¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¢wÂX¤j¼Ú¨È¥æ©¹ªº²Î¤@¤ý´Â ¤¸´Â¡]¤G¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡jºÛÁï¥x²Îªv®É´Á

¦¨¦N«ä¦½¦º«á²Ä¤G¦~¡A¥Lªº²Ä¤T¤lºÛÁï¥xÄ~¦ì¡A¦¨¬°»X¥j°êªº²Ä¤G¥N¤j¦½¡A¬O¬°¤Ó©v¡CºÛÁï¥x¬O¦¨¦N«ä¦½½Ñ¤l¤¤³Ì¬°©ú´¼ªº¤H¡C¥L¨ã¦³»P¤÷¿Ë¤@¼Ëªº§PÂ_¯à¤O©Mí­«¡A¥Í©ÊÀH©M¡A«Ý¤H«D±`¼e«p©MºB´n¡C¥L¤@ª½¸òÀH¦¨¦N«ä¦½«n©º¥_¾Ô¡A¾Ô¥\Åã»®¡C¦b1219¦~¦¨¦N«ä¦½¦è©º«e¡A³Q½T©w¬°¤j¦½Ä~©Ó¤H¡C

Ä~Äò¹ï¥~ÂX±iªººÛÁï¥x

ºÛÁï¥x¿í´`¤÷¿Ëªº¿òÅñ¡AÄ~Äò«n¤U¡C¥L¦V«n§º­É¸ô¡A¥]³òª÷´Â¨Ê«°¶}«Ê¡C1230¦~¡A»X¥j¨â¸ô¡¼§L¡A¤@¸ô¦Û°¢¦è³q¹L¿³¤¸¡]¤µº~¤¤¡^¡A¤j±Ñª÷§L©ó§¡¦{¡]¤µªe«n¬ê¿¤¡^¡C¥t¤@¸ô¦Û¤s¦è»Z¦{´ç¹L¶Àªe¡A©ó1233¦~§ð¯}¶}«Ê¡Aª÷´Â¬Ó«Ò°k¦Ü½²¦{¡C»X¥j¤SÁp¦X«n§º³ò§ð½²¦{¡Cª÷«s©v¬£¨ÏªÌ¦V§º²z©v¡]§º¹ç©vªºÄ~¤l¡A¦W¥s»¯©û¡^¨D©M¡A»¡¡G¡§ª÷´Â³Q·À¡A¤U¤@¨B´N®Á¨ì§º°ê¤F¡F¦pªG¸ò§Ú­ÌÁp¦X¡A¹ïª÷¡B§º¨â°ê³£¦³¦n³B¡C¡¨§º²z©v¨S¦³²z¸B¥L¡Aª÷«s©v¨«§ëµL¸ô¡A¥u¦n¦Û±þ¡C¤½¤¸1234¦~¡Aª÷´Â¦b»X¡B§º¨â­x§¨§ð¤U·À¤`¡Cª÷¦Ûªü°©¥´«Ø°ê¡A¦Ü¤`°ê¡A¾ú¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡]1115-1234¡^¡C

·Àª÷«áªº²Ä¤G¦~¡A¤]´N¬O1235¦~¡AºÛÁï¥x¥l¶}¤j·|¡A¨M©w²Ä¤G¦¸¦è©º¡G»·©º¤µ¤Ñªº«Xù´µ¡BªiÄõ¡B¦I¤ú§Q¥H¤Î³o¤@±a©Ò¦³¨S¦³³Q©ºªAªº°ê®a¡A¥Ñ¦¨¦N«ä¦½ªø¤l³N¨ªªº¨à¤l©Þ³£¬°²Î«Ó¡A¦ÓºÛÁï¥xªºªø¤l¶Q¥Ñ©M©ì¹pªºªø¤l»X­ôÀH­x¥X©º¡C

¦¹¦¸¦è©º¡A»X¥j­x¶¤©ó1236¦~©ºªA¤F¥ñº¸¥[ªe¬y°ìªº´X­Ó³¡¸¨¥H¤Î²öº¸¦h¥Ë°ê¡F1238¦~§ð¤U¤F²ö´µ¬ì«°©M°ò»²¡F1241¦~¡A¡¼§ðªiÄõ©M¦I¤ú§Q¡A¨Ã¥´±Ñ¤Fªi¼wÁp­x¡C¦P¦~¡AºÛÁï¥x¥h¥@¡C1242¦~¡A©Þ³£²v­xºM°h¡A¯d¾n¦b¥ñº¸¥[ªe¤U´å¡A¨Ã¦b¦¹«Ø¥ß°_¤F´Ü¹î¦½°ê¡C«Xù´µ½s¦~¥vºÙ´Ü¹î¦½°ê¬°ª÷±b¦½°ê¡A³o­Ó¦WºÙ¦b¤åÄmùؤ@ª½ªu¥Î¤U¨Ó¡C«á¨Ó¡A©Þ³£¥h¥@«á¡A¥Lªº§Ì§Ì§Y¦ì¡CÁöµM´Ü¹î¦½°ê¦W¸q¤W¤´¹ï»X¥j¤j¦½ºÙÿ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤w¸g¦¨¬°¿W¥ßªº°ê®a¡C

¦bºÛÁï¥x²Îªv®É´Á¡A»X¥j¤H§¹¦¨¤F¹ï¤¤°ê¥_³¡¡Bªi´µ©M«n«X¦a°Ïªº©ºªA¡C

ºÛÁï¥x¹ï»X¥j°êªºªv²z

ºÛÁï¥x¾nÀç©ó«¢©Ô©MªL¡CÁöµM¦­¦b¦¨¦N«ä¦½²Îªv´Á¶¡¡A¦Ü¤Ö¬O±q1220¦~°_¡A«¢©Ô©MªL¡A©ÎªÌ¬O¥¦ªþªñªº¬Y¦a¡A¥i¯à¤w¸g³Q¿ï¬°²z·Q¤¤ªº³£«°¡A¦ý¬O¡A¥¿¬OºÛÁï¥x©ó1235¦~¦b«¢©Ô©MªL©P³ò¿v°_¨¾Å@Àð¡A¤~¨Ï¥¦¦¨¬°·s«Ò°êªº¯u¥¿³£«°¡C¡@¡@

¦bºÛÁï¥x²Îªv®É´Á¡A¥L­«¥Îº~¤Æ«´¤¦¤H­C«ß·¡§÷¡A¨Ã±Ä¯Ç¤F­C«ß·¡§÷ªº½Ñ¦h«Øij¡C¤ñ¦p¦b»X¥j¤¤®Ñ¬Ùªº¾÷ºc¤º³]¥ß¤¤°ê¡B­ð¤a±§¡B¦^ö¼¡Bªi´µµ¥§½¡e¦^ö¼¤H¦bªø®É´Á¤º°_µÛ­«­n§@¥Î¡f¡C¤ñ¦p¥Ñ©ó»X¥j¤Hªø´Á¨Ï¥Î¾AÀ³­x¨Æ»Ý­nªº¶Ç¥O¨î«×¡A­C«ß·¡§÷«K¤U¥OªuµÛ³o¨Ç¹D¸ô¡A¨C¹j¤@©wªº¶ZÂ÷³]¥ß³­Ü¡C¦¹¥~¡A­C«ß·¡§÷ÁÙ¨î©w¤F¤@ºØ©T©w¹wºâ¡A¥H¦¹¬°¨Ì¾Ú¡A¤¤°ê¤H«ö¤á¥H»È¡Bµ·©M½\ª«¥æ¯Ç½áµ|¡A»X¥j¤H¥æ¯Ç¨ä°¨¡B¤û¡B¦Ïªº10¢H¡C1230¦~¡A±N³Q©ºªA¦a°Ï¹º¬°¤Q¸ô¡A¨C¸ô³£¦³¥Ñ»X¥j©x­û©M¤¤°ê¤å¤H²Õ¦¨ªº¦æ¬FºÞ²z¤H­ûºÞ²z¡C­C«ß·¡§÷ÁÙ¦b¥_¨Ê©M¥­¶§¿ì¾Ç¡A¹ï¦~»´ªº»X¥j«Ê«Ø¥D¡¼¦æ¾§®a±Ð¨|¡C¦P®É©Û¦¬¤j§å¤¤°ê¤H¡¼¤J»X¥j¥Á¬F¾÷ºc¡C¥L¹ïºÛÁï¥x»¡¡G¡§¤Ñ¤UÁö±o¤§°¨¤W¡A¤£¥i¥H°¨¤Wªv¡C

°£¤F­C«ß·¡§÷¥~¡AºÛÁï¥xÁÙ«H¥ô¿«ä¦«ùئw±Ð®{¡B§J¯P³¡¤HÂí®üµ¥¤H¡C»X¥j°êÄ~Äò¥H±j²±ªº«ººA¦V«eµo®iµÛ¡C

»X­ô²Îªv®É´Á

ºÛÁï¥x¦b²Ä¤G¦¸¦è©º¤¤¯f³u«á¡A1246¦~¡A¨äªø¤l¶Q¥Ñ³Q¥ß¬°²Ä¤T¥N¤j¦½¡A¬O¬°©w©v¡C1248¦~¡A¶Q¥Ñ¦º¦b°Q¥ï©Þ³£ªº¦è¦æ³~¤¤¡C1251¦~¡A¦¨¦N«ä¦½³Ì¤p¨à¤l©ì¹pªºªø¤l»X­ô¾Ì­É¨äªZ¥\©M©Þ³£ªº¤ä«ù¡AÄ~©Ó¦½¦ì¡A¦¨¬°»X¥j²Ä¥|¥N¤j¦½¡A¬O¬°¾Ë©v¡C

»X­ôµ¹¦ÛºÛÁï¥x¥h¥@«á´X¥G°±¤î¤Fªº»X¥j©ºªA¾Ôª§ª`¤J¤F·sªº¬¡¤O¡C­º¥ý¡A¦b1253¦~·FºWÃøªe·½³B¥l¶}ªº©¿ùØ¥x¤j·|¤W¡A»X­ô¨M©w¬£¥Lªº§Ì§Ì¦°¯P¤a¥h©ºªA³ø¹F¡]¤Ú®æ¹F¡^©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«¢ùصo¤ý´Â¡A¥H¦¹§¹¦¨¹ïªi´µªº©ºªA¡AµM«áÄ~Äò¥h©ºªA±Ô§Q¨È¡C¨ä¦¸¡A»X­ô¥»¤H»P¥Lªº¥t¤@­Ó§Ì§Ì©¿¥²¯P­«·s¶}©lµo°Ê¹ï¤¤°ê§º´Âªº§ð¶Õ¡C

¦°¯P¤a²Ä¤T¦¸¦è©º

1256¦~¡A¦°¯P¤a·À¤`¤F¤ì«f¦i°ê¡C±µµÛ¡A¤S§ð¤Uªü©Þ´µ«¢ùصoªº³ø¹F°ê¡]¤Ú®æ¹F¡^¡C1259¦~¡A¡¼­xÐs°ê¡]±Ô§Q¨È¡^¨Ê«°¤j°¨¥q¡]¤j°¨¤h­²¡^¡CºâºÝ¡]¤µÄ¶Ä¬¤¦¡A¦^±Ð°ê§g¥D¡^¯Ç©õ¨à±ó«°°k¨«¡C¦ý¦b±K©õ¨à¡]®J¤Î¡^´©­xªº¤Ï§ð¤U¡A»X¥j­x¤S°h¥XÐs°ê¹Ò¡C¦°¯P¤a¯d©~©«¥²¤O«ä¡A«Ø¥ß¤F¥ì§Q¦½°ê¡C

¦Ü¦¹¡A¦¨¦N«ä¦½«Ø¥ßªº»X¥j°ê¡A¸g¹L¤T¦¸¦è©º¡A¦b¤a¾|«äªº°ò¦¤W¡A§Î¦¨¤F´Ü¹î¦½°ê¡B¹î¦X¥x¦½°ê¡BºÛÁï¥x¦½°ê©M¥ì§Q¦½°ê¡C¥|¤j¦½°êªº¦½¡A¥»¬O¤¤¥¡¤À«Ê¥X¥hªº¥|­Ó³Ì°ª­x¬F­º»â¡A»P¤¤¥¡«O«ù¦³Ã¿ÄÝÃö«Y¡Aª½±µ¦V¤j¦½­t³d¡C¤£¹L¡A«á¨Ó¡A¬°ª§¹Ü¤j¦½Åv¦ì¡A¦U¦½°êªº¦½¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¦A¥[¤W¦U¦½°ê¶¡¯Ê¥F¥²­n©M¦³¤Oªº¸gÀÙÁpô¡A³o­ÓÃP´²ªºÁp¦XÅé¤éÁͥ˸ѡC¨ä¤¤¡A´Ü¹î¦½°ê©M¥ì§Q¦½°ê¿W¥ß¡A¦ÓºÛÁï¥x¦½°ê¥Ñ©óºÛÁï¥x¡]¤Ó©v¡^©M¥L¨à¤l¶Q¥Ñ¡]©w©v¡^¬ÛÄ~³Q¿ï¬°¤j¦½¡A¨ä»â¦a¤@ª½Âk¤¤¥¡ºÞÁÒ¡A¹ê»Ú¤W¨S¦³§Î¦¨³æ¿Wªº¦½°ê¡C

»X­ô©º§º

»X¥j»P«n§º¦b1234¦~Áp¦X·Àª÷«á¡AÂù¤è¶}©l³B©ó¥¿­±½Ä¬ðª¬ºA¡CºÛÁï¥x®É´Á¡A»X¥j¥D¤O¥D­n©ñ¦b¦è©º¤è­±¡C¹ï«n§º¡AÁö¤]´¿¥X§L§ð¥´¹LÁ¸¶§©M¤t¥_¡A¦ý³£³Q§º­xÀ»±Ñ¡C

»X­ô§Y¤j¦½¦ì«á¡A°£¬£¤»§Ì¦°¯P¤a²v­x¦è©º¥~¡A¤S¥O¥|§Ì©¿¥²¯PÄ~Äò«n¡¼¡C»X¥j­x¦b¡¼§ð«n§ºªº¾Ôª§¤¤¡A¾¨ºÞ«n§º´Â§Ê§g¥D³n®z¡B¤j¦ÚµL¯à¡A¦ý«o¹J¨ì¤F«n§º­x¶¤ªº¹x±j©è§Ü¡A»X¥j²ÎªvªÌ»{ÃѨì·À¤`«n§º¤£¬O¥ó»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡C¦]¬°¦b¤H¤f²³¦hªº«n¤è¡Aªe¬y¤s¯ßÁa¾î¥æ¿ù¡A³£¥«¦a°Ï¤H¤f±K¶°¡A°ß¤@¥i¯à¡¼¦æªº¾Ôª§¬O³ò§ð¾Ô¡C¦b³ò§ð¾Ô¤¤¡A¨Ó¦Û¯ó­ìªºªª¥Á­Ì¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C¦pªG­n¦b¤¤°ê«n¤è¨ú±o³Ó§Q¡A¥²¶·¦³¤j§å¨B§L¹Î©M¤@¾ã®M¡§¤õ¬¶¡¨³]³Æ¡C

¬°¦¹¡A»X­ô¥O©¿¥²¯P±Ä¨ú¨±°j¥]§Ûªº¾Ô²¤¡C1252¦~10¤ë¡A©¿¥²¯P»P¤j±N­x³t¤£¥x¤§¤l¤a¨}«¢¥x¤@°_Â÷¶}¤F°¢¦è¡A¸g¥|¤t¦Ó¡¼¤J¶³«n¡C¶³«n·í®É©|¤£Äݩ󤤰ê¡A¥¦¦Û¤K¥@¬ö°_´N§Î¦¨¤F¤@­Ó¿W¥ß¤ý°ê¡A§Y«n¶@¡A©Î¦W¤j²z¡A¥ÑÅoÅo¤H©Î¦WØV¤H©~¦íªº«D¤¤°ê¤Hªº°ê®a¡C¥Ñ©ó³B¦b¦a¶Õ½ÆÂøªº¤s°Ï¡A«n¶@Á`¬O¯à°÷«O«ù§¹¾ãªº¿W¥ß¡C©¿¥²¯P§ð¦û¨ä³£«°¤j²z©Mµ½ÄÄ¡]¶³«n©²¡A¤]³\¬O¥­©w¶m¡^¡A³Q¤¤°ê¤HºÙ¬°¬q¿³´¼ªº¤j²z¤ý¦bµ½ÄÄÁ×Ãø¡]1253¦~¡^¡C©¿¥²¯P¤¹³\¤j²z¤ý§@¬°¡§¼¯¶Fù·D¡¨Ä~Äò«O¯d¤ý¦ì¡A¦ý¦b¥L¨­®Ç¦w¸m¤F¤@¦ì§ë­°»X¥jªº¤¤°ê¤H¼B®É¤¤¬°»X¥j¦æ¬F©x¡C¾¨ºÞ¤ý´Â«O¯d¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¾ã­Ó¶³«n³Q¤À³Î¬°­Y¤z»X¥j­x¨ÆºÞÁÒ°Ï¡C±µµÛ¡A¤a¨}«¢¥x§ð¥´¦R¿»¡A­¢¨Ï¥L­Ì--¦Ü¤Ö¬O»P¶³«n¾Fªñªº¦R¿»¤H--©Ó»{¤F»X¥j©v¥DÅv¡C¤j²z°ê¶Ç°ê¤G¤Q¤G¥@¡A¦@316¦~¡C

1257¦~¦~©³¡A¤a¨}«¢¥x§ð¥´¦w«n°ê¡]³£«°ªe¤º¡^¡C¤a¨}«¢¥x±q¶³«n«n¤U¨ìªF¨Ê¥­­ì¡A±°¹Üªe¤º«°¡A1258¦~3¤ë¡A¦w«n¤ý³¯¤Ó©v©Ó»{¦Û¤v¬O»X¥j¤HªºÄݦڡC

1258¦~9¤ë¡A»X­ô¨M©w¿Ë¦Û«n¤U©º§º¡C10¤ë¡A¥L²v»X¥j¥D¤O±q°¢¦è¡¼¤J¥|¤t¡A¹Ü¨ú¤F«O¹ç¡C¦¹«á¡A¦b³ò§ð¾Ô²¤­n¦a¦X¦{®É¡A»X­ô¬V¤Wµg¯e¡A©ó1259¦~8¤ë11¤é¦b¸Ó«°ªþªñ¯f¬G¡C

»X­ô¦º®É¡A©¿¥²¯P¥¿²v»â¥t¤@¤ä»X­x±qªe¥_«n¤U¡A³ò§ðªø¦¿¤¤´å´ò¥_¬Ùº~¤f¹ï©¤ªº¶k¦{¡]¤µªZ©÷¡^¡C¦P®É¡A¤a¨}«¢¥x¡]¥L¤w©ó1257¦~©³±qªF¨Ê¥­­ì¦^¨ì¶³«n¡^Â÷¶}¶³«n¡A«e©¹¼s¦è¡A¥L¦b¼s¦è§ð¥´®ÛªL¡A±µµÛ¤S¨ì´ò«n§ð¥´ªø¨F¡C³o¼Ë¡A·í»X­ô¥h¥@®É¡A§º´Â¤w¬O¥_¡B¦è¡B«n¤T­±¦P®É³Q³ò¡C¦ý¬O¡A»X­ôªº¥h¥@¨Ï§º´ÂÀò±o¤Fµu¼Èªº³Ý®§¡C¬°¤Fª§±o¦½¦ì¡A©¿¥²¯P¼È®É°±¤î¤F¹ï«n§ºªº¡¼§ð¡A»P§º¦Ú¸ë¦ü¹D©M½Í¡Añ­q¤F°±¾Ô¨óij¡A§Y¥Hªø¦¿§@¬°¨â­Ó«Ò°êªº¦@¦PÃä¬É½u¡C¦¹«á¡A©¿¥²¯P²v­xªð¦^ªe¥_¡C

»X­ôªº²Îªv

»X­ô§Y¦ì®É¥|¤Q¤T·³¡A¥L¬OÄ~¦¨¦N«ä¦½¤§«á³Ì³Ç¥Xªº»X¥j¤j¦½¡C»X­ô¨IÀq¹è¨¥¡B¤£¦n¨×Ãû©M¨g¶¼¼É­¹¡A°ß¤@ªº¼Ö½ì¬O¥´Ây¡C¥L¨Ï¥¾¼»©M¯ª½úªº§Ù«ß«ì´_¨ä­ì¨ÓªºÄY¼F©Ê¡C¥LÁÙ¬O¤@¦ì¯à·Fªº»â³S©MÄY¼F¦Ó¤½¥¿ªººÞ²zªÌ¡]¥L¤ä¥I¤F¥Lªº«e½ú­Ìñ¦r¦Ó¥¼¥I´Úªº¤j¶q²¼¾Ú¡^¡C·íµM¡A¥L§ó¬O¤@¦ìÀY¸£§NÀR¡B²z´¼ªº¬Fªv®a¡C¦]¦¹¡A¥L§¹¥þ«ì´_¤F¦¨¦N«ä¦½«Ø¥ß°_¨Óªº±j¦³¤Oªº°ê®a¡C¥L¥[±j¤F¦æ¬FºÞ²z¾÷ºc¡A§â»X¥j«Ò°ê«Ø³]¦¨¬°¤F¤@­Ó¥¿³Wªº¤j°ê¡C

¾¨ºÞ¦b»X­ô²Îªvªì´Á¡A¥L¥X©ó¹ï©Þ³£ªº·P®¦¡]¦]¬°¬O©Þ³£¨Ï¥L·í¤W¤F¬Ó«Ò¡^¡A¦ÓÀq³\¤F©Þ³£¦b¤Úº¸³Ø¤°´ò¥H¦è¦a°Ï¤º¹ê¦æ¿W¥ß²Îªv¡C¤£¹L¡A1255¦~©Þ³£¥h¥@«á¡A»X­ô¸T¤î¤F¦¨¦N«ä¦½½Ñ«Ê¦a¤Wªº¤j¦½ªº¤Àµõ»X¥j«Ò°êªº¦æ¬°¡A¤ñ¦p¤£¤¹³\¥L­Ì¨É¦³§Kµ|Åv¡A©ÎªÌ»P¤¤¥¡¬FÅvªº¥N²z¤H¤@°_¤À¨É°ê®aªºµ|¦¬µ¥¡C

»X­ô¬O¥Ñ«H¥õ¿«ä¦«ùئw±Ðªº¥À¿Ë¡B§J¯P³¡¤½¥D­ö¾|¥Ý©«¥§¼¾¾i¤jªº¡A©Ò¥H¥L«H¥õ¿«ä¦«ùئw±Ð¡C¥L¬D¿ï¤F§J¯P³¡¤H¡B¿«ä¦«ùئw±Ð®{§¸¾|¦X¬°¥à¬Û¡C¦ý¬O¡A¥L¤]¶É¦V©ó¦ò±Ð©M¹D±Ð¡C

¦b»X­ô²Îªv®É´Á¡A»X¥j«Ò°ê«ì´_¤F¦¨¦N«ä¦½®É´Áªº±j¤j¡A¨ä¹ï¥~ªºÂX±i¬°¤¸´Âªº±j¤j¥H¤Î¼Ú¨È¶¡¥æ©¹ªºÂX¤j¡¼¤@¨B³þ©w¤F°ò¦¡C

(­ì¸ü¡§¥¿¨£ºô¡¨)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)