¡i¼z¶é¡j½s³y³ÌµL®¢¤U¬yªº¡§¬G¨Æ¡¨¡A§Q¥Î¤H©|¦sªº¹D¼w¨}ª¾¡A§â¤³«ëº´°Ê°_¨Ó¡A±q¦ÓÅ¥«H¨äÁÁ¨¥°g¥¢¦Û¤v¢w¢wÃD°O
ª½¨ì³Ìªñ´X¤Ñ§Ú¤~¦³ÂI©ú¥Õ¬°¤°»ò¤F¡C
§ÚªºÂù¿Ë³£¬O¤¤Q¦~¥N¤j¾Ç²¦·~ªºª¾ÃѤÀ¤l¡AÄݩ󡧥i±Ð¨|¦nªº¤l¤k¡¨¤@Ãþ¡A¥L̪º¤÷¿Ë³£¬O³Q¤¤¦@±þ¤Fªº¡A¤@ÓºjÀÅ¡A¤@Ó¹G¦º¡A©Ò¥H¤¤¦@ªº¾ú¦¸¬Fªv¹B°ÊÅý¥L̦Y¤F«Ü¦hªºWÀY¡A§Ú¤÷¿Ë¦]¬°®a®x¦¨¤À°ÝÃD¦~»´®É´X¥G³Q¹G¦Û±þ¡A¹³³o¼Ëªº®a®x±q¨Ó³£¬O»·Â÷¬Fªvªº¡A§Ú̱q¤p³Q±Ð¨|´N¬On°µ¦n¤H¡A¾Ç²ßn¦n¡A©Ò¥H«á¨Ó§Ú̳£§¹¦¨¤F«Ü¦nªº¾Ç·~¡C¦]¬°±q¤p¥Ø¸@¤÷¥À¥Í¬¡Á}¨¯¡Aªø¤j«á¤@ª½¥Î§µ¤ß©MÂ׫pªºª«½è³øµª¥LÌ¡A³o¼Ë§Ú¤÷¥À·P¨ì«Ü¦¨¥\«Ü©¯ºÖ¡A¦¨¤F»·ªñ»D¦Wªº¤÷¥À¡C¦P¨Æ¯É¯É¦V¥L̨ú¸g¡A¬Æ¦Ü§Ú¨Ó¤F¬ü°ê¡A§Ú¥À¿Ë¦b¹q¸Ü¤¤ÁÙ¤£§Ñ°O¥mÅñ§Ú¡A¥s§Úµ¹½Ö½Öªº«Ä¤l¼g«H¡AÁ¿§Ú¬O«ç¼Ë¾Ç²ß¡B«ç¼Ë¹ï«Ý¤÷¥Àªºµ¥µ¥¡C³oºØ±¡ªp¤j¬ù«ùÄò¤F¤Q¨Ó¦~¡C
2000¦~§Ú¤÷¥À¨Ó¬ü¬Ý§ÚÌ¡A¤w¦³¦h¦~¥¼¨£±¤F¡C¨º®É§Úèè·Òªk½ü¥\¤£¤[¡Aªø¦~¤£ªvªºG¯f¦n¤F¡A¦P®É¨¤ß·¥¨ä´r§Ö¡A§Úº¡Ãh³ß®®¡A§Æ±æ¤À¨É¡C°Z®Æ¬O¤@³õ®a®x·¼É¡A¨Óªº¤§²r¡A¥O§Ú±¹¤â¤£¤Î¡C¦h¦~¨Ó§Ú¤÷¥À¥H§Ú¬°ºa¡B¬°¨Ì¿à¡C§Ú¾Ü·~¡BÂà¦æ¡B¬Æ¦Ü¥´±¼¡§ÅK¶º¸J¡¨µ¥¤H¥Í¤j¨Æ¤W¾¨ºÞ·í®É¥L̤£²z¸Ñ¡A¦ý³£¬O«H¥ô§Ú¡B¤ä«ù§Ú¡C¥i¬O¡§ªk½ü¥\¡¨«ç»ò°Õ¡H§Úªº¤÷¿Ë¨ì¤F¤@ºØ·²´µ©³¨½ªº¦a¨B¡A¥®É³ßÅwÅG½×ªº§Ú¦¹®É§¹¥þ¶Ì¤F¡A¨S·Q¨ì¼â¦Vªk½ü¥\ªºÅ¼¤ô¡A¨º¨Ç¤£³ô¤@À»ªº´c¬rÁÀ¨¥¡A¥L¦Y±o³z³zªº¡A§Ú§¹¥þ¥¼®Æ¨ìªº¬O§Úªº¥ô¦ó¸ÑÄÀ¥Lµ´¹ï¤@¥y¤]Å¥¤£¶i¥h¡C
§Ú³Ì¨ü¤£¤Fªº¬O¤÷¿Ëªº¤³«ë¡A¦]¬°¥L¦b§Úªø¤j«áÂ÷¶}®aªº¨ºÓ®L¤Ñ¡A´¿§i¶D§Ú¡A§Úªº¯ª¤÷³QºjÀŮɬO¦p¦óªº´d¤Á»PÀ¸¼@©Ê¡A¥L¤Q¤K·³®É¨«§ëµL¸ôÂ÷¶}¥Lªº¥À¿Ë¡]§Úªº¯ª¥À¡^n¥hÂôÀú¥_¤j¯î®É¡A§Úªº¯ª¥À¤£¨ì¥|¤Q¤w¬Oº¡ÀY¥Õ¾v¡C¯ª¥À¦b¤ë¥ú¤Uªº©]±ß°l¤W¥L¡A»¼µ¹¥L¤@¨÷èèÁb¥XªºÅúµ·¡A¨º¬O¥Lªº¥À¿Ë°ß¤@ªº¸ê²£¡A¥L½Í³o¨Ç®É¨S¦³¤³«ë¡A¦³ªº¥u¬O¶Ë·P¡C¬Æ¦Ü½Í¨ì¥L³Q¹G±on¦Û±þ®É¡A¤]¶È¶È¬O¯}®÷¤@¯º¡A»¡±`±`½ö¦bµL¤Hªº¯îì¡A¤jÁnµhú¡Aª½¨ì¬P¬P±q¤Ñ¤W«_¥X¨Ó¤]´N¤£·Q¦º¤F¡C
§Úªº¤÷¿ËÅܱo¦p¦¹ªº¯¥Í¡A§ÚÌÁöµM¤[¥¼¨£±¡A¦ý§Ṳ́@ª½¦³®Ñ«H¨Ó©¹¡A¹q¸Ü§ó¬O¨S¦³Â_¹L¡A§Ú¨CӤ몺³Ì¤jªº¶O¥Î´N¬O¹q¸Ü¶O¡C§Ú½Ð¥L¬Ý¦b¿Ë±¡ªº¥÷¤Wťť§Úªº¸ÑÄÀ¡A¥i¬O®Ú¥»¿ì¤£¨ì¡C¥L«ã¤õ¤¤¿N¡A¯}¤f¤j½|¡A«_¥Xªº¸ÜÅý§ÚºN¤£µÛÀY¸£¡C¤ñ¦p¡A¡§¤°»ò¶}¤M¤F¡¨¡A¡§®³ÃĦ³Ã±¦W¤F¡¨¡A¡§¾F©~¤S»¡¤F¤°»ò¤F¡¨¡A¡§ÁȤF¦h¤Ö¿ú°Õ¡¨¡A¡§¥Í¬¡¤S¬O¦p¦ó¤F¡¨¡A§Ú§¹¥þ¬O¤@ÀYªºÃú¤ô¡A«á¨Ó§Úª¾¹D¥L¦b»¡§Úªº®v¤÷¡A§Ú¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A§q¹D¡G§A¤£n§â¦@²£ÄÒªº¦Ã¤ô±a¨ì¬ü°ê¨Ó¡A§AÀ³¸ÓÁ¿¤@ÂI°_½Xªº²z¡A§An¶i¦æ¤H¨§ðÀ»§ÚÌÃö«Y´N¦¹¥´¦í¡C
«á¨Ó§Ú§â¡mÂàªk½ü¡nɵ¹¥L¡A¨º¬O¤@¥»¤j³°¥Xª©ªºª©¥»¡A«D±`¬Ã¶Q¡C§Ú§Æ±æ¥L¬Ý¤F®Ñ«á¥L·|ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¹ïªº¡C¥Ḻ´¿Ë´Á§¹¡AÂ÷¶}¬ü°ê«á¡A¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤~¥´¶}¨º¥»®Ñ¡A·í§Ú¥´¶}®É¡A§Ú§¹¥þÃj¤F¡K¡K¡Aª½¨ì²{¦b§Ú§â³o¬q¸g¾ú¼g¥X®É§Úªº¤â¤´§Ô¤£¦íªºÅ¸§Ý¡C
§Ú¤÷¿Ë¥Î¶ê¯]µ§¦b®Ñªº³\¦hªÅ¥Õ³B¼gº¡¨è¬rªº¸Ü¡A¥O§Ú¤ßµh¤£¤w¡A§Ú¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A¬°¤°»ò³ºµMÅܱo¦p¦¹¨õ¦H¡H¥Î³oºØ¤è¦¡µo¬ª¥Lªº¤³«ë¡A§¹¥þ²@µL¤Hªº´LÄY©M¤H»P¤H¤§¶¡ªº´L«¤F¡C§Ú¶Ë¤ß±ýµ´¡A¥´¥h¹q¸Ü¡A§Ú°Ý¥L¡G§A¬°¤°»òn½î½ñ§A¤k¨à¤ß¤¤³Ì¯«¸tªº«H¥õ¡H§A¦Ü¤ÖÀ³¸ÓÀ´±o´L«§O¤H¡C§Ú°Ý§Úªº¥À¿Ëª¾¹D§_¡A¥À¿Ë»¡¬°¦¹¨Æ¦o©M¥L¤w¸g¦h¦¸§n¬[¡C¦]¬°§Ú¥À¿Ë»{¬°¥L¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤À¤F¡C
®É¶¡¬y³u¡A§Ú¤´µM°ÝÔ¥L̪º°_©~¥Í¬¡¡A¥i¬O¦A¤]µLªk¦^´_¨ì¨ººØµL¶¡ªº¿Ë±¡¤§¤¤¤F¡A§Úªº¤÷¿Ë¨S¦³Äb®¬¡A¥L̤S¦³¨â¦¸¨Ó¬ü±´¿Ë¡C¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃD¨ÌµM¹³¤@ÁûÀH®É¥i¥HÂI¿U¾Ô¤õªº¬µ¼u¡C§Ú¤÷¿Ë±`±`§t¨F®g¼v¡A¦Ó§ÚÁ`§Æ±æ¼á²M¨Æ¹ê¯u¶H¡A§ÚÌ´N¹³¦b¥´¤@³õ«ù¤[ªº¾Ôª§¡C¦Ó§Ú¥À¿Ë§Æ±æªº¶È¶È¬O®§¨Æ¹ç¤H¡A¦o§Æ±æ¤£n¦A¶Ë®`¦oªº¤k¨à¡]¦ý¨ü³yÁÁ«Å¶Çªº¼vÅT¤]¨M¤£»{¦Pªk½ü¥\¡^¡C¬Æ¦Ü¦³´X¦¸¦onµ¹§Úªº¤÷¿Ë¤U¸÷¥H¥®§§Ú¤÷¿Ëªº¨g«ã¡A³o¯uÅý§Ú¦YÅ夣¤p¡A¦]¬°´X¤Q¦~§Ú®a¤@ª½¬O¥À¿Ë»¡¤Fºâ¡A¥À¿Ë¬O¤@®a¤§¥D¡C
§Ú¤£ª¾¹D¦p¦ó±±¨î§½±¡A§Ú¦b®aùس£¥¢¥h¤F»¡¸ÜÅv¡B¸ÑÄÀÅv¡A¦Ü¤µ§Úªº¨C¦¸Á¿¸Ü¸ÑÄÀªk½ü¥\³Ìªø¤£¶W¹L¥b¤ÀÄÁ¡C¨ººØ¤³«ë¬O§ÚµLªk²z¸Ñªº¡C¦Ó¥un¤£´£ªk½ü¥\¡A§Ú»P¤÷¿Ë¤°»ò³£¥i¥H½Í¡C
¤÷¿Ë¬O¤@¤å¤H¡A¦³¨â¤j¶Ý¦n¡A¤@¬OÀ°¥Lªº³X½Í¹ï¶H¥´©x¥q¡]¨º¨Ç¤H¦h¼Æ¬O¤Ï¥k¡B¤å²¤¤¨ü¹L¢®`ªº¤H¡^¡A¤G¬O¹ï¬ì¾Ç¦³µÛ¤Ñ¯uªº±R«ô»P°g«H¡C§Ú´N¶}ª±¯º»¡¥L¹ï¬ì¾Çªº±R«ô¬OŪ¬ìª¼¼gªº¬ì´¶¤å³¹¤Ó¦h¤F¡A«Ü¦hªº·§©À¬O¿ùªº¡A¥L·|²@¤£¤¶·Nªº»¡¡A§Ú´N¸r¼}§A¡A»°¤W¤F¦n®ÉÔ¡A®³¤F¨âÓ¬ì¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡C§Ú¤S»¡¡A¶Ù¡A§A«ç»ò§Ñ¤F§ÚŪ¤j¾Ç®É¦Û¾Ç¤Õ¤Ò¤lªº½×»y¡A°O±oºu¥ÊÄê¼ô¡A§A¼g¤å³¹®Én¤Þ¥ÎÁÙ±o§ä§Ú¡H§Ú¬Ý¡m¦Ê¦~©t¿W¡n¼o¹ì§Ñ¹¡A§A«o¬Ý³£¬Ý¤£À´¡H§Ú¤÷¿Ë¤]·|²@¤£¤¶·N¡C©ó¬O§Ú´N±µµÛÁ¿¡A¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W§AÀ³¸Óťť§Úªº¡A¸Üµ¥¼¸¨¡A¥L¥ß¨èÅÜÁy¡C¤³«ëªºªí±¡°¨¤W¥X²{¡A§Úµ´±æªº°Ý¡G¡§§A¬°¤°»ò¹çÄ@¬Û«H¹ï§A¦³±þ¤÷¤§¤³ªº¦@²£ÄÒ¡A¦Ó¤£¬Û«H¦Û¤vªº¤k¨à¡H¡¨¥L«o®¶®¶¦³µü¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Û«H¦@²£ÄÒ¡A¦ý³o¦¸¤£¤@¼Ë¡C¡¨«ç»ò·|¤£¤@¼Ë¤F¡AÃø¹D¦Y¦Ïªº¯T·|Åܦ¨¦Y¯óªº¯T¡H
Â಴¤¦~¹L¥h¤F¡Aª½¨ì»¯P¯u¥H¡§º´°Ê¤³«ë¡¨¸o³Q°_¶D¡A§Ú¤~¥h¬d¤¤¦@¨º¨Ç³yÁÁ´CÅé½s³yªº¡m§õ¬x§Ó¨ä¤H¨ä¨Æ¡n¬O¨Ç¤°»ò¤º®e¡C¬Ý«á¡A§Ú¸¨²\¤F¡A¨º¨Ç±j¥[µ¹§Ú®v¤÷ªº´c·N½ÚÁ½¤ÓµL®¢¡B¤ÓÂ÷ÃФF¡C§¹¥þ¬O¥Î¨ª»r»rªº¤H¨§ðÀ»¡B¤H®æ«V°d¡A¥[¤Wªï¦XÂy©_¤ß²zªº¤K¨ö·s»D¡B¤p¹D®ø®§¥h¶C·´¡B¦ÃöG¡C»s§@³o¨Ç»êżªF¦èªº¬O°ó°ó°ê®a¾÷ºc¡A¥Î¾Q¤Ñ»\¦aªº¬yª]¤â¬q±j¨î©Êµ¹¥Á²³¬~¸£¡C³oºØ§¹¥þ¹HI¨Æ¹ê¤£¯àµn°ó¤J«Çªº¬y¨¥ãò»y¡A«o¥H°ê®aªº¦W¸q¼h¼h¶Ç¹F¡A³ºµMÅý§Úªº¤÷¿Ë¡A¤@Ó¤½»{ªº¦n¤H¡A¤@Ó¦³30¦h¦~·s»D¤u§@¾ú¥v¡A¦³±Ð±ÂÀY»Îªº¤H¤W·í¡H¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H
¦]¬°¨º¨Ç½s³yªº»êż¦Ó¤S¨õ¦Ãªº¡§¬G¨Æ¡¨§Q¥Î¤F¤H̶Ȧ³ªº¤@ÂIÂI¨}ª¾¡A¤@®§©|¦sªº¥¿¸q·P¡A§â¤³«ëº´°Ê°_¨Ó¡A±q¦Ó¤H̦AµLÄ@±æ¥h§NÀR¡B²z´¼ªº«ä¦Ò¡A¥hÃhºÃ¨º¨ÇªF¦èªº¯u¹ê©Ê¡C
¨º¼ËªºªÀ·|´N¬O³o¼Ë§á¦±¤F¤H©Ê»P¤H¤ß¡A¤H̬°¤°»òn¬Û«H»¯P¯u¤§¬y¬¶»sªºªF¦è¡H¦³¤H»¡¨º¬O³X°Ýªº¯u¤H¡A¨º»ò¥L̽ͪº´N¤@©w¬O¯u¨Æ¤F¶Ü¡H·í¦~¥X½æC¿qªº¬O¤@Ó¥sµS¤jªºªù®{¡A³Q¥Ã»·°v¦b¤F¾ú¥vªº®¢°d¬W¤W¡A¦ý2000¦~¹L¥h¤F¡A¤H̱q¥¼¦]¬°C¿q¦³¹LµS¤j³oÓªù®{¦ÓÃhºÃC¿qªº°¶¤jºë¯«»P«~®æ¡C¦Ó»¯P¯u³oºØ§O¦³¥Î¤ßªº¤å¤H§ä¨ì´XÓ³Q§Ú®v¤÷³v¥X®vªù¡A¹D¼w¦³ÄY«¯Ê³´ªº¡§µS¤j¡¨»¡§Úªº®v¤÷¦p¦ó¦p¦ó¡A¬°¤°»ò¤H̤£¥h·Q¤@·Q¨º¨Ç¤Hªº°Ê¾÷©O¡H
¦pªG·í¦~µ¹C¿q°v¤Q¦r¬[®É¡A¨º¨Ç³´®`C¿qªºªø¦Ñ¥h¥sµS¤j»¡C¿q¦p¦ó¡A¨º·|¤£·|¤@¼Ë¤]¬O´c·N½ÚÁ½»P§ðÀ»©O¡H¤HÌ·|¬Û«HµS¤j»¡¤F¤°»ò¶Ü¡H·í¦~C¿q¶Ç¹D®É¡A¨º¨Ç¸g¾Ç¥ý¥Í̤£¬O¤]§ª§Òªºµo¨g¡A¼J¯º¹LC¿q¥u¬O¤@Ó¤ì¦Kªº¨à¤l±q¦Ó¶C·´¯u²z¶Ü¡H
´X¦~¨Ó¡A§Úªº®v¤÷ÀqÀqªº©Ó¨üµÛ³o¤@¤Á¤£¤½¡A±q¥¼¬°¦Û¤v»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C§Ú°Ñ¥[¤F1999¦~¨Óªº´X¥G¬O©Ò¦³ªº¤j«¬ªk·|¡A¦h¦¸¿Ë¨£®v¤÷¡A¨C¦¸§Ú̪º®v¤÷µ¹¥Lªº§Ì¤lÌÁ¿ªk®É¡A¤Ï¤Ï´_´_±Ð¾É§ÚÌ°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡C¹ï¨º¨Ç¨ü´c¬r«Å¶Ç¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨¦³«Ü²`»~¸Ñªº¤HÌ¡A®v¤÷¤@¦A±Ð¾É§ÚÌn·O´d¬°Ãh¡A¤£n»P§O¤Hª§§n¡A§ó¤£¯à¦³©ê«è§O¤Hªº¤ß¡A¬Ã±¤¤H³£¦³µ½ªº¤@±¡AÁ¿¯u¶H¤@©w·|¨Ï¤H©ú¥Õ¡C
·í§ÚŪ¤F¨º¨Ç½s³yªº¨è¬r§ðÀ»§Ú®v¤÷ªº¡§¬G¨Æ¡¨¡]±q¨Ó¤£®h¤@ÅUªº©U§£¡^¡A§Ú¤@¤U©ú¥Õ¤F§Úªº¤÷¿Ë¬°¤°»ò¦b¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃD¤W¨º»ò¤£¥i²z³ë¤F¡A¦]¬°¦¿¤ó¬yª]µs¥Î°ê®a¾÷¾¹¥Î³Ì¤U¬y¡B³Ì³±¬rªº¤âªk§â¤³«ë´Ó¤J¤F¤£©ú¯u¶Hªº¤H̪ºÅ餺¡A³oºØ¤³«ë´N¹³¬r¯À¤@¼Ë½¯©µ¡A«I¤J¤Hªº¦å²G¡B°©Åè¡B¤j¸£¡A³Ì«á§¹¥þ¨ü¥¦Â\¥¬¡A°g¥¢¦Û§Ú¡C
¬Ý¨Ó¡A§Ún¤£Á¿²M¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¯u¶H¡A§Ú±N¥Ã»·¥¢¥h¤÷¿Ë¡A¦Ó¤÷¿Ë¤]±N¥Ã»·¥¢¥h¤k¨à¡C¬Ý¨Ó¡A§Ú¤]¥²¶·´¦ÅS¦¿¤ó¬yª]ªºÁÀ¨¥¡A¦]¬°¤¤°êÁÙ¦³¦h¤Ö¹³§Ú¤÷¿Ë¤@¼Ë¨ü齪ªº¤H¡A¤³«ë¬Æ¦ÜÅý¥ĻU¬ô¬°h¡A´Ý®`µL¶d¡A³Ì«á¦Û¤v³Q¤³«ë©Ò·´¡A§A¯à»¡§Ú³o¬O·d¬Fªv¶Ü¡H§Ú³s¦Û¤vªº¤÷¿Ë³£n¥¢¥h¤F¡A§ÚÁÙ¯à¨IÀq¶Ü¡H
¡]ì¸ü¥¿¨£ºô¡^