¡@
¡@
¡@

¾ú¥v¯u»ª¡GªF©P¤§½Ñ«Jª§ÅQ®É´Á¢w¬K¬î¾Ô°ê (¤K)
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¥¿¨£ºô¡j¦è¦a¶¯¥D¯³°ê

¬K¬î®É´Á¡A¯³°êªº¿p¤½Àyºë¹Ïªv¡A¦¨¬°¤­ÅQ¤§¤@¡C¦Ó¿p¤½¤§«áªº¤@¬q®É¶¡¡AÀWÁc§ó´«§g¥D¡A§g¦ÚÃö«Y¤]¤£¨ó½Õ¡A©Ò¥H»P¥L°ê©º¾Ô¤£¦h¡C±qÄm¤½¶}©l«áªº¯³¤ý¡A¦p§µ¤½¡B´f¤å¤ý¡B¬LÁ¸¤ýµ¥¡A³£¯à¼s©Û½å¤~¡A¨Ã¥Bª¾¤Hµ½¥ô¡A±q¦Ó¨Ï¯³°ê³vº¥±j¤j°_¨Ó¡A¨Ã³Ì²×·À¤F¤»°ê¡A²Î¤@¤F¥þ°ê¡C

¿p¤½¥h¥@«á¡A¨à¤l±d¤½§Y¦ì¡C¸g¹L¦@¤½¡B®Ù¤½¡B´º¤½¡B«s¤½¡B¦i¤½¡B´f¤½¡B±¥¤½¡A¶Ç¨ì¼F¦@¤½Ä~¦ì¡C¼F¦@¤½¤T¤Q¥|¦~¡]«e443¡^¡Aµo¥Í¤F¤é­¹¡C³o®É¤w¸g¶i¤J¤F¾Ô°ê®É´Á¡C¼F¦@¤½¥h¥@«á¡A¥Lªº¨à¤lļ¤½Ä~¦ì¡C¤S¸g¹L¤­¥N¡AÄm¤½§Y¦ì¡C¦]¬°ÀWÁc§ó´«§g¥D¡A¯³°êµL·vÅU¤Î©º¾Ô¡C¦b³o´Á¶¡¡A¯³°êªºªe¦èªº¤g¦a³Q®Ê°ê¹Ü¥h¤F¤£¤Ö¡C

¨«¦V±j²±ªº¯³°ê

*¯³²Î¤@ªº¹w¨¥

Äm¤½§Y¦ì«á¡A­º¥ý¼o¤î¤F®î¸®ªº¨î«×¡CµM«á¥L¦w©wÃä¹Ò¡A¨Ã¾E³£òR¶§¡C¥|¦~¥¿¤ë©°±G¤é¡A§µ¤½¥X¥Í¡C¤Q¤@¦~¡]«e374¡^¡A©P´Â¤Ó¥vò¡]¢ì¡¼¢ö¡A¾á¡^¡A«ô¨£Äm¤½»¡¡G¡§©P»P¯³¥»¨Ó¬O¦X¦b¤@°_ªº¡A«á¨Ó¯³¤À¤F¥X¥h¡A¤À¶}¤­¦Ê¦~«á¤S¦X¦b¤@°_¡A¦X¦b¤@°_¤Q¤C¦~«á¡A±N·|¦³ºÙÅQ²Î¤@¤Ñ¤Uªº¤H¥X²{¡C¡¨¤Q¤»¦~¡]«e369¡^¡A®ç¾ð¥V¤Ñ¶}¤Fªá¡C¤Q¤K¦~(«e367)¡AòR¶§¤WªÅ¤U¤F¶Àª÷«B¡C¤G¤Q¤@¦~¡]«e364¡^¡A¯³­x»PÃQ°ê¦b¥Ûªù¥æ¾Ô¡A±þ¤FÃQ§L¤»¸U¤H¡A¤Ñ¤l°e¨Ó¸¦³ªá¯¾ªºÂ§ªA¯¬¶P¡C¤G¤Q¥|¦~¡]«e361¡^¡AÄm¤½¥h¥@¡A¨à¤l§µ¤½Ä~¦ì¡A³o®É§µ¤½¤w¸g¤G¤Q¤@·³¤F¡C

*§µ¤½ªº§ï­²

§µ¤½§Y¦ì®É¤Ñ¤Uªº§Î¶Õ¬O¡G¶Àªe©M¡¼¤s¥HªF¦³¤»­Ó±j°ê¡A¯³§µ¤½»P»ô«Â¤ý¡B·¡«Å¤ý¡BÃQ´f¤ý¡B¿P±¥«J¡BÁú«s«J¡B»¯¦¨«J¨Ã¥ß¡C²aªe¡Bªr¤ô¤§¶¡¦³¤Q¦h­Ó¤p°ê¡C¦Ó·¡°ê¡BÃQ°ê»P¯³°ê±µÄ[¡CÃQ°ê¬°¤F©è¿m¥L°ê¡A¥¿¦b­×¿vªø«°¡Aªø«°±q¾G¿¤¿v°_¡Aªu¬¥ªe¥_¤W¡A¥_Ãä¾Ú¦³¤W°p¤§¦a¡C·¡°êªº¤g¦a«h±qº~¤¤©¹«n¡A¾Ú¦³¤Ú°p¡BÀr¤¤¡C¦¹®Éªº©P¤ý«Ç·U¥[°I·L¡A½Ñ«J¤§¶¡¥ÎªZ¤O¬Û©º¥ï¡A©¼¦¹ª§±þ§]¨Ö¡C¦]¬°¯³°ê¦a³B°¾»÷ªº¹l¦{¡A¤£°Ñ¥[¤¤­ì¦U°ê½Ñ«Jªº·ù·|¡A©Ò¥H½Ñ«J­Ì¹³¹ï«Ý¦i¨f¤@¼Ë¹ï«Ý¯³°ê¡C

§µ¤½©ó¬O¼s¬I®¦¼w¡A±ÏÀÙ©t¹è¡A©Û¶Ò¾Ô¤h¡A©ú½T¤F½×¥\¦æ½àªºªk¥O¡A¨Ã¦V¥þ°êµo¥¬©Û¶Ò½å¤hªº³q§i¡A§Æ±æ¥i¥H­«­×¿p¤½ªº¬F¥O¡C½Ã»ßÅ¥»¡¤F¡A´N¨Ó¨D¨£§µ¤½¡C¤T¦~¡]«e359¡^¡A½Ã»ßÄU»¡§µ¤½¹ê¦æÅܪk¡A¹ªÀy¤H¤f¼W´Þ¡A­«¹A§í°Ó¡A¼o°£¥@­ë¥@¸S¨î«×¡A¼úÀy­x¥\¡A½s»s¤á¤f¡A¹ê¦æ³s§¤¤§ªk,¡C§µ¤½»{¬°³o­Ó¿ìªk«Ü¦n¡C¦ý¥ÌÀs¡B§ù¼°µ¥¤H¤£¦P·N¡AÂù¤è¬°¦¹¦Óª§ÅG°_¨Ó¡C³Ì«á§µ¤½±Ä¥Î¤F½Ã»ßªº·sªk¡A¦Ê©m¹ï¦¹©ê«è¤£¥ð¡F¦ý¬O¹L¤F¤T¦~¡A¦Ê©m¤Ï¦Óı±o¾AÀ³¤F¡C©ó¬O§µ¤½¥ô©R½Ã»ß¾á¥ô¥ª±fªø¡C¦¹¨Æ°O¸ü¦b¡m¥v°O¡O°Ó§g¦C¶Ç¡nùØ¡C

¤Q¤G¦~¡]«e350¡^¡A½Ã»ß­×³y«w¶§«°¡A¿v°_¤F¤½¥¬ªk¥OªºªùÂö¡A¯³°ê¦]¦¹¾E³£¨ì«w¶§¡C¨Ã§â¦U­Ó¤p¶m¤p§ø¦X¨Ö¬°¤j¿¤¡A¨C¿¤³]¿¤¥O¤@¤H¡A¥þ°ê¦@¦³¥|¤Q¤@­Ó¿¤¡C¶}ÅP¥Ð¦a¡A¼o°£¤F¤«¥Ð¨î¤UªºÁa¾î¥æ¿ùªº¥Ð®G¡C³o®É¯³°êªFÃ䪺¦a¬É¤w¸g¶V¹L¤F¬¥¤ô¡C¤Q¥|¦~¡]«e348¡^¡A¶}©l¨î©w·sªº½áµ|¨î«×¡C¤Q¤E¦~¡]«e343¡^¡A¤Ñ¤l½ç¤©ÅQ¥DºÙ¸¹¡C¤G¤Q¦~¡]«e342¡^¡A½Ñ«J³£¨Ó¯¬¶P¡C¯³°ê¬£¤½¤l¤Ö©x²v»â­x¶¤»P½Ñ«J¦b³{¿A·|·ù¡A´Â¨£¤Ñ¤l¡C¤G¤Q¤G¦~¡]«e340¡^¡A¯³§µ¤½«Ê½Ã»ß¬°¦C«J¡A¸¹¬°°Ó§g¡A©Ò¥H¤SºÙ¥L¬°°Ó»ß¡C

¤G¤Q¥|¦~¡]«e338¡^¡A¯³§µ¤½¥h¥@¡A¨à¤l´f¤å§gÄ~¦ì¡C·í¦~¡A´f¤å§g´N±þ¤F½Ã»ß¡C­ì¨Ó½Ã»ß­è¦b¯³°ê¬I¦æ·sªk®É¡Aªk¥O¦æ¤£³q¡A¤Ó¤lIJ¥Ç¤F¸T¥O¡C½Ã»ß»¡¡G¡§ªk¥O¦æ¤£³q¡A®Ú·½°_¦Û°ê§gªº¿Ë±Ú¡C°ê§gªG¯u­n¹ê¦æ·sªk¡A´N­n±q¤Ó¤l°µ°_¡C¤Ó¤l¤£¯à¨ü¨ë­±ªº¾¥¦D¡A´NÅý¥Lªº®v³Å¥N¨ü¾¥¦D¡C¡¨±q¦¹¡Aªk¥O¶¶§Q¬I¦æ¡A¯³°êªv²z±o«Ü¦n¡Cµ¥¨ì§µ¤½¥h¥@¡A¤Ó¤lµn¦ì¡A¯³°êªº©v«Ç¤j¦h«è«ë½Ã»ß¡A½Ã»ß°k¶]¡A©ó¬O©w¥L¦³¤Ï«q¤§¸o¡A³Ì«á³B¥H¤­°¨¤À«Í¤§¦D¡A¦b³£«°¥Ü²³¡C

*§µ¤½¤§«áªº©ºÅQ¾Ô

ÁöµM«á¨Ó°Ó»ß³Q¨®µõ¦Ó¦º¡A·sªk«o¨Ã¥¼¼o¤î¡C¯³°ê¦Û°Ó»ßÅܪk«á¡A¤@ÅD¦¨¬°¾Ô°ê¤¤´Á¤C°ê¤¤¹ê¤O³Ì±jªº°ê®a¡A©ó¬O¦VªFÂX®i¶Õ¤O¡C¥ý¬O¥´±Ñ¤F¤T®Ê¡A³Î¨úÃQ¦bªe¦èªº¥þ³¡¤g¦a¡C«á¤S¦V¦è¡B«n¡B¥_ÂX¥Ræ¤g¡A¨ì¤½¤¸«e¥|¥@¬ö¥½¡A¨äæ¤g¤§¤j»P·¡°ê±µªñ¡C

±j¤j°_¨Óªº¯³°ê¡A­º¥ý¦VªF¤èÂX±i»â¤g¡C¤½¤¸«e329¦~¡AÃQ¤H±i»ö¨Ó¨ì¯³°ê¡A¦V´f¤å§g¤W³s¾î¤§µ¦¡A«Øij»PÃQ¡B·¡¬Û¿Ëµ½¡A±µµÛ¦bÃQ¡B·¡ªº°t¦X¤U¡A¶i§ðÁú°êªº·s«°©M©y¶§¡A±N­x¶¤¶}¨ì¬¥¶§¡A®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡A³Ì«á¦A¦^¹LÀY¨Ó§ð¨úÃQ¡B·¡ªº»â¤g¡A­¢¨Ï¤Ñ¤U½Ñ«J³£¦è­±¨Æ¯³¡A§¹¦¨ºÙ¤ýªº¤j·~¡C³o¤@µ¦²¤¥¿¤¤´f¤å§g¤UÃh¡A¹E¥H±i»ö¬°«È­ë¡C±i»ö¤@¦A¹ª°Ê¯³­x§ð¥´ÃQ°ê¡A¤S±N©Ò¹Ü¤g¦aÁÙÃQ¡A­¢¨ÏÃQ°ê­º¥ý¨Æ¯³¡A¯Ç¤W°p¤Q¤­¿¤¤©¯³¡A¹ï¨ä¥LªF¤è°ê®a§Î¦¨«Ü¤jªº«Â¯Ù¡A±i»ö³Q¥ô©R¬°¯³ªº°ê¬Û¡C¤½¤¸«e323¦~¡AÃQ±N¤½®]­l¦æ¦XÁa¤§µ¦¡A«P¨ÏÃQ¡BÁú¡B»¯¡B¿P¡B¤¤¤s¤­°ê¤¬¬Û©Ó»{¹ï¤è§g¥D¬°¤ý¡A¥HÁp¦X§Ü¯³¡C¦ý¤£¤[¡A·¡°ê´N¬£§L¥ïÃQ¡A¤½®]­lªºµ¦²¤¨ü¨ì®À§é¡CÃQ¬Û´f¬IÁp¦X»ô¡B·¡ªº¬¡°Ê¤]¾D¨ì¥¢±Ñ¡A³QÅX³v¡CÃQ´f¤ý¨ü¨ì»ô·¡ªº¥´À»¡A¤£±o¤£©ó¤½¤¸«e322¦~¥ô¥Î±i»ö¬°ÃQ¬Û¡A·QÁp¦X¯³¡BÁú¤§§L¥H¥ï»ô¡B·¡¡C¦ý±i»öªº¯u¥¿·N¹Ï¡A¬O­nÃQ°ê­º¥ý¨Æ¯³¡A¦ÓÅý¨ä¥L½Ñ«J°ê¥é®Ä¡CÃQ´f¤ý¨S¦³Å¥±q±i»öªº·N¨£¡A¦b»ô¡B·¡¡B¿P¡B»¯¡BÁúµ¥°êªº¤ä«ù¤U¡A»°¨«¤F±i»ö¡A¥H¤½®]­l¬°ÃQ¬Û¡C¤½¤¸«e318¦~¡A¤½®]­lµo°ÊÃQ¡B·¡¡B¿P¡B»¯¡BÁú¤­°ê²Ä¤@¦¸¦XÁa§ð¯³¡A¥H·¡Ãh¤ý¬°Áaªø¡A³Q¯³À»¼ì¡C

¦¹«á¡A¯³¤£Â_¶iÀ»¤T®Ê¡A¤S§Q¥Î¤Ú¸¾¤¬§ðªº¾÷·|¡A¥X§L¦û»â¤F¤Ú¸¾¥þ¹Ò¡AÀò±o¤F¤@­Ó´I±fªº«á¤è°ò¦a¡C¤½¤¸«e316¦~¡A¿P¤ýéD±N¤ý¦ìÅýµ¹°ê¬Û¤l¤§¡C¤l¤§¬°¤ý¤T¦~¡A°ê¤º¤j¶Ã¡A±N­x¥«³Q»P¤Ó¤l¥­µ²ÄÒ¶i§ð¤l¤§¡A¦Ê©m¤Ï§ð¡A±þ¤Ó¤l¥­©M¥«³Q¡A¦ºªÌ¼Æ¸U¡C»ô«Å¤ý­¼¾÷¬£§L¥ï¿P¡A¥Ñ©ó»ô­x¤j¶q±þ¼®¥­¥Á¡A¿P¤H°_¦Ó¤Ï§Ü¡A»ô­x³Q­¢ºM°h¡C¦ý¦¹¨ÆÃÒ©ú¡A»ô°êªº¤O¶q¤´¬Û·í±j¤j¡C¦P®É¡A»ô»P·¡µ²·ù¡A§ó¥[±j¤F»ô»P¯³§Ü¿Åªº¤O¶q¡C

¬°¤F¯}Ãa·¡¡B»ôÁp·ù¡A¤½¤¸«e313¦~¡A±i»ö¥X¨Ï·¡°ê¡A¨Ï·¡»P»ôµ´¥æ¡C·í·¡Ãh¤ý¹îı¨üÄF¡A¤Sµo§L§ð¯³¡C¯³­x¦b¤¦¶§¥´±Ñ·¡­x¡A§ð¨ú·¡°êªºº~¤¤¦a¤»¦Ê¨½¡C±i»ö¤S»¡ªAÁú¡B»¯¡B¿P»P¯³³s¾î¡C¤½¤¸«e299¦~¡A·¡Ãh¤ý¨üÄF©¹¯³¡A³Q¦©¯d¡A³Ì«á¦º©ó¯³°ê¡C±q¦¹¡A·¡°ê¤@Ãݤ£®¶¡C

¯³·À¤»°ê¤@²Î¤Ñ¤U

¯³¦Û§µ¤½®É°Ó»ßÅܪk¡A¤¤¸g¯³´f¤ý¡BªZ¤ý¡B¬L¤ý¡A¤@¦Ê¦h¦~¶¡¡A«Ø¥ß¤F¤ñ¸û¾d©Tªº¤¤¥¡¶°Åv²Îªv¡C¦Ó¥B¾ú¥N¯³¤ý³£«D±`ª`­«¤ô§Q©M¹A·~¥Í²£¡A¼úÀy­x¥\¡A­x¶¤¸Ë³ÆÀu¨}¡A¤S¥R¥÷§Q¥Î«È­ë¬°¯³¿Ñ¹º§@¾Ô¡A¦b½Ñ«J°ê¤¤¶V¾Ô¶V±j¡A²×©ó¥´±Ñ¤FªF¤è¦U­Ó±j¤jªº¼Ä¤â¡A¦¨¬°¤Ñ¤U²Ä¤@ªº±j°ê¡C

¯³§µ¤å¤ý¥ß¤@¦~¡]«e250¦~¡^ ¦Ó¨ò¡A¯³²øÁ¸¤ýÄ~¦ì¡A¥ô¥Î°Ó¤H¥X¨­ªº§f¤£­³¬°¥à¬Û¡A²Ä¤G¦~´N²v§L·À¤FªF©P¡A§ð¨ú¤FÁú°êªº¦¨¯o¡Bâl¶§¡A«Ø¤T¤t°p¡C¦¸¦~¡A¯³­xÀ»»¯¡A¥ïÁú¡A¦b¤WÄÒ³]¤Ó­ì°p¡C²øÁ¸¤ý¤T¦~¡]«e247¦~¡^¦º¡A¤Q¤T·³ªº¯³¤ý¬FÄ~¦ì¡A¥L´N¬O«á¨Óªº¯³©l¬Ó¡C
¤½¤¸«e246¦~¡A¯³¤ý¬F(§Y«á¨Óªº¯³©l¬Ó«Ò)§Y¦ì¡C¥L¥ô¥Î±L·¡B§õ´µµ¥¤H¡A¥[ºò²Î¤@ªº¨B¥ï¡A¥Îª÷¿ú¦¬¶R¤»°êÅv¦Ú¡A¥´¶Ã¤»°êªº³¡¸p¡A³s¦~µo§LªF©º¡C

¯³¤ý¬F¤­¦~¡]«e242¦~¡^¡A¯³­x§ðÃQ¡A¹Ü¨ä»Ä´Çµ¥¤G¤Q«°¡A³]ªF°p¡A¤S©ó¯³¤ý¬F¤»¦~¡]«e241¦~¡^¯»¸H¤F·¡¡B»¯¡BÃQ¡BÁúµ¥°ê²Ä¥|¦¸¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¦XÁa¹ï¯³ªº­x¨Æ¶i§ð¡AÁ٥Τ϶¡­p°£±¼¤F¤Ï¯³³Ì¿E¯PªºÃQ«H³®§g¡C¦Ü¦¹¡A¦bæ¤g¼s¤j§L±j°¨§§ªº¯³°ê­±«e¡AªF¤è¤»°ê§g¥D§Î¦P©ó¯³ªº°p¿¤ªø©x¡C ¯³¤ý¬F¤E¦~¡]«e238¦~¡^¡A¥­¬r¤§¶Ã¡A¾Æ¬F¿Ë¦Û°õ´x¬FÅv¡AÀH§Y¥X°Ê¤j­x¡A¾î±½¤»°ê¡A¥vºÙ¯³·À¤»°ê¡C¯³©ó¤Q¤C¦~¡]«e230¦~¡^·ÀÁú¡A¤G¤Q¤G¦~¡]«e225¦~¡^·ÀÃQ¡A¤G¤Q¥|¦~¡]«e223¦~¡^·À·¡¡A¤G¤Q¤­¦~¡]«e222¦~¡^·À¿P¡B·À»¯¡A¤G¤Q¤»¦~¡]«e221¦~¡^·À»ô¡A²×©ó«Ø¥ß¤F¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó²Î¤@ªº¦h¥Á±Úªº¤¤¥¡¶°Åvªº°ê®a¡A¾ú¥v½¶}¤F·sªº¤@­¶¡C

Á`­z¡G¾Ô°ê®É¥N¥H¯³ªº²Î¤@¤Ñ¤U¦Ó³Ì²×¸¨¤U¤F±c¹õ¡C«á¥@¥v®a¤@ª½¦b±´°Q¯³¯à²Î¤@¤»°êªº­ì¦]¡C°£¤F¨º¨Ç²³©Ò©Pª¾ªº­ì¦]¥~¡A©Î³\³o¤]¬O¾ú¥vªº¥²µM¿ï¾Ü¡C±q¦¹¤§«á¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W¥X²{ªº²Î¤@¤ý´Â»·»·¦h©ó¤Àµõ®É´Á¡C¤@¤Á«ö·Óªº¦w±Æ¶i¦æµÛ¡C

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

1¡B¡m¥v°O¡n¡A¥q°¨¾E¡A ¦èº~
2¡B¡m§fµÛ¤¤°ê³q¥v¡n¡A§f«ä«j¡]1884-1957¡^¡AµØªF®v¤j¥Xª©ªÀ
3¡B¤j¬ö¤¸©M¥¿¨£ºô¤Wªº¬ÛÃö¤å³¹

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)