¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢wÀ³¹B¦Ó¿³ªº²Î¤@¤ý´Â ©ú´Â¡]¥|¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡jÃö©ó¿P¤ýºÙ«Òªº¹w¨¥

©ú¤Ó¯ª¦¶¤¸¼ý¦º«á¡A¨ä®]«Ø¤å«Ò§Y¦ì¡A¨ÃµÛ¤â«dÿ¥H¾d©T¦Û¤vªº¶Õ¤O¡C¦bÃê°£¤F´X­Ó¶Õ¤O¸û¤pªºÃ¿¤ý¦Z¡A±N¥ÙÀY«ü¦V¤â´¤­«§Lªº¿P¤ý¦¶´Ð¡C¦¶´ÐÁö­t©è¿m»X¥j¤§­«¥ô¡A¬OÁ|¨¬»´­«ªºÃ¿¤ý¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¡A§Y¨Ï¸ËºÆ³£¤£¯à­Æ§K³Q«dÿ¤§¹B¡C³Ì«á¿P¤ý¦¶´Ð°_§L¥´±Ñ«Ø¤å«Ò¡A§ð¦û«n¨Ê¡A§@¤F¬Ó«Ò¡C

¾Ú¡m©ú¥v¡O¤­¦æ§Ó¡n°O¸ü¡A·í®É«Ø¤å«Ò«dÿ´Á¶¡¡A´¿¦³¤@ºÆ¹D¤h¦bµóÀY°Û¤ê¡A¡§²ö³v¿P¡A³v¿P¤é°ª­¸¡A°ª­¸¤W«Ò½B¡I¡¨¨Æ«á¤H­Ì²×©óª¾¹D¡§²ö³v¿P¡¨¡A¬O«ü¤£­n¹G­¢¿P¤ý¡A§_«h¿P¤ý¥²±N°ª­¸¡A³Ì«á§@¬Ó«Ò¡C³o¤]´N¬O¡§³v¿P¤é°ª­¸¡A°ª­¸¤W«Ò½B¡I¡¨ªº·N«ä¡C

¡m±À­I¹Ï¡n²Ä¤G¤Q¤K¹³¹ï³o¤@®É´Áµo¥Íªº¨Æ±¡°µ¤F¦p¤Uªº¹w¨¥¡C¹Ï¤¤µeªº¬O«Ø¤å«ÒµI·´¬Ó®c¡CÆ@¤å¬O¡§¯óÀY¤õ¸}¡A®cÂö¦Ç­¸¡C®a¤¤¦³³¾¡A­¥¥~¦³¥§¡C¡¨¡§¯óÀY¤õ¸}¡¨·N«ä¬O¿P¤ý¦¶´Ð±N¦³¹G®c¤§Á|¡F¡§®cÂö¦Ç­¸¡¨«ü«Ø¤å«Ò¦b¦¶´Ð¡¼§ð¤U¡A±N¬Ó®cµI·´¡F«á¨â¥yªº·N«äÁô³ë¦¶´Ð°µ¤F¬Ó«Ò¡A¦Ó«Ø¤å«Ò¬y¸¨­¥¥~°µ¤F©M©|¡C¹|¤å¬O¡§¦Ðº¡°ª­¸¤é¡Aª§§°¦³§õªá¡C¯uÀs¹C¥|®ü¡A¤è¥~¬O§^®a¡C¡¨«e¨â¥y«ü¦¶´Ð¦¨¬°¬Ó«Ò¤§®É¡A³s«Ø¤å«Òªº¤j±N§õ´º¶©¤]¦V¥LÄm´A¡C«á¨â¥y¬O»¡«Ø¤å«Ò°µ¤F©M©|¡A¥H¥|®ü¬°®a¡C

¦Ó§º´Âªº¡m±öªá¸Ö¡n²Ä¥|¸`¤¤ªº²Ä¤T¥y¡§­¸¨Ó¿P¤l´M±`¨Æ¡¨¤]¹w¨¥¤F³o¤@¥v¹ê¡C

¡§­¸¨Ó¿P¤l´M±`¨Æ¡¨¬O«ü¶¯½õ¿P¨Êªº¦¶¤¸¼ý¥|¤l¿P¤ý¦¶´Ð¹Ü¨ú«Ò¦ìªº¾ú¥v¡C¿P¤ý±o¤Ñ¤U¡A¥J²Ó·Q¨Ó¤]½T¬°¡§´M±`¨Æ¡¨¡A¦b±¡²z¤§¤¤¡A»P­ð¤Ó©v§õ¥@¥Áªº¡§¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡¨»á¦³¹p¦P¡C

¦b©ú´Â¼B§B·Åªº¹w¨¥¡m¿N»æºq¡n¤¤¦ÛµM¤]¦³µÛ¹ï¸Ó¨Æ¥óªº¹w´ú¡C¡§ÁöµM¤Ó¤l¬O¹Þ¸Ç¡A¤å¬P°ª«ý¤é¨¾¦è¡C¦¹«°±s¾rºÉ¿Ë©º¡A¤@°|ªe¤s¥Ã¼Ö¥­¡C¡¨·N«ä¬O»¡«Ø¤å«Ò§Y¦ì«á¡AÁö¦³¤å©xªº¾ÖÀ¹¡A¦ý»Ý¨¾³Æ¦è¤è¡]«ü¿P¤ý¡^ªº«Â¯Ù¡C¥Ã¼Ö¬O¦¶´Ð¹Ü¨ú¬Ó¦ì«á©Ò¨úªº¦~¸¹¡A·t«ü¥Ã¼Ö®É´ÁªÀ·|¸û¬°¦w©w¡C

©ú¦¨¯ª¦¶´Ðªº¡§¥Ã¼Ö¤§ªv¡¨

¦¶´Ð¬O¦¶¤¸¼ýªº²Ä¥|­Ó¨à¤l¡A¡m©ú¥v¡n¤W»¡¥L¡§´¼«i¦³¤j²¤¡¨¡A¡§´¼¼{µ´¤H¡A»ÅÃþ¥ý«Ò¡¨¡C¦Ó¦¶¤¸¼ý¤]«D±`¾¹­«¥L¡C¦b«Ø¤å«Ò¹ê¬I«dÿ«á¡A¥L³Q­¢°_§L±À½«Ø¤å«Ò¡A¨Ã©ó1403¦~¥¿¦¡ºÙ«Ò¡A¦¨¬°©ú´Â²Ä¤T¥N¡A¤]¬O¨ô¦³«Ø¾ðªº¬Ó«Ò¡A¦~¸¹¬°¥Ã¼Ö¡A¬O¬°©ú¦¨¯ª¡C

§@¬°³Ì°ªªº²ÎªvªÌ¡A¦¶´ÐÄ~©Ó¤F¦¶¤¸¼ý¶Ô¾Ä¡B¸`»ü¡BÅé«ò¦Ê©mªºªø³B¡A¦ý«o¨S¦³¨ä¤÷²q§Ò¡B°¾«H¡BªZÂ_ªºµu³B¡C¥L¥D±i¡§¥Îªk·í¥H¼e¡¨¡A¡§«Ý¤H·í¥H¸Û¡¨¡Aª`·N¦u¦¨¡AÀyºë¹Ïªv¡A¨Ï©ú´Â¦b¥Ã¼Ö¦~¶¡¡¼¤J¤FÁcºa½÷·×®É´Á¡C

¦¶´ÐºÙ«Ò¤§«á¡A±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C±¹¬I¡C¨ä¤@¡AÄ~Äò¹ê¦æ«d®zÿ¤ý¹ê¤Oªº¬Fµ¦¡A±j¤Æ¤¤¥¡¶°ÅvÅé¨î¡C¥L§â»ô¤ý¡¼¼o¬°±f¤H¡A­é¹Ü©P¤ý¡B¿ñ¤ý´Ó¡B©¢¤ý¡¼ªº¤TÅ@½Ã¡A±N¹ç¤ýÅv±p«Ê«n©÷¡A¨¦¤ý¡¼±p«Êªø¨F¡C³o¼Ë¡A­x¬F¤jÅv¡¼¤@¨B¶°¤¤¨ì¤F¬Ó«Ò¤âùØ¡C

¨ä¤G¡A¥[±jÃä¹Ò¨¾¿m¡C¬°¤F¨¾½d¤¸¥N»X¥j´Ý¾l¶Õ¤O¡A¦¨¯ª³vº¥§â¬Fªv¡B­x¨Æ¤¤¤ß¥Ñ«n¤èÂà¦V¥_¤è¡C1421¦~¡]¥Ã¼Ö¤Q¤E¦~¡^¡A¦¨¯ª¾E³£¥_¨Ê¡A±q¦Ó¤j¤j¥[±j¤F¹ï¥_¤è©MªF¥_¦a°Ïªº±±¨î¡C²{¤µ¥_¨Êªº¬G®c´N¬O¦b©ú´Â¥Ã¼Ö¦~¶¡¶}©l°Ê¤u¿³«Øªº¡C

¦¨¯ª¦b¦ì´Á¶¡¡AÁÙ5¦¸±s¾r¿Ë©º¡A¶V¹L¤jºz°lÀ»»X¥j¦U³¡¡A¼È®É®ø°£¤FÃä¹Òªº«Â¯Ù¡C

¨ä¤T¡A¿n·¥¶}®i»P©PÃä¨ä¥¦°ê®aªº¥~¥æ¡C¤ñ¦p¥L±q1403¦~¶}©l´N¬£¨Ï¦Ú¨ì¦w«n¡B¾æù¡]®õ°ê¡^¡B°ªÄR¡B¤ö«zµ¥°ê³X°Ý¡A«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y¡C

¦Ó³o¤@®É´Áªº¾G©M¤U¦è¬v§ó¬OÂX¤j¤F©ú´Â¦b®ü¥~¦U°êªº¼vÅT¡A¥Î¡m©ú¥v¡nªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡§¥Ü¤¤°ê´I±j¡¨¡A¥Î©ú¦¨¯ªªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡§«Å±Ð¤Æ©ó®ü¥~½Ñµf°ê¡¨¡C

¾G©M­ì©m°¨¡A¤p¦r¤T«O¡A¦^±Ú¤H¡A¯ª©~¶³«n©ø¶§¦{¡]¶³«n®Ê¹ç¡^¡C©ú¤Ó¯ª²Î¤@¶³«n«á¡A¾G©M³QìI¤J®c¡A¹tÃø¤§§Ð¤¤¡A±q¿P¤ý°_§L¦³¥\¡A¦¶´Ð½ç¥L©m¾G¡A´£©Þ¬°¤º©xºÊ¤ÓºÊ¡C

±q1405¦~¡]¥Ã¼Ö¤T¦~¡^¨ì1433¦~¡]«Å¼w¤K¦~¡^¾G©M¥ý«á¤C¦¸¤U¦è¬v¡A¦¨¬°»D¦W¥@¬Éªº¤@¥ó²±¨Æ¡C¥L²v»â³W¼Ò¯E¤jªº²î¶¤¡A¸g¹L¤¤°ê«n®ü½Ñ®q¡A¸ó¶V¨È¡B«D¨â¬w¡A¹ï¦û«°¡]¶V«n«n³¡¡^,¯uþ¡]¬Z®H¹ë¡^¡A¾æù¡]®õ°ê¡^¡Aº¡«f¥[¡]°¨¤»¥Ò¡^¡A´^¦ë¡]°¨¨Ó¦è¨È¡^¡AĬªùµªÃ¾¡B´ä¡B¤ö«z¡]¦b¦L«×¥§¦è¨È¡^¡Aº]¸¯«f¡]©s¥[©Ô¡^¡A¥jùØ¡]¦L«×¦è«n®ü©¤¥d§Q®w¯S¡^¡A¬_ªK¡Bº¾ùØ¡B¥[²§°Ç¡]¦L«×¥b®q¡^¡A¿üÄõ¤s¡]´µùØÄõ¥d¡^¡A·È¤s¡]°¨º¸¥N¤Ò¡^¡A©¿¾|ÂÓ´µ¡]ªi´µÆW¤f¡^¡A¯ªªk¨à¡Bªü¤¦¡]ªü©Ô§B¥b®q¡^¡A¤ì°©³£§ô¡B¤R«f«z¡B¦Ë¨B¡]¯Á°¨ùØ¡^¡A³ÂªL¡]ªÖ¥§¨Èªº°¨ªL­}¡^µ¥´X¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡¼¦æ¤F¤Í¦n³X°Ý¡C

¾G©M²Ä¤@¦¸¯è¦æ¡A¦³²î°¦62¿´¡A¤ô¤â¡B²î®v¡B½Ã§L¡B¤u¦K¡BÂå¥Í¡B½Ķ¦@2.7¸U¦h¤H¡C³Ì¤jªº²îªø44¤V¡A¼e18¤V¡A¥i¥H®e¯Ç¤@¤d¦h¤H¡A¬O·í®É¯è¦æ®ü¤W³Ì¤jªº²î°¦¡C²î¤W¦³¯è®ü¹Ï¡Bù½L°w¡A¨ã¦³·í®É¥@¬É¤W¥ý¡¼ªº¯è®ü³]³Æ©M§Þ³N¡C

¾G©Mªº²î¶¤º¡¸ü¤¤°ê²¡¾¹¡B¯ù¸­¡BÅK¾¹¡B¹A¨ã¡Bµ·º÷¡B¡¼µ·¡Bª÷»Èµ¥¦UÃþ°Ó«~¡A¥Î¥H´«¦^¨È«D¦U°ê¯S²£¡A¦p¶H¤ú¡B­»®Æ¡BÄ_¥Ûµ¥®ü¥~©_¬Ã²§Ä_¡A¦]¦¹¤H­Ì§â³o¨Ç²îºÙ¬°¡§Ä_²î¡¨¡C

¾G©M»·¯è¨È«D¦U°ê¡A¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¬ì¾Ç¤å¤Æ¤è­±³£²£¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¾G©M¤U¦è¬v«á¡A¨È¬w³\¦h°ê®a³£¥ý«á¬£»º¨Ï¸`»P©ú´Â¶T©ö¡C1423¦~¡]¥Ã¼Ö¤G¤Q¤@¦~¡^¡A¥jùص¥¤Q¤»°ê¨Ï¦Ú©M°Ó¤H¨ì«n¨Ê¡A¤@¦¸´N¹F1200¦h¤H¡A¡¼ªd¡]¦L«×¥§¦è¨È¥[ùØ°Ò¤¦¡^©Mº¡«f¥[¨â°êªº°ê¤ý»P¤ý¦Z¤]³£¨Ó¨ì«n¨Ê¡A©ú¦¨¯ªÁÙ³]ºá©Û«Ý¡C·í®ÉĬ¸S¨Ï¹Î¥ÑªF¡B¦è¡B«Ð¤T¤ý²v»â340¾l¤H¨ÓµØ³X°Ý¡A¨ü¨ì¶©­«ªº°ê»««Ý¹J¡CªF«Dªº³ÂªL¤ý«z¨Ó¹y¥»¿Ë¦Û²v²³³X°Ý¤¤°ê¡A¤£©¯¨ìºÖ¦{´N¯f¦º¤F¡C¤ì°©³£§ô©M¤R«f«z¤]´¿¦h¦¸¬£»º¨Ï¸`¨Ó¤¤°ê¡¼¦æ¤Í¦n³X°Ý¡C

¾G©Mªº¤C¦¸»·¯è¡A¬O¥@¬É¯è®ü¥v¤WªºªÅ«e§§Á|¡C¥L¨ì¹F«D¬w¨ª¹D¥H«nªF®ü©¤ªº¦a¤è¡A¤ñ·N¤j§Q¤H­ô­Û¥¬©M¸²µå¤ú¤H¹F¡O¦÷°¨µo²{·s¯è¸ô­n¦­¥b­Ó¥@¬ö¥H¤W¡C

¾G©M¤U¦è¬vµo®i¤F¥~¥æÃö«Y¡A¤¤­ì»P©P³ò¥Á±ÚªºÃö«Y¤]«Ü¿Ä¬¢¡A«P¡¼¤F¦U¥Á±Ú¶¡ªº¸gÀÙ©M¤å¤Æ¥æ¬y¡A¬F¥O¤]¹F¨ì¤F¥~¿³¦wÀ­¤º¥~¡B¤Ñ¤s«n¥_©M¦èÂæa°Ï¡C

¨ä¥|¡A¦b¸gÀÙ¤W¡A¦¨¯ªÄ~Äò¹ê¦æ¤Ó¯ª®É´Áªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡C¦¹¥~¡A¬°¤F±N«n¤èªºÂ³­¹¦w¥þ¹B°e¨ì¥_¨Ê¡A¦¨¯ªÂX«Ø¤F©¿¥²¯P®É¶}Æwªº¤j¹Bªe°Æ½u¡A¤]´N¬O¤sªF¦è³¡ªºÀÙ¹ç¬q¹Bªe¡C±q1430¦~°_¡A¨C¦~³q¹L¹Bªe¥_¹BªºÂ³­¹¹F300¸U¥Û¥H¤W¡C¦Ó«n¥_¶¡ªº°Ó·~¤]ÀHµÛ¨Ê®v©M¤j¹Bªeªºµo®i¦ÓÁcºa°_¨Ó¡C

¨ä¤­¡A¦b¤å¤Æ¤W¡A¦¨¯ª¦bÄ~©Ó¤Ó¯ª®Éªº¬Fµ¦¥~¡AÁÙ´£­Ò©M¼ú±³¤å¾ÇÃÀ³N¡C1407¦~¡AÅn¬A¤F«e¥NÃö©ó¬Fªv¡B¾ú¥v¡B­Û²z¡B¦a²zµ¥¤è­±©Ò¦³­«­nµÛ§@ªº¡m¥Ã¼Ö¤j¨å¡n¦¨®Ñ¡A¦Û¦¹¤§«áªº200¦~¤¤¡A¦UºØ®ÑÄy©M¤å³¹¤j¶q¥Z¦æ¡A¾Ç³N¤W¥X²{¤F·sªºÁcºa´Á¡C

¦b©ú¦¨¯ªªºªv²z¤U¡A©ú´Â¡¼¤J¤F¥þ²±®É´Á¡A¥X²{¤F¡§¥Ã¼Ö¤§ªv¡¨¡C¸gÀÙ¡B¤å¤ÆÁͦVÁcºa¡A¤¤µØ¤å©ú¡¼¤@¨B»·¼½®ü¥~¡C

³o¤@®É´Á¡A´Ö¯¼Â´·~¡B¨î²¡·~¡BÄq§M·~©M³y²î·~µ¥ªºµo®i¤Q¤À¨³³t¡C1419¦~¡]¥Ã¼Ö¤Q¤C¦~¡^¡A©ú¬F©²¦@¼x¦¬´Ö¥¬1206887¤Ç¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥þ°êÁ`²£¶q¤§¦h¡C¥Ã¼Ö¡B«Å¼w¦~¶¡¬O©ú¥N¨î²¡·~ªº¹©²±®É´Á¡C¦¿¦è´º¼wÂí¤´¬O¥þ°ê¨î²¡·~¤¤¤ß¡C³oùؤH¤f¬ù¤Q¸U¡A¬xªZ¦~¶¡¦³©x½`20®y¡A«Å¼w®Éµo®i¨ì58®y¡C´º¼wÂí²¡¾¹¤£¶È²£¶q°ª¡A¦Ó¥B½è¶q¦n¡A¦b¨î²¡¤uÃÀ¤è­±¨ú±o³\¦h·sªº¦¨´N¡C

¦bÄq§M·~¤è­±¡A¬xªZ¦~¶¡¡A¥þ°ê©xÀçÅKÄq¥u¦³13©Ò¡C¦ý¥ÁÀçÄq§M«o¦b³v¨Bµo®i¡C±q1403¦~¡]¥Ã¼Ö¤¸¦~¡^¨ì1434¦~¡]«Å¼w¤E¦~¡^ªº30¦~¤¤¡A²£¶q±qªñ120¸U¤ç¼W¦Ü830¦h¸U¤ç¡A¤W¤É¤C­¿¡C¦¹¥~¡A©úªìªº³y²î·~¤]©~¥@¬É«e¦C¡C«n¨Ê«°¥_Às¦¿¡]¥ç¥sÀsÆW¡^©M¤Ó­Ü¼B®a´ä¬O·í®É³y²î·~°ò¦a¡C¾G©M¤U¦è¬v©Ò¥Îªº²î¡A¦h¥b¬OÀs¦¿»s³yªº¡C¨ä¥¦¦U¦aªº³y²î·~¤]³£«Üµo¹F¡C¦U¦a³y²îºØÃþ«Ü¦h¡A¦³¾B¬v³y¡B³Æ­Ø³y¡B¾Ô²î¡B²L²î¡B­·§Ö²î¡B¶À²î¡Aµ¥µ¥¡C¨ä¤¤®ü¹Bµ|³ªº¾B¬v³y³Ì¤j¡A¥i¸Ë¸ü³­¹¥|¤­¦Ê¥Û¡C

¹A·~©M¤â¤u·~ªºµo®i¡A¤]«P¡¼¤F©úªì°Ó·~©M«°¥«¸gÀÙªºÁcºa¡A¥X²{¤F³\¦h°Ó°ð¡A¤ñ¦pÀÙ¹ç¡B²a¦w¡B´­¦{µ¥¡C¦Ó«n¨Êªº¤H¤f¹F¨ì¤Fªñ20¸U¡C

¹ï¦¨¯ªªºµû»ù

¡m©ú¥v¡n¹ï¦¨¯ªªºµû»ù¬O¡G¡§¤å¬Ó¤Öªø²ß§L¡A¾Ú«Õ¿P§Î³Ó¤§¦a¡A­¼«Ø¤å´G®z¡AªøÅX¤º¦V¡A©a¦³¥|®ü¡C§Y¦ì¥H«á¡A°`¦æ¸`»ü¡A¤ô§ò´Â§i¤i®¶¡AµL¦³¾Ã½ª¡Cª¾¤Hµ½¥ô¡Aªíùج}¹F¡A¶¯ªZ¤§²¤¡A¦P²Å°ª¯ª¡C¤»®v¹ð¥X¡Aºz¥_¹Ð²M¡C¦Ü¨ä©u¦~¡A«Â¼w¹I³Q¡A¥|¤è»«ªA¡A©ú©R¦Ó¤J°^ªÌ¬p¤T¤Q°ê¡C´T¹k¤§¼s¡A»·ÁÚº~¡B­ð¡C¦¨¥\Â@¯P¡A¨ô¥G²±¨o¡CµM¦Ó­²°£¤§»Ú¡A­Ë¦æ°f¬I¡AºF¼w¥ç¬T¥i±»«v¡C¡¨À³¸Ó»¡ÁÙ¬O¤¤ªÖªº¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)