¡@
¡@
¡@

¡§¤ô¤ì²MµØ¡¨¤µ¦w¦b§_?¡]¹Ï¡^
¢w¢w°Ý²MµØ¤j¾Ç®Õ¤è¹ï±o°_¡§¦Û±j¤£®§¡A«p¼w¸üª«¡¨ªº®Õ°V¶Ü¡H
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤@¤s
¡@
¡i¼z¶é¡j
¡§¤ô¤ì²MµØ¡¨¥|¦r¡A¥X¦Û®Ê¤HÁ²V¸Ö¡G¡§´f­·ÀúÁc«ª¡A¥Õ¶³¤Ù´¿ªü¡A´H»n¶¶Äõ¤î¡A¤ô¤ì´ï²MµØ¡C¡¨¥¿¤¤¦¶¬W¤WÄa¦³²M¹D¥ú§³¡¨Í­¦®ï¥üó`¼¶®Ñªº¦WÁp¡G¡§Âe¥~¤s¥ú¾ú¬K®L¬î¥V¸U¤dÅܤ۳£«D¤Z¹Ò¡Aµ¡¤¤¶³¼v¥ôªF«n¦è¥_¥h¨Ó¿FÀú¬¬¬O¥P©~¡C¡¨

¤é«e¦bºô¤W¬Ý¨ì¤@½g¤å³¹¡A¤¶²Ð²MµØ¤j¾ÇùØ·Òªk½ü¥\ªº³¡¥÷®v¥Í¾D¨ì­¢®`ªº±¡ªp¡A¦³ªº³Q³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q§P¦D¡A¦³ªº³Q®·«á¤U¸¨¤£©ú¡C¦b¨C­Ó¦W¦r«á­±¦³­Ó¤H²¤¶¡AŪ§¹«á¤£¸T·P´n¸U¤d¡C¦]¬°§Úµo²{¥L­Ì¦b³Qĵ¹î§ì®·¤§«e³£µL¤@¨Ò¥~ªº¨ü¨ì¤F²MµØ®Õ¤èªº­¢®`¡C

³æ±qùØ­±´£¨ìªº¦b®Õ¾Ç¥Í»¡¡A¥L­ÌµLºÃ¬O²MµØªººë­^¡C¤j¦h¼Æ¬O³Õ¤h¡BºÓ¤h¡A§K¸Õ±ÀÂ˳դh¥Íªº´N¦³4¤H¡A´X¥G³£¬O¦UºØ¼ú¾Çª÷ªºÀò±oªÌ¡A«Ü¦h¬O¾Ç¥Í·F³¡¡C

¥L­Ì¬OÀu¨qªº¡A³o¬O½Ö³£µLªk§_»{ªº¡A²MµØªº®Õ¤è¤]¬O²`ª¾³o¤@ÂIªº¡A¤£µM¤]¤£·|±Â¤©¥L­Ì¼ú¾Çª÷¡A¤£·|Åý¥L­Ì§K¸ÕŪ³Õ¤h¡CµM¦Ó¤]¥¿¬O²MµØ®Õ¤è¦b¥L­Ì¦b®Õ´Á¶¡¥H¡§¤£±q«ä·Q¤W²æÂ÷¡¨¬°¥Ñ¤£µ¹¥L­Ì¤J¾Çµù¥U¡B¤£µ¹²¦·~ÃÒ¡B±j­¢¥L­Ì¥ð¾Ç¡B±N¥L­Ì¶}°£¡B¬Æ¦Üª½±µ¥X­±§â¥L­Ì¸j¬[©ë¸T¬~¸£¡C¦Ó§ó¬°·Æ½]ªº¬O¡A²MµØ®Õ¤è¤£¦P·N¶}®Ñ­±ªº¥ð¾ÇÃÒ©ú¡A²z¥Ñ¬O©È¹ï¥~¤½¥¬¯u¬Û¡AÅãµM¥L­Ì¤]²`ª¾¦¹ºØ¦æ¬°¤£ºÝ¡A¨£¤£±o¤H¡C

³oÅý§ÚÁp·Q°_2002¦~2¤ë¶¡¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_°aµM¤jªiªº²MµØ¾Ç¥Í®³²¸»Ä¼âºµªº¨Æ¨Ó¡C·í®É¼âºµªº¾Ç¥Í¤]¬O¦¨ÁZÀu¨q¡A¤]³Q§K¸Õ±ÀÂˬã¨s¥Í¡AÁöµM¨ä«~¦æ¾D¨ì¤j²³ªº±j¯PÄþ³d¡A¼vÅT¤F²MµØªºÁnÅA¡A¦ý«á¨Ó²MµØ®Õ¤è¥»µÛ¡§®¾±Ï¤@¦W¤H¤~¡¨ªººA«×¡A¨Ã¥¼±N¨ä±À¥X®Õªù¡A¥uµ¹¥H¯d®Õ¬d¬Ýªº³B¥÷¡C

µ§ªÌµL·N¹ï²¸»Ä¼âºµ¨Æ¥ó¤Î·í¨Æ¤H°µ¥ô¦óµû½×¡A¥u¬O·Q´N²MµØ®Õ¤è³o¨âºØ³B²zµ²ªGªº¤£¦P½Í½Í¬Ýªk¡C

²¸»Ä¼âºµ©úÅã¬O¤@ºØ§ðÀ»©Êªº¦M®`¦æ¬°¡A¬O¦³¨ãÅ骺¦æ°Ê¤F¡A¾ÚºÙ²MµØ®Õ¤è®Ú¾Ú¡m²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¹H¬ö³B¥÷±ø¨Ò¡n²Ä¤»±ø²Ä14´Úªº³W©w¡A¨Ã°Ñ·Ó¡m²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¹H¬ö³B¥÷ºÞ²z²Ó«h±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤K±ø¤Î²Ä¤Q¥|±ø²Ä2´Ú¡A°µ¥Xªº³B²z¨M©w¡C¦Ó¤£©ñ±ó«H¥õ¶È¶È¬O¤@ºØ«ä·Q¬¡°Ê¡A¨º»ò²MµØ®Õ¤è¤S¬O®Ú¾Ú­þ­Ó±ø¨Òªº­þ±ø­þ´Ú¥H¡§¤£±q«ä·Q¤W²æÂ÷¡¨¬°¸o¦W°µ¥X¥ð¾Ç¶}°£µ¥¨M©wªº©O¡H¥H«ä·Q©w¸o¡A®£©È¬O¤@¤jµo©ú§a¡C¦AªÌ¡A¤@­Ó¤Hªº«ä·Q¬O§A»¡ÅÜ´N¯àÅܪº¶Ü¡HµL«D¬O·QÅý³o¨Ç¾Ç¥Í¹H¤ßªº»¡ÁÀ½}¤F¡C

¤]³\«Ü¦h¤H¥i¥H·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¥u­n³o¨Ç«H¥õªk½ü¥\ªº¾Ç¥Í»¡¥y¶ê·Æªº¸Ü¡Aªí­ÓºA¡A´N·|­·¥­®öÀR¡A«e³~¶¶¹F¡CµM¦Ó¥L­Ì¹ç¥i¥¢¥h¾Ç·~¡B¥¢¥h«e³~¡B¬Æ¦Ü­±Á{¨cº»¤§¨a¤]¤£»¡°²¸Ü¡A¤´¯à©ú½T°í«ù«H¥õ¡A³oºØ°ª¶Qªº«~®æ¡B¤£©}ªº¶Æ°©§ó¬OÃø¯à¥i¶Q¡I¦Û¥j¥H¨Ó¡Aµû»ù¤H¤~­º±À¹D¼w¡A­n¼w¤~­Ý³Æ¡A¦Ó³o¨Ç°ª¼w°ª¤~ªº¾Ç¥Í¤£¥¿¬O§Ú­Ì°ê®a¥Á±Ú«æ»Ýªº´É¼Ù¶Ü¡H°µ¾Ç°Ý¥L­Ì¥²µM¯à°í«ù¯u²z¡A°µ¤u§@¥L­Ì¥²µM¯à°í¦u­ì«h¡A°µ¤H¥L­Ì¥²µM¯à«ñ¦u¹D¸q¡A³o¬O¯u¤H¤~¡I¨º»ò²MµØ®Õ¤è¦b³o¥ó¨Æªº³B²z¤W¬°¤°»ò´N±Ä¨ú¤FºIµM¤£¦PªººA«×©O¡H

¨ä¹êµª®×«Ü²³æ¡A³B²z¼âºµ¨Æ¥ó¡AµL½×«ç¼Ë³B²z³£¤£·|¦M¤Î¦Û¨­¡A³B²zªº¦n¤FÁٯର¦Û¤vÁȱo¦WÁn¡C¦Ó¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A¤£¶¶±q¤W©R¥i´N­n¥á¯Q¯½´U¤F¡CÅ¥»¡¦P¬O²MµØ¥X¨­ªº610¿ì¤½«ÇÀY¥Ø§õ´P²M´¿¿Ë¦Û§¤Âí²MµØºÊ·þ­¢®`¨Æ©y¡A¥i¨£¦pªG¨S¦³³oºØ¦M¤Î¦Û¨­§Q¯qªº«e´£¡A²MµØªº»â¾É­Ì¦b³B²z°ÝÃD¤W¤]¤£·|¦p¦¹¥O¤H¤£¾¦¡C

²MµØ¥ß®Õ80¾l¦~¡A¥H¨äÄYÂÔªº¾Ç­·©M¬ð¥Xªº¦¨´N³Æ¨üÆf¥Ø¡A¥H¡§¦Û±j¤£®§¡A«p¼w¸üª«¡¨¬°®Õ°V¡A¤]´é²{¥X¦¶¦Û²M¡B»D¤@¦hµ¥°ª­·«G¸`¤§¤h¡A¦pªG²³¥ý½ú¬u¤U¦³ª¾¡A®£©È­n¬°¤µ¤éªº²MµØ±»­±¦Óª_¤F¡C

¸Õ·Q¡A¦b±jÅv­±«e¨S¦³°í¦u¹D¸q¨}ª¾ªº«i®ð¡A±æ­·§Y­Ë¡AÁͪ¢ªþ¶Õ¡A¦p¦ó¥hºû«ù²MµØªººë¯«¡A¦ó¨Ó¡§¦Û±j¡¨»P¡§«p¼w¡¨¡H¦p¦ó¥h°ö¾i¯u¥¿ªº¤H¤~¡H¨S¦³¤@ºØºë¯«¡B¤@ºØ°©®ð¡A¤S«ç½Í±o¤W¡§«Ø³]¥@¬É¤@¬yªº¤j¾Ç¡¨¡H

³o¨Ç«H¥õªk½ü¥\ªº®v¥Í¨­Ã䪺¦P¾Ç¦Ñ®v¦ÛµM¬O²`ª¾¥L­Ìªº¤H«~©M¾ÇÃѪº¡A¹ï©ó®Õ¤èªº³B²z§Y¨Ïªí­±¤£»¡¡A¤ßùؤ]·|¹¿©B¡A³oºØ¥´À»¨}µ½¡A§ß§U¨¸®ðªº¬n­·¡A¹ï©ó²MµØªº¾Ç­·¡B®Õ­·¤S·|¦³¦óºØ¼vÅT©O¡H³o»ò¦hªººÓ¤h¡B³Õ¤h³Q±j¥O°±¤î¾Ç·~¡A¤S·|µ¹¥L­Ì©Ò±q¨Æªº½ÒÃD¬ã¨s±a¨Ó¤°»ò¼vÅT©O¡H¥i¥H»¡²MµØ¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W°µªº¹ê¦b¬O¤Ó¤£º}«G¡A¹ï¦Û¤v¬O¦³¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C

¦b¦¿¿A¥Á¬°­ºªº´X­Ó§ËÅv¤p¤Hªº²]«Â¤U¡A²MµØ³º²_¬°­¢®`©¾¨}ªº¥´¤â©MÀ°¥û¡Aµ¹²MµØªº¾ú¥v¤W²K¤W¤F¿@¿@ªº®¢°dªº¤@µ§¡C¦³ªº¾Ç¥Í¦b¾Ç®ÕùØ´N³Q®Õ¤è±j¦æ¸j¬[°e¨ìĵ¹î¿ìªº¬~¸£¯Z¡A¤£Âà¤Æ´Nª½±µ³Ò±Ð¡C¦³ªº¾Ç¥Í¤£Ä@¶¶±q­¢®`¤w¸gÂ÷®Õ¥X¨«¤F¡A³o¥»¨Óµ¹²MµØ´£¨Ñ¤F¸Ñ²æ¥X¨Óªº¾÷·|¡A¥i²MµØ®Õ¤è³ºµM¤d¤è¦Ê­pªº¨ì³B§ä¡A¬Æ¦Üµ¹¨ä®a¥´¹q¸Ü¡AÄF»¡¤°»ò¦^¨Ó¨S¦³¨Æ¡AÄ~Äò¾Ç·~¡A®³­Ó²¦·~ÃҮѤ°»òªº¡A©ÎªÌ¦^®Õ¦¬¬B¤@¤UªF¦èµ¥µ¥¡A¦ý¬O¤@¥¹§ä¨ì«á´N¬£¤H¬£¨®§â¤H®a°e¨ìĵ¹î¤âùØ¡C³o»ò°µ¡A§Ú­Ì´N¤£±o¤£½èºÃ»â¾É­Ìªº­Ó¤H«~¼w¤F¡C¨ä¹ê¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¡A§@¬°®Õ¤è¡A§Y¨Ï¨S¦³¨º»ò¨¬ªº¹D¼w«i®ð¥h©è¨î¡A¤]§¹¥þ¥i¥H¦b¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º°µ±o§ó¹³¼ËÂI¡A¬O³Ì¤j­­«×ªººûÅ@µ½¨}ÁÙ¬O³Ì¤j­­«×ªº¥´À»µ½¨}¬O¥i¥H¿ï¾Üªº¡C¦b·FÃa¨Æ¤W³o»ò¿n·¥·F¤°»ò¡A¦ó¥²©O¡H

¦¹¨Æ¤£¶È¬O²MµØ¤§¤j¤£©¯¡A¤]¬O§Ú­Ì°ê®a¥Á±Ú¤§¤j¤£©¯¡C²MµØ¥u¬O¤¤°êª¾ÃѬɦb³o³õÂíÀ£¤¤ªº¤@­ÓÁY¼v¡Aª¾ÃѤÀ¤l¶V¨Ó¶V¶ê·Æ©M¥«»û¡A³o¬O§Ú­Ì¥Á±Úªº´d«s¡A·í¤H­Ìªº°©ÀY¶V¨Ó¶V³nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³o­Ó¥Á±ÚÂ÷°I¤`¤£»·¨o¡I¤£¹L¥i³ßªº¬O¡A±q³o¨Ç«H¥õªk½ü¥\ªº®v¥Í¨­¤W¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¤@ºØ¤[¹Hªººë¯«¡A³o¤]³\´N¬O§Ú­Ì¥Á±Ú¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C


ªþ1¡G²MµØ¤j¾Ç¾Ç¥Í¦]°í«ù«H¥õ¾D¨ü­¢®`ªº®×¨Ò
¡@
¹q¤l¤uµ{¨t

°K¦¿¡A30·³¡A1995¦~7¤ë²¦·~©ó²MµØ¤j¾Ç¹q¤l±M·~¡Cªk½ü¤jªk¥ÌµÂ¸q°È»²¾É¯¸¯¸ªø¡C¦bÄõ¦{¥«¹q«H§½©ÒÄݪº«H®§§Þ³N¤uµ{¤½¥q´¿¸g¾á¥ô¹L°ÆÁ`¸g²z¡C«á¦]¥L¤£©ñ±óªk½ü¥\«H¥õ³Q¸Ñ¾¡A§ï¥ô§Þ³NÁ`ºÊ¡C2001¦~8¤ë30¤é¦b¥ÌµÂ´°·×ªþªñ³Q®·¡A¾D¨ì¥ÌµÂ¬Ù¤½¦wÆU¤½¦w»Å¦D§é¿i¡A©ó11¤ë9¤é¥h¥@¡F

©s­x¡A¨k¡A29·³¡A²MµØ¤j¾Ç¹q¤l¤uµ{¨t§U±Ð¡A²MµØ¤j¾Ç¹q¤l¨tºÓ¤h¡C1999¦~9¤ë¡B10¤ë¨â¦¸³Q¬£¥X©Ò©M¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦©¯d¡A¦]¬°°í«ù«H¥õ¦Ó¦b³æ¦ì¹ê¦æ±^¦ì¸u¥Î¨î®É³Q­¢¥¢·~¡C«á¦]2000¦~6¤ë¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@³Q©ë¯d¡A2000¦~12¤ë31¤é¤È©]¡A¦b¶K¤jªk¯u¶H¸ê®Æ®É³Q¤¤Ãö§ø¬£¥X©Ò­êĵ§ì¨«¡A¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A«áÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¬Ý¦u©Ò¡A2001¦~12¤ë13¤é¥_¨Ê¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Dªk¥H¡§¨Ï¥Î¤¬Ápºô¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡B¡§¥H©ñ­¸®ð²yªº¤è¦¡±¾¤jªk±ø´T¡¨¡B¡§´²µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡¨µ¥¸o¦W¡A«Dªk§P³B©s­x10¦~®{¦D¡C

«À®®¡A¤k¡A¤w±B¡A29·³¡A²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l©Ò96¯ÅºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡AÄÒ­û¡A¥»¬ì²¦·~®É´¿³Qµû¬°¥_¨Ê¥«Àu¨q²¦·~¥Í¡C²MµØ¤j¾Ç¼ö¯à¨t97¯ÅºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡]¤jªk§Ì¤l¡^¼B¤å¦tªº©d¤l¡C1999¦~9¤ë3¤é¦]¦b¾Ç®Õ¤º¤½¶}·Ò¥\³Q²MµØ¤j¾Ç¬£¥X©Ò±j¦æ±a¨«¡A¼f°Ý¦Ü²Ä¤G¤Ñ­â±á¡C³Q¶}°£ÄÒÄy¡B¾ÇÄy¡AÀɮ׳Q®Õ¤è±j¦æÂਫ¡C2001¦~1¤ë1¤é­â±á¡A³Q¤¤Ãö§ø¬£¥X©Ò­êĵ¯}ªù¦Ó¤J§ì¨«¡C«áÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¬Ý¦u©Ò¡A2001¦~12¤ë13¤é¥_¨Ê¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Dªk¥H¡§¨Ï¥Î¤¬Ápºô¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡B¡§¥H©ñ­¸®ð²yªº¤è¦¡±¾¤jªk±ø´T¡¨¡B¡§´²µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡¨µ¥¸o¦W¡A«Dªk§P³B«À®®12¦~®{¦D¡F

»u§Í¡G¤k¡A32·³¡A²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l©ÒºÓ¤h¡AÁ¿®v¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹¨t90¯Å²¦·~¥Í¸·¶W¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº©d¤l¡C1999¦~10¤ë27¤é¥h¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤W¬°ªk½ü¥\½ÐÄ@¡A¾D¨ìĵ¹îªº³¥ÆZ¼Þ¥´¡C³Q¸j¬[«á³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¡A³Q«Dªk§P¦³´Á®{¦D¤@¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C¥Xº»«á¦b©ú¼zºô¥Zµn¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªí¥ÜÄ~Äò°í­×¤jªk¡AÀH«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C2002¦~8¤ë»P¨ä¤V¤Ò¡]¸·¶W¡^¤@°_¦b¥_¨Ê¦í©Ò³Q¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡F

ºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t

¤ýªY¡A¨k¡A25·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t99¯Å³Õ¤h¥Í¡A´¿Àò®ÕÀu¨q·F³¡¼ú¾Çª÷¡BÀu¨q¾Ç¥Í¤Gµ¥¼ú¾Çª÷¡B¦n¨Ó¦è®Õ¤Í¼ú¾Çª÷¡B²Ó¶V¨|­^¼ú¾Çª÷¡A¨Ã¾á¥ô¹L¯Zªø¡B¨t¬ì¨ó°Æ¥D®uµ¥Â¾°È¡C¥»¬ì²¦·~«á§K¸Õª½±µ§ðŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C1999¦~10¤ë³Q²MµØ¤j¾Ç±j¥O¦^®a¥ð¾Ç¡A¨Ã³Q§iª¾¡§¤£±q«ä·Q¤W²æÂ÷´N¤£¯à¦^®Õ¡¨¡C2001¦~4¤ë³Q§ì¡A«áÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¡A2001¦~12¤ë13¤é¥_¨Ê¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Dªk¥H¡§¨Ï¥Î¤¬Ápºô¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡B¡§¥H©ñ­¸®ð²yªº¤è¦¡±¾¤jªk±ø´T¡¨¡B¡§´²µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡¨µ¥¸o¦W¡A«Dªk§P³B¤ýªY9¦~®{¦D¡F

¶À«¶¡A¨k¡A26·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t99¯Å³Õ¤h¥Í¡C´¿Àò¾G®æ¦p¼ú¾Çª÷¡BÀu¨q¾Ç¥Í¤@µ¥¼ú¾Çª÷¡A¨ÃÀò²MµØ¤j¾ÇÀu¨q²¦·~¥ÍºÙ¸¹¡C´¿¾á¥ô¯Zªø¡B¨t¬ì¨ó°Æ¥D®uµ¥Â¾°È¡C¥»¬ì²¦·~«á§K¸Õª½±µ§ðŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C1999¦~10¤ë¡A¾Ç®Õ±j­¢¨ä¥ð¾Ç3­Ó¤ë¡C2000¦~6¤ë¦]¦b®Õ¶é¤º·Ò¥\¡A³Q¬£¥X©Òĵ¹î¦b®Õ¶é¤º·í²³¼Þ¥´¡A«á³Q²MµØ¤j¾Ç°Ç¥O°h¾Ç¡C´¿³Q°ê®a¦w¥þ³¡¤H­û«Dªk¸j¬[¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

¤ý¬°¦t¡A¨k¡A29·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t96¯Å³Õ¤h¥Í¡C´¿ÀòÀu¨}²¦·~¥Í¡BÀu¨q¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷©M­¸§Q®ú¼ú¾Çª÷µ¥¦h¶µ¼ú¾Çª÷¡A´¿¾á¥ô¯Zªø¡B¹Î¤ä®Ñ¡B¬ì¨ó°Æ¥D®u¡Bºë»ö¨t¹Î©e°Æ®Ñ°O¡B97¯Å¥»¬ì¥Í»²¾É­ûµ¥Â¾°È¡C²MµØ¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«á§K¸Õª½±µ§ðŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C99¦~9¤ë©M10¤ë¨â¦¸¦]°Ñ¥[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|³Q²MµØ¬£¥X©Ò¦©©ã¡A³Q»@ÃÛ4¡ã5­Ó¤p®É¡A¨Ã³Q«Â¹G°T°Ý¦Ü²`©]¡C«á³Q­¢¥ð¾Çªø¹F¥|­Ó¦h¤ë¡A2000¦~6¤ë¦A¦¸³Q¥ð¾Ç¡C2000¦~7¤ë22¤é¦b¤Ñ¦wªù»P¥L¤H¥æ½Í³Qĵ¹îµL²z©ë¯d¤@¶g¡A2000¦~¤U¥b¦~¡A³Q­¢Â÷¶}¾Ç®Õ¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~8¤ë¦b¨ä¥´¤uªº¤½¥q¤W¯Z´Á¶¡³Q°ê¦w¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡F

³\§Ó¼s¡A¨k¡A25·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹»P¾÷±ñ¾Ç¨t99¯Å³Õ¤h¥Í¡A´¿ÀòÀu¨q¾Ç¥Í¤@µ¥¼ú¾Çª÷¡A¾á¥ô¹L¯Zªø¡B¨t¬ì¨ó¥D®uµ¥Â¾°È¡C²MµØ¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«á§K¸Õª½±µ§ðŪ³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C99¦~7¤ë25¤é¦]¤W³X¤Ï¬M¦³Ãöªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½µL²z¦©©ã¤@¤Ñ¡A99¦~10¤ë¦]°í­×ªk½ü¥\³Q±j¥O¦^®a¤»¶g¡A¨Ã³Q§iª¾¡§¤£±q«ä·Q¤W²æÂ÷´N¤£¯à¦^®Õ¡¨¡C2000¦~6¤ë³Q§iª¾¡§­Y¦A¦³¦æ°Ê¥ß§Y¥ð¾Ç©Î°h¾Ç¡¨¡A2001¦~4¤ë³Q®Õ¤è±j¦æ¸j¬[¦Ü¬~¸£¯Z¡A«á§Y³Q­¢Â÷¶}¾Ç®Õ¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~4¤ë¥~¥X®É¥¢ÂÜ¡A¨ä«á´¿³QÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡F

¸·¶W¡G¨k¡A30·³¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹¨t90¯Å²¦·~¥Í¡Aºôµ¸¤uµ{®v¡A²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l©ÒÁ¿®v»u§Í¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº¤V¤Ò¡A²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|Á¿®v¸·¨Î¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº§Ì§Ì¡C2000¦~¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¶}¤jªk¾î´TÃÒ¹ê¤jªkªí¹F¤ßÁn¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡]©Ò¥~°õ¦æ¡^¡A«á³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A2002¦~8¤ë»P¨ä©d¤l¡]»u§Í¡^¤@°_¦b¥_¨Ê¦í©Ò³Q¯µ±K¸j¬[¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡F

¤ô§Q¤ô¹q¨t

±i©s·~¡A²MµØ¤j¾Ç59¯Å¤ô§Q¤uµ{¨tªe¤t¼Ï¯Ã¹q¤O±M·~ªº¾Ç¥Í¡C¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡A¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­JÀAÀܪº¦P¯Z¦P¾Ç¡A´¿¥ô¼sªF¹q¤O¾Ç®ÕÁ¿®v¡C2000¦~3¤ë³Q¼s¦{¥«¤½¦w§½±j¦æ§P°e³Ò±Ð¨â¦~¡AÃö©ã¦b¼s¦{¥«²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A±i©s·~¬°­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A´¿3¦¸µ´­¹¡Cª½¦Ü2002¦~2¤ë10¤é³QÄÀ©ñ®É¡A±i©s·~¤w³QºR´Ý±o°©½G¦p®ã¡AÅé­«ÁÙ¤£¨ì70¤ç¡C¦^®a«á¡A±i©s·~¦]¤£³ôÄÌÂZ­¢®`¡A³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C±i©s·~©ó3¤ë20¤é©M5¤ë4¤é¦b©ú¼zºôµoªí¨â½g¤å³¹¡A³¯­z¦Û¤v¦b20¦h¦~«e±w¤A«¬¨xª¢¡A¤[ªv¤£Â¡¡A·Òªk½ü¥\8­Ó¤ë§Y§¹¥þ¹ý©³®Úªv¦nªº¨Æ¹ê¡A¥H¤Î¦b1999¦~¦]¼g«Hµ¹¤¤¥¡½Í¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѦӳQ³Ò±Ð¾D­¢®`ªº¸g¾ú¡C³o¨â½g¤å³¹µoªí«á¡A¼sªF610¿ì¤½«Ç¹E§ë¤J¤j¶q¤H¤O¨ì³B·j´M¥L¡A¨Ã¥B´­¨¥¡A¤@©w­n§ì¨ì¥L¡A§ì¨ì«á¤£¬O°e³Ò±Ð´N¬O°e¥h¬~¸£¯Z¡C2002¦~5¤ë17¤é¥Ñ©ó³Q«q®{¥X½æ¡A©ó5¤ë18¤é¤Ò°ü¤G¤H³QÂùÂù±j¦æ°e¨ì¶À®H§Ù¬r©Ò¬~¸£¯Z¡A¦b³oùرi©s·~¨üºÉ¤FºØºØ«D¤Hªº§é¿i¡C

ªL¬v¡A¨k¡A25·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤ô§Q¤ô¹q¨t94¯Å¾Ç¥Í¡C´¿Àò®ÕÀu¨q¤@µ¥¼ú¾Çª÷¡A®Õ¡§¬D¾ÔªM¡¨¬ì®i¤Tµ¥¼ú¡A®Õ¬ì§Þ¬¡°Ê¡§Àu¨q­Ó¤H¡¨ºÙ¸¹¡C¦]«~¾Ç­ÝÀu³Q±ÀÂ˧K¸Õ§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡C1999¦~9¤ëªì¶}¾Ç®É¡A¦]¥¼¼g¹ïªk½ü¥\ªº´¦§å§÷®Æ»P¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A®Õ¤è¤£¤©µù¥U¡A¤£µ¹¿ì²z¤@¤Á¤J¾Ç¤âÄò¡]¨ü¨ì¦P¼Ë¤£¤½¹ï«Ýªº·s¤J¾Ç¬ã¨s¥Í¦@¦³7¦W¡^¡C1999¦~10¤ë27¤é»P¦P¾Ç¤G¤H¥h§ä¤H¤j¥Nªí¤Ï¬M±¡ªp¡A³Q±j¥[¥H¡§«Dªk»E¶°¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨ªº¸o¦W³B¥H¦D¨Æ©ë¯d¡A«á³Q¨â«×¥ð¾Ç¡C2000¦~6¤ëªì¤S¦]¥h¤Ñ°óªeºÊº»¤Ï¬M±¡ªp³Q«Dªk©ë¸T¤Q¤Ñ¡A´Á¶¡¥Lµ´­¹¤E¤Ñ¡AÀòÄÀ«á³Q²MµØ¤j¾Ç«Dªk¶}°£¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

½±¥ÉÁø¡A¤k¡A25·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤ô§Q¤ô¹q¨t95¯Å¾Ç¥Í¡C1999¦~10¤ë¡A¥h«H³X¿ì¤Ï¬M¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡C²MµØ¤j¾Ç¥H¨ä²¦·~³]­pµªÅG¤£³q¹L¬°¥Ñ¤£µ¹²¦·~ÃÒ¡A¥H¸w·~³B²z¡C2000¦~10¤ë1¤é°ê¼y¸`¨ì¤Ñ¦wªù¹CÄý¡A¤SµL¬G³Q±j¦æ©ë®·Ãö©ã3¤é¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

¼ö¯à¨t

«\¥­¡A¨k¡A30·³¡A¼ö¯à¨t1995¯ÅºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A1997¦~3¤ë¦]¦¨ÁZÀu²§´£«e§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A´¿Àò²MµØ¤j¾Ç¤@¤G¤E¼ú¾Çª÷¡A¦èªù¤l¼ú¾Çª÷¡C´¿¥ô¨t¬ã¨s¥Í·|¥D®u¡A¬ã¨s¥Í¤u§@¤p²Õ°Æ²Õªø¡C1999¦~6¤ëªì¾Ç¦ì½×¤åµªÅG®Éµû©e¤@­P³q¹L¡]©Ó¾á°ê®a863­p¹º¯è¤Ñ»â°ì°ª¬ì§Þ¶µ¥Ø¡^¡A¨Ã³Qµû¬°Àu¨q²¦·~½×¤å¡A¦ý¦]6¤ë20¤é¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¡A¾Ç¦ì³Q²MµØ¤j¾ÇÀÁ¸m¤£±Â¤©¡A¥H³Õ¤h¸w·~³B²z¡C¤wÀò«X¥è«X¤j¾Ç¥þÃB¼ú¾Çª÷¡A«o¥¢¥h²`³y¾÷·|¡C«á³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¡A´¿¤W¶D¡A¥Ø«e±¡ªp¤£©ú¡F

¼B¤å¦t¡A¨k¡A¤w±B¡A29·³¡A²MµØ¤j¾Ç¼ö¯à¨t97¯ÅºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A²MµØ¤j¾Ç·L¹q¤l¾Ç¬ã¨s©Ò96¯ÅºÓ¤h¬ã¨s¥Í«À®®¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº¤V¤Ò¡C´¿¥ô¼ö¬ã7¯Z¯Zªø¡AÀò²MµØ¤j¾ÇÀu¨}¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡C1999¦~5¤ë¦]¦¨ÁZÀu²§´£«e§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C2000¦~1¤ë15¤é¨ì30¤é¡A³Q²MµØ«Dªk³n¸T¦b200¸¹®Ö¸ÕÅç°ò¦a¡A±j­¢¨ä§ïÅÜ«H¥õ¡C2000¦~6¤ë¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¡A¥H¡§¯A¶û«Dªk»E¶°¡¨¤§¦W³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C³Q²MµØ«Dªk°Ç¥O°h¾Ç¡C2001¦~1¤ë1¤é­â±á¡A³Q¤¤Ãö§ø¬£¥X©Òĵ¹î¯}ªù¦Ó¤J§ì¨«¡C«áÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¬Ý¦u©Ò¡A2001¦~12¤ë13¤é¥_¨Ê¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Dªk¥H¡§¨Ï¥Î¤¬Ápºô¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡B¡§¥H©ñ­¸®ð²yªº¤è¦¡±¾¤jªk±ø´T¡¨¡B¡§´²µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡¨µ¥¸o¦W¡A«Dªk§P³B¼B¤å¦t3¦~®{¦D¡F

«Ø¿v¨t

°¨Æv¡A¤k¡A26·³¡A²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¨t94¯Å¥»¬ì¥Í¡A²MµØ¤H¤å¾Ç°|¶Ç¼½¾Ç²Ä¤G¾Ç¦ì¡C1998¦~7¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C2000¦~4¤ë25¤é¥h¤Ñ¦wªù©M¥­ªí¹F¤ßÁn¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A³Q©ë¼Æ¤Ñ³£µL¤H³qª¾¨ä¤÷¥À¡A¥O¨ä®a¤H©Ó¨ü¤F·¥¤jªººë¯«µh­W¡CÀH«á®Õ¤è¨Ó¹q¸Ü³qª¾¨ä°h¾Ç¡A³Q¨ä©Úµ´«á¡A®Õ¤è¤S¹q¸Ü³qª¾¨ä³Q¡§°£¦W¡¨¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

¤ý§Ó±j¡A¨k¡A31·³¡A²MµØ¤j¾Ç«Ø¿v¨t97¯Å¬ã¨s¥Í¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó©ó1999¦~10¤ë³Q¾Ç®Õ±j­¢¥ð¾Ç¡A«á¥¢Âܦh®É¡A¥b¦~«á¡A®aÄݱoª¾¡AÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡F

¤uµ{ª«²z¨t

§õ¬KÆv¡A¤k¡A22·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤uµ{ª«²z¨t¥»¬ì¥Í¡C1999¦~9¤ë¦]©Úµ´¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃҮդ褣¤©µù¥U¡C99¦~10¤ë¦]°Ñ¥[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|³Q®Õ¬£¥X©Ò¦©¯d¡B¼f°Ý¦Ü­â±á¡A´Á¶¡³QÅé»@¡C¦]¨ä¦­±á¦b®Õ¤º¤½¶}·Ò¥\¡A¦h¦¸³Q²MµØ¬£¥X©Ò­¢®`¡A¥Ñ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤Q¥|³Bĵ¹î¼f°T¡C³Q°Ç¥O¥ð¾Ç¡A¦ý¬O²MµØ¤j¾Ç¤£¦P·N¶}®Ñ­±ªº¥ð¾ÇÃÒ©ú¡A²z¥Ñ¬O©È¦o¹ï¥~¤½¥¬¯u¬Û¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

¤Æ¾Ç¤uµ{¨t

¬h§Ó±ö¡A¤k¡A22·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤Æ¾Ç¤uµ{¨t97¯Å¾Ç¥Í¡A1999¦~9¤ë®Õ¤è¤£¤©µù¥U¤J¾Ç¡C10¤ë¦]°Ñ¥[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|³Q®Õ¬£¥X©Ò¦©¯d¡B¼f°Ý¦Ü­â±á¡C2000¦~7¤ë¥÷¥h¤Ñ¦wªù©M¥­ªí¹F¤ßÄ@¡A³Q«Dªk©ë¯d20¦h¤Ñ¡A´Á¶¡¤@ª½µ´­¹¡C2000¦~8¤ë³Q²MµØ¤j¾Ç±j¥O¥ð¾Ç¨Ã¥B¤£¥X¥Ü¥ô¦ó®Ñ­±ÃÒ©ú¡C2001¦~5¤ë³Q«Dªk§ì®·¡A¨ä¶¡ÁÓÂà¤F´X­Ó¬Ý¦u©Ò¡A«áÃö©ã©ó¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤C³B¬Ý¦u©Ò¡C¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡AÀY³Q¥´ÅܧΡA¯Ý³¡³Q¥´Ãa¡A¦h­Ó«ü¥Ò³QºR´Ý±¼¡A³Q¦©¤W¤Q´X¶µ¸o¦W¡A¨Ã©ó2002¦~11¤ë¥÷³Q«Dªk§P¦D12¦~¡A±q¥_¨Ê³Q»º°e¦^­ìÄy¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¤k¤lºÊº»¡F

®Ö¯à§Þ³N³]­p¬ã¨s°|

§õÆvªÚ¡A¤k¡A27·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤ÏÀ³°ï¤uµ{»P¦w¥þ±M·~ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡C1999¦~9¤ë¦]¦b¾Ç®Õ¤º¤½¶}·Ò¥\³Q²MµØ¤j¾Ç¬£¥X©Ò±j¦æ±a¨«¡A°T°Ý¦Ü²Ä¤G¤Ñ­â±á¡C10¤ë¤U¦¯¡A¦]°Ñ¥[­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦A¦¸³Q®Õ¬£¥X©Ò¦©©ã¡A¨Ã³Q±j¦æ¨S¦¬ÀH¨­Äâ±aªºªk½ü¥\®ÑÄy¡A¦]§Üij³Q¬I¥H¡§­I¾R¡¨¦D»@¡C2000¦~6¤ë¦o¥h¤Ñ¦wªù©M¥­ªí¹F¤ßÄ@¡A³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦æ¬F©ë¯d9¤Ñ¡A8¤ë¥÷¶}¾Ç«á®Õ¤è¤fÀY³qª¾¨ä¥ð¾Ç¡A«á¤S³Q¤fÀY­n¨D°h¾Ç¡C¨â¦¸³Q­¢¥ð¾Çµ¹®a¦b¹A§øªº¿Ë¤H³y¦¨¤F¥¨¤jªººë¯«µh­W©M¸gÀÙ·l¥¢¡F¨ä¨­±wÀù¯g¡B±¡¦P·O¥Àªº¥~±C¦b¦¹´Á¶¡¯f±¡¥[­«¡A©ó2000¦~7¤ë¥÷¥h¥@¡C2000¦~11¤ë¡A¦b¯]®ü¥H¡§ÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡¨³Q«Dªk¶e®·¡A«á¨Ó§ï±±¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¸o¦W¡A³QÃö©ã¦b¯]®ü²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¯]®ü¥«­»¬w°Ïªk°|©ó2001¦~8¤ë¶i¦æ¼f§P¡A¼f°Tµ²ªG­ì©w¦b2002¦~¬K¸`«e«á«Å¥¬¡A¦ý¦]¥¬¤°Á`²Î³XµØ¦Ó©ã«á¡A¥Ø«e¥i¯à¤w³Q¯µ±K«Å§P¡F

¾÷±ñ¤uµ{¨t

§õ¾W¡A¤k¡A96¯Å²MµØ¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¨tºÓ¤h²¦·~¥Í¡A«á¦b¤W®ü¬Y¾·~¾Ç®Õ¥ô±Ð®v¡A¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¦n±Ð®v¡C2000¦~5¤ëÃ㾨ì¥_¨Ê¡AµM¦Ó¤W®üĵ¹î¦b§õ¾WÂ÷¶}¤W®ü«á¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¶OºÉ¤ß¾÷¦a§ä¨ì¦o¡A¨Ã§â¦o§P¦D3¦~¡F

±Ð¾­û¤u

¸³©µ¬õ¡A¤k¡A30·³¡A´¿¬O¥þ°ê®Ñªk¤ñÁÉÀò¼úªÌ¡A¦]¬°°í«ù«H¥õ³Q²MµØ¦è«n¼Ó©~©e·|¦C¬°­«ÂI¡A2001¦~1¤ë¬Y¤é¡A©~©e·|ÄF¨ä¥h½Í½Í¡A±q¦¹¨S¦^¨Ó¡C2001¦~12¤ë13¤é¥_¨Ê¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|«Dªk¥H¡§¨Ï¥Î¤¬Ápºô¶Ç¼½¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡¨¡B¡§¥H©ñ­¸®ð²yªº¤è¦¡±¾¤jªk±ø´T¡¨¡B¡§´²µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡¨µ¥¸o¦W¡A«Dªk§P³B¸³©µ¬õ5¦~®{¦D¡F¦bºÊº»ùؤ£¬°¨¸´c©Ò°Ê¡A¤´µM°í­×¤jªk¡C²{¦bĵ¹î¹ï¦o³æ¿WÃö©ã¡AÄY¥[¬ÝºÞ¡A±µ¨£®aÄݮɦ³Äµ¹î¦b¤@®ÇºÊµø¡A½Í¸Ü¤º®e¤]³QÄY®æ­­¨î¡F

¸·¨Î¡A¤k¡A35·³¡A²MµØ¤j¾Ç¸gÀÙºÞ²z¾Ç°|Á¿®v¡A²MµØ¤j¾Çºë±K»ö¾¹¨t90¯Å²¦·~¥Í¸·¶W¡]¤jªk§Ì¤l¡^ªº©j©j¡C2000¦~¬K¸`¦]¬°ªk½ü¥\°ÝÃD¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡A³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¨ä¶¡³Q¤W¡§­I¾R¡¨¤­¤Ñ¥b¡A¸T¤î¶¼­¹ºÎ¯v¡A¤âµÃÄY­«·l¶Ë¡F«á²MµØ¤j¾Ç¨C¤ë¥uµoµ¹·LÁ¡¥Í¬¡¶O¡C¨ä«á¦]¦b²MµØ®Õ¶éùؤ½¶}·Ò¥\¡A¦h¦¸³Q¬£¥X©Ò¦©¯d¡A¨Ã´X¦¸³Q¬£¥X©Òĵ¹î·í²³¼Þ¥´­P¶Ë¡A«á³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤Q¥|³B¦A¦¸©ë¯d¡C2000¦~11¤ë27¤é¡A³Qĵ¹î«Dªk¶e®·¡A¸g¯µ±K¼f§P¡A³Q§P¦D¤T¦~¥b¡F

¤ý¤[¬K¡A¤k¡A²MµØ¤j¾Ç¬ì§Þ¶}µo³¡°Æ±Ð±Â¡A­ì²MµØ¤j¾Çªk½ü¤jªk¸q°È»²¾É¯¸¯¸ªø¡C2002¦~°£¤i³Q§Û®a§ì®·¡A³Q§P¤@¦~¥b³Ò±Ð¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡F

ªô²Qªà¡A¤k¡A²MµØ¤j¾Ç±Ð°È³B¾¤u¡C¦]¬°°í«ù­×·Òªk½ü¥\³Q¾Ç®Õ¤U±^¡A¥uµoµ¹¤Ö¶q¥Í¬¡¶O¡A2001¦~¦V³æ¦ì´£¥X¥Ó½Ð¸g¾Ç®Õ§å­ã¿ì¤F¤º°h¡C2000¦~4¤ë25¤é¦]¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡¦]¬°°í«ù·Ò¥\³Q¬I¥HÀ¹­I«þªº¦D»@¼Æ¤Ñ¡CÀòÄÀ«á¦]¬°¦b²MµØ®Õ¶éùؤ½¶}·Ò¥\¡A¦h¦¸³Q¬£¥X©Òĵ¹î¦©¯d¨Ã¼Þ¥´¡A­Ó¤H°]²£³Q«Dªk¨S¦¬¡C2000¦~7¤ë20¤é«e´X¤Ñ³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¯µ±K±a¨«¨Ã©ë¯dªñ¤@­Ó¤ë¡C´X¦~¨Ó´¿¤Q´X¦¸³Q§ì¡A¤»¦¸³Q«DªkÃö©ã©ë¯d¡]¤@¦¸¦]¨ä¦åÀ£°ª¥¼¯à±o³x¡^¡A¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡³QÀ¹­I¾R¡B³Q±j¦æÄé­¹¡A2002¦~²MµØ¤j¾Ç«Dªk¦©µo¤F¥þ³¡°h¥ðª÷¡AÂ_µ´¤F¥þ®a°ß¤@ªº¥Í¬¡¨Ó·½¡C²{¤w³Q§P³Ò±Ð¡F

¸ë¤p±ö¡A¤k¡A²MµØ¤j¾Ç¾÷±ñ¼t¾¤u¡C1999¦~12¤ë26¤é¥h®ÇÅ¥¹ï¤jªk¬ã¨s·|¦¨­ûªº¤½¼f¡A³Q®ü¾ý¤½¦w¤À§½¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡F«á¨C³{¡§±Ó·P¤é´Á¡¨¤¤Ãö§ø¬£¥X©Ò«K¥H¶Ç³ê¬°¦W«Dªk­­¨î¨ä¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Ì¦h®Éªø¹F48¤p®É¡A±q¥¼¥X¥Ü¹L¥ô¦ó®Ñ­±ÃÒ©ú¡C2000¦~4¤ë16¤é¡A¦b­ì·Ò¥\ÂI±á·Ò®É³Qĵ¹îµL²z§ì¨«¡AÀH«á¤S³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C2000¦~6¤ë30¤é¡A¦A¦¸³Qĵ¹î§ì¨«¨Ã©ë¯d¡A«áµ´­¹µ´¤ô3¤Ñ¥H§ÜijµL²zÃö©ã¡A¦b¨­Åé·¥«×µê®zªº±¡ªp¤U¤~³QÄÀ©ñ¡C2000¦~7¤ë22¤é¡A¦b¦Û®a¦í¦v¼Óªù¤f³Q¦u­ÔªºÄµ¹î±j¦æ±a¤Wĵ¨®¡A¦A¦¸«Dªk©ë¸T48¤p®É¡A¶È¦]ÃhºÃ¦o¥i¯à·|¥h¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡C2000¦~8¤ë¡A¦]¬°¦o°í«ù«H¥õ¡A©Ò¦b³æ¦ì³qª¾¨ä¿ì²zÃ㾤âÄò¡A¾D¨ì¦o©Úµ´«á¤£¤¹³\¦o¥h¤W¯Z¡C2001¦~11¤ë¦]±i¶K¯u¬Û¸ê®Æ³Q§T«ù¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¡F


ªþ2¡G®È©~®ü¥~ªº²¦·~©ó²MµØ¤j¾Çªº¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp¡G

»¯©ú¡A²MµØ¤j¾Ç­pºâ¾÷¨t88¯Å¾Ç¥Í¡C´¿¥ô²MµØ¤j¾Çµµ¥ú¶°¹Î­pºâ¾÷ºôµ¸¤¤¤ß¶µ¥Ø¸g²z¡C1999¦~3¤ë¶i¤J·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¹q¸£¨t§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¦P¦~¸t½Ï¸`´Á¶¡ªð¦^¤¤°ê¤j³°¡A§Æ±æ¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºµL²zÂíÀ£¡A¦ý«o¾D«Dªk©ë©ã¡C2000¦~5¤ë³Q«Dªk¥}¸T¦b¥_¨Ê¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡A´Áº¡«á¤S³Q«Dªk©µ´Á10­Ó¤ë¡C»¯©ú¦bº»¤¤¸g±`¾D¨ì¬r¥´¡B¹q¦D¡B±jÅé¤O³Ò°Êµ¥­h«Ý¡A¨Ã³Q¬I¥H¬~¸£µ¥ºØºØºë¯«§é¿i¡A³Q¹G­¢©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡A¦b°ê»ÚªÀ·|ªº¥¿¸q©IÁn©M±j¤jÀ£¤O¤U¡A¦b¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ãªñ¨â¦~¤§¤[ªº·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û»¯©ú©ó2002¦~3¤ë12¤éÀò±oÄÀ©ñ¡C

±i§Ó­è¡A¨k¡A26·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤H¤å¾Ç°|ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A¥»¬ì´NŪ©ó²MµØ¤j¾Ç¤ô§Q¨t¡A2001¦~­u¿D¬w·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç§ðŪ­pºâ¾÷ºÓ¤h¡C¦b²MµØ´Á¶¡´¿Àò±i¥ú¤æ¼ú¾Çª÷¡BÀu¨q¾Ç¥Í·F³¡¼ú¾Çª÷¡B§d´Â¥É¼ú¾Çª÷©MÀu¨}¤Gµ¥¼ú¾Çª÷¡C´¿¾á¥ô¯Z¯Å¹Î¤ä®Ñ¡B¦~¯ÅÄҤ䳡«Å©e¡B¨t¹Î©e©e­û©M¬Y¨ó·|¥D®u¾°È¡A¦]«~¾Ç­ÝÀu³Q±ÀÂ˧K¸Õ§ðŪ²MµØ¤H¤å¾Ç°|ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡C¦b99¦~ºÓ¤h¤J¾Ç«e¦]°í«ù­×·Ò¡A¾Ç®Õ¹ï¨äºÓ¤h¾ÇÄy¤£¤©µù¥U¡A99¦~10¤ë³Q¾Ç®Õ±j¥O¥ð¾Ç¦^®a«ä·QÂà¤Æ3­Ó¤ë¡C2000¦~1¤ë¤S³Q¾Ç®Õ±j¦æ±a¦Ü®Õ¤º¬Y»«À]«Dªk¹jÂ÷¡B­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¶i¦æ¡§«ä·QÂà¤Æ¡¨¡A¶i¦æºë¯«ºR´Ý¹F¨â¶g¤§¤[¡C«á¦A¦¸±j¦æ±N¥L¥ð¾Ç¡A±j¥O¦^®aÂà¤Æ¡C2000¦~4¤ë25¤é¦]¥h¤Ñ¦wªù©M¥­¤W³X³Q¤½¦w«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¥X¨Ó«á¤£¤[¤S¦]µ¹§O¤H¬Ý¤@½g¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨ªº²ö¶·¦³¸o¦W«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C2000¦~7¤ë¡A¾Ç®Õ¦]¨ä¥H«e´¿©M¥­¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp¡A¦Ó¹ï¨ä¶i¦æÄÒ­û°£¦W¡A¨Ã¨ú®ø¤F¥LªººÓ¤h¬ã¨s¥Í¤J¾Ç¸ê®æ¡C

Á½ðê¡A¨k¡A29·³¡A²MµØ¤j¾Ç¤Æ¾Ç¤uµ{¨t96¯ÅºÓ¤h²¦·~¥Í¡A¥Ø«e¦b­^°ê°Ò¹ý´µ¯S¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥Ñ©ó°Ñ»Pªk½ü¥\¦b­^°êªº©IÆ~¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`ªº½ÐÄ@¬¡°Ê¦Ó³Q¦¿¤ó¶°¹Î¦C¤J¶Â¦W³æ¡A¨ä¨­¦b°ê¤ºªº¥¼±B©d¦¶¥Ã¼ä©ó¤µ¦~11¤ë4¤é¦b¥_¨Ê³Q¤¤°ê°ê®a¦w¥þ³¡¯µ±K§ì®·¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)