¡@
¡@
¡@

¤jªk¬x¶Ç¥xÆW®Õ¶é¡GŪ¥X¤F¬üÄRªº¤H¥Í¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/³¯ª÷¬ü¡@¡]¥xÆW¡^
¡@
¡i¼z¶é¡j§Ú¬O¥x¤¤¥«°Ï¤@©Ò¤p¾Çªº±Ð®v¡A´X¦~«e§ä¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»¦n®Ñ«á¡A©ú¥Õ¤Fªº¥Í©Rªº·N¸q¡C­×·Ò¤¤§Úªº¨­¤ß¨ü¯q«Ü¦h¡A§Ú·Q§â§Ú¥Í©R¤¤¾Ç¨ì³Ì¦nªºªF¦è¡A±Ðµ¹§Úªº¾Ç¥Í¡A§Æ±æ¥L­Ì¤]¯à¸ò§Ú¤@¼Ë¨ü¯q¡A§Ú±N³o¥»¦n®Ñ±ÀÂ˨ì§Úªº¯Z¤W¤w¸g²Ä¤T¦~¤F¡C¦b¯Z¤W¡A§Ú­Ì§Q¥Î¨C¤Ñ¦­¦Û­×®É¶¡Åª¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤¤¤È·Ò¥\¡A»²¾É¬¡°Ê®É¶¡Á|¿ì¤ß±o¥æ¬y¡C¤T¦~¨Ó¡A¯Z¯Åªº¦P¾Ç§¡¨ü¯q­ê²L¡A«Dµ§¾¥¯à§Î®e¨ä¬ü¦n¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
¶°Åé·Ò¥\

°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù
Ū¡mÂàªk½ü¡n

±Ð¾Ç¤¤§Ú±N¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»â®©¨ìªº¤º²[·»¤J±Ð§÷¤¤¡A©Ý®i«Ä¤lªºª¾ÃÑ»â°ì¡A»{ÃѨì¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡C¦p¡G¥[¤J¯ä®ñ¼h¡B®ü¤ô¡B²H¤ô¡B¶À¤g¡B¶Â¤g¡B¬õ¤g¡B¥Û¦Ç©¥¡B·Ñ¡B¥Ûªo¡Bª÷¡B»È¡B§J¶©¤H¡B®J¤Îª÷¦r¶ðµ¥¥DÃD¡A¨Ï«Ä¤l­Ì¤F¸Ñ¦a²y¡B¤ë²yªº¯u¶H¡C¥­±`°t¦X¤W½Ò¤º®e¡AÀH¾÷±Ð¾Ç¡AÆ[¬Ýªk½ü¤jªkºô¯¸¦³Ãö¬ì¾Ç»P¤å¤Æªº¤å³¹©M¿ý¹³¡C¦^®a¥\½Òªº¥DÃD±´¯Á¡A´X¥G¥þ³£¬O±q¤jªkºô¯¸·j¶°±o¨Óªº¡A«Ä¤l­Ì¦Û©wªº¥DÃD¦³¡G²M¿ô§a¡I°ß¦³¹D¼w´£¤É¡A¤~¥i¥H§ïÅܪÀ·|¡B°ê®a¡B¬Æ¦Ü¾ã­Ó¦t©z¡F¬Û«H¶Ü¡H§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¦³¤­¤d¦~ªº¤å¤Æ¡A¦ý¬O¦b³o¾ú¥v¥H«eÁÙ¦s¦bµÛ¡§¥v«e¤å¤Æ¡¨¡F¬ì¾Ç¬O¤°»ò¡H¤H²´¬Ý¤£¨£ªº¤£µ¥©ó´N¤£¬O¬ì¾Ç¡F¥v«e¤å¤Æ¤@°_¥h±´¯Á§a¡Fµ¥µ¥¡C

ªk½ü¤jªk¬O¬ì¾Çªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A¥]¬A¤Fª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¤HÅé¬ì¾Ç¡B¶q¤l¤O¾Ç¡K¡KÁ|¤Z¤HÃþ©Ò¦³¤@¤Áªºª¾Ãѳ£²[»\¦b¨ä¤¤¡F«Ä¤l¤£Â_ªºÅª¡A´N¤£Â_ªºÂX®i¨ä¹ï¬ì¾Ç¥H¤Î¦U¾Ç¬ìªº»{ª¾¡A·íµM¤]´N¤£Â_©Ý®i¦Û¤vªº¤H¥ÍÆ[¡B¥@¬ÉÆ[¡B¦t©zÆ[¡C

­×·Ò¤¤¤pªB¤Í¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¥Î¡§¯uµ½§Ô¡¨¬ù§ô¦Û¤v¡A¦Û°Ê¤£·|°µÃa¨Æ¡A¤Z¨ÆÀ´±o¥]®e¡B¤Z¨ÆÀ´±o§Åý¡A¦Û°Êªº°µ¦n¥L¦Û¤vªº¥»Â¾¡A¦b¾Ç®Õ¦Û°Ê°µ¤@­Ó¦n¾Ç¥Í¡A¦b®aùØ°µ¤@­Ó¦n«Ä¤l¡C¨Ò¦p¦³¤@¦¸¤»­Ó¤pªB¤Í¾ã²z§°ó¨â¦Ê¦h±iªº´È¤l¡A¦bµuµuªº®É¶¡¤º´N¥D°Ê§â¥¦§¹¦¨¤F¡C

¯Z¯Å®ðª^·»¬¢¡G«Ä¤l­ÌÀ´±o¥Î¤jªkªºªk²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h¿Å¶q¤@¤Áªº¦n»P¤£¦n¡C¹J°ÝÃD¡B¥Ù¬Þ¡A§ä¦Û¤v¡A¤Z¨Æ¯¸¦b¹ï¤è¥ß³õµÛ·Q¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¤Z¨Æ¥ý¥L«á§Ú°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡A©Ò¥H¯Z¤Wªº¬O«D«Ü¤Ö¡C

«Ä¤l­Ìªº´¼¼z¤]¤£Â_ªº³Q¶}µo¥X¨Ó¤F¡A«ä¦Ò°ÝÃD©M¨Æ±¡ªº¨¤«×¦h¤¸¤Æ¡F»y¤å´¼¼z¶}®i¥X¨Ó¤§«á¡A§@¤å¬O¤å«ä¬u´é¡IÅÞ¿è´¼¼z¶}®i¥X¨Ó¤§«á¡A¯à°÷ºâ¥X¦UºØÃD«¬ªºÃD¥Ø¡A¼Æ¾Ç¦¨ÁZ©úÅ㪺¶i¨B«Ü¦h¡C

ªø´Á¾Çªk¤U¨Ó¡A²{¦b­×·Ò¤w¦¨¬°«Ä¤l­Ì¨C¤Ñ³Ì­«­nªº¥\½Ò¡A«Ä¤l­Ì·|¦Û°Ê¾Çªk¡AÁÙ¥D°Ê¨ì®Ñ©±ÁʶR¤jªk®ÑÄy¡A°£¤F¨C¶g§Ú­ÌŪªkªº¶i«×¥~¡A¥L­ÌÁÙ·|¥D°Êªº¨C¤ÑŪ¤@Á¿©Î¨âÁ¿¡mÂàªk½ü¡n©M§õ¦Ñ®vªº¸g¤å¡C¤µ¦~²¦·~¨å§·í¤Ñ¡AªY·O¦P¾Ç¦V§Ú½Ð®v´Lªº¡mÂàªk½ü¡n©M·s¸g¤å¥H«K²¦·~«á¦b®a³qŪ¡A©ó¬O´N»¼¤F¤@±i¯È±øµ¹§Ú¡C

µ¹³¯ª÷¬ü¯Z¾É¡G¡§¬O±z¨Ï§Ú»{ÃѤjªk¡AÅý§Ú®ø°£¤ß¤¤ªº³\¦hºÃ¼{¡A§Ú¯uªº«Ü·P¿E¡I²¦·~«á¡A§Ú¤@©w·|§ó§V¤OªºÅªªk¡A®É®É¨è¨è°O±o¦t©zªº¯u²z¡A§Úµ´¤£·|°µ¥X¹H¤Ï¯u²zªº¨Æ¡Iµ´¹ï¤£·|ªº¡I¡¨

¥H¤U¬O¯Z¤W¶ÀµX¶²ªº¤@½g­×·Ò¤ß±o¡G¡§¦Û±q¤É¤W¤­¦~¯Å«á¡A§Ú­Ì·s¯Z¾É¬O³¯ª÷¬ü¦Ñ®v¡A¦o¬O¤@¦ì«D±`¯S§Oªº¯Z¾É¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¤@ºØ¥\ªk---ªk½ü¤jªk¡C¦b½s¨ì³¯ª÷¬ü¯Z¾É¨º¯Z®É¡A´Nı±o¦o»P²³¤£¦P¡A¦o¤¶²Ðµ¹§Ú­Ì¤@¥»®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¤£¬O´¶³qªº®Ñ¡AÅ¥»¡³o¥»®Ñ¦³¨Ç¤j¤HÁ٬ݤ£À´©O¡I§õ¬x§Ó¦Ñ®v»¡¤p«Ä¤l³Ì¯Â²b¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h·Ò¥\ªº¤p«Ä¡A´N¬Ý±oÀ´¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¥Ñ©ó³o¬Oªk¡A©Ò¥H¨CŪ¤@¦¸¡A´N·|¦³¤£¦PªºÅ鮩¡A¨º¬O¦]¬°¼h¦¸¦b´£¤É¡C

¯Z¾ÉÁÙ§Q¥Î¤¤¤È¥ð®§®É¶¡Åý§Ú­Ì¥´§¤¡A¨Ã¦b¦­¦Û²ß®É¶¡Åý§Ú­ÌŪªk¡A¯Z¾ÉÁÙ§Q¥Î¤U¤È³Ì«á¤@¸`¡AÅý§Ú­Ì¬Ý§õ¬x§Ó¦Ñ®vÁ¿ªkªº¿ý¼v±a¡A¯Z¾É¬°¤FÅý§Ú­Ì¾Çªk¡A¦Û±Ç¸y¥]¤@¤H¶R¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¯Z¾É»¡¯à¬Ý¨ì³o¥»®Ñ¡A¬O«e¥@­×¨ÓªººÖ®ð©O¡I³o¥»®Ñ¡A¥O§ÚÀò¯q­ê²L¡A¯u¬OÁÂÁ¯Z¾É¡I¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A§Úªº½Ò·~¶i¨B¤F¡A¤×¨ä¬OÅé¨|¡A§ó¬O¬ð­¸²r¶i¡A¹B°Ê·|®É¡A±q¥H«eªº­Ô¸É¨ì²{¦bªº²Ä3´Î¡A¤º¤ß¯u¬OªY³ß­Y¨g¡A¦ý§Ú»°§Ö§i¶D¦Û¤v¡A¤£¯à°_Åw³ß¤ß¡C¦b¥´§¤®É¡A§Ú­Y»{¯u¥´§¤¡A«K·|¬Ý¨ìÂŦâ»P¥Õ¦âªºªá¯¾¤ÎÀG¹D¡A¦ý§Ú¤£»{¯u¥´§¤®É¡A«K¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A¤£¥i¥HºÎµÛ©Î¥´½OºÎ§_«h¥Õ·Ò¡A§Ú¥²¶··U¨Ó·Uºë¶i¤~¦æ¡I¬Ý¨ì§õ¬x§Ó¦Ñ®v¤j¤½µL¨p¡B±Ï«×²³¥Íªººë¯«¡A¯u¬OÅý¤HÆg¹Ä¡A¦]¦¹§Ú­n§â´¤·í¤U¡A±`¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A±q¤­¦~¯Å¨ì²{¦b¡A§Ú¤w¬Ý¹L5¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§ÚÁÙ­n¤¶²Ðµ¹ª¨¶ý¡B®a¤H¡B¾F©~¬Ý¡AÀ°§U§ó¦h¤H¨­¤ß°·±d¡C¡¨

¤»¦~¯Å¥Ò¯Zªº¾Ç¥Í­Ì¤]¼g¤U¤F³o¼Ëªº·P¨¥¡G¡§§Ú­Ì³o¤@¯Zªº¦P¾Ç¥i¥H±oªk³£­n·PÁ¯Z¾É¡A§ó­n·PÁ§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡A¦]¬°§õ¦Ñ®v¦pªG¨S¦³Åý§Ú­Ì±oªk¡A§Ú­Ì­þ¦³±oªkªº³o¤@¤Ñ¡A¯u¬O®v®¦¯E¿º°Ú¡I

§Ú­Ì­è¤É¤­¦~¯Åªº®É­Ô¡A³£¥H¬°¯Z¾É·|«ÜÄY®æ¡A¨S·Q¨ì¯Z¾É³ºµM·|¥Î¦t©zªk²z¨ÓºÞ±Ð§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì¤j®a³£º¥º¥ªºÅܨĤF¡AÅܦn¤F¡A¤ß©Ê´£¤É¤F¡I¤£¬Oªí¶HªºÅܦn¡A¦Ó¬O±q¤º¤ß¯u¥¿ªºÅܦn¡C

¦b³o¡A§Ú­Ì¥þ¯Z­n¦V°¶¤j·O´dªº§õ¬x§Ó¦Ñ®v¤jÁnªº»¡¡G¡¥·PÁ±z¡¦¡I·PÁ±z½ç¤©§Ú­Ì¤@¤Á¡I¡@¡@¡@¡@¤»¦~¯Å¥Ò¯Z¥þÅé¦P¾Ç¦X¤Q¡¨

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)