¡@
¡@
¡@

§Ú´dºGªº®a±Ú¥v¡]¹Ï¡^
¢w¢w¤¤¦@¼É¬F¤U·Àµ´¤H©Ê¦¨´N¥£©Êªº¾ú¥v
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¼B¦B¤s
¡@
¡i¼z¶é¡j§Ú¬O¤­·³ÀH¤÷¥À¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¡A¤µ¦~20·³¡C¬O¦b¥[®³¤j³o­Ó¦Û¥Ñ¥Á¥D¡B´L­«¤HÅvªº°ê®aªø¤jªº¡A¦b§Úªº¦¨ªø¹Lµ{¤¤¤÷¥À³°Äòµ¹§ÚÁ¿­z¤FÃö©ó¯ª¤÷¥À¤Î¥~¯ª¤÷¥Àªº¬G¨Æ¡A¨C·í·Q°_´N¥O§Ú¤£´H¦Ó·X¡A°£¤F´dºGÁÙ¬O´dºG¡C¬Æ¦Ü´N³s¨­¬°¥[®³¤j¤½¥Áªº¤÷¥À©M§Ú¡A¤]¨S¦³°k¥X¦@²£ÄÒªºÅ]´x¡C


°h¥X´cÄÒªº¤@¤Á²Õ´

¥i¬O¡A·í§Ú¬Ý¨ì¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡nªº²Ä¤Cµû¡mµû¤¤°ê¦@²£ÄÒªº±þ¤H¾ú¥v¡n«á¡A¤èª¾§Ú®aªº´dºG¾D¹J¥u¬O¤¤¦@«Ø¬F55¦~¤d¤d¸U¸U­ÓºGµ´¤H¾È¡A¦Ó¥BÂA¬°¤Hª¾ªº¯}¸H®a®x¤§¤@¡A¥u¬O¤¤¦@±þ¤H¾ú¥v¤¤ªº¦B¤s¤@¨¤¡C¦ý¬O¤¤¦@¥Ç¤Uªº¨C¤@­Ó¸o¦æ³£¬O­nÀvÁÙªº¡C

§Úªº·Ý·Ý¥s¼B¾¥¹p¡A¥X¥Í¦b¤¦ªF¤@­Ó®a¹Ò´I¸Îªº¶R½æ¤H®a¡A¬O´¿¯ª¤÷¤G©Ð©Ò¥Íªº«Ä¤l¡C«á¨Ó´¿¯ª¤÷¤£ª¾¤°»ò­ì¦]¤£¦AÄ~Äò¸g°Ó¡A®a¹Ò¨Cªp·U¤U¡A¦b·Ý·Ý¤W¨ìÂå¾Ç°|¤G¦~¯Å®É¦]®a¤¤¦AµL¤O¤ä¥I¾Ç¶O¦Ó¤¤³~½ù¾Ç¡C«á¤J¶À®H­x®Õ¡A²¦·~«á¦b°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¥ô¬¶§L¤W±L¡C´Á¶¡°Ñ¥[¤F¤T¦~§Ü¤é¡A¨ä¤¤¸g±`¦bª½¤£°_¸yªº¾ÔÀ¢¤¤´ç¹L¡C¹J¤U«B®É¡A¾ÔÀ¢ùØ¿n«Ü²`ªº¤ô¡A¤h§L­Ì´Nªw¦b¤ô¤¤¡AÁ`¬O¿ßµÛ¸y¡A«Ü­Wªº¡C§Ü¤é³Ó§Q«á¥L¤SÄ~Äò¥h¨D¾Ç¡A§¹¦¨¤FÂå¾Ç°|ªº¾Ç²ß¡A¨Ã¯d®Õ±Ð®Ñ¡C¦Ó«á©M¦bÂå¾Ç°|»{ÃѪº¥¤¥¤µ²¤F±B¡C

§Úªº¥¤¥¤¥X¥Í¦bÂn¶§ªþªñªº¹A§ø¡A®aùثܽa¡A¥L¦³¤@­Ó¤j­ô­ô¦bÂn¶§·íĵ¹î¡A¥¤¥¤16·³®É³Q¤j­ô­ô±µ¨ìÂn¶§¾Ç²ß±µ¥Í¡A17·³®É´N¦b¤@®aÂå°|ªº²£¬ì¾á¥ôÁ`ºÞ¡C±Ã¤F¿ú´N©¹¹A§øªº®aùرH¤@¨Ç¡C¨­¬°¹A¥Áªº¥¤¥¤ªº¤÷¥À¬Ù¦Y»ü¥Îöã¤F¤@ÂI¿ú¡A¶R¤F¤@ÂI¦a¡Cµ²ªG¦@²£ÄÒ¨Ó¤F¡A¹º¦¨¥÷®É´N¦¨¤F´I¹A¡A¤g¦a©Ð¤l³£³QÅQ¦û¤F¡A±N¤H»°¤F¥X¨Ó¡A¦Ñ¤HÃMµÛ¤òÆj¨Ó¨ìÂn¶§§ë©b¤F¥¤¥¤¡C¥H«á¤@ª½©M¥¤¥¤¥Í¬¡¦b¤@°_¡C¤¤¦@«Ø¬F«á¡A¥¤¥¤ªº¤j­ô­ô¦]¬O°ê¥ÁÄҮɴÁªºÄµ¹î³Q¦@²£ÄÒºjÀŤF¡A¤£Åý¥¤¥¤¥h¦¬«Í¡AÁÙ­nÅý¥¤¥¤ªíºA»¡¤j­ô­ô¬OÃa¤H¡C±ß¤W¥¤¥¤¦^®a»XÀY­úª_¡AÁÙ°ß®£§O¤HÅ¥¨ì¡C¥¤¥¤¬°¤F³øµª¦³®¦©ó¦Û¤vªº¤j­ô­ô¡A´N¤@ª½¼¾¾i¤j­ô­ô¯d¤Uªº¨à¤lª½¨ì¥L¤j¾Ç²¦·~¡C¦Û¤v¤@ª½¨ì30·³¤~µ²±B¡C

53¦~¡B56¦~¡A¥¤¥¤¥Í¤U¤F§Úªº§B§B©Mª¨ª¨¡A57¦~¤Ï¥k¶}©l¤F¡A·Ý·Ý¬J¨S¦³¤ÏÄҦ欰¡A¤]¨S¦³¤ÏÄÒ¨¥½×¡A¦ý¦]·Ý·Ý¬°¤H¥¿ª½¡A¤£µ½©ó»¡¦@²£ÄÒªº¦n¸Ü¡A¥[¤§°ê¥ÁÄÒ­x¤Hªº¾ú¥vÁÙ¬O³Q¥´¦¨¤F¥k¬£¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A·Ý·ÝÁÙ¬O¨S¦³³n¸Ü¡A²×¤é®Á§å°«¡C·Ý·Ý¬°¤F¤£¶Ë®`¨ì¦~¥®ªº«Ä¤l¡A¨C¤Ñ¹C°«§¹¦b¡¼ªù«e²æ±¼¹Cµó®É¥²¶·¬ïªº¦çªA©M±aªº´U¤l¡AÂæbªù¤f¡A¦ý¬O«á¨ÓÁÙ¬O³Q«Ä¤lµo²{¤F¡C¤Ö¦~®Éªº§B§B¦b¤@¦¸©M·Ý·Ýªº¥Ù¬Þ¤¤½|¥L¬OÃa¤H¡A­è±jªº·Ý·Ý­ú¤F¡C

³Ì«á·Ý·Ý³Q¶}°£¤½Â¾¡AÃö¡¼¤F³Ò§ïÀç¡A¦b¨ºùØ°µµÛ¤û·Fªº¬¡¡A©Ô²p¯Ñ¦a¡CÁc­«ªº³Ò°Ê¥[¤§Àç¾i¤£¨}¡A·Ý·Ý¬V¤W¤F¨xª¢¡C©È¶Ç¬Vµ¹§O¤H±N·Ý·Ý©ñ¦^¤F®a¡C¨xª¢¬O«D±`»Ý­nÀç¾iªº¡A¦ý¨º®É¥þ®a¤»¤f¤Hªº¥Í¬¡¥þ­n¾a¥¤¥¤¤@¤H¤u§@ºû«ù¡A¦]±µ¥Í¤u§@«Ü¦£«Ü²Ö¡A¦³®É¬O¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¾É­P¥¤¥¤ªº¨­Åé¤]«D±`¤£¦n¡A¦³«Ü¦h¯f¡A©Ò¥H¦n¦Yªº¦³Àç¾iªº·Ý·Ý³£±Ë¤£±o¦Y¥þ³¡¯dµ¹¥¤¥¤¡A¦]¥¤¥¤¬O¥þ®aªº³»¼Ù¬W¡C³o¼Ë·Ý·Ýªº¨­Åé¦A¤]¨S¦³±o¨ì«ì´_¡A©ó¤å­²«e¥h¥@¤F¡CÅ¥¥¤¥¤»¡¡A·Ý·Ý¬OºÛÅn¦ºªº¡C¦Ó¥¤¥¤¥Ñ©ó¨­Å餣¦n¦A¤]µLªk¦b°ü²£¬ì¤u§@¡AÂà¥h¤F¤º¬ì¡C¥¤¥¤¤H«~«Ü¦n¡A¤u§@¶Ô¾Ä¡A¦ý«o±q¥¼µ¹¦oªø¹L¤u¸ê¡C

§Úªºª¨ª¨«D±`Áo©ú¡A¾Ç²ß¡B¤u§@³£«D±`¦n¡A¦ýª½¨ì¤µ¤Ñ¥LÁ`¬O«D±`¦Û¨õ¡A¦]¥L¬O¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¢w¢w ¤@­Ó³Q±M¬Fªº®a®x¤¤ªø¤jªº¡C©Ò¦³ªº¿Ë±­³£»·Â÷¥L­Ì¡C

¡§¤å­²¡¨«á¤÷¿Ë¦Ò¤j¾Ç®É¡A¬O±N¦Û¤vªº¤á¤f¾E¨ì¤F¤@¦P©mªº¥X¨­¦nªº¹A¥Á®a¡A¥H³o®a¤Hªº¨à¤lªº¨­¥÷¤~±o¥H³Q¿ý¨ú¡C

¤U­±¬O§Ú«¾«¾®aªº¬G¨Æ¡G

«¾«¾¬O»ô»ô«¢º¸¤H¡Aº¡±Ú¤H¡A¥¿¬õºX¡]¦ý¤¤¦@«Ø¬F«á±q¥¼´±¹ï¥~©Ó»{¹L¡^¡C«¾·Ý¬O¤Ñ¬z«Ü¦³¦Wªº¸ê¥»®aªºªø¤l¡A¤H«ÜÁo©ú¡A®a¤HÅý¥L±M¤ßŪ®Ñ¡A¦b¤j¾Ç²¦·~«á¡A¤À°t¦b«¢¤u¤j±Ð®Ñ¡A·í®Éªº¦P¨Æ¤j³£¬O«X°ê¤H¡C¤@ª½¦b¨ºùØ°µ¨ì±Ð±Â¡C¬O¦­´Á¤Ö¦³ªº¤¤°êÄy±Ð±Â¤§¤@¡C¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨®É³Q´ª¥X¨Ó§å°«¡A»¡¥L¬O¤j¯S°È¥Û¤ì¦P¡C¡]¥u¦]«¾·Ý¦W¥s¥Û®ä¡^¡C«¾·Ý¤£©Ó»{´N³Q¦D°T¹G¨Ñ¡A¤£ÅýºÎı¡A¤@©w­nÅý¥L©Ó»{¦Û¤v¬O¥Û¤ì¦P¡C«¾·Ý©Ó¨ü¤£¦í´N¸õ¼Ó´M¦º¡Aµ²ªG¨S¦º³Q°e¨ìÂå°|¡C¦]³Q»¡¦¨¬O¬È¸o¦Û±þ¡AÂå°|¤£¤©·m±Ï¡C¦]«¾«¾¬OÂå°|ªºÂå¥Í´N¨D¦oªº¦P¨Æ­Ì·m±Ï¡A¦ý¦]©ì©µ¥k¤â±q¤pÁu³BºIªÏ¡A¥k¸}´X­Ó¸}³k¤]³QºI±¼¡C«¾«¾¦]¬°­n¨D±Ï«¾·ÝªºÁ|°Ê¤]³Q±q¤úÂ媺¾¦ìºM¤F¤U¨Ó¡C«¾·Ý±q¦¹¤£¶È¯d¤U´Ý¯e¡A¦Ó¥B·NÃѤ£²M¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÁÙ­nÅý¥L©Ó»{¦Û¤v¬O¥Û¤ì¦P¡A¤£¬Ù¤H¨Æªº«¾·Ýªº­ó­óÁn´N³Q·í¦¨¬O©Ó»{¤F¡A¦]¦¹³Q¶}°£¤F¤u¾¡C«¾«¾¦]²×¤é»Ý­n¨Í­Ô«¾·Ý¡AµL¤O·ÓÅU¥þ®a¡A·í®É¤Q´X·³ªº¶ý¶ý¡A´N©Ó¾á¤F«Ü¦h®a°È³Ò°Ê¡A·ÓÅU¨â­Ó©f©f¡AÁÙ­n¾ß·Ñ®Ö¡A¾ß¯}Äêºû«ù®a¥Î¡C¤@¦~«á«¾·Ý²M¿ô¹L¨Ó¡A­W½m¥ª¤â¼g¦r¡A¡§¤å­²¡¨«á«ì´_¤F±Ð±Âªº¤u§@¡C

µM¦Ó¦@²£ÄÒ¹ï§Ú­Ì®a®xªº­¢®`¨Ã¨S¦³µ²§ô¡G

¤Q´X·³´N¹¡¨ü¤H¶¡­WÃøªº¶ý¶ý¦b§Ú¤Q´X·³ªº®É­Ô±w¤W¤F¯Ø¸¢Àù¡C¦b¶ý¶ýµ´±æ¤§®É¡A¬Oªk½ü¤jªk¨Ï¶ý¶ýªº¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡C¥i¬O¡A¦b99¦~6¤ë¶ý¶ý¦^¨ì¤¤°ê¡A¥»·Q§â¨Ï¦Û¤v¿Ë¨­¨ü¯qªºªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¿ËªB¦n¤Í¡A¦ý¬O¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¦b¦Û¤v²`·Rªº¯ª°ê«o¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥H­P¾É­P³Ì«á¥¢¥h¤F¥Í©R¡C

¶ý¶ý±q½ñ¤J°êªù°_¦æÂÜ´N³QºÊµø¡A¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡C¹¡¨ü¬Fªv¹B°Ê±a¨Ó®£Äߪº¶ý¶ý¦A¤]¤£´±´£ªk½ü¥\¡A§ó¤£´±¬Ý®Ñ©M·Ò¥\¤F¡C«á¨Ó¶ý¶ý·P¨ì¨­Å馳¨Ç¤£¾A¡A¦^¨ì¤F¥[®³¤j¡C¦ý¦b¶ý¶ý¤ß¤¤«o¯d¤U¤Fªø¤[ªººë¯«¶Ë®`¡G¶ý¶ý²`ª¾¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤©¦o·s¥Í¡A¥i¬O¦b¤jªk¾D¨ì»z½°¡B½ÚÁ½®É¦Û¤v¤£¯à»¡¥y¯u¸Ü¡A·P¨ì·\¹ï¤jªk¡A¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A³oºØ¤ß±¡¤SµLªk¦V¤Hªí¹F¡Aåx¦b¤ßùØ¡AÆ{Æ{¹èÅw¡A¥[­«¨­Å骺¤£¾A¡A¤@¦~¦h«áÀù¯g´_µo¡AÂ÷¶}¤H¥@¡C

¬O¦¿¿A¥Á©M¦@²£ÄÒ¬Û¤¬§Q¥Îµo°Êªº³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¹Ü¥h¤F¶ý¶ýªº¥Í©R¡A¤­·³´NÂ÷¶}¤¤°êªº§Ú¤]¦¨¤F¦@²£ÄҲΪv¤Uªº¨ü®`ªÌ¡C

­±¹ï¦Û¤v¤ß·Rªºªø¤kªºÂ÷¥@¡A«¾·Ýªººë¯«´X¥G±Y¼ì¡A±q¦¹ºë¯«¦A¤]¨S¦³«ì´_¥¿±`¡C

¥O¤HµLªk²z¸Ñªº¬O«¾«¾«¾·Ý¦Ü¤µ¤´¨S¦³»{²M¨Ï¥L­Ì¨üºÉ¤H¶¡­â°d©Mµh­Wªº¦@²£ÄÒªº¯u­±¥Ø¡C

¤@­Ó­ì¥»´I¸Î©¯ºÖªº®a®x³Q¦@²£ÄÒªº¡§°«ª§­õ¾Ç¡¨Àþ¶¡·´©ó¤@¥¹¡A¦P®É¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¯u¥¿·´·Àªº¬O¤H©Ê¡A¯d¤Uªº¬O®£Äß¡A¦¨´N¤F¤Hªº¥£©Ê¡C

¦@²£ÄÒ¦b§]¾½µÛ¤HÃþ¥Í¦sªºªÅ¶¡¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)