¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¢w¤T¤j²±¥@¤Ñ´Â¤§¤@ ­ð´Â¡]¤Q¤@¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@


¡i¼z¶é¡j­ð¥N¤å¤Æ³Õ¤jºë²`¡B½÷·×ÀéÄê¡A¥i¥H»¡¡A¹F¨ì¤F¤¤°ê¥j¥N¤å¤Æªº³Ì°ª®p¡C

ªA¹¢½g

¦Û¥j«Ò¤ý±N¬Û¤W´Âij¬F¡B²½ªÁ¤Ñ¦a»P¯ª¥ý³£¦³¤£¦PªºÂ§»ö»P§ªA¡A§¸`Ác­«ªA¹¢°øµØ¡C¦Ü¯³©l¬Ó²Î¤@¤¤°ê¡A«Â¾_¥|¤è¡A³OªA°Ã«aÆ^ª÷¼Y¥É¡A»ö¥MÅ@½Ã¤d­¼¸UÃM¡A¨ä°ó¬Ó¶©­«µL»P­Û¤ñ¡C«á¥N«Ò¤ý¯É¯É¿W¥X¤ßµô³º®Ä»¨°ø¡A¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A«áÃQ¡B¥_»ô«Ò¤ý¤Î¦Ê©xªº¨®¾rªA¹¢¨ì¤F©_Áa¸Þ²§ªº¦a¨B¡C¤j­ð­sÆ[ªì¦~¡A­ð¤Ó©v§¹¥þ¥h±¼¤F³oºØ°øÃûªº­·®ð¡A¨C¦~¥u¦³¤¸¤é©M¥V¦Ü³o¨â¤Ñ¨ü´Â¤Î¤j²½ªÁªA¥Î³O°Ã¡A¥­®Éµø´ÂÅ¥¬F³£¬ï±`ªA¡C¤Ó©vªº±`ªA¥]¬A¤@¥ó¨ª¶À³T­m¡B¤@³»§é¤WÀY¤y¡B¤@±ø¤EÀô¸y±a¡B¤@Âù¤»¦X¹u¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡Cº¥º¥ªº¤åªZ¦Ê©x®¨µM¥é®Ä¡A¬Æ¦Ü³s®c¤k©M¥K¤k¤]³ß·R¤W³o¼Ëªº¥´§ê¡C«á¨Ó®c§Êªº­·®ð¶Ç¹M¥«¤«¶m§ø¡A©Ò¥H­ð´Â¨k¤l³£¥H¡¼ÀY¡B¯½´U©M³T­m§@¬°¤é±`ªA¹¢¡C

¾Ú¡m§°O•²`¦ç¡n°O¸ü¡G¡§¥jªÌ²`¦ç»\¦³¨î«×¡A¥HÀ³³W¯x¡A÷Åv¿Å¡Cµu¤Å¨£½§¡Aªø¤Å³Q¤g¡C¡¨¨ä¹ê¤¤°ê¾ú¥NªA¸Ë¤£ºÞ«ç¼ËÅܤơA¤£¥~¥G¨âºØÃþ«¬¡G¤@ºØ¬O¤À¬°¤W¡B¤U¨âºI¡A¬ï¦b¤W¨­ªº¦W¬°¡§¦ç¡¨¡A¬ï¦b¤U¨­ªº¦W¬°¡§»n¡¨¡A¬G¦³¡§¤W¦ç¤U»n¡¨¤§»¡¡F¥t¤@ºØ¬O±N¦ç¡B»n³s¬°¤@Åé¡A¦W¬°¡§²`¦ç¡¨¡A­ð´Âªº³T­m´N¬O¦b²`¦çªº°ò¦¤Wµo®iºtÅܨӪº¡C

*¨k¤lªºÀY¹¢»PªA¹¢

¡¼ÀY¬O¤@ºØ¥]ÀY¥Îªº¤y©­¡A¥D­nªºÅܤƦb¨â¸}¤W¡CÂù¸}»´Á¡¡B¬X³n¤U««ªººÙ¬°¡§³n¸}¡¼ÀY¡¨¡F¨â¸}©Î¶ê©ÎÁï¡AµS¦pµw¯Í·L·L¤W¼ªººÙ¬°¡§µw¸}¡¼ÀY¡¨¡C¨ì¤F­ð´Â¥½¦~§¹¥þÅܦ¨¤F´U¤l¡C

¯½´U¥»¬O´Â§Ê©x­û¥Î¨Óµø´ÂÅ¥³^©M®b¨£»««Èªº¡A¦ý¦b¾§¥Í©MÁô¤h¤¤¤]¼sªx¬y¦æ°_¨Ó¡A¦¡¼Ë¦U¦³©Ò¦n¡A¥H·s©_¬°©|¡C

¶ê»â³T­m°£²½ªÁ¨å§¥~¡A©x­û¤h±f³£¬ï¡C©x­ûªº³T­m«h¥HÃC¦â¨Ó°Ï¤Àµ¥¯Å¡A­sÆ[¦~¶¡³W©w¤T«~¥H¤W©x­û¬ïµµ¦â¡A¥|«~¬õ¦â¡A¤­«~²L¬õ¡A¤»«~²`ºñ¡A¤C«~²Lºñ¡A¤K«~²`«C¡A¤E«~²L«C¡C¦]¬°«Ò¤ý¥Î¨ª¶À¡A©Ò¥H¦Ú¥Á¬Ò¸T¥Î¦¹¦â¡CªZ«h¤Ñ¦b©µ¸ü¤¸¦~¡]¤½¤¸694¦~¡^¡A½ç¤å©x³T¤W¸¸V¡AªZ©x³T¤W¸Ã~¡C¦p®_¬Û³T¹¢¥H»ñ¦À¡A©|®Ñ³T¹¢¥H¹ï¶­¡A±N­x³T«öµ¥¯Å¹¢¥H·à¡BÄQÅï¡Bªê¡B°\¡BÆNµ¥¡A½Ñ¿Ë¤ý¹¢¥H½LÀs¤Î³À¡C

¤k¤lªºÀY¹¢©M¤â¹¢

­ð´Â°ü¤k¦n®Þ°ªÀg¡A±`¨£ªº¦³®oÀg¡B¶³Àg¡BÁ³Àg¡B¥b½Àg¡BÂùÀô±æ¥PÀg©MÂù««Àgµ¥µ¥¡A¦W¥ØÁc¦h¡CÀg¤W¥H¯³¦µ¥ª«³e³s©T©w¡A¦A´¡¤W®Þ¤l¡BÂAªá¡B»A³Ó¡Bª÷¹fµ¥ÀY­±¤§ª«§@¬°¸Ë¹¢¡C

¯ªº¥»¦W¥s¡§Ó@¡¨¡A¤k¤l´¡Ó@»ÝÁ|¦æ¡§Ó@§¡¨¡A³Qµø¬°¦¨¦~ªº¼Ð»x¡CÓ@ªº§Îª¬¤j¦h«óªø³æªÑ¡A§÷®Æ¦³ª÷¡B»È¡B¥É¡B°©¡B¦Ë¡B°Fµ¥¡A¤@ÀY²Ê¤@ÀY²Ó¡A²Êªº¤@ÀY©¹©¹ÀJªá¨èÃ~¡A´O¥ÉÆ^ª÷¡C¶Ç¥@¦Ü¤µ³Ì¬°ºë¬üªº­º±À¡§»A¦Ð¯¡¨¡A¬O±N»A³¾ªº¦Ð¤òÖߦbª÷¯¤W»s¦¨ªº¡A¨ä¤d¦Ê¦~«eÂAÆvµØÄRªº¥ú±m¦Ü¤µ¥i¨£¡A­ð©s¯EµM¡m®x®Ü¡n¸Ö¤¤ªº¡G¡§°©¨ë¬õù³Q¡A­»ÂH»A¦Ð¯¡¨«üªº´N¬O¦¹ª«¡C

³¦¤@¯ë¬°ÂùªÑ¡A¦h¥Îª÷»È©M¥É»s¦¨¡C«á¤H¦b³¦ÀYºó¤W¬¡°ÊªºªáªK¡B¥É¯]µ¥¡A¨«°_¸ô¨Ó¡§¤@¨B¤T·n¡¨¤£°±ªº®Ì°Ê¡AºÙ¬°¡§¨B·n¡¨¡C­ð¥N°ü¤kªº¨B·n¤@¯ë»s¦¨³¾³¶©Î»ñ°Äª¬¡A¤f¤¤»Î±¾¥É¥Û¯]¦ê¡AÀHµÛ¤HÅ骺¨«°Ê¯]¦ê«K·|·nŸ¡C

¶î¯×©Ù¯»¡A¬O°ü¤k¤Æ§©ªº¥D­n¨BÆJ¡C­ð¥N²±¦æ¡§¬õ§©¡¨¡A¤]ºÙ®çªá§©¡A§Y¦bÁy¤W¥ý©Ù¤@¼h¥Õ¯»¡AµM«á¶î¤W¯Ú¯×¡A±µ¤U¨Óµe¬Ü¡A¦bÃBÀY¶Kªá¹f¡A¦b®B¨¤ÂI­±Åâ¡A¦b¤Ó¶§¥Þ´y±×¬õ¡A¦A¶î¤W®B¯×¡A¾ã­Ó§©®e¤~§i§¹¦¨¡C

«üÀô¡B¤âÅN¡BÁu³©¡B¥É¯\¡B­»Ån¬O¥²¤£¥i¤Öªº¹¢ª«¡C«üÀô°£§@¸Ë¹¢©MÁקҤ§¥~¡AÁÙ¥i¥R·í±B«Ãªº«Hª«¡A¤µ¤Ñ¨k¤kµ²±B®ÉÃØ°e±B§Ùªº­·«U´N¬O±q¥j¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¡CÁu³©¬O±N¼Æ­Ó¤âÅN¦êÁp¬°¤@Åé²Õ¦¨ªºÁu¹¢¡A¤]¥s¡§¸õ²æ¡¨¡C¥É¯\©M­»ÅnµL½×¨k¤k¬Ò·R¨Ø±a¡A­»Ån¤º±`©ñ¤@ºØ¥sÂȯ󪺦W¶Q­»®Æ´Óª«¡A¬G­»Ån¥çºÙÂÈÅn¡C

¤k¤lªA¹¢

­ð´Â¤k¤lªA¸Ë¥H¤p³SµuôË¡B©Ü©­©Mªø¸È¬°¥D¡C

ôˬO¤@ºØªø³Sµu¦ç¡A¦çªø­è¦n¤Î¸y¡A©Ò¥H¤]ºÙ¸yôË¡A»s§@ô˪º¦ç®Æ©M¼Ë¦¡µø©u¸`ªº¤£¦P¦Ó¦³©Ò°Ï§O¡C±`¨£ªº¥¬®Æ¦³¸h¡Bù¡Bºö¡B¯½¡B¤ÎÀAµ¥¡F¦Ó¦¡¼ËªºÅܤƦh¦b»â¤f©M³S¤f¤W¡A»â¤f¦³¶ê»â¡B¤è»â¡B±×»â¡Bª½»â¡BÂû¤ß»â©MµL»âµ¥¡F³S«h¦³¯¶³S©M¤j³S¨âºØ¡C

µu³Sªºô˺ٰµ¡§¥bÁu¡¨¡C¥bÁu¤j¦h¥HÀA´¸¦Ó¦¨¡A½è¦a«p¹ê¡A³S¤f¼e¤j¡A¥i¥H¸n¬ï¦bô˪º¥~­±¡A¬JµØÄR¬üÆ[¤S¯à°_¨ì¿m´Hªº§@¥Î¡C

­m¤lÄÝ®LªA¡A¬Oº~¥N¥H«á¥X²{ªº¤@ºØ¨S¦³Å¨ùتº³æ¦ç¡C­ð´Â­m¤l¦h¬°¼e»â¤j³S¡A¥H¯½Ã¹Á_»s¡A»´¦p·ÏÃú¡BÁ¡¦pÂÍÁl¡AÁô¬ù¥i¨£¦Ù½§¡C

­ð¥N¨î«×³W©w¤h±f¤k¤l¦b«ÇªÌ¥²¶··f©Ü©­¡A¥X¶ù©ÜÌn¡C©­¤SºÙ©­¤y¡A¦h¬°¥¬½è¡A¤jÅé¥i¤À¬°¨âºØ¡G¤@ºØ¥¬´T¸û¼eªø«×²¤µu¡A©Ü¦bªÓ¤WÃþ¦ü©Ü­·¡F¤@ºØ¥¬´T¸û¯¶¤S²Ó¤Sªø¡AÄñ¶ÂùÁuªï­·ÄÆ°Ê¡Aª¬¦pÄƱa¡CÌn«üÌn¤y¡A¯UªøÆvÄR¡A¦h¥H«p¹ê²Ó±KªºÀA½v»s¦¨¡A¤W¸¯¾¼Ë¡A¤UÄa¥É¼Y¡A¬G¤£¯à¹³©Ü©­¨º¼ËÀH­·ÄƦ²¡C

¤k¸È¥H¼e³Õ¬°©|¡A¦Ü¤Ö¶°¤»´T¥¬©­¦Ó¦¨¡]¬Û·í©ó¤µ¤Ñªº¤T¦Ì¦h¡^¡A¬G¦³¡§¸È©ì¤»´T´ð¦¿¤ô¡¨¤§¶®ºÙ¡F¸È¸y°ª§ô¦Ü¯Ý³¡¡A¸Èªø¦²¦a¡C¸È¤lªºÃC¦â¬õ¶ÀÂźñ¦U±q©ÒÄ@¡A¨ä¤¤¤S¥H¬õ¦â¸È¤l¯S§O¨ü³ß·R¡A±i¿×¸Ö¤ê¡G¡§®çªá°¨¤W¥Ûºh¸È¡¨¡A´y¼gªº¬O¬ï¬õ¸Èªº¬ü¤H¡C¬°¤°»ò§â¬õ¸ÈºÙ¬°¡§ºh¸È¡¨©O¡H­ì¨Ó³oºØ¬õ¸È¬O¥Î¥Ûºhªá´£·Ò¥X¨ÓªºÃC¦â¬V¦¨ªº¡A©Ò¥H¦³¤F³o»ò¤@­Ó¬üÆvªº¦W¦r¡C

¸g¹L³o¤@µf®Þ§©¥´§ê¡A¬ïÀ¹¾ã»ô¤§«á¡Aªtªt¤j­ð¤k¤l¹l®eµØ¶Q¡B·Å¶®¦³Â§ªº­·»ªºÉ®iµL¿ò¡C¯u¥i¿×¡§¤@ÆI¤@¯º¬Ò²{¬X¬ü¡A¤@ÅU¤@¬ß²ö¤£¥Í«º¡¨¡A¥O¤H¦bÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡¨B·n»´®Ì¡B¼s³S½¡½¡¡B©­¤yÄÆ»R¡Bªø¸È¦²°Ê¡BÀô¨Ø¥m¾´¡B«Õ­»Å§¤H¡A¹ê¦p¥P¤k¤U¤Z¡A¦¨¬°©PÃä½Ñ°ê¤Î¾ú¥N°ü¤kÂQ©¹»P°Ñ·Óªº¨å½d¡C

(­ì¸ü¡§¥¿¨£ºô¡¨)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)