¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¡GªF©P¤§½Ñ«Jª§ÅQ®É´Á¢w¬K¬î¾Ô°ê¡]¤C¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡jÁú°êªº¿³¤`¥v

Áú°ê¬O¾Ô°ê®É´Á¤O¶q³Ì®zªº°ê®a¡C¥¦ªF¾FÃQ°ê¡A¦è¾F¯³°ê¡A¨â­Ó¾F°ê³£¤ñ¥¦±j¤j±o¦h¡CÁú°ê¨â­±¨ü¼Ä¡A±`³Q«I¥ï¡C¥[¤WÁú°êªº¸gÀÙ±ø¥ó¸û®t¡A¤H¤f¸û¤Ö¡A¦]¦Ó°ê¤OÃø©ó¿³²±¡C«ÈÆ[±ø¥ó©TµM¬OÁú°ê®z¤pªº­«­n­ì¦]¡A¦ý¥DÆ[¦]¯À¤]¬O¤£¥i©¿µøªº¡C±q¤T®a¤À®Êª½¨ìÁú°ê·À¤`¡A±Nªñ¤G¦Ê¦~¶¡¡AÁú°ê°ò¥»¤W¥¼´¿¥X²{¹L¤@¦ì¸û¦³§@¬°ªº°ê§g¡C¤£¹L¡AÁú°ê«o´¿¥X²{¹L¨â¦ì³Ç¥Xªº«ä·Q®a¡B¬Fªv®a¡C¨ä¤@¬O¥Ó¤£®`¡A¥L¦b¬L«J®É¬°¬Û¡A¹ê¦æ¬Fªv§ï­²¡Aµ²ªG¨ÏÁú°ê¡§°ê¤º¥Hªv¡A½Ñ«J¤£¨Ó«I¥ï¡¨¡A«e«á¹F¤Q¤­¦~¤§¤[¡C³o¥i¥Hºâ¬OÁú°ê¾ú¥v¤W³Ì¦³¥ú±mªº¤@­¶¤F¡C¥t¤@¦ì³Ç¥Xªº¤Hª«¬OÁú«D¡A³o¦ìÁú°ê¤½¤l´¿¦V·íÅvªÌ´£¥X¤£¤Ö§ï­²«Øij¡A¦ý³£¥¼³Q±Ä¯Ç¡C

¥q°¨¾E½Í¨ì¡AÁú¤ó¦b®Ê°ê¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤j¥\¡A«o¯à©M»¯¤ó¡BÃQ¤ó¤@¼Ë¡A°µ½Ñ«J¤Q´X¥N¤§¤[¡A³o¬O¦]¬°·íªìÁú³Ö·P°Ê¤F®Ê´º¤½¡AÅý»¯¤ó©t¨à»¯ªZÄ~©Ó¤F»¯¤óªºÀï¦ì¡A¦]¦Ó¦¨¥þ¤Fµ{À¦©M¤½®]ªS¦Ýªº¤j¸q¡A¿n¤F¤Ñ¤U¤Ö¦³ªº³±¼w©Ò­P¡C

*Áú°êªº¥ý¯ª

Áú°êªº¯ª¥ý©M©P¤Ñ¤l¦P©m¡A©m®V¤ó¡C¥H«á¥Lªº«á¥N«Ý©^®Ê°ê¡A³Q«Ê¦bÁú­ì¡AºÙ¬°ÁúªZ¤l¡CÁúªZ¤l¤§«á¦A¶Ç¤T¥N¦³¤FÁú³Ö¡A¥LÀH«Ê¦aªº¦WºÙ¬°Áú¬°¤ó¡C

Áú³Ö¦b®Ê´º¤½¤T¦~¡]«e597¡^ªº®É­Ô¡A®Ê°ê¥q±F±O©¤¸ë±N­n§@¶Ã¡A»¡¬O¸Ý±þÆF¤½ªº¸é¦Ú»¯¬Þ¡C»¯¬Þ¦­¤w¸g¦º¤F¡A´N­n±þ¥Lªº¨à¤l»¯®Ò¡CÁú³Öªý¤î±O©¤¸ë¡A±O©¤¸ë¤£Å¥¡CÁú³Ö´N¥h§i¶D»¯®Ò¡AÅý¥L°k¨«¡C»¯®Ò»¡¡G¡§±z¤@©w¤£¯à¨Ï»¯¤óªº«á¥NÂ_µ´¡A§Ú¦º«á¤]´N¨S¦³¿ò«ë¤F¡C¡¨Áú³ÖµªÀ³¤F¥L¡Cµ¥¨ì±O©¤¸ë¸Ý·À»¯¤óªº®É­Ô¡AÁú³ÖºÙ¯f¤£¥X®aªù¡Cµ{À¦¡B¤½®]¦Ý§â»¯¤ó©t¨à»¯ªZÂäF°_¨Ó¡AÁú³Ö¬Oª¾¹D³o¥ó¨Æªº¡C

®Ê´º¤½¤Q¤@¦~¡]«e589¡^¡AÁú³Ö©M¡¼§J²v»â¤K¦Ê½ø¾Ô¨®ªº§L¤O©º°Q»ô°ê¡A¦b¾b¥´±Ñ¤F»ô³¼¤½¡A«R¸¸¤F³{Áà¤÷¡C±q³o®É­Ô°_¡A®Ê°ê³]¸m¤F¤»­ë¡AÁú³Ö¦ì©~¤@­ë¡A¸¹¬°Äm¤l¡C

®Ê´º¤½¤Q¤C¦~¡A´º¤½¥Í¯f¡A¥e¤Rªºµ²ªG»¡¬O¤j·~ªº«á¥N¤l®]¤£¶¶¤ßªº¤H¦b§@©Ç¡CÁú³Ö´NÆg´­»¯°I¡]cui1¡A±Z¡^ªº¥\³Ò¡A¨Ã»¡¥L¦p¤µ¤w¨S¦³¤H±µÄò­»¤õ¡A¥H¦¹¨Ó·P°Ê´º¤½¡C´º¤½°Ý¹D¡G¡§¥LÁÙ¦³«á¥N¶Ü¡H¡¨Áú³Ö·í®É´N½Í¨ì¤F»¯ªZ¡A´º¤½¦]¦Ó§â»¯¤ó­ì¦³ªº¥Ð¨¶­«·sµ¹¥L¡AÅý¥L±µÄò»¯¤óªº­»¤õ¡C

®Ê±¥¤½¤C¦~¡]«e566¡^¡AÁúÄm¤l§i¦Ñ¡CÄm¤l¥h¥@«á¡A¥Lªº¨à¤l«Å¤lÄ~©ÓÀï¦ì¡C«Å¤l¾E±p¨ì¦{¨¶¡C

«Å¤l¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l­s¤lÄ~©ÓÀï¦ì¡C­s¤l¾E©~¨ì¥­¶§¡CÁú­s¤l¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l²¤lÄ~¦ì¡CÁú²¤l¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l²ø¤lÄ~¦ì¡CÁú²ø¤l¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l±d¤lÄ~¦ì¡C

¶Ç¨ìÁú±d¤l®É¡A¥L©M»¯Á¸¤l¡BÃQ®Ù¤l¤@°_¥´±Ñ¤Fª¾§B¡A¥Ê¤À¤F¥Lªº»â¦a¡A¥L­Ì¤T®aªº»â¦a§ó¤j¤F¡A¶W¹L¤F½Ñ«J¡C¤½¤¸«e403¦~¡AÁú»P»¯¡BÃQ¤@°_³Q©P¤ý«Ç©Ó»{¬°½Ñ«J°ê¡C

Áú¤å«J¤G¦~¡]«e385¡^¡AÁú°ê¶i§ð¾G°ê¡A¦û»â¶§«°¡C¤S¶i§ð§º°ê¡A¥´¨ì´^«°¡A«R¸¸¤F§º°ê°ê§g¡C¤C¦~¡A¶i§ð»ô°ê¡A¥´¨ì®á¥C¡C¾G°ê¤Ï«q®Ê°ê¡C¤E¦~¡AÁú°ê¶i§ð»ô°ê¡A¥´¨ì¤FÆF¥C¡C¤Q¦~¡AÁú¤å«J¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l«s«J§Y¦ì¡CÁú«s«J¤¸¦~¡]«e376¡^¡AÁú»P»¯¡BÃQ¤T®a¥Ê¤À¤F®Ê°ê¡C¤G¦~¡AÁú°ê·À¤F¾G°ê¡A©ó¬O§â³£«°¾E¨ì¤F·s¾G¡C

*Áú°êªº©º¾Ô©M°I¤`

Áú¬L«J¤¸¦~¡]«e358¡^¡A¯³­x¦b¦è¤s¥´±ÑÁú­x¡C¤G¦~¡A§º°ê¹Ü¨ú¤FÁú°êªº¶À¦À¡CÃQ°ê¹Ü¨ú¤F¦¶¨¶¡C¤»¦~¡AÁú­x©º°QªF©P°ê¡A§ð¦û¤F³®Æ[¡B¨·¥C¡C¬L«J¤K¦~¡A¥Ó¤£®`¥ôÁú°ê®_¬Û¡A¹ê¦æªk®aªºªv°ê¤§¹D¡A°ê¤º±o¨ì¦w©w¡A¦U½Ñ«J°ê¤£´±«e¨Ó«I¥Ç¡C¤G¤Q¤G¦~¡A¥Ó¤£®`¥h¥@¡C¤G¤Q¥|¦~¡A¯³­x§ð¤U¤FÁú°êªº©y¶§¡C

¬L«J¤G¤Q¤­¦~¡Aµo¥Í§ò¨a¡A¬L«J¤U¥O­×«Ø°ª¤jªº«°ªù¡C©}©y¦Ý»¡¡G¡§¬L«J¥X¤£¤F³o®y«°ªù¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¤£¦X®É©y¡C§Ú©Ò»¡ªº®É¡A¤£¬O«üªº®É¶¡¡A¤H¥»¨Ó´N¦³¶¶§Q©Î¤£¶¶§Qªº®É­Ô¡C¬L«J´¿¸g¶¶§Q¹L¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³­×«Ø°ªªù¡C¥h¦~¯³°ê§ð¤U¤F¥L­Ìªº©y¶§¡A¤µ¦~µo¥Í§ò¨a¡A¬L«J¤£¦b³o­Ó®É­Ô±ÏÀÙ¥Á²³ªº«æÃø¡A¤Ï¦Ó¬O§ó¥[°ø¨×¡A³o´N¥s°µ°I±Ñªº®É­Ô«o°µ°ø¨×ªº¨Æ±¡¡C¡¨¤G¤Q¤»¦~¡A°ªªù­×¦¨¤F¡A¬L«J¤]¥h¥@¤F¡AªGµM¨S¯à¥X³o®yªù¡C¥Lªº¨à¤l«Å´f¤ý§Y¦ì¡C

«Å´f¤ý¤K¦~¡AÃQ­x¥´±Ñ¤FÁú°ê±N­xÁúÁ|¡C¤Q¤@¦~¡A§â§g¸¹§ïºÙ¬°¤ý¡C»P»¯¤ý¦b°Ï¹«¬Û·|¡C¤Q¥|¦~¡A¯³­x¶i§ð¨Ã¦bäk³®¥´±ÑÁú­x¡C¤Q¤»¦~¡A¯³­x¦b¡¼³½¥´±ÑÁú­x¡A¦b¿B¿A«R¸¸¤FÁú°ê±N»â©M¥Ó®t¡CÁú°êµÛ«æ¤F¡A·Q»P¯³°êij©M¡C·¡°ê¾á¤ß¯³Áú¦X§L§ð¥ï·¡°ê¡A«K¬£¤H°e«p§µ¹Áú¤ý¡A¨Ã©Ó¿Õ¦pªG¯³°ê§ð¥´Áú°ê¡A·¡°ê¤@©w¬£§L¬ÛÀ°¡CÁú¤ýÅ¥¤F¤§«á«D±`°ª¿³¡A´N°±¤î¤F»P¯³°êij©Mªº¦æ°Ê¡A¨Ã©M¯³°êÂ_¥æ¡C¯³°ê¦]¦Ó¤j«ã¡A¼W¥[§L¤O¶i§ðÁú°ê¡A¨â°ê¤j¾Ô¡A¦Ó·¡°ê±Ï§L¤@ª½¨S¨ìÁú°ê¨Ó¡C¤Q¤E¦~¡A¯³­x¤j±ÑÁú­x©ó©¤ªù¡CÁú°ê¥u¦n¬£¤Ó¤l­Ü¥h§@¤H½è¨Ó¦V¯³°ê¨D©M¡C

«Å´f¤ý¤G¤Q¤@¦~¡AÁú°ê¦P¯³°ê¤@°_§ð·¡¡A¥´±Ñ¤F·¡±N©}¤¢¡A¦b¤¦¶§±Ù±þ¤F¤K¸U·¡­x¡C³o¤@¦~¡A«Å´f¤ý¥h¥@¡A¤Ó¤l­Ü§Y¦ì¡A³o´N¬OÁ¸¤ý¡C

Á¸¤ý¤Q¥|¦~¡AÁú°ê»P»ô¡BÃQ¨â°ê¤@°_¶i§ð¯³°ê¡A¨ì¤F¨ç¨¦Ãö´N¦b¨ºùؾn­x¡C¤Q¤»¦~¡A¯³°ê§âªe¥~¤§¦a©MªZ¹EÁÙµ¹Áú°ê¡CÁ¸¤ý¥h¥@¡A¤Ó¤l©S§Y¦ì¡A³o´N¬O¡¼¡]xi1¡A­µ¦è¡^¤ý¡C

¡¼¤ý¤T¦~¡]«e293¡^¡A¬£¤½®]³ß²v»â¶g©MÃQªº­x¶¤§ð¯³¡C¯³°ê¤j±ÑÁú­x¤G¤Q¥|¸U¡C¤­¦~¡A¯³­x§ð¤UÁú°êªº©{«°¡C¤»¦~¡AÁú°ê§âªZ¹E¦a±aªº¤G¦Ê¨½¤g¦aµ¹¤F¯³°ê¡C¤Q¦~¡A¯³­x¦b®L¤s¥´±ÑÁú­x¡C¤Q¤G¦~¡AÁú¡¼¤ý»P¯³¬L¤ý¦b¦è©P°ê¬Û·|¡A¨ÃÀ°§U¯³°ê¶i§ð»ô°ê¡C»ô°ê¾Ô±Ñ¡A»ô¡¼¡]min3¡A­µ±Ó¡^¤ý¥~¥X°k¤`¡C¤Q¥|¦~¡AÁú¤ý»P¯³¤ý¦b¨â¶g°ê¤§¶¡¬Û·|¡C¡¼¤ý¤G¤Q¤T¦~¡A»¯¡BÃQ¨â°ê¶i§ðÁú°êªºµØ¶§¡CÁú°ê¦V¯³°ê§i«æ¡A¯³°ê¤£¨Ó´©±Ï¡CÁú°ê¬Û°ê¹ï³¯¸b¡]shi4¡A­µ¤h¡^»¡¡G¡§¨ÆºA«æ­¢¡A±zÁö¦³¯f¡AÁÙ¬O§Æ±æ±z³s©]¨ì¯³°ê¥h¡C¡¨³¯¸b¨ì¯³¥ý·|¨£öø«JÃQ¥T¡Cöø«J»¡¡G¡§¨Æ±¡ºò­¢¤F§a¡H©Ò¥H¤~¬£§A¨Ó¡C¡¨³¯¸b»¡¡G¡§ÁÙ¤£«Ü«æ§r¡C¡¨öø«Jµo«ã¹D¡G¡§¦pªG³o¼Ë¡A§Aªº§g¥DÁٯଣ§A°µ¨Ï¦Ú¶Ü¡H§A­Ìªº¨Ï¦Ú¨Ó¨Ó©¹©¹¡A³£¬O¨Ó¦V§Ú­Ì§i«æªº¡A§A¨Ó¤F«o»¡¤£«æ¡A¬°¤°»ò¡H¡¨³¯¸b»¡¡G¡§Áú°ê¦pªG¯uªº¦M«æ¡A´N­n§ïÅܬFµ¦¥h°lÀH¨ä¥L°ê®a¡A¦]¬°ÁÙ¨S¨ì¦M«æªº®É­Ô¡A©Ò¥H§Ú¤S¨Ó¤F¡C¡¨öø«J»¡¡G¡§§A¤£¥²¥h¨£¯³¤ý¤F¡A²{¦b§Ú¥ß§Yµo§L±Ï´©Áú°ê¡C¡¨¹L¤F¤K¤Ñ¡A¯³­x»°¨ì¡A¦bµØ¶§¤s¤U¥´±Ñ»¯­x©MÃQ­x¡C³o¤@¦~¡A¡¼¤ý¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l®Ù´f¤ý§Y¦ì¡C

®Ù´f¤ý¤¸¦~¡]«e272¡^¡AÁú­x¶i§ð¿P°ê¡C¤E¦~¡A¯³­x§ð¦û¤FÁú°êªº°¤«°¡A¨Ã¦b¨W¤ô®Ç¿v«°¡C¤Q¦~¡A¯³­x¦b¤Ó¦æ¤s¶iÀ»Áú­x¡AÁú°êªº¤WÄÒ°p¦uÄm¥X¤WÄÒ°p§ë­°»¯°ê¡C¤Q¤C¦~¡A¯³­x§ð¦ûÁú°êªº¶§«°¡B­t¶Á¡C¤G¤Q¥|¦~¡A¯³­x§ð¦ûÁú°êªº«°¯o¡Bâl¶§¡C¤G¤Q¤»¦~¡A¯³­x¥þ³¡§ð¦û¤FÁú°êªº¤WÄÒ¦a°Ï¡C¤G¤Q¤E¦~¡A¯³­x§ð¤UÁú°êªº¤Q¤T®y«°¡C

¤T¤Q¥|¦~¡A®Ù´f¤ý¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤lÁú¤ý¦w§Y¦ì¡CÁú¤ý¦w¤­¦~¡]«e234¡^¡A¯³°ê¶i§ðÁú°ê¡AÁú°ê§Î¶Õ¦M«æ¡A¬£Áú«D¥X¨Ï¯³°ê¡A¯³°ê§âÁú«D¯d¤U¡A«á¨Ó´N§â¥L±þ¤F¡C¤E¦~¡A¯³­x«R¸¸¤FÁú¤ý¦w¡AÁú°ê»â¤g¥þ³¡ÂkÄݯ³°ê¡A³]¸m¬°¿o¤t°p¡CÁú°ê²×©ó·À¤`¡C
¡]­ì¸ü¥¿¨£ºô¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)