¡@
¡@
¡@

¼gµ¹»¯­P¯u©M±ä·½¡G½Ð¤£­n¥H¬ì¾Ç©M¯u²zªº¦W¸q¡]¤T¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/§d©¥
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨

¦³¤@«h¯º¸Ü¡G¤@­Ó¤¤°ê¤H©M¤@­Ó¬ü°ê¤H°Q½×¨â°ê¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¡C¬ü°ê¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¥i¥H½|¬ü°êÁ`²Î¡I¡¨¨º­Ó¤¤°ê¤H»¡¡G¡§³o¦³¤°»ò¤F¤£°_¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H½|¬ü°êÁ`²Î¡I¡¨

³o¥u¬O¤@«h¯º¸Ü¡A§Ú²`«Hµ´¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H¤£·|³o»ò»¡¡C¦b»¯­P¯uªº¤å³¹ùØ¡A«o¹ð¦¸¥X²{¤ñ³o§ó¬°§C¯Åªº¡§¯º¸Ü¡¨¡A¥i¬O»¯­P¯u¤£¬O¬°¤F³Õ¤H¤@¯º¡A¦Ó¬O¬°¤F»~¾ÉŪªÌ¡C»¯­P¯u¦b¤å³¹¤¤¼g¹D¡§·í¥§§JªQªº¤ôªù¨Æ¥ó¥i¥H´¦ÅS¡A§JªL¹yªº¥¢À˦欰¥i¥HÃn¥ú¡A¥¬¤°Á`²ÎµL©`©ó¡mµØ¤ó911¡nªºÀò¼ú¡¨¡A³o®É¦pªG»¯­P¯uÁÙ¦³°_½Xªº¨}ª¾¡A¥LÀ³¸Ó±µ¤U¨Ó¤Ï°Ý¡G¡§¬°¤°»ò¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£¥i¥H³ø¾É¡H¡¨

¥i¬O¥L«o¬G§@©e©}ªº¤Ï°Ý¬°¤°»ò¦Û¤v¤£¯à¡§½èºÃ¡¨§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C¤H®a¬ü°ê°OªÌ´¦ÅSªº¬O¦ì°ªÅv­«ªº¤@°êÁ`²Î¡A»¯­P¯u¡§½èºÃ¡¨ªº¬O³Q¤¤¦@·í§½­é¹Ü¤F©Ò¦³µo¨¥Åvªº¤@¤¶¥­¥Á¡C¦b§O¤H³Q­é¹Ü¤Fµo¨¥Åvªº±¡ªp¤U§A¥hÄ~Äò¡§½èºÃ¡¨¡A³oÃø¹D¤£¬Oºc³´¶Ü¡H¤@­Ó­I¾a©x©²¡B´ÛÀ£¥­¥ÁªºÂíÃö¦èµw¬O§â¦Û¤v´yø¦¨¤£¬ÈÅv¶Q¡BÅK­±µL¨pªº¥]«C¤Ñ¡A³oºØ¨¤¦âªº¿ù¦ì¤ÓÂ÷ÃФF¡C

»¯­P¯u¬£¤H±Ä³X¹ïªk½ü¥\Ãh«ë¦b¤ßªº¤H¡A¤§«á³o­Ó±Ä³X³Q¤¤¥¡¹qµø¥x¤Ï´_¼½¥Xº´°Ê¤³«ë¡A¦Óªk½ü¥\¾Ç­û«o³QÃö¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©M¹M¥¬¦U¦aªºÂà¤Æ¯Z¡A³Q³¥ÆZªº§é¿i¡A³Q¥H¼õÆNªº¤è¦¡¬~¸£¡A³QÄé¿éªº¤@­Ó¥D­n¤º®e´N¬O³o­Ó¹qµø¤ù¡C³oÁÙ¤£°÷¡A»¯­P¯u©M¨S¦³¥ô¦ó¾Ç³N¦¨ªGªº¦ó¯®Îº¡§°|¤h¡¨ÁÙµ²¦¨¤F¤@­Ó§å°«±Ð¤H¦Vµ½ªºªk½ü¥\ªº¡§¤Ï¨¸±Ð¨ó·|¡¨¡A³o­Ó¡§¨¸·|¡¨©¹µ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº²Ö²Ö¶Ë²ª¤W¦A¼»¤@§âÆQ¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n°OªÌ¥ì¦w-¬ù¿«»¹¦]¬°¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾ÉÀò±o´¶§Qµ¦¼ú¡C¨ä¤¤¤@½g³ø¾É´y­z¤F¤sªFÀå§{ªº³¯¤l¨q¦Ñ¤H¦]¬°©Úµ´ªíºA©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q´Ý±þªº«e«á¸g¹L¡C·í»¯­P¯u¦b¦æ¨Ï¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨®É¡A³o¼Ëªº³ø¾É«oµLªk¦b¤j³°¨£¨ì¤Ñ¤é¡C¬Û¤Ï¡A²¦·~©ó²MµØ¤j¾Çªº»u§Í¡B¸·¶W¤Ò°ü¥u¦]¬°§i¶D¥Á²³¯u¶H´N³Q§P³B9¦~¡B11¦~ªº­Þº»¡F­JÀAÀܪº²MµØ®Õ¤Í±i©s·~°Æ±Ð±Â¥u¦]¬°¦V¥Á²³´¦ÅS¨Æ¹ê´N³Q§ì¨ìÂà¤Æ¯Z¾D¨ü¬~¸£§é¿i¡C

»¯­P¯u«ÅºÙ¦Û¤v¬O¦b¦æ¨Ï¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨¡A³o´N¦p¦P¯Çºé¼w°êªº°OªÌ¦b§å§PµS¤Ó¤Hªº®É­Ô«ÅºÙ¦b¦æ¨Ï¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨¤@¼Ë¡C»¯­P¯uªº¡§·s»D¦Û¥Ñ¡¨¬Oº´°Ê¤³«ëªº¡§¤@¨¥°ó¡¨¡C¦ýÄ@ªk½ü¥\¾Ç­û¹ï»¯­P¯uªº°_¶D¯à°÷À°§U¤¤°ê§ïÅÜ¡§¤@¨¥°ó¡¨ªº²{ª¬¡A³o¹ï¨C­Ó¤¤°ê¤H³£¦³¯q¡C

¡§³­¼f¹Î¡¨

»¯­P¯uÁÙÁnºÙ¡G­n§Ë²M¤¤¥¡¹qµø¥xªº³o³¡¹qµø¤ù¨s³º¡§¸Ó·í¦ó¸o¡¨¡A³Ì¦nªº¿ìªk²ö¹L©ó±N¥¦®³¥X¨Ó¡§¥Ü²³¡¨¡AÅý¥þ¥@¬É¤H¥Á³£·í¤@¦^¡§³­¼f¹Î¡¨¡C

¨ä¹ê¡A¦bÅý¥þ¥@¬É¤H¥Á³£·í¤@¦^¡§³­¼f¹Î¡¨¤§«e¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¤w¸g¹G­¢¥þ¤¤°ê¤H¥Á·í¤F¤@¦^¡§³­¼f¹Î¡¨¡C¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó»¡¡A1999¦~¨º­Ó®L¤Ñ»áÃþ¦ü©ó1966¦~¤å­²µo°Ê®Éªº¬õ¤K¤ë¡A¤¤¥¡¹qµø¥xÅF¬µ¯ëªº¤Ï´_¦V¤j³°¥Á²³Äé¿é³o³¡¹qµø¤ù¡C¥i¬O¦b¥þ¤¤°ê¤H¥Á³Q­¢°µ¡§³­¼f¹Î¡¨ªº®É­Ô¡A¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û«o³Q®¸¤W¤F¼L¡A§ì¶i¤FºÊº»¡C³o©M¤å­²®É¨º­Ó¡§ÃÒ¾Ú½TÆw¡¨ªº¡§¤º¦l¡B«q®{¡B¤u¸é¡¨ªº¡§ÅK®×¡¨¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H½Ð°Ý¥þ¥@¬É¦³¹L¡§³­¼f¹Î¡¨¸g¾úªº¤H¡A§A­Ì¦bªk®x¤W¨£¹L³Q®¸¦í¼Lµh¥´ªº³Q§i¶Ü¡H§A­Ì¨£¹L¥uÅ¥­ì§i¤@­±¤§µüªºªk©x¶Ü¡H¶È¾Ì³o¤@ÂI¡A¥þ¥@¬É¤H¥Á´NÀ³¸Óª¾¹D³o³¡¹qµø¤ù¨s³º¡§¸Ó·í¦ó¸o¡¨¤F¡C

¬ü°ê¤j¿ï´Á¶¡¡A¥¬¤°©M§J¨½¨â¤j°}À笰¤F¦b¹qµø¹q¥x¤W¼½©ñ¤@¨Ç®É¶¡«Üµuªº¼s§i¡AÂù¤è¦Uªá¶O¤F¨â»õ¬ü¤¸¡C¥i¬O¤¤¥¡¹qµø¥x«o´±©ó¯Ó¶O¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¦b¶Àª÷®É¶¡¤Ï´_¦VÆ[²³Äé¿é³o­Ó¤@­±¤§µüªº¹qµø¤ù¡C©¯Á«¬ü°êªº¹qµø¥x¤£Äݩ󻯭P¯u­I«áªº¤¤¦@·í§½¡A¤£µM»¯­P¯u©M¤¤¦@¤S¥i¥HÅý¥þ¥@¬É¤H¥Á¸g¾ú¤@¹M¡§¤º¦l¡B«q®{¡B¤u¸é¡¨ªº¡§ÃÒ¾Ú½TÆw¡¨ªº¹ÚÆL¡C

¡§­n¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§¡¨

»¯­P¯u¤å³¹¤¤ªº³o­Ó¤f¸¹«D±`©_©Ç¡C§Ú¦b¬ü°êŪ®Ñ®Éªº¾É®v¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº¾ÇªÌ¡A¥L±q¨Ó¨S¦³±Ð¹L§Ú­n¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§¡C»¯­P¯u¦b§O¤H³Q®¸¦í¼Lªº®É­Ô§å§P§O¤H¡B¦b§O¤H³Q¬r¥´ªº®É­Ô¦¨¥ß¡§¨¸·|¡¨§o³Û§U«Â¡A¦³³o¼Ë¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§ªº¶Ü¡H¬ì¾Ç¦b³o­Ó®É¥N¤w¸g¬O¦û¾Úµ´¹ï²Îªv¦a¦ìªº¥D¬y·NÃѧκA¡A»Ý­n§A³o¼Ë¬°¥¦°«ª§¶Ü¡H

»¯­P¯uªº¤å³¹¤¤¦A¦¸¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¬n¦±©MÂ_³¹¨ú¸q¡C¥LªºÂ_³¹¨ú¸q¥i¥H§ðÀ»¥ô¦ó«H¥õ¡A¼Ò¥é»¯­P¯uªº¸Ü¡A¥i¥H»¡¡G¤@­Ó¥s­C¿qªº¤ì¦KÁnºÙ¦Û¤v¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¥Ñ³B¤k©Ò¥Í¡A¥i¥HÅý¤ôÅÜ°s¡A¤­³½¤G»æ¹¡­¹¤d¤H¡A¨Ã¦b¤ô¤W¦æ¨«¡A¥LÁÙ»¡©Ò¦³ªº¤H¥u¦³«H¥L¤~¯à±o¥Ã¥Í¡C¦Ó¥B¤w¸g¦³´X»õ»a¥Í¹ï¥L«m°Ë¦b¦a¡B³»Â§½¤«ô¡A³s¸XÁn¥¤®ðªº«Ä¤l³£§â¤H¥Í²Ä¤@½ÒÅܦ¨¤F­I»w¡m¸t¸g¡n¡K¡K¡m¬ì§Þ¤§¥ú¡n¤£¥i¯à¤£°µ¥X³Ì°_½Xªº¥»¯à¤ÏÀ³¡I

¥i¬O¡§¤£¥i¯à¤£°µ¥X³Ì°_½Xªº¥»¯à¤ÏÀ³¡¨ªº»¯­P¯u«o©M¤¤¦@¥U«Êªº°²¥D±Ð³ÅÅK¤sµ²¦¨¤FÁp·ù¡A³o´N¬O»¯­P¯uªº¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§¡C

³Ìªñ¡AMICHAEL NEWTON³Õ¤h­è­è¥Xª©¤F¥Lªº²Ä¤T¥»®Ñ¡C¦b³o­Ó¤T³¡¦±¨t¦CùØ¡ANEWTON³Õ¤hµ¾¹êªº´y­z¤F¥L¨Ï¨ü¸ÕªÌ¶i¤J¶Ê¯v¤J©wªºª¬ºA¡A­«¾ú½ü°jÂà¥@¤§¶¡ªº¥Í©Rª¬ºA¡CNEWTON³Õ¤h´¿¸g¦bCABLE TVªº¡§µo²{¡¨¡]DISCOVERY¡^ÀW¹D³Q±Ä³X¡A³o­Ó¸`¥Ø¤ñ»¯­P¯uªº¸`¥Ø¦³¦W±æ±o¦h¡C¦b¬ü°ê¡A¤w¸g¦³¤j¶qªºÃö©ó½ü°jÂà¥@µ¥¶W¦ÛµM²{¶Hªº®ÑÄy¥Xª©¡A¦b³o­Ó¬ì§Þ©÷©úªº°ê«×¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¹ï¶W¦ÛµM²{¶Hªº±´¯ÁºA«×¡A¦Ó¤£¬O»¯­P¯u³o¼Ë¥H¬ì¾Çªº¦W¸q¶i¦æ¡§°«ª§¡¨¡C

¦b»¯­P¯u¬°¤¤°ê¦s¦bªº¡§«Ê«Ø°g«H¡¨¦Ó¡§ÃhµÛ²`²`ªºÂ¾·~¤ºª¹¡¨ªº®É­Ô¡A¬ü°ê«o¦s¦b¤j¶qªº«H¥õ©v±Ðªº¤H¡A¥]¬A¬ü°êªºÁ`²Î³£¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C¦b»¯­P¯u¥s³Û­n¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§ªº®É­Ô¡A¥L§Ñ°O¤F°¶¤jªº¬ì¾Ç®a¤û¹y¡B³Á§J´µ­³´N¬O°@¸Ûªº©v±Ð«H®{¡C¥ô±Ð©óªÛ¥[­ô¤j¾Çªº§d°¶¼Ð³Õ¤h¡B¥ô±Ð©ó¨©°ÇÂå¾Ç°|ªº«Ê²ú²ú³Õ¤h¡B¥xÆWªº¸gÀپǪ̱i²M·Ë¡B§d´fªLµ¥³£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¤£»Ý­n»¯­P¯u¹ï¥L­Ì¡§¬ì´¶¡¨¡Cªk½ü¥\¦b¦P¬°¤¤°ê¤å¤Æªº¥xÆW¼sªx¶Ç¼½¡A©MªÀ·|¨}©Ê¤¬°Ê¡A¨¬¥HÃÒ©ú¨ä±Ð¤H¦Vµ½ªº·P¥l¤O¡C»¯­P¯uµ¥¤H¹ï©óºë¯««H¥õ´N¦p¦P¡§´Âµß¤£ª¾±â®Ò¡AðÀ³G¤£ª¾¬K¬î¡A¤«µì¤£¥i¥H¨¥®ü¡A®LÂΤ£¥i¥H»y¦B¡¨¡A¦ý¬O»¯­P¯uµLÅv§_©w±â®Ò¡B¬K¬î¡B¤j®ü¡B´H¦Bªº¦s¦b¡C

¦pªG»¯­P¯u¯uªº­n¬°¤¤°ê¬ì¾Ç¦Ó°«ª§¡A´NÀ³¸Ó¥h½èºÃ¦ó¯®Îº³o¼Ëªº¨S¦³¾Ç³N¦¨ªGªº¤H¬°¦ó¦¨¤F¤¤°ê¬ì¾Ç°|ªº°|¤h¡H¦¿¿A¥Áªº¨à¤l¬°¤°»ò¦¨¤F¤¤°ê¬ì¾Ç°|ªº°Æ°|ªø¡H¤¤¦@·í§½¬°¤°»ò«Ê°ôºôµ¸¡A­é¹Ü¥Á²³ªºª¾±¡Åv¡A¹X¨î¥Á²³ªº«ä·Q¡A¤£¤¹³\¥Á²³¿W¥ßÆ[¹î©M«ä¦Ò¡H

¡§¯u²z¡¨³Q¡§»X²Û¡¨

»¯­P¯u¤å³¹ªºÃD¥Ø¬O¡§¯u²z¥i¥H³Q¶Ë®`¦ý¤£·|»X²Û¡¨¡A³o­ÓÃD¥Ø¥O¤H²ö¦W¨ä§®¡Cªk½ü¥\°_¶D»¯­P¯uº´°Ê¤³«ë¡A©M¯u²z¦³¤°»òÃö«Y©O¡HÃø¹D»¯­P¯u¬O¯u²zªº¤Æ¨­¶Ü¡H

»¯­P¯uªº¤å³¹¤¤¥´µÛ¡§¯u²z¡¨ªººX¸¹¡A¥i¬O¥L¨S¦³§i¶DŪªÌ¥H¤U³Ì°ò¥»ªº¨Æ¹ê¡G¦b¥L©M¤k¨à¹Î»Eªº®É­Ô¡A«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ò©t±æµÛª¨ª¨¶ý¶ýªº¿ò¹³°½°½ªº¬y²\¡C¦b¥L¬£¤H¬¶»sªº¤@­±¤§µü³Q¤¤¥¡¹qµø¥x¤Ï´_¼½©ñ®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q­é¹Ü¤F¤W³X¡B³Û­Þ¡B»¡¯u¸ÜªºÅv§Q¡A¥L­Ì³Q§ì¶i³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¾D¨üºR´Ý©M­h±þ¡C¦b¥Lµ²¦¨Áp·ù§å°«ªk½ü¥\ªº®É­Ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡BÂà¤Æ¯Z¤¤³Q¼õÆN¯ëªºÄé¿é¥L¬£¤H¬¶»sªº±Ä³X¡C¦b¥L¬°¬ì¾Ç¦Ó°«ª§ªº®É­Ô¡A³Q°«ª§ªº¤@¤è³Q®¸¦í¤F¼L¡C¦b¥LÁnºÙºûÅ@¤HÅvªº®É­Ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv³Q¦å¸{ªº½î½ñ¡C

»¯­P¯u¦b¤å¤¤§êºtµÛ·Å±¡¯ß¯ßªº¤÷¿Ë©M½Í¯º­·¥Íªº¾ÇªÌ¡A¥i¬O§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¨}ª¾ªº¯Ê¥¢¡A¨Ï¬ì¾Ç©M¯u²z»X²Û¡C

¡]¥þ¤å§¹¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)