¤]¨ü¨ìº~»yªº¼vÅT¡C

¾ú¥v¤Wªºªø¦w¡A§@¬°ªF¦è¤è¤å©úªº¥æ¶×¤§©Ò¡A¬°«á¥@¯d¤U¤F²³¦h¤Þ¥H¬°¶Æªº¥jÂÝ¡AÅý«á¤H¦b«~¨ýªº¦P®É¡A¤£§Kªx°_«ä¥j¤§«Õ±¡¡C

¬¥¶§---»Pªø¦w¦¨µQ¨¤¶Õªº³£«°

­ð¬¥¶§«°«n¹ï¥ìÂö¡A¥_­ÊÊQ¤s¡A¬¥¤ô¾î³e¨ä¤¤¡A¦³ªeº~¤§¹³¡A¤]¬O¦b¶¦´ÂªF³£ªº°ò¦¤W¦A¤@¨B«Ø³]°_¨Óªº¡C«n¥_¼e¬ù¤Q¤»¨½¡AªF¦è¼e¬ù¤Q¤­¨½¡A©P³ò¤C¤Q¨½¡C¥Ñ¥~³¢«°¡A¬Ó«°©M®c«°©Ò²Õ¦¨¡C«°¤ºÁa¾î¦U¤Q±ø¤jµó¡A¤À¹jùا{¤@¦Ê¹s¤T­Ó¡A¶}«n¡B¥_¡B¦è¤T¥«¡C

¦b¦a²z¦ì¸m¤W¡A¬¥¶§«°»P¦è¨Êªø¦w»»¬Û©IÀ³¡A¦¨µQ¨¤¤§¶Õ¡C¥­­±¥¬§½»Pªø¦w«°¦³µÛ«Ü¤jªº°Ï§O¡A¨ä®c«°©M¬Ó«°¤£¦b¥þ«°¥_³¡¥¿¤¤¡A¦Ó¦ì©ó¥þ«°ªº¦è¥_¶¨¡A©~°ªÁ{¤U¡A©ö¦uÃø§ð¡C¬Ó«°¤§«n§ó¬É¥H¬¥ªe¡A©Ò¥H¨ä¨¾½Ã¤§°í©TÄY±K¬Æ©óªø¦w¡CªZ«h¤Ñ®É´Á±N¹l¡B¦P¡B¯³¤C¦{¼Æ¤Q¸U¤áªñ¦Ê¸U¤H¤f¾E¦Ü¬¥¶§¡A¨Ã«Ø¤W¶§®c§@¬°³B²z´Â¬Fªº¥D­n®c·µ¡C

®c«°ªF¦è¼eªñ¤­¨½¡A«n¥_¼eªñ¤T¨½¡A¦³¹j«°¥|­«¡C¥¿ªù¤êÀ³¤Ñ¡A¥¿·µ¤ê©ú°ó¡A©ú°ó¤§¦èªºªZ¦¨·µ¬°¸Åªù³B²z¤H¥Á¨Æ¬F¤§¦a¡C¤W¶§®c¦b®c«°¤§¦è«n¶¨¡A«nÁ{¬¥¤ô¡B¦è©Ú¨¦¤ô¡BªF§Y®c«°¡B¥_³s¸T­b¡C®c¤º¥¿ªù¥¿·µ¬ÒªF¦V¡A¥¿ªù¤ê´£¹³¡A¥¿·µ¤êÆ[­·¡C¤ºÁô°¾·µ¡B«F¡BÆ[¦@¤E©Ò¡C¤W¶§¤§¦è¡A¹j¨¦¤ô¬°¦è¤W¶§®c¡A¶¡¦³­i±ç¾î¸ó¨¦¤ô¨Ï¨â®c¬Û³s¡A©¹¨Ó¤Q¤À¤è«K¡C¸T­b¤º¦h¶°¬Ã¸V²§Ã~¡A¬°¬Ó±Ú¬¼Ây¤§©Ò¡A«Ò¤ý¤§®a©Ò­¹¤§ª«¦³¨Ç¥ç¨Ó·½©ó¦¹¡C

«n¡B¥_¡B¦è¤T¥«»Pªø¦w«°ªF¡B¦è¤G¥«¤£¦Pªº¬O¤T¥«§¡¨Ìªe´ë¡A³f²î¥iª½¹F¥«¤¤¡C«n¡B¦è¤G¥«¤º³f¸ì¤s¿n¡F¥_¥«¬O¬¥¶§³ÌÁcµØªº¦a¤è¡C¥þ°ê¦U¦aªº¦à²î¸U¾l¿´¦b³oùض°´²¡A¶ñº¡ªe¸ô¡F°Ó³c©¹¨Ó¶T©ö¡A¨®°¨¶ë¹D¡C¥_¥«ªþªñÁÙ¶°¤¤¤F¬¥¶§¤j³¡¥÷ªº®ÈÀ]©M°s®a¡A±qµ·º÷¤§¸ôªF¨Óªºªü©Ô§B¤H¡Bªi´µ°Ó¤HÀH³B¥i¨£¡CÀsªù¥Û¸]¨è¦r¤Ï¬M¥X¥_¥«·í®É¦³±m©­¦æ¡B­»¦æ¡Bµ·¦æµ¥¡A³o¨Ç¦æ·~³£°Ñ»P¶}Æw¥Û¸]¡A»¡©ú¨ä°]¤O¬Û·í¶¯«p¡C¤j­ð¸gÀÙªºÁcºa¤]¥i¨£¤@´³¡C

(­ì¸ü¡§¥¿¨£ºô¡¨)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)