¡i¼z¶é¡j
±äÃQªº¿³¤`¨ª¾À¤§¾Ô¥¢±Ñ«á¡A±ä¾Þ°h¦u¥_¤è¡C
*¦ÑÆk¥ñôUªº±ä¾Þ¿³ÃQ
°h¦u¥_¤è«áªº±ä¾Þ¡A¶}©l¡¼¤@¨B±½²M´Ý¾l¶Õ¤O¡C¦P®É»P®]Åv¦b¦XªÎ®i¶}¤F©Ô¿÷¾Ô¡AÂù¤è¤¬¦³³Ót¡C
¦¹¥~¡A±ä¾Þ§ó¥[«µø¤H¤~ªº¿ï©Þ¡A¥L¤U¥O»¡¡G¡§¦Û¥j¨ü©R¤Î¤¤¿³¤§§g¡A¬T¹Á¤£±o½å¤H§g¤l»P¤§¦@ªv¤Ñ¤UªÌ¥G¡I¤Î¨ä±o½å¤]¡A´¿¤£¥X¾[«Ñ¡A°Z©¯¬Û¹J«v¡H¤W¤§¤H¤£¨D¤§¦Õ¡C¤µ¤Ñ¤U©|¥¼©w¡A¦¹¯S¨D½å¤§«æ®É¤]¡C¡K¡K°ß¤~¬OÁ|¡A§^±o¦Ó¥Î¤§¡C¡¨¤£¹L¡A±ä¾Þ¿ï©xªº¯u¥¿·Ç«h¨Ã¤£¬O¡§°ß¤~¬OÁ|¡¨¡A¦Ó¬O¡§ªv¥©|¼w¦æ¡A¦³¨Æ½à¥\¯à¡¨¡A¥H·V¼w¬°©À¡C
±ä¾Þªº¶¯¤~¤j²¤¤Î»¨ÁÚ¡¼¨ú²`²`º¯¤J¥Lªº¸Ö¤¤¡G¡§¦ÑÆk¥ñôU¡A§Ó¦b¤d¨½¡A¯P¤h¼Ç¦~¡A§§¤ß¤£¤w¡¨¡C
±ä¾Þ¦b¸gÀÙ¤WÄ~Äò¹ê¦æ¤Ù¥Ð©M¯²½Õ»s¡A¥LÁÙ¤Q¤Àª`·N¦Ê©mªº¯eW¡C¦³¤@¦~¥V¤Ñ¤j¬Ì¡A¦Ñ¦Ê©m¦º¤F«Ü¦h¡C±ä¾Þ«K¤U¥O¡§¦O¥Á¨k¤k¡G¤k¦~¤C¤Q¤w¤WµL¤Ò¤l¡AY¦~¤Q¤G¤w¤UµL¤÷¥À¥S§Ì¡A¤Î¥ØµL©Ò¨£¡A¤â¤£¯à§@¡A¨¬¤£¯à¦æ¡A¦ÓµL©d¤l¤÷¥S²£·~ªÌ¡Aéo¹²×¨¡C¥®ªÌ¦Ü¤Q¤G¤î¡A³h½a¤£¯à¦ÛĺªÌ¡AÀH¤fµ¹¶U¡C¦Ñ¬þ¶·«Ý¾iªÌ¡A¦~¤E¤Q¤w¤W¡A´_¤£¨Æ¡A®a¤@¤H¡C¡¨
¦^¨ì¥_¤è«á¤£¤[¡A±ä¾Þ«Ø¤F»É³¶¥x¡CÀH«á¡Aº~Äm«Ò±NÃQ¦a½çµ¹±ä¾Þ¡A¨Ã«ØÃQªÀ½^©v¼q¡C«á¨Ó¤S¤ÀÃQ°p¬°ªF¦è³¡¡A¸m³£±L¡Aªì¸m©|®Ñ¡B¨Í¤¤¡B¤»ë¡C¤Ñ¤l¨ÏÃQ¤½¦ì¦b½Ñ«J¤ý¤W¡A¨Ã±Âª÷â¡A¨ª²Ù¡B»·¹C«a¡C´X¦~«á¡A±ä¾Þ©l¸m¦W¸¹«J¦Ü¤¤j¤Ò¡A»P¦C«J¡BÃö¤º«J¤Z¤»µ¥ ¨Ã³Qº~Äm«Ò«Ê¬°ÃQ¤ý¡Cº~Äm«Ò¤U¶@¤¹³\ÃQ¤ý³]¤Ñ¤l±ÜºX¡A¤ý°Ã¤Q¦³¤GÙ~¡A¼ª÷»È¨®¡A¾r¤»°¨¡A³]¤®É°Æ¨®¡A¥H¤©x¤¤¦±N¥A¬°ÃQ¤Ó¤l¡C
±ß¦~ªº±ä¾Þ¦Ûµø¥\³Ò¨ôµÛ¡A¶Vµo¤£±Nº~Äm«Ò©ñ¦b²´¤¤¡C¤@¦¸¡A¬Ó¦Z»PÄm«Ò½Í¨ì·í¦~°ê¸¤¸³©Ó³Q±ä¾Þ¸Ý±þ¤@¨Æ¡A±ä¾ÞÅ¥»¡¤F¡A«K¬£¤H¤J®c®»®³¬Ó¦Z¡C·í³Q§ìªº¬Ó¦Z©ÜÀY´²¾v¸g¹LÄm«Ò¨Ãä®É¡A¬Ó¦Z¤â´¤µÛÄm«Òªº¤â¡A°Ý¬O§_¥i¥H§K©ó¤@¦º¡CÄm«Ò¦^µª¹D¡G¡§§Ú¥ç¤£¦Ûª¾©R¦b¦ó®É¤]¡C¡¨±ä¾Þ±þ¦º¤F¬Ó¦Z¡A¨Ã±N¨ä©v±Ú¼Æ¦Ê¤H¦P®É³B¦º¡C¥Ñ¦¹¥i¨£±ä¾Þ¤£¦Ú¤§¤ß¡C
¤£¹L¡A±ä¾ÞÁö¦³¤@²Î¤Ñ¤Uªº¨M¤ß¡A¦ý¨Ã¨S¦³°µ¬Ó«Òªº³¥¤ß¡C¥L»¡¡G¡§¤Ñ©RY¹ï§Ú¶}²´¡A§Ú´N°µ©P¤å¤ý¡¨¡C
¤½¤¸220¦~¡A±ä¾Þ¥h¥@¡A¨É¦~66·³¡C¿ò¥O¤ê¡G¡§¤Ñ¤U©|¥¼¦w©w¡A¥¼±o¿í¥j¤]¡C¸®²¦¡A¬Ò°£ªA¡C¨ä±N§L¤Ù¦§ªÌ¡A¬Ò¤£±oÂ÷¤Ù³¡¡C¦³¥q¦U²v¤D¾¡CÀÄ¥H®ÉªA¡AµLÂê÷¥É¬ÃÄ_¡C¡¨î°¤êªZ¤ý¡C
¡m¤T°ê§Ó¡n¹ï±ä¾Þªºµû»ù¬O¡G¡§¥i¿×«D±`¤§¤H¡A¶W¥@¤§³Ç¨o¡C¡¨
*ÃQªº«Ø¥ß©Mµo®i
±ä¾Þ¦º«á¡A¤l±ä¥A¼oº~Äm«Ò¡A¦Û¥ß¬°«Ò¡A¬O¬°ÃQ¤å«Ò¡A°ê¸¹ÃQ¡A«Ø³£¬¥¶§¡C¦¹«á¥|«Ò¡A°ò¥»©ÓÄ~±ä¾Þ®Éªº¦U¶µ¨î«×¡C
¤£¹L¡A¦b¥Î¤H¤è±¡A±ä¥A±Ä¯Ç¤F³¯¸s«Øijªº¤E«~©x¤H¤§ªk¡A¿ï¾Ü½å¦Ó¦³ÃÑŲªº¤H¡AÝ¥ô¨ä¥»°pªº¤¤¥¿¡Ct³d¹î³X»P¥L¦PÄy¦Ó¬y´²¦b¥~ªº¤h¤H¡Aµû¦C¬°¤E«~¡A§@¬°¦O³¡±Â©xªº¨Ì¾Ú¡C³o´N¬O¤E«~¤¤¥¿¨î¡CÃQ°ê»ô¤ýªÚ®É¡A¤S¼W³]¦{¤¤¥¿¡C¤E«~¤¤¥¿¨îªì¦æ®É¡A¤h¤H«~©w¤§Åv´x´¤¦b¬F©²ªº¤¤¥¿¤âùØ¡A¤¤¥¿±Ä¾ÜÁֽסA«ö¤H¤~Àu¦Hµû©w«~²Ä°ª§C¡A¦h¤Ö§ïÅܤFªFº~¥¼¦~¦W¤h»N§_¤HÛ¡A¾ÞÁa¿ïÁ|ªº§½±¡A¦³§Q©ó¬FÅvªºÃ©w¡C
±ä¾Þ¤§«á¡A¥_¤èªÀ·|¯´§ÇÁÍ©óéw¡A¥Í²£³vº¥«ì´_¡C¬F©²×¾ã¹D¸ô¡A¿³«Ø¤ô§Q¡A«K§Q¤F¥æ³q©M¼Ñ¹B¡C«ì´_ªº§MÅK·~¤¤¡A§Q¥Î¤ô¤O¹ª·§Műªº¤ô±Æ±o¨ì±À¼s¡Aµ·Â´·~¤]¿³²±°_¨Ó¡C°Ó«~¥æ´«¤]º¥¦³°_¦â¡AÃQ©ú«Ò®É«·s¹{¥Î¿ú¹ô¡C¬¥¶§¡B¿ó«°³£¤éÁÍÁcµØ¡CÃQ°ê»P¤é¥»¹Ò¤ºªº¨¸°¨¥x°ê«O«ùµÛ¸ûÀWÁcªº¥æ©¹¡C¦è°ì½Ñ°ê¤]¦³¨Ï¦Ú©M°Ó¤H©¹¨Ó¡C
¦¹¥~¡A¦b¤å¤Æ¤è±¡A¤å¾Ç¡Bõ¾Ç©M¬ì¾Ç§Þ³N³£¨ú±o¤F«n¦¨´N¡C
*ÃQªº·À¤`
ÃQ°ê«Ø¥ß¤£¤[¡A¬FÅv¶}©l»G±Ñ¡C»ô¤ýªÚ¦b¦ì®Éµo¥Í¤F»²¬Fªº©v«Ç±ä²n©M¤Ó±L¥q°¨ÅtªºÅv¤O¤§ª§¡C±ä²n«¥Î¦W¤h¦ó®Ë¡B¾H¡¼¡B§õ³Ó¡B²¦y¡B¤Bî°µ¥¤H¡A§ï©ö´Â¨å¡A±Æ¥¸¥q°¨Åt¡C¥q°¨¤ó¬OªFº~¥H¨Óªº¥@®a¤j±Ú¡A¥q°¨Åt¥»¤H¤S´I©ó¿Ñ²¤¡A¹ð¦³x¥\¡C¤½¤¸238¦~¡A¥L²vx¥©w¤½®]²W¡A¨Ï¿ñªFÂk¤JÃQ°êª©¹Ï¡C
¤½¤¸249¦~¡A¥q°¨Åt¼±ä²n©^»ô¤ýªÚ¥X¬¥¶§«°¿Ö°ª¥³®ªº¾÷·|µo°Ê¬FÅÜ¡A¹G¢±ä²n©}ªA¡A¨Ã³B¦º±ä²n¤Î¨äÄҦСA¿WÅó´Â¬F¡A¥vºÙ°ª¥³®¨Æ¥ó¡C«á¨Ó¡A¥q°¨Åt¤Î¤l¥q°¨®v¡B¥q°¨¬L³°ÄòÀ£¥¤F°_¦Û²a«nªº¤ýâ¡]¹Å¥¤T¦~¡A250¡^¡B¤ð¥C»ü¡]¥¿¤¸¤G¦~¡A255¡^¡B½Ñ¸¯½Ï¡]¥ÌÅS¤G¦~¡A257¡^ªºx¨Æ«q¶Ã©M¨ä¥L´Â¦Úªº¤Ï§Ü¡A¾d©T¤F¥q°¨¤óªº²Îªv¡C¥H¦ËªL¤C½å¬°¥Nªíªº¤@§å¥È¾Ç¦W¤h¹ï¥q°¨¤ó«ù®ø·¥¤Ï§ÜºA«×¡A¨ä¤¤ªº´R±d³Q¥q°¨¤ó¥H«D·´¦W±Ð©M±ý§U¤ð¥C»ü¬°¶Ã¤§¸o¦W±þ®`¡C
¤½¤¸263¦~¡A¥q°¨¤ó¥X§L·À¸¾¡C¨â¦~«á¡A¥q°¨ª¢¥H±µ¨üÁIÅý¬°¦W¡A¥NÃQ¬°®Ê¡CÃQ°ê¾ú¤«Ò¡A¦@¥|¤Q¤»¦~¡C
*ªF§dªº¿³¤`
¤T¨¬¹©¥ß§½±§Î¦¨«á¡A®]Åv¥Dnªºx¨Æ¬¡°Ê¦b²a«n¡A¥Dn±Ä¨úÁp¸¾§Ü±äªºµ¦²¤¡C¦P®É¡A±Ä¨ú¤@¨t¦C±¹¬Iµo®i¸gÀÙ©M«P¡¼ªÀ·|µo®i¡C
½Ñ¸¯«G¦º¡AÃQ¸¾¾Ôª§°±¤î«á¡AÃQ°ê¥[±j¤F¦b²a«n¹ï§d°êªº¡¼§ð¡C§dx°£ªu¦¿³]·þ¾nx¡B¹M¸m²lÀæ¥H¥~¡AÁÙ¦b±_´ò«n¤f¿vÀᶷ¶õ¡AÄY±K¨¾¦u¡CÃQx¤ô®v¦³¡A¡¼§ðÃø©ó«µ®Ä¡A©Ò¥HÃQ§d¬Û«ù¦³¦~¡C
¦¿«n¸gÀÙªºµo®i©M¹ï¥~¥æ©¹
¦b¸gÀ٤象A®]ÅvµÛ«¶}µo¦¿«n¡A¨Ã¹ê¦æ¤Ù¥Ð¨î«×¡C
»P¤¤ì¦a°ÏÀWÁc¾Ô¶Ã¤£¦Pªº¬O¡A¦¿«n¦a°Ï¬Û¹ï¤ñ¸û¦w©w¡C¦]¦¹¡A¤@¨Ç¥_¤è¤H¶}©l´ç¦¿«n¾E¡A¤£¶Èµ¹¦¿«n¼W¥[¤F³Ò°Ê¤O¡A¦Ó¥B±a¨Ó¤F¥ý¡¼ªº¥Í²£§Þ³N¡C¦¹¥~·í®É¦bªF§d¹Ò¤º´²©~µÛ³\¦h¤s¶V¤H¡A¦bªF§d¬FÅv¡§±jªÌ¬°§L¡AýªÌ¸É¤á¡¨ªº¬Fµ¦¤U¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤s¶V¤H³Q¢Â÷¶}¤s°Ï¡A¾E¨ì¥ì»Pº~¤HÂø©~¡C
¬°¤F«P¡¼¥Í²£¡A®]Åv¤U¥O±À¦æ¤Ù¥Ð¨î«×¡C¥¦³]¨å¹A®Õ±L¡B¨å¹A³£±L¡A¨ÓºÞ²z¥Á¤Ù¥Í²£¡Cªø¦¿¨â©¤¦a°Ï³£³]¦³¤Ù¥Ð°Ï¡A¨ä¤¤¬s³®¤Ù¥Ð°Ï¡]¤µ¦¿Ä¬±`¦{¡BÂí¦¿¡BµL¿ü¤@±a¡^³Ì¤j¡C·|½]°p¹A·~¥Í²£¤ñ¸ûµo¹F¡C
¦¹¥~¡A¾ú¥N³°Äòצ¨ªº®ýªF¹Bªe©M¦¿«n¹Bªe¦b®]§d®Éµo´§¤F³q¯è®Ä¯q¡C¦¿«n¹Bªe¶³¶§¦Ü¨Ê¤f¡]¤µ¦¿Ä¬¤¦¶§¦ÜÂí ¦¿¡^¤@¬q¬y¸g¤s¶¡¡A¤£«K³q¯è¡A§d¥½±o¨ì×¾ã¡C¶³¶§¥H¦è¶}ÅP¯}©£Âp¡A¨Ï¯³²aªe©M¦¿«n¹BªeÁp³q¡A¬°¤T§d¦Ü«Ø·~ªº«K±¶¤ô¹D¡C
¦¿«n¦a°Ïªº¸gÀ٥Ѧ¹Àò±o¤F¥¨¤jµo®i¡C·í®É¦³¨Ç¦a°Ïªº¤ô½_¨C¦~¯à¦¬¨â©u¡C¥Ã¿³¡]®ý¦¿¨v¤s¡^ªº¤ô½_¨C¯a¦¬¦Ì¤T±Ø¥ª¥k¡A¸û«e¦³ÅãµÛ´£°ª¡C
¤â¤u·~¤è±¡A§Mű·~¥HªZ©÷¬°³Ìµo¹F¡A225¦~¡A®]Åv´¿¦b³oùرĻÉÅK¡A¥´³y¤j§å§L¾¹¡C¦b®üÆQ¡]®ý¦¿®üÆQ¡^¡B¨F¤¤¡]¦¿Ä¬±`¼ô¡^³]©xû¡A¨ÓºÞ²z³o¨â¦aªºÆQ·~¥Í²£¡C¤T§d¥X²£¡§¤KÅú¤§ºø¡¨¡A½Ñº[¡B¥Ã¦w¤@±a©Ò²£µ·ªº½è¶q«Ü°ª¡A§d®c§Ê¤ºªºµ·Â´§@§{¾Ö¦³¤W¤dªº¥Í²£ªÌ¡A³o³£»¡©ú¦¿«nªºµ·Â´·~¤w¦³¤Fªì¨Bµo®i¡A¦ý´³y§Þ³NÁÙ¤£°ª¡A©Ò¥H¸¾ÀA¦¨¬°«nªº¿é¤Jª«¸ê¡C
¥Ñ©óªe®ü¥æ³qªº»Ýn¡A³y²î·~«Ü¿³©ô¡A®ü²î¸g±`¥_¯è¿ñªF¡A«n³q«n®ü½Ñ°ê¡C§d¦b«Ø¦w°p«J©x¡]ºÖ«ØºÖ¦{¥«¡^³]¨å²î®Õ±L¡A±j¢¦D®{³y²î¡Cªø¦¿¤¤ªº¾Ô²î¡A¦³ªº¤W¤U¤¼h¡A¦³ªº¯à®e¯Ç¤h§L¤T¤d¤H¡C¥i¨£·í®Éªº³y²î¤ô¥¬Û·í°ª¡C
¤½¤¸230¦~¡A¸U¤H²î¶¤¨ì¹F¦i¬w¡A§Y¤µ¥xÆW¬Ù¡A³o¬O¤j³°»P¥xÆWÁpôªº³Ì¦°O¿ý¡A§d°ê¨Ï¦Ú¦¶À³¡B±d®õªx®ü¦ÜªL¨¶¡]¦b¤µ¶V«n«n³¡¡^¡B§ß«n¡]¦b¤µ¬Z®H¹ë¹Ò¡^½Ñ°ê¡C¤j¯³°Ó¤H©MªL¨¶¨Ï¦Ú¤]´¿¨ì¹F«Ø·~¡C
¸gÀÙªºµo®i¡A¨ÏªF§d»P¥~¬É¥æ©¹ªº¼W¥[¡A«P¡¼¤F¦¿«n¤å¤Æªºµo®i¡A¥X²{¤F¤@§åª¾¦Wªº¸g¾Ç®a©M¤å¥v¤§¤h¡A¦p¸·Â½¡B³°ÁZ¡B³¬Lµ¥¡C
³o®É¦ò±Ð¶}©l¦b¦¿«n¶Ç¼½¡A©~¤h¤äÁ¾±q¬¥¶§«n¨Ó¡A¥@©~¤ÑªÇªº¦è°ì¹¬±d¹¬·|µy±ß±q¥æ³k¥_¤W¡C¥L̦b«Ø±dĶ¸g¶Çªk¡A¼vÅT»á¤j¡C¹D±Ð¦b«n¤è¥Á¶¡Ä~Äò¬y¶Ç¡C
*®]µq¤£×¤¯¼w¦ÓP·À°ê
®]§d½Ñ±N¥H¨p§LÀH®]¤ó©º¾Ô¡A®]§d¹ð¥H°ê®a¦ú«È½çµ¹¥\¦Ú¡A¥\¦Ú©¹©¹¾Ö¦³¦h¦Ü©ó¼Æ¿¤ªºÄ¨¶¡A¦]¦Ó³vº¥§Î¦¨§d°êªZ±N¥@ŧ»â§Lªº¨î«×¡C¦P®É¡A¦¿«n¤]¥X²{¤F¹³§d°pªºÅU¡B³°¡B¦¶¡B±i¨º¼Ëªº¦û¦³¤j¶q¤g¦a©Mµ£¹²¡A¦Ó¥B¦U¦³ªù·¡A¥@©~°ª¦ìªº¤j±Ú¡C¥LÌ©M¥@ŧ»â§LªºªZ±N¦P¬O®]§d¬FÅvªº¥Dn¤ä¬W¡C³o¨Ç»¨±j¦¨¬°ªF§dªº¥b³Î¾Ú¶Õ¤O¡C
252¦~¡A®]Åv¦º«á¡A§d°ê¤éÁÍ°I®z¡C¦Ó³Ì«á¤@¦ì¬Ó«Ò®]µq¥uª¾¹D¦Y³Üª±¼Ö¡A¦Ó¥B¤£·q¦òªk¡C´Â¬Fº¥ÁÍ»G±Ñ¡C
¦Ó¦¹®ÉªºÃQ°ê«h¦b¥q°¨¤ó®ø·À²a«n¦a°Ï¤T¦¸x¨Æ«q¶Ã«á¤éÁͱj¤j¡C¥Ñ©ó¥q°¨¤ó¥H¥ý·À¸¾«á¨ú§d§@¬°°êµ¦¡A¦Ó¦b·À¸¾¡]263¡^¡B¥NÃQ¡]265¡^«á¤S¦£©ó·s´Â©w»s¡A§d°ê¬FÅv¼È±o©µÄò¡C
®Ê®õ©l¤¦~¡]269¡^¡A¦ÏÒé©R¤ý¡¼¦b¯q¦{Äw«Ø¤ô®v¡A¨Ã¹w©w§ð§dªºx¨Æ¤è²¤¡C«w¹ç¤¦~¡]279¡^¥V¡A®Êx¥X§L¦Ûªø¦¿¥H¥_¡B¦¿³®¦Ü«Ø·~¤§¶¡¤¹D§ð§d¡A¦Ó¥H¯q¦{¤ô®v¬°©_§L¥X®l¶¶¬y¡A©ó¤Ó±d¤¸¦~¡]280¡^¤T¤ë§ð¤U«Ø·~¡A§d«Ò®]µq§ë°¡A§d°ê·À¤`¡C§d°ê¾ú¥|«Ò¡A¦@¤¤Q¤G¦~¡C
µ²»y
§dªº·À¤`¡A¼Ð»xµÛ¤T°ê®É¥Nªº¹ý©³¸¨¹õ¡CªFº~ªì¥¤¸¦~¡]190¡^«á¥X²{ªº¥þ°ê¤Àµõ§½±¡A¸g¹LÃQ¡B¸¾¡B§d¤TӰϰ쪺§½³¡²Î¤@©M¬Û«ù«á¡A¦Ü¦¹¤SÂk©ó¥þ°êªº²Î¤@¡C¤S¤@ÄÕ·sÀ¸¤Wºt¤F¡C
(ì¸ü¡§¥¿¨£ºô¡¨)