¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¸U¥j¤Ñªù¶}¡Gªk½ü¤jªk¬x¶Ç©M¥¿ªk®É´Á¡]¤Q¤­¡^1992¦~¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j ¦¿»~°ê¤§´c¦æ

¦¿¹ï¥~¬°¤F¾d©TÅv¤O¡A«O¦í´¿¸g§@¬°Ä¬Áp¶¡¿Òªº¯µ±K¡A¤£±¤¥X½æ°ê¤g¡F¹ï¤º¥X©ó¦P¼Ë¥Ø¦a¡A­É¤Ï»G±Ñ¤§¦W¡A¦¬¬B²§¤v¡A¨Ã¹ê²{¤F¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó­º¦¸³g©xªv°êªº§½­±¡C

¦¿°²­É¤Ï»G¦W¸q¦¬¬B²§¤v¹ê¨Ò¤@¡G·Hªù»·µØ®×

¹ï©ó¦¿XX¨Ó»¡¡A¡§³g©xªv°ê¡¨¨Ã¤£¬OÃa¨Æ¡C¤@­Ó¤H­nÅý§O¤H¹ï¨ä®Ä©¾Á`­n¦³¨Ç²z¥Ñ¡C¦¿¬JµL´¼¼z¡A¤]¥¼¸g¿ïÁ|¡A¦pªG¥þ³¡³£¥ô¥Î²M©x¡A«h·|¥Y²{¨äµL¯à©M³g»G¡C§@¬°Á`²zªº¦¶Âè°òªº¡§²M©x§Î¶H¡¨©M¡§¥\°ª¾_¥D¡¨¤w¸gÃÒ©ú²M©x¸ô½u¦b¦¿³oùجO¦æ¤£³qªº¡C¦Ó³g©x³Ì¤jªº¦n³B¬O¥Á¼««Ü¤j¡A±qÁn±æ¤W¨Ó»¡¡A¤£¥i¯à¹ï¦¿±a¨Ó«Â¯Ù¡C

¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¡§³g©xªv°ê¡¨¤Uªº³g©x­Ì°ªÁ|ªº¡§¤Ï³g¡¨¤jºX¤ñ½Ö³£°ª¡C¦b¬Fªv°«ª§¤¤¦]»G±Ñ¸¨°¨ªº°ª©x­Ì¡A­Ó­Ó³£¬O¦b¤j¤j¤p¤pªº·|ij¤W°ª°Û¡§¤Ï»G­Ò·G¡¨¡C¡§¤¤°ê²Ä¤@³g¡¨®a±Úªº¦¿XX¡A¡§¤Ï»G¡¨ªº¤f¸¹§ó¬O¦¨¤F¨ä´ÛÄF¥Á¤ß¡B¥´À»¬F¼Äªº¤u¨ã¡C³qÆ[®w®¦µ¹¦¿¼gªº¶Ç°O¡AùØ­±¥R¥¸µÛ¦¿¦b¦U­Ó³õ¦X¤j³Û¡§¤Ï»G¡¨ªºÁ¿¸Ü¡C©Ò¥H¡A¬Ý¤@­Ó¤H¦nÃa¡A¤£¬O¬Ý¥L»¡¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O¬Ý¥L°µ¤F¤°»ò¡C®Ä©¾¦¿ªº¡§³g©x¡¨¥­¨B«C¶³¡A¦Ó¤G¤ß²§¤v¤À¤l«h¦b¤Ï»G±Ñ¦W¸q¤U³Q¬½¤â¾ãªv¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¹ï¦¿µL¥Îªº¤p¨ò¦¨¬°±þÂûäêµUªº­Ë¾`°­¡C2000¦~ªº¯S¤j»G±Ñ®×¥ó¡§·Hªù»·µØ®×¡¨ ´N¬O¦¿¤j­A¨â­±¤âªk¡A¨ª»r»r¤Wºtªº¤@³õ¦¬¬B²§¤v¡B¦º«O¤ß¸¡ªº¸g¨å¾x¼@¡C

¡§»·µØ®×¡¨¥Ñ¨Ó¤w¤[¡C®×¥óªº¥D¨¤¬O·Hªù»·µØ¶°¹Î¸³¨Æªø¿à©÷¬P¡C¿à©ó1994¦~¦¨¥ß»·µØ¶°¹Î¡A«á¨Ó±q¨Æ¨«¨p¬¡°Ê¡C¾Ú©x¤è®ø®§³zÅS¡A±q¤E¤»¦~¨ì®×µo¡A»·µØ¶°¹Î±q¨Æ¨«¨p¥Ç¸o¬¡°Ê¹F¤­¦~¤§¤[¡A¨«¨p³fª«Á`­È¤H¥Á¹ô¤­¦Ê¤T¤Q»õ¤¸¡A°½°kµ|ÃB¤H¥Á¹ô¤T¦Ê»õ¤¸¡A¦X­p³y¦¨°ê®a·l¥¢¤K¦Ê¤T¤Q»õ¤¸¡C²o¯A¦h¹F250¦W¥H¤Wªº¦a¤è¡B¬Ù¬Æ¦Ü¬O¤¤¥¡¯Å§Oªº©x­û¡C¥L­Ì³Q«ü±±¦b1994¦~¨ì1999¦~´Á¶¡¡A¦¬¨ü¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¸ì¸ï¡A¨Ï»ù­È¼Æ»õ¬ü¤¸¥]¬A¨T¨®¡B¿Uªo¡B­ì§÷®Æ¡B­««¬¾÷¾¹©M°ø¨×«~ªº³fª«³q¹L·Hªù´ä¤f¨«¨p¨ì¤¤°ê¡C·í®É³QºÙ¬°¤¤¦@¦Û1949¦~«Ø¬F¥H¨Óªº¡§²Ä¤@¤j¨«¨p®×¡¨ ¡C

¾¨ºÞ·Hªù»·µØ¤½¥q¨«¨p®×¦b´ä¿Dª£Â½¤F¤Ñ¡A¤¤°ê´CÅé«o¶È¶È¦b1999¦~11¤ë¡m¥_¨Ê±ß³ø¡nªº¤@­Ó¨¤¸¨­º¦¸©ÜÅS¡AµM«á´CÅé¤@¤ù¨IÀq¡C2000¦~®ü¥~´CÅé¦p¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¡B¡m¬¥§üÁF®É³ø¡nµ¥¶}©l¤j½g´T³ø¾É¡A¨Ï»·µØ®×¨ü¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºÃöª`¡C

·Hªù»·µØ®×©ó1999¦~¾D´¦µo¡C¹ï³o°_®×¥ó¡A¦¶Âè°òªí¥Ü¡G¡§¤£ºÞ²M¬d¨ì½Ö¡A³£­n¤@¬d¨ì©³¡Aµ´¹ï¤£Á¿±¡­±¡¨¡C¦¿¤]°²´i´iªºªí¥Ü¡G¤£½×¬O½Ö¡A³£¨M¤£¤â³n¡C¦ý¤£¤[¡A±M®×²Õ´Nµo²{®×¥ó¸ò¦¿¨­Ã䪺¤H¦p¸ë§Ê¦w¡B¸ë¼yªL¦³±K¤ÁÃöÁp¡A¦¿ªº¥ß³õ¥ß§Yµo¥Í§ïÅÜ¡C

2000¦~¡A¬öÀË¡BºÊ¹î¡B®üÃö¡B¤½¦w¡BÀ˹î¡Bªk°|¡Bª÷¿Ä¡Bµ|°Èµ¥³¡ªù¨ó¦P¿ì®×¡A·Hªù¯S¤j¨«¨p®×¤Î¬ÛÃöªºÂ¾°È¥Ç¸oªº®×±¡³Q°ò¥»¬d²M¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦@¦³600¦h¦W¯A®×¤H­û³Q¼f¬d¡A¨ä¤¤¦³ªñ300¤H³Q°l¨s¤F¦D¨Æ³d¥ô¡C

2000¦~ªì¡A­»´ä¡m¸gÀÙ¤é³ø¡n¤Þ­z¥_¨Ê®ø®§¤H¤h»¡¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬£¥Xªº¡§¥|¤G¡³±M®×½Õ¬d²Õ¡¨¡A¥²¶·¦b3¤ëªì¨â·|¥l¶}¤§«e¥þ³¡µ²®×¡A¥H¨Ï·í§½¯à¦b¨â·|´Á¶¡¡A±N³o¤@®×¥ó§@¬°¡§¸ó¥@¬ö¤Ï»G±Ñ¤j®×¡¨ªº¤Ï³g¦Ã¡§­«¤j¦¨ªG¡¨¡A¤½½Ñ©ó²³¡C³oÅã¥Ü¦¿¶È¶È¬O§Æ±æ¯à°÷§Q¥Î³o­Ó®×¥ó¨Ó¬°¦Û¤v¶Kª÷¡A¦P®É§Æ±æºÉ¦­µ²§ô½Õ¬d¡A§K±o¬d¨ì¦Û®aªù¤f¤W¨Ó¡C

2001¦~¡A¦U¯Å¤H¥Áªk°|¤w¹ï·Hªù¯S¤j¨«¨p®×¯A¤Îªº167°_®×¥ó°µ¥X§P¨M¡A¯A¤Î³Q§i¤H269¤H¡C¦ý¦b2001¦~7¤ë®ÉÁÙ¨S¦³µ²®×®É¡A´N¤w¦³´X¤H³Q§P³B¦º¦D¡A¨Ã¤w°õ¦æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ·Hªù¥«¤À¦æ­ì¦æªø¸­©u¿Û¡B·Hªù®üÃöªF´ç¿ì¨Æ³B²îºÞ¬ì­ì¬ìªø§d¦tªi¡AÁÙ¦³¤ýª÷®¼¡B±µ°ö¥\¡B¶À¤sÆN¡B²ø»Ê¥Ð¡B§õÄ_¥Á©M§õ¤h±Mµ¥¤H¡C

³o¼Ë¤@­Ó¥@¬ö¤j®×¡A¦b¨S¦³§¹¥þ¬d©úªº±¡ªp¤U´NºjÀŤQ´X­Ó±q¥Ç¡A¨Æ¹ê¤Wµ¥©ó§âÃÒ¾Ú®ø·À¤F¡AÅý¡§»·µØ®×¡¨¦¨¬°µ²¤£¤FªºÄa®×¡C³o¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°®×¥ó²o§è¨ì¤F¦¿¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡A©Ò¥H¦¿­¢¤£¤Î«Ýªº­n±þ¤H·À¤f¡C¦Ó³oºØ³±ÀIªº±þ¤H·À¤f¡A«o³Q¦¿®³¨Ó·í§@¦Û¤vªº¨M¤ß©M¦¨ÁZ¦b´CÅé¤W¤j§j¯S§j¡C

¦b»·µØ®×¤¤¡A¦¿ªº¤ß¸¡¡B¦¿¿ì¥D¥ô¸ë§Ê¦w´N´¿¦V¿à³q­·³ø«H¡C¿à©÷¬P³zÅS¡A¥L©M¦¿¤­­Ó¯µ®Ñ¤¤ªº¤T­Ó³£«Ü¼ô¡A¥]¬A¤j¯µ®Ñ¸ë§Ê¦w¡C¦p¦¹Ãö«Y¡A¦¿¦ÛµM­n©ñ¿à¤@°¨¡A©Ò¥H¿à¥i¥H¶]¨ì¥[®³¤j¥hÁ×Ãø¡C

¦Ó¦¿«o§Q¥Î³o¤@®×¥ó¡A­É¾÷¾ãªv¤F¤¤¦@¸ê²`¥~¥æ©x®VÄP­¸ªº¨à¤l®V³Ó¼w©M¼BµØ²Mªº¤k¨à¡B¨à·@°ü¡C

¹«¨{Âû¸zªº¦¿xx¡A½Ö­n»¡¤@¥y¬Ý¤£°_¥¦ªº¸Ü¡A¥¦¬O«D­n³ø´_ªº¡C¦³¨â­Ó¤H¤@ª½³Q¦¿±}°OµÛ¡A¤@­Ó¬O®VÄP­¸¡A¥t¤@­Ó¬O¼BµØ²M¡C³o¨â­Ó¤H¦b¦U¦Ûªº»â°ìùؤH¯ß³£«D±`²`¡A¤]³£¨S®³¦¿·í¦^¨Æ¡C

®VÄP­¸´¿¬O¤¤¦@¥~¨Æ«Y²Î¹êÅv¬£¡A¤]´¿¬O±µºÞ­»´äªº­º¸£¤Hª«¡C¾ú¥ô°ê°È°|°ÆÁ`²z¡B°ê°È©e­û¡B´ä¿D¿ì¥D¥ô¡B¤H¤j°Æ©e­ûªø¡B¤¤ÅU©e±`©e¡AÅv°ª¦ì­«¡C¦¿®Ú¥»¨S¦³¦b¥Lªº²´ùØ¡C¥Lªº¿W¤l®V³Ó¼w´£°_¦¿¨Ó¤]¥X¤f¤£»¹¡A³o³£Åý¦¿Áy¦âÅK«C¡C®V³Ó¼w¬OÁ`°Ñ±¡³ø³¡±`°È°Æ³¡ªø¡A©M¿à©÷¬P¨p¥æ«D±`¦n¡C¦Ó¼BµØ²Mªº¤k¨à¬O®V³Ó¼wªº¤U¯Å¡A©Ò¥H¦¿§â¥L­Ì¦ê°_¨Ó¥´¡C

1999¦~3¤ë¤¤¦¯¡A®V³Ó¼w¦b¯]®ü±µÀò³qª¾¡AÅý¥L»°¦^¥_¨Ê¥É¬u¤s°Ñ¥[­x©eÂX¤j·|ij¡C®V³Ó¼w»°¨ì·|³õ´N³Q§ì¤F°_¨Ó¡A·í®É¤j¦³§P¦º¦D¤§¶Õ¡C®V³Ó¼w¥X¨Æ«á¡A¥¿¦b¥_¨Ê­»¤s¾i¦Ñªº®VÄP­¸´¿¥ý«á¥|¦¸¼g«Hµ¹¦¿xxµ¥½Ð¨D¼e®¤¿W¤l®V³Ó¼w¡A§K¨ä¤@¦º¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡C®VÄP­¸µ´±æ¤§¤U©ó2000¦~2¤ë10¤é13®É52¤ÀªA¦w¯vÃĦ۱þ¨­¤`¡CÃö©ó®VÄP­¸ªº¦º°T¡A¤¤¦@©x¤è³ï¦Þ·sµØªÀ¥uµo¤F¤@«h²µuªº®ø®§¡C¦¿¨S¦³¥X®u¨ä°l±¥·|¡A¤¤¥¡­x©e¡B­x¤èªº¥|Á`³¡¡B°ê¨¾³¡¤]¨S¦³°eªá°é¡C¦ý®V³Ó¼w¥À¿Ë³\´H¦B²×©ó³q¹L¤¸¦Ñ»P¿òÄ\¸ô½u¬°¨à¤lª§±o¦º½w¡C

³QÃö¦bÁ`°ÑºÊÅ@©Òªº®V³Ó¼w°Ñ¥[§¹¤÷¿Ë¸®Â§«á¡A·Pı«e³~§ó¥[µL±æ¡A©ó8¤ë13¤é¥Î¤ú¨ê¬`³Î¯ß¡A¨Ö§]ªA70¦h¤ù§Q¯v¹ç¡]¦w¯vÃÄ¡^¡A¦ý¦Û±þ¥¼¹E¡C®VÄP­¸ªº©d¤l³\´H¦B­n¨D¦¿­ã¤©¨ä¤l®V³Ó¼w¥H°ª¦åÀ£¯g¬°¥Ñ«O¥~´NÂå³Q©Ú¡A¤S´£¥X¨C¶g±´±æ¤T¦¸¡B°e­¹«~¤£¨ü­­¨îªº­n¨D¡C¦A¦¸¾D©Ú¤§«á¡A³\´d¼«Ãø§í¡A©ó2001¦~9¤ë14¤é±ß§]ªA¦w¯vÃĦ۱þ«á¡A¦b¤TO¤@Âå°|³Q·m±Ï¤F¹L¨Ó¡C¹ï³o­Ó¬°¤¤¦@½æ©R¤@¥Íªº®a®x¡A¦¿¯u¦³ÂI±ÙºÉ±þµ´ªº·N«ä¡C

¹ï©ó«e¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u¼BµØ²M¡A¦¿XX¬O¦­´N·Q°Ê¤â¤F¡A¥u¬O¤@ª½§ä¤£¨ì¦n¾÷·|¡C¦]¬°¼B¬O¡§¤»¥|¡¨¤§«á¾Hµ¹¨SºN¹Lºjªº¦¿¦w±Æªº­x¨Æ¡§«O©i¡¨¡A¼B¦ÛµM¬Ý¤£°_¦¿¡A¦Ó¶Ã´£©Þ±N­xªº¦¿·íµM¤£ªÖ­n¤H¾ã¤Ñµ¹¨ä°µ¤°»ò«ü¾É©M§åµû¡C

»·µØ®×¼É¥ú«á¡A¦¿²×©ó§ä¨ì¤F¥i¥H¾ãªv¼Bªº¾÷·|¡C¼BµØ²M¥»¨­¨S¤°»ò§â¬`¡A¦ý¨º®É¼Bªº¤p¤k¨à¼B¶W­^¡]Á`°Ñ±¡³ø³¡¤­§½¤W®Õ°Æ§½ªø¡^±²¤J¤F¬ü°êªº¬FªvÄmª÷Áà»D¡C¼B¶W­^ªº¤W¥q¥¿¦n¬O®V³Ó¼w¡A¦Ó®V³Ó¼wªºªB¤Í¬O¿à©÷¬P¡C³o²×©óµ¹¤F¦¿¤@­Ó¾÷·|¡C¦¿¤U¥O§ì®·¼B¶W­^©M¼BµØ²Mªº¤G¨à·@¾G²ú¡C³o¨â­Ó¤H¬O¼BµØ²M³Ì¯kªº¨â­Ó¤H¡C¦]¬°¦o­Ì³Q®·ªº¨Æ¡A¼BµØ²M¹ì­¹Ãø¦w¡A·r°u¦A¤T¡A§OµL¥L¸ô¡A¥u¦³¦ÑµÛÁy¥Ö¿Ë¦Û¥´¹q¸Üµ¹¦¿Á¿±¡¡A¦ý¦¿±µ¹q¸Ü«á¨S¦³»¡¤@­Ó¦r¡AÅ¥§¹¤§«á´N©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A¼L¨¤¯B°_¤@µ·±o·N»P»´½°¡C´¿¼y¬õ´¿¸g¹ï¼BµØ²M»¡¡G§A¤Ï¹ï¦¿¥D®u¡A«¥­Ì©`¦ó¤£¤F§A¡A¦ý¬O§â§A¨à·@¡B¦Ñ±C¡B¤l¤k§ì°_¨Ó¬Oºïºï¦³¾l¡C

¦b³B²z¼Bªº¿ËÄݤ@®×¤¤¡A¥þ¹Lµ{¥Ñ¦¿¿Ë¦Û§¤°}¡Aª½±µ¤U¥O¡Aµ¹¿ì®×¤H­û¼µ¸y¡C¼BµØ²M¿ËÄݳQ§ì«á¡A¾Ú»¡¦¿ªº¡§ªñ¦Ú¡¨´¿¦V¥L«Øij¡G¡§­nµ½«Ý®¦¤Hªº«á¤H¡¨¡A¤]´N¬O»¡¼BµØ²M»²¦õ¨ä¦³¥\¡A¦ý¦¿¤@Å¥´N¤õ«_¤T¤V¡AÅý¥L¥ß§Y³¬¼L¡C

»·µØ®×¤¤²o¯A¨ìªº¥t¤@­Ó¥D¨¤´N¬O¦¿xxªº¿Ë«H¸ë¼yªL¡C¦Ó¸ë¦b»·µØ¨«¨p²s¼û´Á¶¡(1994-1996¦~)¾á¥ôºÖ«Ø¬Ù©e®Ñ°O©MºÖ«Ø¬Ù¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡C»·µØ®×®×µo«á¡A±M®×²Õ¦b¿à©÷¬P¤½¥qùØ·j¥X¸ë¼yªL¨ì»·µØ¤½¥q©M¥Lªº¦X¼v¡C¿à»¡¡A±M®×²Õ­n§ì¥L¦^¥h¡A¯u­n¦^¥h¤@»¡¥X¸ë¼yªL¨Ó¡A¸ë´N§¹¤F¡C©Ò¥H¸ë¼yªL¤W½Õ®É¡AºÖ«Ø´N¦³¡§ºÖ«Ø³g©x¡A¥_¨Ê°µ©x¡¨ªº¶¶¤f·È¥X²{¡C³o¬O¦¿¬d»·µØ®×¤£Åý©¹¤W¬dªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡C

«á¨Ó¡A¦¿¤S§â¸ë¼yªL¶ë¶i¤¤¦@³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¡A°µ¤F¬F¨ó¥D®u¡A¦ý»·µØ®×©l²×¬O¸ë¥Ã»·´§¤§¤£¥hªº³±¼v¡C¸ë©M»·µØ®×ªºÃö«Y¡A¤]¦¨¬°¤¤¦@»G±Ñ¬Fªvªº³Ì¤j¸g¨å¡A¦¨¤F¦¿¤Ï»GªÅ¸Üªº³Ì¤j¿Ø¨ë¡C¦¿·Q¥Î»·µØ®×¥´À»²§¤v¡A³Ì«á«o¬O·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤vªº¸}¡C

¦¿°²­É¤Ï»G¦W¸q¦¬¬B²§¤v¹ê¨Ò¤G¡G¦¨§J³Ç¨ü¸ì®×

2000¦~¡A¥¿¦b·Hªù»·µØ¨«¨p®×½Õ¬dºòÆr±K¹ªªº®i¶}ªº®É­Ô¡A¼s¦è¦Ûªv°Ï¥D®u¦¨§J³Ç³Q³B¦º¤F¡C

¦¨§J³Ç¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡]§§±Ú¡^¥X¨­¡A¦­¦~´¿¥ô¼s¦è¬h¦{¦a°ÏÅK¸ô§½§Þ³N­û¡B¤uµ{®v¡BÁ`¤uµ{®v¡B°Æ§½ªø¡B§½ªø¡C¥L±q°ò¼h°µ°_¡A³v¯Å¦Ó¤W¡A1986¦~¥X¥ô¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¬F©²°Æ¥D®u¡A1990¦~¤É¥ô¼s¦è¦Ûªv°Ï¥D®u¡A1992¦~¦¨§J³ÇÅE¨­¤Q¥|¤j¤¤¦@¤¤¥¡©e­û¡A1998¦~¤S¡§§ó¤W¤@¼h¼Ó¡¨¡A¦b¤E©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ij¥X¥ô¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡A¦¨¬°°ÆÁ`²z¯Åªº¡§ÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡¨¡C

¦ý¦¨§J³Ç¦b¾á¥ô¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¥D®u´Á¶¡¡A¥ë¦P±¡°ü¥ý«á¦¬¨ü¸ì¸ï¹F4109¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C2000¦~7¤ë31¤é¡A¦¨§J³Ç³Q¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¥H¡§¦¬¨ü¥¨ÃB¸ì¸ï¡¨¸o¦W§P³B¦º¦D¡A­é¹Ü¬FªvÅv¤O²×¨­¡A¨Ã¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡C¦¨¥ß§Y¥Ó½Ð¤W¶D¡A©ó8¤ë22¤é³Q¥_¨Ê¥«°ª¯Å¤H¥Áªk°|»é¦^¡C9¤ë7¤é¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|®Ö­ã¤F¥_¨Ê¥«°ª¯Å¤H¥Áªk°|«ö·Ó¦D¨Æ¶D³^ªkªº³W©w¤W³øªº¹ï¦¨§J³Ç°õ¦æ¦º¦Dªºµô¨M¡C9¤ë14¤é¡A¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¦æ¦D¶¤¹ï¦¨§J³Ç°õ¦æ¤F¦º¦D¡C

¤@¦ì°ÆÁ`²z¯Åªº¡§ÄÒ©M°ê®a»â¾É¤H¡¨¤@­Ó¥b¤ë´N°®¯Ü§Q¯Áªºµ¹¸Ñ¨M¤F¡A¦¨§J³Ç¦]¦¹¦¨¬°¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó¦]¨ü¸ì¥Ç¸o¦Ó³Q³B¥H·¥¦DªºÂ¾°È³Ì°ª¡B³B¦º³Ì§Öªº»â¾É·F³¡¡C

9¤ë21¤é¤¤¦@©x¤è³ø¯Èªº¤@½gªÀ½×¤¤»¡¡A¦¨§J³Ç³Q³B¨M¡A¬O·í§½°w¹ï°ª·F¤£ºÞ¾¦ì¦h°ª³£¤£¯à³p»»ªk¥~ªºÄµ¸¹¡CªÀ½×ÁÙ»¡¡G¡§¹ï¦¨§J³Çªº§P¨M¡A¥H¤Î¬F©²¥Ú¨¥¹ý¬d³o°_·Hªù¨«¨p®×¡AÃÒ©ú·í§½¦bµÂ³g¤è­±¡A¨¥¥X¥²¦æ¡C¡¨¥i¬O¦¨§J³Ç³gªº¨ºÂI¿úÁÙ¤£°÷¦¿xx¨º¡§¤¤°ê²Ä¤@³g¡¨ªº¨à¤l¦¿ºø«í³g¦Ãªº¹sÀY¦h¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¤£¬O¦]¬°©x¤è¬d¨ì¤F¦¨§J³Ç¦³¤°»ò¤Q´c¤£³jªº¸o¦æ«á¤~³Q®·ªº¡A¦Ó¬O³Q®·¤§«á¤~·jùÃÒ¾Ú¡A¦Ó·jÃÒªº¤â¬q¤S¬O«D±`¨õ»Àªº¡C¦³®a«Çªº¦¨§J³Ç«D±`¶É¤ß¤@¦ì¦³¤Ò¤§°ü§õ¥­¡C1993¦~©³¡A¦¨§J³Ç©M§õ¥­¨M©wÂùÂù©M¦Û¤vªº­ì°tÂ÷±B¤§«á¦Aµ²±B¡A©ó¬O¥L³g¦Ã¤F400¸U·Ç³Æ©M¦o¨ì¥~°ê¥h¦w«×±ß¦~¡C¿ì®×¤H­û·íµM¨Ã¤£ª¾±¡¡A¬°¤F¹F¨ìÅý§õ¥­¦RÅS¯u¨¥ªº¥Ø¦a¡A¿ì®×¤H­û§â¦¨§J³Ç©M§Oªº¤k¤H­J²Vªº·Ó¤ùµ¹¦o¬Ý¡A¤k¤Hªº§ª§Ò¤ß¨Ï¦oªº¤ß²z¨¾½u¹ý©³±Y¼ì¤F¡A»{¬°¦Û¤v±qÀY¨ì§À³£³Q¦¨§J³Ç´ÛÄF¤F¡A´N§â¥L­Çªº­p¹º¥þ³¡¦RÅS¥X¨Ó¡C¦¨§J³Ç¨³³t³Q§P³B¤F¦º¦D¡C­ì¨Ó¿ì®×¤H­ûµ¹§õ¥­¬Ýªº¬O¤£¹êªº·Ó¤ù¡A¨º¤W­±ªº¦¨§J³Ç¤£¹L¬O¥Î´«ÀY³N·d¤W¥hªº¡C³Ì«á§õ¥­ª¾¹D¨üÄF¤F¡A­ú¥sµÛ»¡¡G¬O¦o®`¦º¤F¦¨§J³Ç¡I¬O¦o®`¦º¤F¦¨§J³Ç¡I

³o¼Ë¬yª]ªº¿ì®×§@­·¡A¥²µM¦³¨ä»êżªº¥Ø¦a¦b­I«á¡C

¦Ó¦¨³Q¨³³t³B¦ºªº®Ú¥»­ì¦]¬O¡G¥L±o¸o¤F¦¿xx¡C­ì¨Ó¬O¦¨§J³Ç´¿ªí²{¥X¹ï¦¿ªº±¡°ü¡B¤H¤j¥Nªí¡Bºq¬P§º¯ª­^¦³ÂI¡§Ãö¤ß¡¨¹L«×¡A¤Þ°_¦¿¾L®ü¥Íªi¡A¾É­P¤p©R¤£«O¡C¥i¹Äªº¬O¦¨§J³Ç¦Ü¦º¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v±o¸o¤F½Ö¡A¬O½Ö«D­n¥Lªº©R¤£¥i¡C

¦¿¥¢ºâ¦AÅãµL¯à¥xÆW¤j¿ï¥Á¶iÄÒÀò³Ó

¦b¦¿¦£©ó°ê¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\©M¦¬¬B²§¤vªº2000¦~¡A¥@¬É¦U¦a©Ò¦³µØ¤å´CÅ骺µJÂI³£»EµJ¦b¤F3¤ë¥÷±NÁ|¦æªº¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¡C³o¤@¦¸¤j¿ï¤£¦P¬FÄÒ¿E¯PÄvª§¡A3­Ó¥D­nªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤À§O¬O¥Á¶iÄÒ¥D®u³¯¤ô«ó¡B¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¥H¤Î°ê¥ÁÄÒ¥D®u³s¾Ô¡C³¯¡B§º¥Á·N´úÅç«ü¼Æ¬Û·í±µªñ¡A³sµy§C¡C

¦Ó¦¿¹ï©ó¥xÆW³o¦¸³Æ¨ü¥þ²yÆf¥Øªº¿ïÁ|¦³ÂI¤»¯«µL¥D¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¤@ª½¥H¨Ó¦¿³£«ü¥Ü¤¤«Å³¡§â¥Á¶iÄÒ´yø¦¨¿E¶iªº¡§¥x¿W¡¨¬£¡A¤£Â_¹ï¤§¬I¥HÁÖ½×¥´À»¡A´Á±æ¥H¦¹¥ª¥k¥xÆW¥Á·N¡C¦ý¬O¬Ý°_¨Ó¥xÆW¥Á²³¨Ã¤£¶R½ã¡A³¯¤ô«óÀò±oªº¥Á²³¤ä«ù²v°ª©~¤£¤U¡C¦pªG³¯¤ô«ó¯uªº·í¿ï¡A¦¿¤£ª¾¦Û¤v¸Ó«ç¼Ë¤ÏÀ³¡C­n¥´¥Mªº¸Ü¡A¦¿¦Û¤v¬O¤@ºNºj±ì¤l´Nµo¤òªº¤H¡C¦Ó¥B¦¿§ó¾á¤ß¨º¨Ç¦Ñ­xÀY­¼¾÷§¤¤j¡A¤@¥¹¾Ôª§¥´ÅT¡A§Ë¤£¦n¦Û¤vªº­xÅv³£³Q¬[ªÅ¡C¦]¦¹¡A¹ï¦¿¨Ó»¡¡A¥MªÖ©w¬O¤£¯à¥´ªº¡C¥i¬O¦pªG¤£¥´¥M¡Aªø´Á¥H¨Ó°ê¤ºÁֽתº¾É¦V¦­¤wº´°Ê°_¤F¤¤°ê¥Á²³¶V¨Ó¶V¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¡A­±¹ï­x¤è©M¥Á·NªºÂù­«À£¤O¡A¦¿¤S¤£´±Åã±o¤Ó³n®z¡A©È³B²z¤£¦n¦Û¤vªºÅv¦ì³£¥i¯à­n¨ü¨ì¼vÅT¡C¤@·Q¨ì³o­Ó¶i°h¨âÃøªº¥i¯à§½­±¡A¦¿´Nı±o¸£³Uµo²D¡C

¦ý¬O§@¬°³Ì°ª·íÅvªÌ¡A¦¿XX¥²¶·¹ï¥xÆW¤j¿ï³o¤@­«¤j¨Æ¥ó°µ¬FªvªíºA¡C©Ò¥H¦¿³Ì«áª±ªº¤S¬O°µ¨qªº¥»¨Æ¡C

3¤ë4¤é¡A¦¿¦b¥_¨Ê¦V°Ñ¥[²Ä¤E©¡¥þ°ê¤H¤j¤T¦¸·|ijªº¥NªíµoªíÁ¿¸Ü¡A¬G§@¸q¥¿µüÄYªº»¡¡A¦pªG¥xÆW·í§½µL­­´Á©Úµ´³q¹L½Í§P©M¥­¸Ñ¨M¨â©¤²Î¤@°ÝÃD¡A´N¥u¯à³Q­¢±Ä¨ú¤@¤Á¥i¯àÂ_µM±¹¬I¡C¦¿©IÆ~¥Nªí¦b¥xÆW©M¤¤¬üÃö«Y°ÝÃD¤W±Ä¨ú±jµw¥ß³õ¡C

¤£¹L©ú²´¤H¯à°÷¬Ý¥X¡A³o¬O¤@­Óª±¤å¦rªº¹CÀ¸¡C³o­ÓÁ¿¸Ü¹ê»Ú¤W¤w¸g¬°¦Û¤v¯d¤F«á¸ô¡C¡§¦pªG¥xÆW·í§½µL­­´Á©Úµ´³q¹L½Í§P©M¥­¸Ñ¨M¨â©¤²Î¤@°ÝÃD¡¨¡A¨ì©³½Ö¬O·í§½¡A¤w¸g¨S¦³©ú½Tªº«ü¦V¡A¦]¬°¤£ºÞ½Ö·í¿ï¡A³£±N¦¨¬°¡§·í§½¡¨¡A¦]¦¹¦¿ªºÁ¿¸Ü¹ê»Ú¤Wµ¥©ó¨S¦³ºA«×¡A¨ä¤¤¨Ã¨S¦³¤¤°ê´CÅ骣§@ªº¡§°í¨M¤Ï¹ï¥x¿W¡¨ªº§t¸q¡C¡§µL­­´Á¡¨¤]¬O¤@­Ó¨Sªk¸ÑŪªº¦r²´¡A¦p¦ó¤~ºâ°µ¡§µL­­´Á¡¨¡A´X¦~¡A´X¤Q¦~¡HÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦pªG¥xÆW¦b¦¿¥ô¤º©Ò³Ñªº³o´X¦~¤£½Í²Î¤@¡A³£µ´¤£¥i¯àºâ°µ¡§µL­­´Á¡¨©Úµ´©M½Í¡C³o­Ó¥x¶¥·f±o¯u¬O°÷¼eªº¡C

¤£¹L¡A´N¦b2¤ë1¤é¡A¬ü°ê²³Ä³°|³q¹L¡§¥xÆW¦w¥þ¥[±jªk¡¨¡A¹ï¥x®ü¥i¯àµo¥Íªº¾Ôª§ªí¥Ü±j¯PÃöª`¡A©Ò¥H¦¿·Q¦Aµw°_¸yªO³£µw¤£°_¨Ó¡C1996¦~¥x®üºt²ß¦¿®âªº¤j¸òÀY°O¾ÐµS·s¡C¥u­n¸I¨ì¥~°ê¤H¡A¦¿ªº°©ÀY´N¤@©w·|ÃP³n¤U¨Ó¡C

¦ý¦¿·|°µ¥X«ººA¡C¥¿¦b³o®É¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñ¤F¨t¦C¤ù¡m¤¤°ê­x¶¤¡n¡A±aµÛ±j¯Pªº®£À~·N¹Ï¡C³¡¶¤¤]¤£Â_©¹¥xÆW¹ï­±¶°µ²¡AÅã¥X¦pªG³¯¤ô«ó·í¿ï¡A¥x®üÃø§K¤@¾Ô¡C¥Á¶¡¨ì³B¥Rº¡µv·ÏÄjº©ªººò±i®ðª^¡C¦ý·í¥_¨Ê¦³´X©Ò¤j¾Çªº¾Ç¥Í­p¹º¤Wµó¹C¦æ¡Aµo¬ª¤£º¡®É¡A«o¨S¦³³Q§å­ã¡C¤@¨Ç¹s¬P¹C¦æ¤]³Q·í§½ÅX´²¡C¦¿©Èªº¬O¤@¥¹¶}©ñ¥Á·N¦Û¥Ñªí¹FªººÞ¹D¡A¥Á¶¡ªø´ÁÀ£§íªº¦UºØ¤£º¡¡A³£·|µo§@¥X¨Ó¡A¨º»ò¤¤¦@ªº²Îªv¤]´N§Ä§Ä¥i¦M¤F¡A¦Û¤v³o­ÓÁ`®Ñ°O¦ì¸m¦ÛµM¤]´Nªw´ö¤F¡C

¨C·í¹J¨ìÃøÃD¡A¦¿´N·|·Q¨ì¦¶Âè°ò¡C¥L¬O¦¿²`¬°§ª§Ò¡A¤S±`±`µL¥i©`¦óªº¤H¡C¦ý¦¿Á@¤£°_¦¶ªº¨S¦³¤ß¾÷¡A¤]ª¾¹D¸Ó¤°»ò®É­Ô§Q¥Î¦¶¡A§â¥L·íºj¨Ï¡C¥u¦³·Q¨ì³oÂIªº®É­Ô¡A¦¿¹ï¦¶±j¯Pªº§Ò«ë¤~·|µyµy½w¸Ñ¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·t¦ÛÅѳߡC

¦¶Âè°ò´xºÞ¸gÀÙ¡A¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¦Û¤vªº®a·í¨ì©³¦³¦h¤Ö¡A©Ò¥H¥L¤ßùØÀ£®Ú¨à´N¤£§Æ±æ¥x®üµo¥Í¾Ôª§¡CÁöµM¦¶ªø­ÓÅK­±¡A¦ý¹ï¥x¬Fµ¦¹ê»Ú¬O­Ó·Å©M¬£¡C

¦ý¦b3¤ë15¤é¡AÂ÷¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|ÁÙ¦³¤£¨ì¤T¤Ñªº®É­Ô¡A¦¶Âè°ò³Q¦¿±À¨ì¤F«e¥x¡C¦b¬P´Á¤Tªº°OªÌ·|¤W¡A¬G§@¼««ãªº¦¶Âè°ò¥Î®±ÀY´¨À»µÛ®à­±¡A¥H«D±`±jµwªº¤f®ðĵ§i»¡¡A·d¥xÆW¿W¥ßªº¤H¨S¦³¦n¤U³õ¡A¤¤°ê¬F©²¤£¤¹³\¥ô¦ó§Î¦¡ªº¥xÆW¿W¥ß¡A³o¬O¤¤°êªº©³½u¡C¦¶Âè°ò»¡, ²{¦b¥xÆW¤H¥Á­±Á{ºò«æªº¾ú¥v®É¨è¡A¦ó¥h¦ó±q¡A¤Á²ö¤@®É½Ä°Ê¡A¥H§K«á®¬²ö¤Î¡C¤@¦ì¦è¤è°OªÌ·í§Y¦V¥L´£°Ý¡G¤j³°¦³¥i¯à¦b¤°»ò®É­Ô¹ï¥xÆW±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¦æ°Ê¡H¦¶Âè°ò¥u¯à°{Ã{¨äÃ㪺¦^µª¡G´X¤Ñ«á§A­Ìµ¥µÛ¬Ý§a¡I

¦¶Âè°òµoªí½Í¸Ü«á¡A¥xÆWÁ`²Î­Ô¿ï¤H¤ÏÀ³¦U¤£¬Û¦P¡C¨â­Ó»â¥ýªº­Ô¿ï¤H¹ï¦¶ªº½Í¸Ü«o³£«ù¤Ï¹ïºA«×¡C

¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H³¯¤ô«ó¬P´Á¤T±ß¤W¦b«ÌªFÁ|¦æªº³y¶Õ±ß·|¤Wªí¥Ü¡A¥u¦³¥xÆW¤H¥Á¦³Åv§Q¿ï¾Ü¦Û¤v°ê®aªº»â¾É¤H¡A¤¤¦@¨Ã¨S¦³³o­ÓÅv§Q¡C³¯¤ô«ó°Ý¨ì¡G¬O¥xÆW¤H¥Á¦b¿ï¦Û¤vªºÁ`²Î¡AÁÙ¬O¤¤¦@»â¾É¤H¦b´À§Ú­Ì«ü¦W¡H§Ú­Ì¬O¦b¿ï¥xÆW¥¼¨Óªº·s»â¾É¤H¡AÁÙ¬O¦b¿ï¯S­º¡H

¿W¥ß­Ô¿ï¤H§º·¡·ì¦P¤@¤Ñ¦b¥x¥_¥«¤¤¥¿¬ö©À°ó¼s³õ¦V¤ä«ù¸s²³ªí¥Ü¡A¥xÆW©Ò¦³ªº¥Á²³µ´¹ï¤£±µ¨üªZ¤O®£À~¡C

¥t¥~¤@¦ì¿W¥ß­Ô¿ï¤H³\«H¨}«ü¥X¡A¦¶Âè°ò¬P´Á¤Tªº½Í¸Ü¬Y¨Ç³¡¥÷¥xÆW¥²»Ý¥¿µø¡A¦ý¬Y¨Ç³¡¥÷¤]¶Õ¥²¿E°_¥xÆW¥Á²³ªº¤Ï·P¡C³\«H¨}¤@¤è­±ÄU¥xÆW¤H¥Á¤£­n¥Îª½±µªº±¡ºü¦^À³¡A¥t¤@¤è­±¡A¥Lªí¥Ü­n§i¶D¦¶Âè°ò¡A¨«¦V¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªº§xÃø¤§¤@¡A´N¬O¤¤°ê¸g±`°Ê¤£°Ê´N¥Î³oºØªZ¤O«ðÀ~ªº»y¨¥¨Ó¹ï¥xÆW³Û¸Ü¡C

¥O¦¿¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦¶ªº½Í¸Ü¦b¥xÆW¥Á¶¡¤Þ°_¤F§ó±j¯Pªº¤Ï¼u¡A«Ü¦h¥xÆW¦~»´¤H¹ï¦¹«Â¯Ù©Ê½Í¸Ü·P¨ì¼««ã¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó´Â¦¿§ó¤£§Æ±æ¬Ý¨ìªº¤è¦Vµo®i¡C

18¤é¡A¥xÆW¿ï¥Á¿ï¥X¤Ï¹ïÄÒ¥Á¶iÄÒ»â¾É¤H³¯¤ô«ó¬°¤U¤@©¡Á`²Î¡Aµ²§ô¤F°ê¥ÁÄÒ¦b¥xÆW¶W¹L¥b­Ó¥@¬öªº²Îªv¡C³¯¤ô«ó¥H39%ªº±o²¼²v·í¿ï¡A©~²Ä¤Gªº§º·¡·ì±o²¼²v¬°37%¡A°ê¥ÁÄÒ«J¿ï¤H³s¾Ô±o²¼²v¶È¦³23%¡C³o¦¸¥X®u§ë²¼¿ï¥Á¦û©Ò¦³²Å¦X±ø¥óªº¿ï¥Áªº82.7%¡C²@µLºÃ°Ý¡A¤£¤[«e¤¤¦@·í§½¹ï¥xÆW¿ï¥Áªº«Â¯Ù©M¹ï¥Á¶iÄÒªº§ðÀ»¡A«P¶i¤F³¯¤ô«óªº·í¿ï¡C

¿ïÁ|§¹²¦¡A¤¤«n®ü¤@©]¿O¤õ¥¼º¶¡C¦¿«ç»ò¤]¨S¦³·Q¨ì¡A°ê¥ÁÄÒ·|±Ñ±o¦p¦¹¤§ºG¡A¦p¦¹»´©ö³Q¥Á¶iÄÒ®³¨«¤F¬FÅv¡C³oÅý¦¿®ð«æ±ÑÃa¡A¤j½|¤U­±ªº¤H¶º±í¡C«á¨Ó«Ü¦h¤H§â³d¥ôÂk©S¨ì¦¶Âè°ò¨­¤W¡C¦¶¦b¥xÆW¤H¤¤ªº§Î¶H¤]¨ü¨ì¥´À»¡A¦¨¤F¥û¯«´c·Ùªº¥Nªí¡A¹ï¥L¨S¦³¥bÂI¦n·P¡C¦¶¦¨¤F¦¿¤@¤â¾ÉºtªºÀ¸¤¤¨ü¶Ë³Ì­«ªº¤H¡C³o¦¸¿ïÁ|µ²ªG¤£¦ý¹ï¦¿¾_°Ê«Ü¤j¡A¹ê»Ú¤]¾_Åå¤F¾ã­Ó¤¤¦@°ª¼h¡C

2000¦~3¤ë19¤é±ß¤W¡A¤¤¦@©x¤è¹qµø·s»Dªº¼½­µ­û¥Î¨I´eªº»y½Õ«ÅŪ¤F¤¤¦@¤¤¥¡¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Çªº¤@¥÷Án©ú¡G§Æ±æ­è­è°õ¬Fªº¥Á¶iÄÒ·í§½¤£­n¨«±o¤Ó»·¡C¤¤¦@ªºµL©`Åã¥X¥_¨Ê·í§½§ô¤âµLµ¦¡A¹ï¥xÆW¥Á·N¤F¸Ñ»P§PÂ_ÄY­«¿ù»~¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H®]¥Éâ¦b¬P´Á¤Gªº·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A±N±Ä¨úÆ[±æªººA«×¡C

¦¿ªººA«×¡A©M¿ïÁ|«e¤iªº«Å¶Ç½Õªù¬Û¤ñ¡A¤@¤U¤l·Å©M¦h¤F¡C¨ä­YµL¨ä¨ÆªººA«×¡A¦n¹³¿ï«e¥¦®Ú¥»¨S¦³µoªí¹L±jµw½Í¸Ü¡A¤]§Ñ±¼¤F¥¦Åý¦¶·í¶ÂÁyªº¨Æ±¡¡C¦¶Âè°ò¹ï¦Û¤v·íªì³Q¦¿§Q¥Îµoªí½Í¸Ü«á®¬¤£¤w¡C

´X¦~«á¡A§f¥[¥­¤W®Ñ¤¤¥¡»â¾É©M¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­û¡A©ÜÅS¦¿§Q¥Î¥xÆW°ÝÃD·d¨âÀYºV¡A¥H¥´¥xÆWªº¾á«O¡A¨ú±o­x¶¤±N»â©M©x§Lªº«H¥ôÄ~Äò°õ´x­xÅv¡A¦Ó¦P®É¤S¦V¬ü°êÁ`²Î³\¿Õ¡G¥u­n§A­Ì¤ä«ù§Ú³s¥ô¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A§Ú´N¤£·|Åý¸Ñ©ñ­x¥´¥xÆW¡C

¦¿©l²×³Û­n¥´¥xÆW¡A¨Ã´X¦¸§@¥X­n¤j¥´¯S¥´ªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê³£¬O¬G§@«ººA¡C¦¿¹ê»Ú¤W¬O§â¥xÆW·í¦¨¤F¤âùتº¤@±i¤ýµP¡A¨C¨ì¦Û¤vªºÅv¤Oµo¥Í¦M¾÷®É´N®³¥X¨Ó®Ì±y®Ì±y¡A§@¥X­n¤j¥´¯S¥´ªº¼Ë¤l¡AÅý­x¶¤¹L¹L·FÅ}¡AµM«á¦A¦¬¦^¥h¡A¯dµÛ¤U¦¸¦M¾÷®É¦A¥Î¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)