¡@
¡@
¡@

´M§ä¥Í©Rªº·N¸q
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¦¿¤Í¤Í
¡@
¡i¼z¶é¡j¦í¦b¥xÆW¹Å¸qªº³¯¬üº÷¡A¦³­Ó©¯ºÖ¬üº¡ªº­×·Ò¤§®a¡C®a¤¤¥|¤f¡]¥ý¥Í¡A¦Û¤v¥H¤Î¤@¹ï¨à¤k¡^³£¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¤@®a¤H¤£¦ý¦]¬°­×·Ò¤jªk¦ÓÀò±o¤F°·±dªº¨­Åé¡A§ó¦]¬°­×·Ò¤jªk¦ÓÀò±o¤F§Ö¼Ö»P¦Û¦bªº¤ß±¡¡C¦ý¬O¡A·íªì­n¨«¤W¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡A«o¬O¥Rº¡µÛ»Ùê»P®À§é¡C

¥´±q¤p®É­Ô¶}©l¡A¬üº÷ªº¤ß¤¤´N¦s¦³¤@ªÑ²ö¦W©ÀÀY¡A±`±`¦Û¤v´N¦b®aùØ¡A«o¦³ºØ·Q¡§¦^®a¡¨ªº½Ä°Ê¡A¦ý¬O«o¤S»¡¤£²M·¡·Q¦^­þ¤@­Ó¡§®a¡¨¡A¥uı±o³o­Ó¥@¬É¹ï¦o¦Ó¨¥«Ü­¯¥Í¡AµL½×¦b­þ¨à³£¨S¦³®aªºÂkÄÝ·P¡C¦~·³º¥ªø«á¡A¬üº÷¸£®üùØÁÙ¬O±`±`¯B²{³\¦hºÃ¹Î¡G¡§¤H±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¤S­n©¹¦ó³B¥h¡H¤H¨Ó¥@¤W¤@¾Dªº·N¸q»P¥Ø¦a¨s³º¬°¤F¤°»ò©O¡H¡¨¡§¬°¤°»ò¦³¤H¹L±o¨º»ò¦n¡A¦³¤H¹L±o¨º»ò­W¡H¦³¤Hªø±o³o»òº}«G¡A«o¦³¤Hªø±o«ÜÁà¡H¡¨¦Ó¨üªº±Ð¨|¦h¤F¡A¤]´N·Q¸Õ¸Õ±q®Ñ¤¤¨Ó´M§ä¸Ñµª¡C¦]¦¹¦³Ãö©v±Ð©Î©R²zªº®Ñ¡A¬üº÷Á`¬O¤@¥»¤]¤£©ñ¹L¡C¥i¬O¡A´M´M³V³V´X¤Q¦~¡A«oÁÙ¬O§ä¤£¨ìº¡·Nªºµª®×¡C

«á¨Ó¤SÅ¥¤H®a»¡¡A­×·Ò¥i¥H¹F¨ì¥t¤@­Ó¤£¦Pªº¹Ò¬É¡A©ó¬O¤S¬Ô¨Ì¬Y­Óªkªù¡A¤£¦ý¬O¦Û¤v¸Û¤ßªº§ë¤J¡A§ó§â®a¤H³q³q³£©Ô¶i¥h¡CµM¦Ó¡A´X¦~¤U¨Ó¡A¤£¦ý¨S¦³¹F¨ì¡§×¶¯f°·¨­¡¨ªº®ÄªG¡A§ó¨S¦³¹³¤H®a©Ò»¡ªº¹F¨ì§ó°ªªº¼h¦¸¡CÁöµM¥þ®a¤H³£½m±o«Ü»{¯u¡A¸g®Ñ¤WÀY­n¨Dªº¨Æ¡A­n°µªºªF¦è¡A¤@¼Ë¤]¤£¤Ö¡A¥i¬O«o¬O½m¨ì¤V¤Ò¦Õ»ï»L¯k¡B¤k¨à¨®º×¡B¨à¤l­±¶À¦Ù½G¡A¦Û¤v§ó¬O¸y»Ä­Iµh¡B³h¦å¥¢¯v¡A¬Æ¦Ü¦³¤@°¦¤â¤£ª¾¦Wªº¯kµh¦ÓµLªk©ïÁ|¡C

¡§¦³¬q´Á¶¡§ÚÁÙ¶]¥h¾Ç¥i¥HÀ°§U§O¤H¬Û©RªºªF¦è¡C¥i¬O³Ì«á«oµo²{¡AµL½×©R²z¾Ç±o¦A¦n¡A¤]¥u¯à¤j²¤ª¾¹D¤@­Ó¤Hªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¡A¹ï©ó¤H¬°¤°»ò­n¨Ó³o¥@¤W¤@¾Dªº¥Ø¦a»P·N¸q¡A¨ÌµM±o¤£¨ì¸Ñµª¡C¡¨¬üº÷¦^¾ÐµÛ¡C¡§·í®É§Ú¤]·d¤£²M·¡¬°¤°»ò¦³¨Ç¯f¦n׶¡A¦³¨Ç´N¤£¦n׶¡Aª½¨ì«á¨Ó¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A¤~ª¾¹D׶¯fªº¦]ªGÃö«Y¡C¡¨

¥Ñ©ó¨­Å骺¯fµh¤@ª½¨S¦³¦nÂà¡A¬üº÷¤S·QÂà¦Ó´M¨D¨ä¥L¤è¦¡¨Ó§ïµ½¡C©ó¬O¤]´¿¸g¦b¤½¶é¸òµÛ½m¸õ»R¡A»¡¤]¬O¦³¯q°·±d¡Aµ²ªG¸õ¤F¤@¦~¦h¡A¤âÁÙ¬O¤£¯à©ïÁ|¡A¨­Åé¯kµh¤]§ó¥[ÄY­«¤F¡C´N¦b¬üº÷´X¥G­n¹ï¥¼¨Ó·P¨ìµ´±æ®É¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµM´N¹J¨ì¤F¥ý«e¤]¦b¦P¤@­Ó©v±Ðªkªù¤¤ªº¤@¦ì¤Ó¤Ó¡C

¡§§Ú°O±o¨º®É§Ú­Ì¤@°_¦b¨ºªkªù¤¤¡A¦o¾ã­Ó¤H½m¨ì«á¨Ó¥þ¨­µo¶Â¡A¦Ó¥BÅã±o«D±`¦ÑºA¡A¥´§¤®É¦o§¤¦bÀ𨤪º¼Ò¼Ë¡A¬¡¹³­Ó¦Ñ§Å±C¡C«á¨Ó¦o¤]´N¨S¦³¦A½m¤F¡C¡¨ ¦ý¬O¡A·í¬üº÷¦A¨£¨ì¦o®É¡A«o¬OÅå³Yªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¡§¦o¬Ý°_¨ÓÅܪº¦~»´¤F¡A¦³®ð¦â¤]«Ü¦³¬¡¤O¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¤HÁÙÅܺ}«G¤F¡C§Ú·í®É³Y²§ªº¤£¦æ¡A»°§Ö½Ð±Ð¦o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨¬üº÷¯ºµÛ»¡¡C¡§µ²ªG¡A¦o´N§i¶D§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªºµ²ªG¡CÁÙ§i¶D§Ú·Òªk½ü¥\°£¤F¥i¥H׶¯f°·¨­¡AÁÙ¥i¥H­×©R¡C§Ú©ó¬O´N¥´Å¥¤F¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¹j¤Ñ°¨¤W¦­°_¨ì¤½¶é¥h¾Ç¡C¡¨

¤£¥i«äijªº¨Æ³ºµM´N³o¼Ëµo¥Í¤F¡C¬üº÷¤~¶}©l¥h¾Çªk½ü¥\¤@­Ó§«ô¡Aªø¤[§xÂZ¦oªº¤j¤j¤p¤p¯fµh¡A¥]¬AÁ|¤£°_¨Óªº¨º°¦¤â¡A³ºµM¤£ª¾¤£Ä±´N³o¼Ë¦n¤F¡A¥þ¨­·PıµÎµÎªAªAªº¡C¡§§Ú¯uªºÅé·|¨ì¡mÂàªk½ü¡n®Ñ¤¤©Ò¼gªº¡A§¹¥þ¨S¦³¯fµhªº·Pı¬O¤°»ò¡C¡¨¨ººØ»¡¤£¥Xªº¬ü¦n»P·P°Ê¡AÅý¬üº÷¨M©w­n¥s¨ä¥L®a¤H¤]³£Âà¨Ó¾Çªk½ü¤jªk¡C

¡§¦]¬°§Ú¤£¦Aªá¤j¿ú¶RÃĦY¡A©Ò¥H¥ý¥Í¤G¸Ü¤£»¡´N¸ò§Ú¤@°_¥h¾Çªk·Ò¥\¡C¡¨¬üº÷»¡¡C¡§¨à¤lÁö¤£¤Ï¹ï¡A¦ý·NÄ@¤]¤£°ª¡A§Ú©È¶Ê¤Ó«æ¤Ï¦ÓÅý¥L°_¤Ï·P¡A©ó¬O´N³o¼Ë¥b±À¥b´Nªº±a¥L¶i¨Ó¡C¡¨¬üº÷±µµÛ»¡¡C¡§¤k¨à·íªì¬O¤Ï¹ï³Ì±j¯Pªº¡A¦o¤£»{¦P§Ú¤@¤U·Ò³o­Ó¡A¤@¤U¤S­n¾Ç¨º­Ó¡C³o¤U¤S­n¦o¾Çªk½ü¥\¡A¦]¦¹¦o±j¯P°í«ù­n¯d¦b­ì¨Óªºªkªù¡C¡¨¬üº÷ª¾¹D¾Çªk³o¥ó¨ÆµLªk±j­¢¡A©ó¬O´N´Á±æ¥H¦Û¤v¨­Åé»P¤ß²zªº§ïÅܨӼvÅT¦o¡C¤@¬q´Á¶¡¤U¨Ó¡A¤k¨à¬Ý¨ì¶ý¶ýªº°·±d¦³©úÅã§ïµ½¡A¦U¤è­±¤]³£Åܪº§ó¦n¡A¦ÛµM¦³¨Ç¤ß°Ê¡A¥i¬O¤ß¤¤ªº¥Ù¬Þ«oÅý¦oÁÙ¬OµLªk©ñ±ó¥ý«eªºªkªù¨Ó¾Çªk½ü¥\¡C²×©ó¦³¤Ñ±ß¤W¡A¬üº÷ªº¤k¨à­nºÎı«e¡A¤â¤¤®³µÛ¶ý¶ý­n¦o¬Ýªº¡mÂàªk½ü¡n¡A ¸÷¦b§É«eë§i»¡ ¡G¡§¦t©z¤¤³Ì¤jªº¯«°Ú¡A½Ð§A§i¶D§Ú¨ì©³­n«ç»ò°µ§a¡C§Ú¦Û¤v¯uªº«Ü¥Ù¬Þ¡A¤£ª¾¹D­þ¼Ë¤~¬O¹ïªº¡C¡¨·í¤Ñ±ß¤W¤k¨à´N±aµÛ³o­Ó°ÝÃD¤JºÎ¡Aµ²ªG¦bºÎ¹Ú¤¤«Ü¦ÛµMªº¬y¤U²\¨Ó¡A¦Ó¦b¹j¤Ñ°_§É´N¨Ó§i¶D¬üº÷»¡ ¡G¡§§Úª¾¹D§Ú­nªº¬O¤°»ò¤F¡A§Ú­n¾Çªk½ü¥\¡C¡¨

¦Ó¨º¨Ç±q¤p´N¦b¬üº÷¤ß¤¤¹ï¥Í©RªººÃ´b¡A¦b¹L¥hªº¯«©ú¡B©v±Ð»P©R²z¤¤¨Ã¨S¦³¿ìªk§ä¨ìµª®×¡A«o¦b¾Ç²ßªk½ü¤jªk¤§«á¤@¤@ªº¸Ñ¶}¤F¡C¡§²{¦b§Úª¾¹D¡A·í¤Hªº¥Ø¦a´N¬O­nªð¥»Âk¯u¡A³o­Ó¥»»P¯u´N¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªº®a¡C¦Ó¥u¦³·í§Ú­Ì±N¦Û¤v­×·Ò¨ì¥ý¤Ñ³Ì¯Â¯uµ½¨}ªº¥»½è®É¡A§Ú­Ì¤~¦³¸ê®æ¦^¥h¨º­Ó­ì¨Óªº®a¡C¡¨¬üº÷»¡µÛ¦oªº·P·Q¡C¡§¦Ó¥@¤W©Ò¦³¨Æª«³£¦³¨ä¦]ªGÃö«Y¡A¬üÁà³h´I¤]³\¬O¥ý¤Ñ±ø¥ó©Ò©w¡A¦ý«o¤£·|¼vÅT¤@­Ó¤H·Q­n­×·Òªº¤ß»P¥i¥H¹F¨ìªº¦¨ªG¡C¡¨

¥Ñ©ó¦Û¨­¨ü¯q³\¦h¡A¦]¦¹¬üº÷¤]¿n·¥ªº°Ñ»P¬xªk¬¡°Ê¡A§Æ±æ±N³o¬ü¦nªº¾÷½t±aµ¹§ó¦h¤H¡C¡§¥O§Ú·P¨ì¥i±¤ªº¬O¡A¦³¨Ç¦Ñ¤H®a¡A©ú©úª¾¹D­×·Òªk½ü¥\¦³¯q¨­¤ß°·±d¡A«oÁÙ¬O¤£ªÖ­×·Ò¡C¦]¬°¥L­ÌÁ`¬O·Q»¡¥Í¤F¯f¡A¦³¨à¤k¦b®ÇÃä·|·ÓÅU¡A¤ñ¸û¤£·|©t³æ¡C­Y¨­Åé¦n¦nªº¡A¨à¤k´N¤£·|±`¦b¨­Ãä¤F¡C©Î¬O¹ç¥i®³ÃĦ^®a¦Y¡A°Q­Ó¦w¤ß¡C¡¨¬üº÷·P´nªº»¡¡C¡§¨ä¹ê¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¤@­Ó®a®x­n¬O¦³­Ó¤H¥Í¯f¡A¥þ®a¤H³£±o¦]¦¹½ß¤W³\¦hªº®É¶¡¡Bºë¤O»Pª÷¿ú¡C¦pªG¥þ®a¤H³£¥i¥H¨Ó­×·Òªº¸Ü¡A¤j®a³£°·°·±d±dªº¡A¦ÛµM®a®x´N©M¼Ö¡A¥Í¬¡´N§ó¬ü¦n¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¡¨

¦Ó·í¬üº÷±oª¾¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥Ñ©ó¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Îªº´c©Ê­¢®`¡A¨Ï±o¤H­Ì´¶¹M¹ïªk½ü¥\²£¥Í»~¸Ñ»P°¾¨£®É¡A¬üº÷§ó¬O¼ÝµMªº§ë¤J¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶Hªº¦æ¦C¤¤¡C°£¤F¨ì°ê¥~°Ñ¥[¬¡°Ê¹ï®ü¥~ªº¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¥~¡A¬üº÷ÁÙ«D±`§V¤Oªº¾Ç²ß¨Ï¥Îºô¸ô²á¤Ñ¤u¨ã¨Ó¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¡C¡§§Ú¦L¶H«Ü²`¨èªº¤@¦¸¡A¬O¹J¨ì¤F¤@¦ì¤£»{¦P¤jªkªº¤j³°¤½¦w¡A¦ý¬O¦b²á¤Ñ¹Lµ{¤¤¡A§Ú·Pı¥Lªº¤º¤ß²`³B¨Ã¤£¬O­n»¡¤jªkªºÃa¸Ü¡A¥u¬O¦]¬°¥L©Ò¾á¥ôªºÂ¾¦ìÃö«Y¡C©Ò¥H§Ú´N¸ò¥L»¡­n°e¥L¤@¥÷¬Ã¶QªºÂ§ª«¡A¦Ó§â§Úªº¤@±ø¸µÛªk½ü¤jªk¦r¼Ëªº¶À¦â³ò¤y¡A¸ò¯u¶H¥úºÐ¤ù¤@°_µ¹±H¤F¹L¥h¡Cµ²ªG³ºµM¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥Î¤@³¡ºô¸ôÄá¼v¾÷­n§Ú¬Ý¥L³òµÛ§Ú±Hµ¹¥Lªº³ò¤y§¤µÛ¡A¦Ó¥B§âªk½ü¤jªk»P¯uµ½§Ôªº¦r¡A³£Åã¥Üµ¹§Ú¬Ý¡C´N¦bÄá¼v¾÷ªº¨º¤@ÀY¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥þ·sªº¥Í©R¡A¬Ý¨ì¤F¯uµ½§Ôªº¤O¶q¡A¬Ý¨ì¤F¨º¦ì¤½¦w¤º¤ß¤¤µ½»P´cªº¥æ¾Ô©M¥L¦Û¤v¿ï¾Üªº¥¼¨Ó¡C¡¨

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)