¡@
¡@
¡@

»¯©ú¦Û­z¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¾DÃĪ«·l¶Ë¸g¾ú¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/»¯©ú
¡@
¡i¼z¶é¡j

»¯©ú´¿¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`
[½sªÌ«ö¡G»¯©ú¬°¤@¦W¯d¾Ç·Rº¸Äõªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó1999¦~¸t½Ï¸`ªð¦^¤¤°ê®É¡A³Q¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹ÎÃö©ã©ó³Ò±Ð©Ò¾D¨üºGµL¤H¹Dªº»Å¦D­¢®`¬ù¨â¦~¡C«á¦b·Rº¸Äõ¤Î¦U¬É¥¿¸q¤H¤h¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£¾Ó©IÆ~¤U¡A²×©ó¦b2002¦~3¤ë³QÄÀ©ñ¡C]

*****

§Ú±q¹Îªe³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñ«á¦^¨ì·Rº¸Äõ¨â¦~¦h¤F¡A²{¦b§Ú¦b·Rº¸Äõ«ùÃø¥Á¨­¥÷¡AºÓ¤h½×¤å¤w¸g§¹¦¨¡A¥¿¦b§ä¤u§@¡C

±q³Ò±Ð©Ò³QÄÀ©ñ¨â¦~¦h¤F¡A§Ú²{¦b¨â»L¤U³¡ÁÙ¬O¤@ª½·Pı³Â¤ì¡A¨â¸}¨«¸ô¦h¤FÁÙµh¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¬O¦b·s¦w³Ò±Ð©Ò¦³¤@¬q®É¶¡¡§­xÃÛ¡¨Åé»@¾É­Pªº¡A«á¨Ó¦^¾Ð°_¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú¤~·NÃѨì¨ä¤¤«Ü¥i¯à¦³¯«¸g·l¶ËÃĪ«ªº­ì¦]¡C

¹ï©ó§Ú¦b¤¤°ê®É©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A§Ú¤@ª½¥H¨Ó½Íªº³£¬O§Ú©Òª½±µ¸g¾ú¡B¿Ë²´¬Ý¨ìªº¡B©ú½Tµo¥Íªº¨Æ¡A³\¦h³£¬O¦³«Ü¦hÃÒ¤H¥i¥HÃҹꪺ¡A±N¨Ó­¢®`µ²§ô¤F¡A³o¨Ç¨Æ³£¥i¥H¨úÃÒ¡A§Ú¤]¨S¸Ø±iªºÁ¿¹L¤°»ò¡A§ÚÁ¿ªº¦bªk«ß¤W³£¬O¤Á¹êªºÃÒ¾Ú¡C¨ä¹êÁÙ¦³¤@¨Ç¨Æ§Ú¤@ª½¨SÁ¿¡A¤ñ¦p»¡¡A§Ú¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦b¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¥i¯à´¿³Q³q¹L­¹ª«¬I¥Îºë¯«ÃĪ«¡A³oºØ¨Æ¤£¹³³Q¼Þ¥´¨º¼Ë¬O§Úª½±µ©Ò¨£¡A©Ò¥H§Ú´N¤@ª½¨SÁ¿¡A¦ý§Ú¦^¾Ð°_¨Ó¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h½u¯Á¡A©Ò¥H§Ú²{¦b§â¥¦Á¿¥X¨Ó¡C

§Ú¦b·s¦w³Ò±Ð©Ò³QÅé»@¬O¦b2001¦~4¤ë©³¡B5¤ë¤W¦¯¡A¨º®É¦b§Ú¤@¦~³Ò±Ð´Áµ²§À¡A·s¦w³Ò±Ð©Ò´cĵ¥[­«¤F¹ï§Úªº§é¿i¡A»L¸}ªº³Â¤ì·P´N¬O¨º®Éªºªø®É¶¡­xÃÛÅé»@¾É­Pªº¡C«á¨Ó§Ú³Q©µ´Á¤F¡A2001¦~5¤ë19¤é§Ú³QÂà¦^¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A«á¨Ó¦³¤@¬q®É¶¡¡A»Lªº³Â¤ì·P¨S¨º»òÄY­«¤F¡C¥i¬O¨ì2001¦~©³¡B2002¦~ªì¡A¤S·Pı¤U»L©M¸}³¡ªº³Â¤ì¬ðµM¤SÅܱoÄY­«¤F¡A¦ý¨º®É§Ú¨Ã¨S¦³³QÅé»@§é¿i¡A³o¬O«Ü©_©Çªº¨Æ¡C

2002¦~·s¦~«e¡A§Ú³Q¹jÂ÷¤F¡A¦b¹Îªe¦è¼Óªº¤@¼Ó³æ¿WÃö©ã¡A¦³¤H24¤p®É¨nµÛ§Ú¡C¦b³oºØ¹jÂ÷Àô¹Ò¤U¡A¦pªG¦bµæùØ¥[¤J¤°»òÃĪ«¡A§Ú¬O®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹Dªº¡A¨ºµæÁ`¬O°µªº·¥«w¡C¨º´Á¶¡¦³¹L¤@¦¸¹Ã¦Rªº¸g¾ú¡C¨º¬O­è¨ì¦è¼Ó¨S´X¤Ñ¡A¤@¤Ñ±ß¤W§Ú«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛı¡A½¨ÓÂÐ¥hªºÂ½¨­¡A­GùØÃø¨ü¡A³Ì«á·Pı¦YªºªF¦è©¹¤Wªð¡Aäú¤ß¡A§Ú°_¨Ó¨ì´Z©Ò¤@¤U´N§â±ß¤W¦YªºªF¦è³£¦R¤F¡A¦R§¹´N¤£Ãø¨ü¤F¡AºÎµÛ¤F¡C§Ú·Òªk½ü¥\¥H«á­G«Ü¦n¡A¨º¤Ñ¤]¨S¦Y¤°»ò¯S§OªºªF¦è¡A©Ò¥H³oºØ¹Ã¦R«Ü©_©Ç¡C


´cĵ±j¦æÄé­¹


°O±o2000¦~6¤ë©³§Ú¦b¡§¤C³B¡¨³QÃö©ãªº®É­Ô¡A§Úµ´­¹µ´¤ô¡A¤C³BªºÂå°È«Ç¥D¥ôµ¹§ÚÄé­¹¡A¥Ç¤H­Ì¥s¥L¡§Ã~Âå¼B¡¨¡C¤@¤Ñ¡A¥L¥s¤F¤@¤jÀ°Äµ¹î¤Q¨Ó­Ó¡A¦bÂå°È«Ç¯¸¤F¤@°é¡A§â§Ú«ö¦b¤¤¶¡ªº¦a¤WÄé­¹¡A¥L¦b®ÇÃä®à¤W§â¤@¨ÇÃĤù½V¸H¡A»¡¬Oµ¹§Ú·Ç³ÆÀç¾i²G¡C¥L·Ç³Æ¦n¤F¡§Àç¾i²G¡¨¡A¥Î«Ü²Êªº¤@­Ó¤jª`®g¾¹Äé¤Fº¡º¡¤@ª`®g¾¹¡A¶}©l´¡»ó¹}ºÞ¡A§Ú°í¨M©è¨î¡A§Ú¤£°±ªº¨Ï«lªº¹Ã¡A³o¼ËºÞ¤l´¡¨ì­¹ºÞ¤@©w²`«×´N´¡¤£¶i¥h¤F¡A¦A´¡´N±q¼LÅs¥X¨Ó¤F¡C¥L´N©Þ¥X¥h­«¨Ó¡A§â§Ú»ó¤lѶ¥X¤F«Ü¦h¦å¡A³Ì«á«Ü¦h¦¸¤]¨S´¡¶i¥h¡A¥L®ð«æ±ÑÃaªº»¡¡G¡§©¹ùØ¥´¡A¬y¤]¯à¬y¶i¥hÂI¡C¡¨´N³o¼Ë¡A»ó¹}ºÞ­è´¡¦b­¹ºÞ¥bºI¡A¥L­Ì´N¥Îª`®g¾¹©¹ùت`®g¡§Àç¾i²G¡¨¡Aµ²ªGµ´¤j¦h¼Æ³£³Q§Ú¦R¥X¨Ó¤F¡C¨º²GÅé«Ü­W¡A¤£ª¾¥LùØ­±©M¤F¦h¤ÖÃĤù¡A¦ý§Ú¤°»ò¯f¤]¨S¦³¡C§Ú¦^¨ì¸¹ùØ«á¡A¤@¦¸¤@¦¸¤£°±ªº¹Ã¦R¡A¨ä¹ê§Ú¤@ª½¦bµ´­¹µ´¤ô¡A­Gùؤ°»ò¤]¨S¦³¡A´N¬O¬y¶i¥hªº¨º¤@ÂI¡§Àç¾i²G¡¨¡A¦R¥X¨Óªº¦èÃĨý·¥¤j¡C¤H­Ì³£ª¾¹D¡A«Ü¦h¦èÃĬO¤£¯àªÅ¸¡¦Yªº¡A´N¬O¦]¬°¹ï­Gªº¨ë¿E·¥¤j¡A§Ú¤°»ò¯f¤]¨S¦³¡A¦b§Ú´X¤Ñ­¹¤ô¥¼¶iªº±¡ªp¤U¡A¥Lµ¹§ÚÄé³o»ò¿@ªºÃIJG¡A´N¬O­n§é¿i§Ú¡A¯u¬O°÷´c¬rªº¡A©¯¦n§Ú©è¨îµÛ¥L¨SÄé¶i¥h¡A¥u¬O¬y¶i¥h¤@ÂI¡A­n¬O¯uªºÄé¶i¥h¤F´NºG¤F¡C

©Ò¥H§Úı±o¦b¹Îªe³Q¹jÂ÷´Á¶¡ªº¹Ã¦R¥i¯à¬O­¹ª«¤¤ªºÃĪ«¾É­Pªº¡C2002¦~ªì¡A§Ú»L¸}ªº³Â¤ì·P¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡A§Ú¸òĵ¹î»¡¤F¡A2002¦~2¤ë¥ª¥k¡A¥L­Ì±a§Ú¨ì³Ò±Ð©Òªþªñªº¹ÎªeÂå°|°µ¥~¬ìÀˬd¡CÂå°|ªº¤j¤Ò®³¤@­Óª÷Äݪº¤£±a¤bªº¤Mª¬ªº¾¹¨ã»´Ä²§Ú¨­Åé¦U³Bªº¥Ö½§¡A¤@IJ¡A´N·|¤Þ°_¥Ö½§ªº©â°Ê¤Ï®g¡A³o¼Ë¨ÓÀˬd¥Ö½§ªº¯«¸g¥\¯à¡C¦]¬°¬OÀˬd¨­Åé«e°¼¡A§Ú¤@ª½¬ÝµÛ¥LÀˬd¦U­Ó¦a¤è¡A§Ú¦YÅ媺¬Ý¨ì·í¥LIJ§Úªº¤j»L®Ú¸¡ªÑ·¾ªþªñªº®É­Ô¡A§Úªº¥Ö½§¨S¦³¤Ï®g¡I¤j¤Ò¤Ï´_Àˬd¤F´X¦¸¡A§Ú°O±o¥L°Ý¤F§Ú¦Ü¤Ö¤T¦¸¡§§A¤j¤p«K¯à±±¨î¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡§¯à±±¨î¡¨¡C§ÚÁöµM¤j¤p«K¯à±±¨î¡A¦ý½T¹ê¦³¤£¥¿±`ªº·Pı¡A´N¬O§Ú·Pı¨zªù©M§¿¹D¤º¾À¬O³Â¤ìªº¡A¤£ª¾¹D±Æ«K±Æ°®²b¤F¨S¦³¡C

¥i¬O¤j»L®Ú©M±Æ«K¾¹©xªº³o¨Ç³Â¤ì¯gª¬·í®É¦b·s¦w³Q­xÃÛÅé»@®É¨Ã¨S¦³¡A³oªÖ©w¬O¦b¹jÂ÷´Á¶¡¾É­Pªº¡A¦Ó¨º´Á¶¡§Ú¨S¦³³Q­xÃÛÅé»@¡A©Ò¥H³o¥u¯àÂkµ²¬°¦Y¤F·l¶Ë¯«¸gªºÃĪ«¾É­Pªº¡C¦Ó»L¸}ªº³Â¤ì·P¬O³Q³oºØÃĪ«¥[­«¤F¡C

§Ú°O±o¤p®É­Ô¬Ý¤é¥»¹q¼v¡m°l®·¡n¡AÀ˹î©x§ù¬î¥H±wªÌ¨­¥÷¼ç¤Jºë¯«¯f°|½Õ¬d¡A³QªA¥Î¯«¸g·l¶ËÃĪ«­¢®`¡A¥L¨C¦¸¦Y§¹ÃÄ´N¥Î¤âѶ¶Ú¤l§âÃĦR¥X¨Ó¡A±o¥H«O¥þ¡C¥i¬O§Ú§¹¥þ³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡AµL±q©è¨î¡C¦n¦bªk½ü¤jªk¦³¦Û°Ê«OÅ@­×·ÒªÌªº¥\¯à¡Aµ´¤j³¡¥÷ÃĪ«³£³q¹L¹Ã¦R©Î±Æ«K±Æ¥X¥h¤F¡A­n¤£µM§Ú¤µ¤Ñ´N¤w¸gÅܦ¨¡§¾î¸ô·q¤G¡¨¤F¡C


¹Îªe³Ò±Ð©Ò¥­­±¹Ï

¦^¾Ð°_¨Ó¡A¨ä¹ê§Ú¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò³QºÊ¸Tªºµ²§À¤@¬q®É¶¡©MÄÀ©ñ«áªº¤@¬q®É¶¡·Pı«D±`¤£¦n¡A¦^¨ì®a¤F¤]¦Y¤£­»¡AºÎ¤£µÛ¡A¸£³U¤ì¤ìªº¡A§Ú¦b³Ò±Ð©ÒùسQ§é¿i±o³ÌÁ}­Wªº®É´Á³£¨S¦³¨º»òÃø¨ü¹L¡A¨º®É§ÚªgªEÀY´NµÛ¡A¦bÃï¾Ô¤¤§Q¥Î¨C¤@ÂI®É¶¡¥ð®§¡C§Ú¥H«e´¿¼g¤å³¹»¡¡A§Ú¥X¨Ó¥H«á·Pı±¡·P¬O³Â¤ìªº¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¨º¬O¬~¸£­¢®`¾É­Pªº¡C²{¦b§Ú¤~·Q°_¨Ó¡A¨ä¹ê¨ººØ±¡·P³Â¤ìªº·Pı«Ü¤jµ{«×¤W¥i¯à¬Oºë¯«ÃĪ«¾É­Pªº¡C

¨º»ò¡A¦b³Ò±Ð©Òùإί«¸g·l¶ËÃĪ«­¢®`¡A³o¤£¬O¤@¯ëªºÄµ¹î³æ¿W¯à°µ±o¤Fªº¤F¡A¥L­Ì¤]¨S¦³³o¼Ëªº±M·~ª¾ÃÑ©MÃĪ«¨Ó·½¡C§Ú·Q³o¨M¤£¬O¤@¯ëªº¯Å§OªºÄµ¹î°Ñ»P¾É­Pªº¡A¦ý¨Ï¥Î¯«¸g·l¶ËÃĪ«­¢®`§Úªº³Ìª½±µªº°õ¦æªÌ¤@©w¥]¬A¦b¹jÂ÷´Á¶¡¬Ý©ã§Úªº¡§§ð°í¯Z¡¨Äµ¹î¡A¦]¬°§O¤HµLªk¦³¾÷·|¦b§Úªº­¹ª«¤¤ºUÃÄ¡C

³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¦b¨ä¨Ï¥Îªº¤â¬q¤§¨¸´cµ{«×¤W¤]½T¹ê¬Oµn®p³y·¥¤F¡C²{¦b³o¨Ç¨Æ¨º¨Ç´cĵ¥i¯àı±o³£¿f±o®¼¦n¡A¨ä¹êµ¥¦¿¿A¥Á¤@­Ë¡Aªk«ß¤½¥¿¯à¦b¤¤°ê¹ê¬Iªº®É­Ô¡A³o¨Ç¦U¯Å°Ñ»P­¢®`ªºÄµ¹î¡B©x­û¦Û·|¬Û¤¬´¦µo¡BÂà¶ù³d¥ô¡A¨ì®É³£·|¯u¶H¤j¥Õ¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)