¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¸U¥j¤Ñªù¶}¡Gªk½ü¤jªk¬x¶Ç©M¥¿ªk®É´Á¡]¤Q¥|¡^1992¦~¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j ¦¿XX¦b§Q¥Î¤¤¦@Ãe¤jªº°ê®a¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´Ý»ÅÂíÀ£ªº¦P®É¡A¨ä¹ï¥~¤£±¤¥X½æ¤¤°ê»â¤g¡A¥H¨D¹F¨ì­Ó¤H¤£¥i§i¤Hªº¥Ø¦a¡F¹ï¤º­É¤Ï»G±Ñ¤§¦W¡A¦¬¬B²§¤v¡A¨Ã¹ê²{¤F¤¤¦@«Ø¬F¥H¨Ó­º¦¸³g©xªv°êªº§½­±¡C¦b¦¿ªº²Îªv¤U¡A¤¤°êªÀ·|»G±Ñ¦¨­·¡A³h´I®t¶ZÂX¤j¡A¹D¼w«æ¼@¤U·Æ¡A¦Ê©m«èÁn¸ü¹D¡C

¦¿½æ°ê¤§´c¦æ

*¦¿¶Â½c§@·~¥X½æ¥_¤è»â¤g(1999¦~©³)

²³©Ò©Pª¾¡A¤¤«XÃä¬Éªñ¦Ê¦~¨Ó¯Éª§¤£Â_¡A60¦~¥N¬Æ¦Ü´¿¬°¦¹Ãzµo¾Ôª§¡C¹ï©óÂù¤èÃä¬É»â¤gª§ºÝ¡A¤¤«X¤@ª½ÀÁ¸m¥¼¨M¡C

¦ý¬O¦b1999¦~12¤ë9¤é©M10¤é³o¨â¤ÑùØ¡A¦¿xx¦b¥_¨Ê»P¨Ó³Xªº«Xù´µÁ`²Î¸­§Q´Üñ©w¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©M«Xù´µÁp¨¹¬F©²Ãö©ó¤¤«X°ê¬É½uªF¦è¨â¬qªº±Ô­zij©w®Ñ¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡mij©w®Ñ¡n¡^¡C¨º¤ù¥»¨Ó§¹¥þ¥i¥H¦p­»´ä¡B¿Dªù¤@¼Ë¦^Âk¯ª°êªº¤g¦a¡A«o³Q¦¿¬°¤F­Ó¤Hªº¥Ø¦a¡A­IµÛ¥þ°ê¤H¥Á¡A«ý¤â©^°eµ¹¤F«X°ê¡C

Ãö©ó¦p¦¹­«¤jªº¨Æ¥ó¡A12¤ë11¤éªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n²Ä¤@ª©¤¤Ãö©ó³o­Ó±ø¬ù«o¥u¦³¤@­Ó¤@¦Ê¦rªºÂ²µu¤¶²Ð¡C³s·í®Éªº°ê¨¾³¡ªø¿ð¯E¥Ð³£¤£ª¾¹D¸Ô±¡¡C¿ð¯E¥Ð«á¨ÓÅ¥¨ì¤@¨Ç®ø®§¡A°Ý°_±ø¬ùªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG¦¬¨ìªº¬O¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥Z¸üªº¨º¥÷²µu¤¶²Ð¡C¦Ó¦b¦¿¦«®w®¦¼gªº¡m¦¿¬Y¬Y¶Ç¡n¤¤¡A¹ï³o¼Ë¤@¥óÃö¥G°ê®a¥Á±Úªº¤j¨Æ¬Æ¦Ü³s´£³£¤£´±´£¡A¬Æ¦Ü¨S¦³´£¨ì»P¸­§Q´Üªº³o¦¸·|±à¡C¬°¤°»ò¤¤°ê´CÅ餣´±¥þ­±ªº³ø¾É¡H¬°¤°»ò¦¿­n§R¸`¾ú¥v¡B¨è·N°jÁ׳o¦¸¡§¤j°ê»â³S¡¨ªº·|±à©O¡H

¨ä­ì¦]´N¦b©ó³o¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº½æ°ê±ø¬ù¡A¤¤¶¡ÁôÂõÛÅå¤Ñ¶Â¹õ¡C¦b¡mij©w®Ñ¡n¤¤¡A¦¿¥X½æ¤F¤¤°ê100¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªºÄ_¶Q»â¤g¡A¬Û·í©óªF¥_¤T¬Ù­±¿nªºÁ`©M¡A¤]¬Û·í©ó´X¤Q­Ó¥xÆW¡F¦¹¥~¡A¦¿ÁÙ±N¹Ïªù¦¿¥X®ü¤f¹ºµ¹«X°ê¡A«Ê¦º¤F¤¤°êªF¥_³q©¹¤é¥»®üªº¥X®ü¤f¡C

³Q¦¿¥X½æªº¤¤°ê¥_¤è»â¤g¦³´X¤j¶ô¡A¤@¶ô¬O¥~¿³¦wÀ­¥H«n¡B¶ÂÀs¦¿¥H¥_60¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªº¡§¥~¿³¦a°Ï¡¨¡A¥t¤@¶ô¬O¯QĬùئ¿¥HªFªº¡§¯QªF¦a°Ï¡¨¡A¦³40¸U¥­¤è¤½¨½¡AÁÙ¦³´N¬O­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡A¦³17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥H¤Î®w­¶®q¡A¦³7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡C

¸Ó¡mij©w®Ñ¡n¹ý©³§_©w¤F²M´Â±dº³¦~¶¡¤¤°ê©x§L¯D¦å¾Ä¾Ô´«¨Óªº¤¤«XÃä¬É¥­µ¥±ø¬ù¢w¢w¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡A©Ó»{¤F±q¤¤µØ¥Á°ê¨ì¾ú©¡¤¤¦@¬F©²³£©Úµ´©Ó»{ªº¤¤«X¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¥]¬A¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡B¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡nµ¥¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¡mij©w®Ñ¡nÁÙ±N¤j¤ù¥¼¸gñ¬ù¦Ó³Q¨F«X±j¦ûªº»â¤g¥Ã¤[©Êªº¹ºÂk«X°ê¡A³o¨ä¤¤¥]¬A1953¦~Áp¦X°ê¤j·|ªí¨Mµô©w¬°¤¤°ê»â¤gªº­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡]¬ù17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¶Q¦{¬Ù­±¿n¡^¡AÁÙ¥]¬A³s¤£¥­µ¥±ø¬ù¡mÀõ·é±ø¬ù¡n³£©Ó»{¬O¤¤°ê»â¤gªº¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡]3600¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó­»´ä­±¿nªº3­¿¦h¡^¡A¥H¤Î¦Ûª÷¥N¶}©l§YÂk¤¤°êºÞÁÒ¡B¦b¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¤¤©ú½T¹ºÂk¤¤°êªº®w­¶®q¡]7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¨â­Ó¥xÆW­±¿n¡^¡C

¤¤°ê¾ú¥N¬F©²´¿ºÉ¤O©è¨î«X°êªº¤J«I¡A¦Û¤¤µØ¥Á°ê¥H¨Óªº¾ú©¡¤¤°ê¬F©²¤]³£¤£©Ó»{¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C¤¤¦@¬FÅv¤]´¿Án©ú¨Ã°í¦u¡G¡§¹ï©ó«Ò°ê¥D¸qµ¹¤¤°ê¤H¥ÁªºÃä¬É½u¡A¤¤°ê¾ú©¡¬F©²³£¥¼¤©©Ó»{¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤]¤£¤©©Ó»{¡C¡¨

³o¬O¦]¬°¡A­º¥ý¡A«ö·Óºû¤]¯Ç¡m±ø¬ùªk¤½¬ù¡n²Ä52±ø³W©w¡§¥H«Â¯Ù©Î¨Ï¥ÎªZ¤O¦ÓÀò½lµ²¡¨ªº±ø¬ùµL®Ä¡C¦Ó¤¤°ê©M¨F¬Ó«X°ê¥H¤Î«eĬÁpñ­qªº¤@¨t¦C³Î¦a½ß´Úªº±ø¬ù¡A¦p¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡B¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n¥H¤Î¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n³£¬OÄÝ©óªZ¤O«Â¯Ù¤Uªº¨å«¬¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¦]¦Ó¬O¤£¨ã³Æªk«ß®Ä¤Oªº¡C¨ä¦¸¡AĬÁp¦C¹ç¬F©²¤]´¿¸g¥¿¦¡«Å¥¬³o¨Ç¤g¦aÂkÄݤ¤°ê¡A¤@«×­nÂkÁÙ³o¨Ç»â¤g¡A³o¤]¬O¤¤°ê±N¨Ó°QÁÙ»â¤gªºªk²z¨Ì¾Ú¡C

¦Ü©ó³s¤£¥­µ¥±ø¬ù³£¨S¦³Ã±¡A«o³Q¨F«Xª½±µ«I²¤±j¦ûªº­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡B¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡B®w­¶®qµ¥¤¤°ê»â¤g¡A§ó¬O§¹¥þ¥i¥H¨Ìªk°QÁÙªº¡C¦ý¦¿¤£¦ý¤£°QÁÙ¡A¤Ï¦Ó¤S«ý¤â°e¥X¥h¡A¦]¦¹³Qª¾±¡°ê¤HºÙ¤§¬°¡§·í¥N³Ì¤jªº½æ°ê¸é¡¨¡C

³Q³ÎÅýªº¤g¦a¡A¬O¤¤°ê¤Hªº¯ª¥ý¯d¤Uªº¿ñÁï¦ÓªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¤£¶ÈÂл\µÛ¤j¤ù­ì©l´ËªL¡A¦Ó¥BÄ­ÂõÛÂ׶qªºÄq²£©M¥Ûªo¡A¬O¥¼¨Ó¤¤µØ¥Á±ÚÄË­¸©M±U°_³ÌÄ_¶Qªº¥Í¦s¸ê·½¡C¦¿ªº½æ°ê¦æ¬°¡A¬O¹ï¤¤°ê«á¥@¤l®]ªº¥Ç¸o¡C«ö·Ó¤@¥­¤è¤½¨½¦X1500¯a­pºâ¡A¦¿¥X½æªº°ê¤g¬Û·í©ó±q13»õ¤¤°ê¤H¨C¤H¤â¤¤¹Ü¨«1¯aªÎ¨Uªº¥i¯Ñ¦a¡C

¨º»ò¡A¦¿¬°¤°»ò­nñ­q¦p¦¹ªº½æ°ê±ø¬ù¡H¥H·í®É¤¤°êªº°ê¤O©M©Ò³Bªº°ê»ÚÀô¹Ò¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¨S¦³¥²­nñ©w³o¼Ë¤@­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C¦Ó¬°¦ó¤¤¦@ª¾¹D¤º±¡ªº¨ä¥L»â¾É¤H¤£ªÖ°l¨s¦¿ªº³d¥ô¡H

­ì¨Ó¡A³o»P¦¿¥H©¹ªº¾ú¥v¦³Ãö¡C1945¦~ĬÁp­x¶¤¬ðŧªF¥_¡AÀò±o¤gªÎ­ì½å¤Gªº¥þ³¡¯S¤u¨t²ÎÀɮסA·íµM¥]¬A¦¿xx´¿±µ¨ü°ö°Vªº«C¦~·F°V¯Zªº¤å¦r¤Î·Ó¤ùÀɮסC¦¹«á¦b¦¿¯d¾ÇĬÁp®É¡AĬÁp±¡³ø³¡ªù¬d¬Ý¦¿ªºÀɮסAµo²{¤F¦¿¥R·íº~¦lªº¾ú¥v¡A«K«Â¹G§Q»¤±N¨äµo®i¬°»·ªF§½¯S°È¡C1991¦~5¤ë¡A·í¦¿¥H¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¨­¥÷¥X³XĬÁp¡A¦b°ÑÆ[§Q¥[³ì¤Ò¨T¨®»s³y¼t®É¡A§J®æ«k´N¯S·N¦w±Æ¦¿¡§¥©¹J¡¨·í¦~Åý¦¿«ô­Ë¦b¥Ûºh¸È¤UªºÄ¬Áp¦â±¡¶¡¿Ò§J©Ô«½¡C¦Ó³o­Ó¨­¥÷¤@¥¹¼ÉÅS¡AµL½×¬O¦¿ÁÙ¬O¤¤¦@³£¥i¯à·|¥ß§Y«±¥x¡C¬°¤F«O¦í³o­Ó¯µ±K¡A¤£ºÞÄ묹¦h¤jªº°ê®a§Q¯q¡A¦¿³£­n¸ò«Xù´µ°µ³oµ§¥æ©ö¡C¦Ó¤¤¦@¦b¦¿Ã±¸p±ø¬ù«á¡A¤]©È¤½¶}±ø¬ù¸Ô±¡¾É­P¦Û¤v«±¥x¡A³o¬O¤¤¦@¤º³¡¦b«á¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp«á¤£ªÖ°l¨s¦¿³d¥ôªº­ì¦]¡C

2005¦~¡A´¿¥ô­»´ä¤å¶×³ø°ÆÁ`½s¡B¦]¬°¡§¤»¥|¨Æ¥ó¡¨¼«¦ÓÃ㾪º­»´ä¸ê²`·s»D¤u§@ªÌµ{µ¾³Q¤º¦a¦©¬d¡C¾Ú¥~¬É¶Ç´C®ø®§¡Aµ{µ¾³Q®·¬O¥Ñ©ó¦b©ú³øµoªí¦h½g¸p¦W¬°¡§ÄÁ°ê¤¯¡¨ªº¤å³¹¡A±MÄæùظԲөÜÅS¡§¤¤«XÃä¬É¡¨¨ó©wªººØºØ²Ó¸`¡AºÙ¤§¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö³Ì¯î­ðªº¡§¥N¥Á°µ¥D¡¨ªºÁà¼@¡C¾Ú­»´ä³ø¬É½T»{¡AÄÁ°ê¤¯´N¬Oµ{µ¾¦b©ú³ø±MÄæ¤Wªºµ§¦W¡CÄÁ°ê¤¯¦b¤å³¹¤¤¤ÀªR¤F¤¤°ê¬F©²¬°¤°»ò¤£´±¦V¦Ñ¦Ê©m¤½¥¬©M¸ÑÄÀ±ø¬ùªº¤T¤j­W°J¡G¤@¡B¬O¥¦ªí¥Ü¤¤¦@¦b³o­Ó°ÝÃD¤W³s³Q¥¦ÃÕ¯º¬°½æ°ê¦Ó»°¤U¥xªº°ê¥ÁÄÒ¬FÅv³£¤£¦p¡C¤G¡B¬O¦¿¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤ñ¤¤¦@¨ä¥L»â¾É¤H³£¤£¦p¡C¤T¡B³o­Ó¼Ð»xµÛ¤¤°ê¥¿¦¡©ñ±ó°´¤j¤@¶ô»â¤gªº±ø¬ù¡A±q½Í§Pªº¹Lµ{¨ì³Ì«áñ¸p¡A³£¨S¦³¤½¶}¹L¡C

¦Ó¤¤¦@¹ï¥Á¶¡´¦ÅS¦¿ªº½æ°êªº°ÝÃD¥[¥H«ÊÂê¡A¦b³\¦h©x¤èºô¯¸ªº½×¾Â¤W¡A¡§¤¤«XÃä¬É¡¨¤@«×¦¨¤F³Q«ÊªºÃöÁä¦r¡C¤¤°ê¦a¹Ï¥Xª©ªÀªº¦a¹Ï·R¦nªÌ½×¾Â¦]¦³¤H½Í¤Î¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ùµ¥³Q¦¿¥X½æªº»â¤g¦Ó³QÃö³¬¡C

*·s¼ÉÅSªºÂ»D¡G¦¿³æ¤è­±«Å¥¬­x¶¤«áºMÃä¬É¤­¦Ê¤½¨½¤£³]¨¾

2002¦~¡A«Xù´µ·s»DªÀ­x¨Æµû½×­ûºû§J¦h¡D§Q¦«¤Òª÷©ÜÅS¥X¨Ó¤F¤S¤@«hÅý¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¤j¬°¦YÅ媺»D¡G°£¤F¥X½æ°ê¤g¡A1992¦~¡A¦¿xx¬°¤F°Q¦n«Xù´µ¡A¥H­x©e¥D®uªº¨­¥÷©R¥O¤¤°êÃ䨾­x«áºM¡A500¤½¨½¤£³]¨¾¡A¦Ó«Xù´µ¡B«¢ÂħJ´µ©Z¡B¶ð¦N§J´µ©Z¡B¦Nº¸¦N´µ´µ©Z4­Ó°ê®a¤£³]¨¾¦a±a¥u¦³100¤½¨½¼e¡]¥u¦³«Xù´µÀØ®üÃäæ°Ïªº´X­Ó¦a¬q¨Ò¥~¡^¡C100¤½¨½¥H¥~¡A³o4­Ó°ê®a¦@¡§¾Ö¦³13¸U§L¤O¡]¨ä¤¤«X­x¬°12¸U¤H¡^¡B3900½ø©Z§J¡]¨ä¤¤90%¬O«Xù´µªº¡^¡B5800½ø¸Ë¥Ò¾Ô¨®¡]«Xù´µ©Ò¦ûªº¥÷ÃB·í®É©M«á¨Ó³£¬O90%¡^¡B4500ªù¤j¬¶¡B290¬[§@¾Ô­¸¾÷©M434¬[ª½¤É¾÷¡¨¡C¦Ó¤¤¦@­n¾n­x¥²¶·¦b500¤½¨½¤§¥~¡C

§Q¦«¤Òª÷ªº¤å³¹³zÅS¡G¡§¬°¤F¥[±j­x¨Æ»â°ìªº¬Û¤¬«H¥ô¡A¥_¨Ê±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¥vµL«e¨Òªº±¹¬I¡A©Ó¾á¤F³æ¤è­±ªº¸q°È¡A§Y¡G°µ¨ì¦b»P³o´X­Ó°ê®a¥æ¬ÉªºÃä¬É¦a°Ï¡A¦b500¤½¨½¼eªºªuÃä¦a±a¡A°£Ã䨾¤H­û¥~¨S¦³¥ô¦ó­x¶¤¡C¹ï«Xù´µ©M¨ä¥L´X­Ó¿WÁpÅé°ê®a¨Ó»¡¡A³o±øªuÃ䪺¡¥¤£³]¨¾¦a±a¡¦«h¥u¦³100¤½¨½¼e¡¨¡C

¤å³¹¥Î½Õ¨Ô¶Ì¥Êªº¤f®ð»¡¡G¡§«X¤¤¨â°ê¦b¡¥¤£³]¨¾¦a±a¡¦100¤½¨½¼e©M500¤½¨½¼e³oºØ¼e«×¤Wªº¡¥¤£¹ïµ¥¡¦¡A¨ä²z¥Ñ»¡°_¨Ó¨ä¹ê¬Û·í¦a²³æ¡A§Y§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤£¯à¹³¤¤°ê¤H¨º¼Ë±N¦Û¤vªº­x¶¤±qÃä¬É½u«áºM500¤½¨½¡A¬O¦]¬°¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³oµ§¶O¥Î¹ê¦b¬O¤Ó°ª¤F¡C¡K¡K¤¤°ê¹ï³oºØª¬ªpªí¥Ü²z¸Ñ¡C¡¨

«X°ê¨º¤£³]¨¾ªº100¤½¨½¦a±a¬O´ËªL¯î³¥¡A°h¥X¨Ã¤£·l¥¢¤°»ò¡A¦ý¤¤°ê°h¥Xªº¨º500¤½¨½¼eªº¦a±a³£¬O¯Ó¶O¹d¸êªº­x¨Æ³]¬I¡C¥þ³¡·´±¼·l¥¢¥¨¤j¡C¬°¦ó¦¿¤£Ã±©w­Ó¡§¹ïµ¥¡¨±ø¬ù©O¡H«X°êºM°h¶O¥Î¤Ó°ª¡AÃø¹D¤¤°ê­x¶¤ºM°hªº¶O¥Î¤£°ª¶Ü¡H§O»¡¤¤°ê¨S¿ú¡A´N¬O¦³¿ú¤]¤£¯àñ³oºØ³àÅv°d°êªº±ø¬ù¡C

¤å³¹¹ï«X°ê¤H³z¤F¹ê©³¡G¡§«d´î¤¤°êÃä¹Ò¤@±aªº¡]«Xù´µ¡^¾n­x¡A¤×¨ä¬O®³¥¦ªº¶O¥Î¦P±qªF¼Ú©Mªiùªº®üªu©¤3°êºM­xªº¶O¥Î¬Û¤ñ¡A¹ï§Ú­Ì«Xù´µ¨Ó»¡¡A¹ê»Ú¤W¬O¨S¦³ªá¿ú¡C¡¨

¤]´N¬O»¡¡A«Xù´µ©M«eĬÁp¦U¥[·ù¦@©M°ê³¯§L¤Q¾l¸U¡AªZ¾¹¨¬³Æ¡A¦Ó¦¿³ºµM¥O¤¤¤è¤£³]¨¾¡A°ê¨¾°ê¨¾¡A¦ó¨¾¤§¦³¡H

·í®É¡A¾n¦u¦b¨ºùتº¤¤°êÃ䨾©x§L¹ï³o­Ó±ø¬ù¸q¼«¶ñÁt¡A°í¨M¤£ªÖ°õ¦æ©R¥O¡C¬°¤F¾¨§Ö«áºMÅý«X°êº¡·N¡A¦¿§â¤F¸Ñ¯u¶Hªº¥_¤èÃ䨾­x¥þ³¡½Õ©¹ºÖ«Ø¡C¬O¤°»ò­ì¦]¨Ï¦¿¦p¦¹­¢¤£¤Î«Ý¡B¤@·N©t¦æ©O¡H®w®¦µ¹¦¿¼gªº®Ñ¤¤¶¡±µ¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

®w®¦¦b¦~¸ó«×¡§1989--1996¦~¡¨ªº²Ä7³¹¥ÎªºÃD¥Ø¬O¡§»â¾É¦a¦ì¡¨¡A²M·¡»¡©ú¤F¦¿·í®Éªº³B¹Ò«D±`¦MÀI¡C¦¹³¹ªººK­n¤¤»¡¡A¡§¦¿XX±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¾Ô²¤¦æ°Ê¾d©T¦Û¤v¤£Â_¤W¤Éªº¬Fªv¹ê¤O¡¨¡A¡§¥¦¥l¶°¤F¤@¦¸¬ã¨s¨î©w°ê¨¾¾Ô²¤ªº¯µ±K·|ij¡A°Ñ¥[¤H­û¥]¬AÁ`°Ñ­x©x©M¦U­x°Ï¥q¥O¡C¦ý¨ä²`¼h¥Ø¦a¬O¦b³Ìªñ¼vÅT²`»·ªº¤H¨ÆÅÜ°Ê«á½T«O­x¶¤ªº©¾¸Û¡C¡¨

³o­Ó³¹¸`ºK­n¤@»y¹D¯}¦¿·í®Éªº®£Äߤ߲z¡A¦¿¾á¤ß¾H¤p¥­ÀH®É¥i¯à·|§â¦Û¤vºM±¼¡A©ó¬O¦b¤º³¡«÷©R°e¥X­x»Î¡B¥Î»G»k­x©x¥´³y¦Û¤v¦b­x¶¤¤¤ªº¦a½L¡C¦P®É¥¦§Æ±æ¨ú±o«Xù´µµ¥¾F°ê±q¥~³¡¥þ¤OÀ°¦Û¤v¾d©TÅv¤O¡C³o´N¬O¦¿¬°¤FÅv±ý¦Ó¯µ±Kñ©w500¤½¨½¤£³]¨¾ªº¤£¥­µ¥±ø¬ùªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)